Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-5890/2014 ~ М-5279/2014 от 17.06.2014

Дело № 2-5890/2/14

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

«27» июня 2014 г. г. Петрозаводск

Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующей судьи Савиной С.А.

при секретаре Вилканаускайте С.Ю.

с участием истицы Делягиной В.А., ответчиков Делягиной З.А., Делягина Д.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Делягиной В.А. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петрозаводске Республики Карелия, Делягину Д.Е., Делягиной З.А. о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

У С Т А Н О В И Л:

Истица обратилась в суд с иском о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений по тем основаниям, что является правопреемником Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ Истица пропустила срок обращения с соответствующим заявлением в территориальное отделение Пенсионного фонда РФ. Истица просит восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица Д..

Истица в судебном заседании исковые требования поддержала, дополнив, что пропустила срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица Д.., поскольку в ДД.ММ.ГГГГ г., когда получила извещение из Пенсионного фонда, находилась в тяжелом эмоциональном и психологическом состоянии в связи со скоропостижной смертью своего мужа, решала возникшие в связи с данным обстоятельством проблемы, оформляла документы в отношении наследственного имущества, при этом полагала, что в отношении средств пенсионных накоплений не предусмотрен шестимесячный срок с момента смерти наследодателя, расценила уведомление пенсионного органа, как возможность обращения за выплатами по истечении данного срока.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в представленном суду отзыве на иск указал, что в соответствии с п. 12 ст. 9 ФЗ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. В соответствии с п. 12 ст. 16 указанного Федерального закона в указанном выше случае лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. Согласно абзацу первому п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым указанного пункта (абзац второй п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ). Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Управление не возражает против удовлетворения требований истца в случае, если суд найдет причины пропуска срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений уважительными.

В судебном заседании Делягин Д.Е., Делягина З.А., привлеченные к участию в деле в качестве соответчиков, исковые требования полагали обоснованными, на указанное наследство не претендуют, сообщили, что истица действительно не знала о сроках обращения с заявлением в Пенсионный фонд, полагала о необходимости соответствующего обращения по истечении шестимесячного срока, находилась в тяжелом эмоциональном состоянии, послужившего причиной неверной оценки ситуации. Иных наследников после смерти наследодателя не имеется.

Суд, заслушав участников процесса, свидетелей, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

В силу п.12 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчёта размера этой части указанной пенсии с учётом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счёта, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.

При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства.

Согласно п. 12 ст. 16 вышеуказанного Федерального закона лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям).

В соответствии со ст. 38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» за счёт средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона "«О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в случаях, установленных Федеральным законом "«О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Порядок финансирования выплат накопительной части трудовой пенсии за счёт средств пенсионных накоплений устанавливается отдельным федеральным законом. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчёта сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007 г. N 741 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, согласно которым обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путём подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника соответствующего заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Таким образом, действующее законодательство допускает получение средств пенсионных накоплений правопреемниками застрахованных лиц и после истечения установленного шестимесячного срока, восстановление которого осуществляется судом.

Судом установлено, что Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ г., что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ

По сведениям ГУ УПФР РФ в г. Петрозаводске следует, что на накопительную часть трудовой пенсии Д. были перечислены в Пенсионный фонд РФ денежные средства. Указанные средства учтены в специальной части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица и являются его пенсионными накоплениями.

Таким образом, наследственное имущество Д. состоит из пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального счета застрахованного лица.

Правопреемником Д. являются его супруга Делягина В.А., сын Делягин Д.Е. и мама Делягина З.А.

Ответчики Делягин Д.Е. и Делягина З.А. на наследство не претендуют, данные обстоятельства сторонами не оспариваются и подтверждаются материалами гражданского и наследственного дела.

Истицей указано на то обстоятельство, что пропуск срока для обращения в пенсионный орган связан с тем, что она не знала о сроках обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в Пенсионный фонд, а когда узнала из сведений пенсионного органа, находилась в тяжелом эмоциональном и психологическом состоянии, которое не позволило ей верно оценить полученные сведения и воспользоваться ими до истечения указанного в данных сведениях срока. Полагает, что добросовестно заблуждалась относительно срока получения средств пенсионных накоплений наследодателя.

Соответствующая позиция истицы подтверждена в судебном заседании П., Е., находящихся с истицей в длительных дружеских отношениях и допрошенными в качестве свидетелей.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ истец, как сторона по делу, вправе ссылаться на любые доказательства в обоснование своих требований, отвечающие положениям главы 6 ГПК РФ о допустимости, достоверности и относимости.

Согласно ст. 55 ч.2 ГПК РФ свидетельские показания являются одним из видов доказательств по делу.

В соответствии с п.1 ст.69 ГПК РФ свидетелем является лицо, которому могут быть известны какие-либо сведения об обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения дела.

Показания данных свидетелей являются допустимыми доказательствами по делу, не опровергнуты ответчиками. Показания свидетелей не противоречат указанным выше правовым принципам, оснований не доверять этим показаниям у суда не имеется.

Кроме того, указанные свидетелями и истицей обстоятельства подтверждаются совокупностью исследованных в судебном заседании доказательствами.

В силу ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

Учитывая обстоятельства дела, совокупность представленных доказательств, принимая во внимание, что срок для обращения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений пропущен истицей в связи с тяжелым эмоциональным состоянием, испытываемым ею в связи со скоропостижной и неожиданной смертью своего супруга, что не позволило ей верно оценить сведения о сроках получения средств пенсионных накоплений, суд считает причину пропуска срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений уважительной и считает необходимым восстановить его.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194,198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Делягиной В.А. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петрозаводске Республики Карелия, Делягину Д.Е., Делягиной З.А. о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить.

Восстановить Делягиной В.А. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ г.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РК в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Петрозаводский городской суд.

Судья: С.А. Савина

Решение в окончательной форме принято: 02.07.2014 г.