РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г.<данные изъяты> 06 августа 2015 года
<данные изъяты> районный суд <данные изъяты> области в составе
председательствующего судьи Радаевой О.И.
при секретаре Костюк Е.П.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ОАО Сбербанк России в лице <данные изъяты> отделения №№ к Полтанову Д.В., Асяниной Т.В. о взыскании задолженности по кредитному договору
установил:
Истец обратился в суд с иском к ответчику Полтанову Д.В. о взыскании задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ года, в размере <данные изъяты>, а также расходов по оплате госпошлины в размере <данные изъяты>.
Судом по ходатайству истца в качестве соответчика была привлечена Асянина Т.В..
Исковые требования мотивированы тем, что открытым акционерным обществом в лице <данные изъяты> отделения № (далее по тексту Банк) согласно кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ выдан «потребительский кредит» Полтановой А.В. (далее по тексту Заемщик) в сумме <данные изъяты> рублей сроком по ДД.ММ.ГГГГ под <данные изъяты>% годовых.
Свои обязательства Банк по кредитному договору № перед Заемщиком выполнил- кредит зачислен на лицевой счет № Полтановой А.В. на основании её заявления, что подтверждается мемориальным ордером от ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии с п. 1 Договора Заёмщик обязался возвратить Кредитору полученный кредит и уплатить проценты за пользование им и другие платежи в размере, в сроки и на условиях Договора.
Порядок уплаты процентов по Договору и начисления неустоек регулируется п.п. 3.2,3.3 Договора.
На основании ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на неё.
ДД.ММ.ГГГГ заемщик Полтанова А.В. умерла.
Был сделан запрос нотариусу нотариальной палаты <данные изъяты> области РФ нотариального округа <данные изъяты> район ФИО7 об открытии наследственного дела, о наследниках и наследственном имуществе Полтановой А.В.
Согласно ответа нотариуса, в <данные изъяты> нотариальной конторе ДД.ММ.ГГГГ., что на основании статьи 5 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате справки о совершённых нотариальных действиях выдаются по требованию суда, прокуратуры, органов следствия в связи с находящимися в их производстве уголовными, гражданскими или административными делами, а также по требованию судебных приставов-исполнителей в связи с находящимися в их производстве материалами по исполнению исполнительных документов.
Банком проводилась работа по возврату сумм кредита и процентов в досудебном порядке, однако, долг по кредиту не погашен до настоящего времени.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>, в том числе:
- сумма просроченного основного долга - <данные изъяты>,
-просроченные проценты - <данные изъяты>. Расчет суммы долга прилагается к исковому заявлению.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ « В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности»
Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам, согласно п.З ст. 1175 Гражданского кодекса РФ.
Согласно Постановление Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N № "О судебной практике по делам о наследовании" Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например,- в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником.
Согласно п. 63 вышеуказанного Постановления при рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.
В соответствии с приказом № от ДД.ММ.ГГГГ. Поволжского банка Сбербанка России «О реорганизации отделений организационно подчиненных <данные изъяты> отделению №№» с ДД.ММ.ГГГГ. перевести <данные изъяты> отделение № в статус Управления «<данные изъяты> отделение» <данные изъяты> отделения №№. Права и обязанности <данные изъяты> отделения № по гражданским и иным правоотношениям, по сделкам и договорам, включая оспариваемые сторонами, возникшие и могущие возникнуть в будущем, переходят <данные изъяты> отделению №№.
В судебном заседании представитель истца по доверенности Хорава А. исковые требования поддержала и просит взыскать солидарно с наследников Полтанова Д.В. и Асяниной Т.В. сумму долга по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ года, в размере <данные изъяты>, а также расходы по оплате госпошлины в размере <данные изъяты>, указав, что истцом обоснованно предъявлены ко взысканию указанные суммы, при этом Банк не стал предъявлять требования о взыскании пеней за просроченные платежи.
Ответчики Полтанов Д.В. и Асянина Т.В. подтвердив, что действительно вступили в наследство после смерти своей матери Полтановой А.В., но с исковыми требованиями согласны в части, признав только сумму основного долга, считая, что они не обязаны платить проценты по кредиту, так как не пользовались данными денежными средствами.
Выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с частью 1 статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
Как следует из материалов дела и установлено судом, между ОАО "Сбербанк России" в лице <данные изъяты> отделения № и Полтановой А.В. ДД.ММ.ГГГГ заключен кредитный договор № в соответствии с которым Полтановой А.В. был предоставлен "Потребительский кредит" в размере <данные изъяты> на срок <данные изъяты> месяца с даты фактического предоставления, под <данные изъяты>% годовых на цели личного потребления.
ДД.ММ.ГГГГ Полтанова А.В. умерла, не исполнив перед банком обязательств по возврату суммы долга с причитающимися процентами.
После смерти Полтановой А.В. наследство приняли ее дети - Полтанов Д.В. и Асянина Т.В.
В соответствии со статьями 1112, 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации имущественные права и обязанности входят в состав наследства. Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно, причем каждый из них отвечает в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. В том случае, когда наследство отсутствует либо наследники его не приняли, обязательство заемщика прекращается в силу части 1 статьи 418 названного Кодекса смертью должника.
Смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства. Исполнение обязательств заемщика по кредитному соглашению по возврату кредитору полученной наследодателем денежной суммы и уплате процентов на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены условиями кредитования, ответчиками после принятия наследства не осуществлялось.
Пленум Верховного Суда РФ в пункте 58 Постановления "О судебной практике по делам о наследовании" указал, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
В соответствии с п. п. 1 - 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).
Как уже указывалось выше, не оспаривается сторонами, ответчики – наследники по закону, обратились к нотариусу ФИО8 с заявлением о принятии наследства.
Свидетельство о праве на наследство выдается по заявлению наследника, принявшего наследство (п. 1 ст. 1162 ГК РФ). Таким образом, само по себе получение свидетельства является правом, а не обязанностью наследника, и его отсутствие не может служить подтверждением непринятия наследства.
Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № "О судебной практике по делам о наследовании" в пункте 49 разъяснено, что неполучение свидетельства о праве на наследство не освобождает наследников, приобретших наследство, в том числе при наследовании выморочного имущества, от возникших в связи с этим обязанностей (выплаты долгов наследодателя, исполнения завещательного отказа, возложения и т.п.).
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>, в том числе:
- сумма просроченного основного долга - <данные изъяты>,
-просроченные проценты - <данные изъяты>.
Данный расчет ответчиками не оспорен.
Наличие наследственного имущества умершей Полтановой А.В. и перешедшего к ответчикам подтверждается материалами дела, в частности решением <данные изъяты> районного суда от ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, ответственность ответчиков по долгам умершей Полтановой А.В. определяется рыночной стоимостью перешедшего им в порядке наследования имущества на момент открытия наследства.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление ОАО Сбербанк России в лице <данные изъяты> отделения №№ удовлетворить.
Взыскать в пользу ОАО Сбербанк России в лице <данные изъяты> отделения №№ солидарно с Полтанова Д.В. и Асяниной Т.В. сумму задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты>, расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в <данные изъяты> областной суд через <данные изъяты> районный суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения
Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.
Председательствующий
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>