Дело № 22-744/2013
Докладчик Рогачев Рђ.Р’. РЎСѓРґСЊСЏ Фомин Р.Р“.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
23 апреля 2013 года г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Чернышева Е.А.
судей Рогачева А.В. и Сопова Д.В.
с участием прокурора Головиной Т.Ю.
осужденного Борисова В.Н.
адвоката Фрейдина Р.РЇ.
потерпевшего Р¤РРћ6
при секретаре Былининой Ю.Н.
рассмотрела в судебном заседании апелляционную жалобу осужденного Борисова В.Н. и апелляционное представление государственного обвинителя Головиной Т.Ю. на приговор Верховского районного суда Орловской области от 15 февраля 2013 года, которым
Борисов Валерий Николаевич, <...>
осужден:
по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ (эпизод №1) на 1 год лишения свободы без ограничения свободы;
по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ (эпизод № 2) на 1 год лишения свободы без ограничения свободы;
по п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ (эпизод № 3) на 1 год 8 месяцев лишения свободы без штрафа и ограничения свободы;
по п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ (эпизод № 4) на 1 год 8 месяцев лишения свободы без штрафа и ограничения свободы;
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначено Борисову В.Н. наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года 4 месяца без штрафа и ограничения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Мера пресечения Борисову В.Н. до вступления приговора в законную силу изменена с подписки о невыезде и надлежащем поведении на заключение под стражу, взят под стражу в зале суда.
Срок отбывания наказания Борисову В.Н. исчислен с момента провозглашения приговора - с <дата>.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Рогачева Рђ.Р’., выступления осужденного Борисова Р’.Рќ. РІ режиме видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё Рё его адвоката Фрейдина Р.РЇ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹, изложенные РІ апелляционной жалобе Рё просивших РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° Рё Рѕ передаче уголовного дела РЅР° РЅРѕРІРѕРµ судебное разбирательство, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Р¤РРћ5, полагавшей РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° отменить РїРѕ доводам апелляционного представления Рё вынести новый обвинительный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ, пояснения потерпевшего Р¤РРћ6, выразившего согласие СЃ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР°, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
по приговору суда Борисов В.Н. признан виновным:
- РІ краже алюминиевой фляги, емкостью 40 литров, принадлежащей Р¤РРћ6, совершенной СЃ незаконным проникновением РІ помещение Рё причинением материального ущерба последнему РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 2900 рублей – примерно РІ <дата> (СЌРїРёР·РѕРґ в„– 1);
- РІ краже чугунной печной плиты, принадлежащей Р¤РРћ6, совершенной СЃ незаконным проникновением РІ помещение Рё причинением материального ущерба последнему РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 3200 рублей – примерно <дата> (СЌРїРёР·РѕРґ в„– 2);
- РІ краже чугунной печной плиты, принадлежащей Р¤РРћ6, совершенной СЃ незаконным проникновением РІ жилище Рё причинением материального ущерба последнему РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 3200 рублей – <дата> РІ вечернее время суток (СЌРїРёР·РѕРґ в„– 3);
- РІ краже алюминиевой фляги, емкостью 40 литров, принадлежащей Р¤РРћ6, совершенной СЃ незаконным проникновением РІ жилище Рё причинением материального ущерба последнему РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 2900 рублей – <дата> РІ вечернее время суток (СЌРїРёР·РѕРґ в„–4).
Преступления совершены РІ домовладении, принадлежащем Р¤РРћ6, расположенном РїРѕ адресу: <адрес>, РїСЂРё обстоятельствах, установленных СЃСѓРґРѕРј Рё приведенных РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
В судебном заседании Борисов В.Н. по эпизоду № 3 свою вину признал, по эпизодам № 1, 2, 4 – вину не признал.
В апелляционной жалобе осужденный Борисов В.Н. выражает несогласие с приговором суда, мотивируя тем, что фляга была одна и являлась железной, с худым дном, а не алюминиевой, сотрудники полиции, воспользовавшись тем, что он находился в нетрезвом состоянии, попросили его дать объяснения, что фляга алюминиевая; при осмотре места происшествия экспертиза по оценке фляги и чугунной плиты не проводилась, плита также была только одна; сотрудники полиции привезли ему спиртное и попросили сорвать замок, привезя с собой лом, указанный в приговоре, пообещав, что ему будет назначено условное наказание.
Р’ апелляционном представлении РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ Головина Рў.Р®. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° отменить Рё вынести новый обвинительный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ, переквалифицировав действия Борисова Р’.Рќ. РїРѕ эпизодам в„– 1, 2 РЅР° РїРї. «б», «в» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, Рё СЃ применением С‡. 3 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ назначить осужденному окончательное наказание РІ РІРёРґРµ 2 лет 10 месяцев лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ без ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, СЃ отбыванием РІ наказания РІ колонии общего режима. Р’ обоснование указала, что данный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ является незаконным Рё подлежит отмене РІ СЃРІСЏР·Рё нарушением уголовно-процессуального Рё уголовного закона; СЃСѓРґРѕРј необоснованно назначено наказание Борисову Р’.Рќ. СЃ применением правил, предусмотренных С‡. 7 СЃС‚. 316 РЈРџРљ Р Р¤ Рё С‡. 5 СЃС‚. 62 РЈРљ Р Р¤, поскольку РІ судебном заседании РѕС‚ 4 февраля 2013 РіРѕРґР° Борисов Р’.Рќ. РЅРµ согласился СЃ предъявленным ему обвинением, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем уголовное дело было рассмотрено РІ общем РїРѕСЂСЏРґРєРµ; СЃСѓРґРѕРј осужденному назначено чрезмерно РјСЏРіРєРѕРµ наказание; СЃСѓРґРѕРј неправомерно РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ исключен квалифицирующий признак РїРѕ первому Рё второму эпизодам, как «причинение значительного ущерба гражданину», так как РІ судебном заседании потерпевший Р¤РРћ6 показал, что ущерб, причинённый ему РїРѕ каждому РёР· преступлений, является для него значительным, поскольку <...>, однако СЃСѓРґ РЅРµ дал оценки данному обстоятельству.
В судебном заседании апелляционной инстанции прокурор Головина Т.Ю. уточнила апелляционное представление, просила о квалификации действий Борисова В.Н. по квалифицирующему признаку «причинение значительного ущерба гражданину» по всем четырем эпизодам. Кроме того, просила о квалификации действий Борисова В.Н. по 3 и 4 эпизодам по признаку «с незаконным проникновением в жилище», а не в помещение, как ошибочно указано в апелляционном представлении. На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ просила назначить осужденному окончательное наказание в виде 3 лет лишения свободы без ограничения свободы, с отбыванием в наказания в колонии общего режима
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционной жалобе, апелляционном представлении, судебная коллегия находит выводы суда о виновности Борисова В.Н. в совершенных преступлениях основанными на доказательствах, полученных в установленном законом порядке, всесторонне, полно и объективно исследованных в судебном заседании и получивших оценку суда в соответствии с требованиями ст. 88 УПК РФ.
Виновность осужденного Борисова Р’.Рќ. РІ краже имущества Р¤РРћ6 подтверждается признательными показаниями осужденного Борисова Р’.Рќ., оглашенными РІ судебном заседании, данными РёРј РЅР° предварительном следствии РІ качестве обвиняемого <дата> РІ присутствии защитника (Р».Рґ. 156-160), согласно которым РѕРЅ неоднократно совершал кражи имущества РёР· домовладения, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>: <дата> совершил кражу алюминиевой фляги РёР· летней РєСѓС…РЅРё, <дата> – кражу чугунной плиты РёР· летней РєСѓС…РЅРё домовладения. <дата> похитил чугунную печную плиту, РїСЂРѕРЅРёРєРЅСѓРІ РІ жилой РґРѕРј путем взлома РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы Рё РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери РІ РґРѕРј, <дата> совершил кражу алюминиевой фляги РёР· РєСѓС…РѕРЅРЅРѕР№ комнаты жилого РґРѕРјР°, РїСЂРѕРЅРёРєРЅСѓРІ РІ РґРѕРј тем Р¶Рµ образом. Похищенные флягу Рё чугунную плиту РѕРЅ продал женщине, чугунную плиту - мужчине, проживающим РїРѕ <адрес>, вторую флягу продал мужчине РЅР° автомобиле РІ направлении <адрес>.
Показания на предварительном следствии Борисов В.Н. давал в присутствии адвоката, а при проверке его показаний на месте происшествия - в присутствии понятых. Каких-либо заявлений, замечаний либо ходатайств о даче показаний под принуждением ни со стороны осуждённого, ни со стороны его защитника не имелось.
Указанные показания Борисова В.Н. обоснованно признаны достоверными, так как согласуются с показаниями свидетелей, письменными доказательствами, исследованными в судебном заседании и получившими оценку в приговоре суда.
Потерпевший Р¤РРћ6 показал, что <дата> РѕС‚ сотрудников полиции узнал Рѕ краже имущества РёР· принадлежащего ему домовладения РІ <адрес>, РІ котором РѕРЅ РЅРµ проживал. Р’РѕР№РґСЏ внутрь помещения, РѕРЅ обнаружил пропажу алюминиевой фляги, емкостью 40 литров Рё печной чугунной плиты СЃ печи для твердого топлива - РёР· помещения летней РєСѓС…РЅРё, Р° РёР· жилого РґРѕРјР° – печной чугунной плиты СЃ печи для твердого топлива Рё алюминиевой фляги, емкостью 40 литров. Фляги были РІ хорошем состоянии, без каких либо дефектов.
Свидетель Р¤РРћ7 подтвердила, что Сѓ Борисова Р’.Рќ. РѕРЅР° купила РІ <дата> алюминиевую флягу, емкостью 40 литров, Р·Р° 200 рублей, примерно РІ <дата> - чугунную плиту СЃ печи Р·Р° 100 рублей, были РѕРЅРё РІ хорошем состоянии. Рћ том, что фляга Рё плита были похищены Борисовым Р’.Рќ. РёР· домовладения РїРѕ <адрес>, РѕРЅР° узнала РѕС‚ сотрудников полиции. РљСЂРѕРјРµ того, примерно <дата> РѕРЅР° РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ Р¤РРћ8 отдавала Борисову Р’.Рќ. 100 рублей Р·Р° приобретенную Сѓ него Р¤РРћ8 чугунную плиту.
РР· оглашенных РІ судебном заседании показаний свидетеля Р¤РРћ8, данных РёРј РЅР° предварительном следствии, усматривается, что Борисов Р’.Рќ. <дата> предложил купить Сѓ него чугунную печную плиту Р·Р° 100 рублей, РѕРЅ согласился, РЅРѕ деньги РІ СЃСѓРјРјРµ 100 рублей отдал Борисову Р’.Рќ. РЅР° следующий день через Р¤РРћ7 <дата> Борисов Р’.Рќ. предложил купить Сѓ него алюминиевую флягу, емкостью 40 литров, РЅРѕ РѕРЅ Сѓ него ее РЅРµ РєСѓРїРёР» Рё больше Борисова Р’.Рќ. РЅРµ видел. Рћ том, что данная чугунная плита была похищена, РѕРЅ РЅРµ знал, Борисов Р’.Рќ. РіРѕРІРѕСЂРёР», что РѕРЅР° принадлежит ему.
Данные показания подтверждаются сведениями, содержащимися:
- в протоколах явок с повинной Борисова В.Н. по всем эпизодам преступной деятельности (л.д. 21, 44, 64, 86);
- РІ протоколах осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, РёР· которых РІРёРґРЅРѕ, что РІ присутствии понятых, СЃ участием Р¤РРћ6 Рё Борисова Р’.Рќ., было осмотрено помещение летней РєСѓС…РЅРё, расположенной РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР° РїРѕ адресу: <адрес>. Летняя РєСѓС…РЅСЏ представляет СЃРѕР±РѕР№ одноэтажное шлакоблочное строение. РќР° момент осмотра входная дверь прикрыта, РЅРѕ РЅРµ заперта РЅР° запорное устройство. РџСЂРё РІС…РѕРґРµ внутрь помещения летней РєСѓС…РЅРё имеется комната размером 2С…1.5 метра. РЎРѕ слов присутствующего Борисова Р’.Рќ. РёР· данной комнаты РѕРЅ РІ <дата> похитил алюминиевую флягу, после чего продал ее. РЎ правой стороны РѕС‚ РІС…РѕРґР° имеется деревянная дверь, ведущая РІ РґСЂСѓРіРѕРµ помещение. Данное помещение размером 4С…3 метра, СЃ правой стороны РѕС‚ РІС…РѕРґР° имеется печь, выложенная РёР· кирпича, РЅР° момент осмотра печь частично разрушена. РЎРѕ слов Борисова Р’.Рќ. РёР· данной комнаты РѕРЅ <дата> похитил плиту чугунную печную, после чего продал ее (Р».Рґ. 27-28, 49-50);
- РІ протоколе проверки показаний РЅР° месте РѕС‚ <дата> Рё фототаблице Рє нему, РёР· которых РІРёРґРЅРѕ, что Борисов Р’.Рќ. РЅР° месте совершения преступления РІ присутствии адвоката Рё понятых подтвердил данные ранее показания РїРѕ факту хищения РёРј: РІ <дата> - алюминиевой фляги Рё <дата> - печной чугунной плиты СЃ поверхности печи РёР· летней РєСѓС…РЅРё; <дата> - печной чугунной плиты СЃ печи Рё <дата> - алюминиевой фляги, емкостью 40 литров, РёР· жилого РґРѕРјР° Р¤РРћ6, расположенных РїРѕ <адрес> (Р».Рґ.116-123);
- РІ протоколе осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, РёР· которого РІРёРґРЅРѕ, что РІ присутствии понятых, СЃ участием Р¤РРћ6 Рё Борисова Р’.Рќ., был осмотрен РґРѕРј, расположенный внутри домовладения РїРѕ адресу: <адрес>, РіРґРµ слева РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери имеется оконный проем, рама РІ котором частично разрушена, стекло отсутствует. Р’ СЋР¶РЅРѕР№ стене веранды имеется дверной проем СЃ дверью, которая ведет внутрь РґРѕРјР°, РЅР° данной двери имеются следы взлома. РџСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ РґРѕРј имеется помещение РєСѓС…РЅРё, размером 3С… 2.5 метра. Р’ СЋРіРѕ-восточном углу комнаты имеется печь, плита РЅР° которой отсутствует. Борисов Р’.Рќ., участвующий РїСЂРё осмотре места происшествия, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что СЃ данной печи РѕРЅ похитил чугунную плиту, которую СЃ поверхности печи поднимал СЃ помощью монтировки, которую выкинул Сѓ РґРѕРјР° Р¤РРћ12 Борисов Р’.Рќ. указал РЅР° место СЂСЏРґРѕРј СЃ холодильником Рё РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ данном месте находилась алюминиевая 40-литровая фляга, которую РѕРЅ также похитил. Р’ 4-С… метрах РѕС‚ РІС…РѕРґР° РЅР° веранду РґРѕРјР° РЅР° земле обнаружена монтировка. Борисов Р’.Рќ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что именно данным предметом РѕРЅ взломал РїСЂРѕР±РѕР№ двери Рё поднимал плиту РЅР° РєСѓС…РЅРµ (Р».Рґ.69-70, 91-92);
- РІ заключении эксперта в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому представленные РЅР° экспертизу навесной замок СЃРѕ вставленными РІ РґСѓР¶РєСѓ РґРІСѓРјСЏ РїСЂРѕР±РѕСЏРјРё, изъятые РёР· РґРѕРјР° Р¤РРћ6, подвергались механическому воздействию посторонним предметом (РѕСЂСѓРґРёРµ взлома). Рмеющиеся следы РѕС‚ механического воздействия РЅР° поверхности замка Рё РґРІСѓС… пробоев могли возникнуть РѕС‚ механического воздействия РЅР° данные объекты металлическим ломиком (монтировкой), изъятым РїСЂРё осмотре места происшествия РїРѕ данному факту (Р».Рґ.128-131);
- в справках о стоимости, из которых видно, что стоимость плиты чугунной печной по состоянию <дата> составляет 3200 рублей, фляги алюминиевой, объемом 40 литров, составляет 2900 рублей (л.д. 52, 94).
Таким образом, вопреки доводам жалобы осужденного, вывод суда о виновности Борисова В.Н. в совершении вышеуказанных преступлений основан на совокупности исследованных в судебном заседании доказательств, которые согласуются между собой и дополняют друг друга, собраны в установленном законом порядке, обоснованно признаны судом достоверными, допустимыми и в целом достаточными для разрешения правовых вопросов при постановлении обвинительного приговора.
Каких-либо оснований для самооговора Борисова В.Н., а также принуждения со стороны правоохранительных органов к даче им ложных показаний судом не установлено, в связи с чем доводы жалобы осужденного в этой части являются необоснованными.
Тщательный анализ и основанная на законе оценка приведенных доказательств позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенных преступлений, прийти к обоснованному выводу о виновности Борисова В.Н. в их совершении и верно квалифицировать его действия по первому и второму эпизодам по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ, как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с незаконным проникновением в помещение, а по третьему и четвертому эпизодам по п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ, как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с незаконным проникновением в жилище.
Приговор постановлен судом в соответствии с требованиями ст. 304, 307, 308 УПК РФ.
Довод государственного обвинителя о том, что действия Борисова В.Н. по всем эпизодам необходимо квалифицировать по квалифицирующему признаку «причинение значительного ущерба гражданину», является несостоятельным, поскольку он надлежащим образом был исследован судом первой инстанции, в приговоре содержатся мотивированные выводы, по которым указанный признак исключен из обвинения Борисова В.Н. С указанным выводом согласна и судебная коллегия, поскольку суд в соответствии с действующим законодательством учел как материальное положение потерпевшего, так и значимость для него похищенного имущества.
Довод осужденного Рѕ непригодном состоянии похищенной фляги, вследствие чего неправильно определена ее стоимость, опровергается показаниями потерпевшего Рё свидетеля Р¤РРћ7, Р° стоимость похищенного имущества подтверждена имеющимися РІ деле справками.
Судебная коллегия не может согласиться с доводами апелляционного представления и апелляционной жалобы о несправедливости приговора.
Довод апелляционного представления о том, что судом первой инстанции необоснованно назначено наказание Борисову В.Н. по правилам ч. 7 ст. 316 УПК РФ и ч. 5 ст. 62 УК РФ, не может являться основанием для отмены приговора и назначения осужденному более строгого наказания, поскольку, как следует из материалов дела, наказание Борисову В.Н. назначено с учетом требований ст. 6, 60 УК РФ, а именно характера и степени общественной опасности совершенных преступлений, данных о личности осужденного, обстоятельств, смягчающих наказание – явок с повинной, отсутствия отягчающих обстоятельств, влияния назначенного наказания на исправление осужденного, всех обстоятельств по делу.
Обоснованно суд не нашел оснований и для назначения Борисову В.Н. наказания с применением положений ст. 64 и 73 УК РФ. Не усматривает таких оснований и судебная коллегия.
Таким образом, вопреки доводам апелляционной жалобы и апелляционного представления, назначенное осужденному наказание является справедливым, соразмерным содеянному и оснований для его изменения не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
приговор Верховского районного суда Орловской области от 15 февраля 2013 года в отношении Борисова Валерия Николаевича оставить без изменения, а апелляционную жалобу осужденного Борисова В.Н. и апелляционное представление государственного обвинителя Головиной Т.Ю. – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22-744/2013
Докладчик Рогачев Рђ.Р’. РЎСѓРґСЊСЏ Фомин Р.Р“.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
23 апреля 2013 года г. Орел
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Чернышева Е.А.
судей Рогачева А.В. и Сопова Д.В.
с участием прокурора Головиной Т.Ю.
осужденного Борисова В.Н.
адвоката Фрейдина Р.РЇ.
потерпевшего Р¤РРћ6
при секретаре Былининой Ю.Н.
рассмотрела в судебном заседании апелляционную жалобу осужденного Борисова В.Н. и апелляционное представление государственного обвинителя Головиной Т.Ю. на приговор Верховского районного суда Орловской области от 15 февраля 2013 года, которым
Борисов Валерий Николаевич, <...>
осужден:
по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ (эпизод №1) на 1 год лишения свободы без ограничения свободы;
по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ (эпизод № 2) на 1 год лишения свободы без ограничения свободы;
по п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ (эпизод № 3) на 1 год 8 месяцев лишения свободы без штрафа и ограничения свободы;
по п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ (эпизод № 4) на 1 год 8 месяцев лишения свободы без штрафа и ограничения свободы;
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначено Борисову В.Н. наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года 4 месяца без штрафа и ограничения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Мера пресечения Борисову В.Н. до вступления приговора в законную силу изменена с подписки о невыезде и надлежащем поведении на заключение под стражу, взят под стражу в зале суда.
Срок отбывания наказания Борисову В.Н. исчислен с момента провозглашения приговора - с <дата>.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Рогачева Рђ.Р’., выступления осужденного Борисова Р’.Рќ. РІ режиме видеоконференц-СЃРІСЏР·Рё Рё его адвоката Фрейдина Р.РЇ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹, изложенные РІ апелляционной жалобе Рё просивших РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° Рё Рѕ передаче уголовного дела РЅР° РЅРѕРІРѕРµ судебное разбирательство, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Р¤РРћ5, полагавшей РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° отменить РїРѕ доводам апелляционного представления Рё вынести новый обвинительный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ, пояснения потерпевшего Р¤РРћ6, выразившего согласие СЃ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР°, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
по приговору суда Борисов В.Н. признан виновным:
- РІ краже алюминиевой фляги, емкостью 40 литров, принадлежащей Р¤РРћ6, совершенной СЃ незаконным проникновением РІ помещение Рё причинением материального ущерба последнему РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 2900 рублей – примерно РІ <дата> (СЌРїРёР·РѕРґ в„– 1);
- РІ краже чугунной печной плиты, принадлежащей Р¤РРћ6, совершенной СЃ незаконным проникновением РІ помещение Рё причинением материального ущерба последнему РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 3200 рублей – примерно <дата> (СЌРїРёР·РѕРґ в„– 2);
- РІ краже чугунной печной плиты, принадлежащей Р¤РРћ6, совершенной СЃ незаконным проникновением РІ жилище Рё причинением материального ущерба последнему РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 3200 рублей – <дата> РІ вечернее время суток (СЌРїРёР·РѕРґ в„– 3);
- РІ краже алюминиевой фляги, емкостью 40 литров, принадлежащей Р¤РРћ6, совершенной СЃ незаконным проникновением РІ жилище Рё причинением материального ущерба последнему РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 2900 рублей – <дата> РІ вечернее время суток (СЌРїРёР·РѕРґ в„–4).
Преступления совершены РІ домовладении, принадлежащем Р¤РРћ6, расположенном РїРѕ адресу: <адрес>, РїСЂРё обстоятельствах, установленных СЃСѓРґРѕРј Рё приведенных РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
В судебном заседании Борисов В.Н. по эпизоду № 3 свою вину признал, по эпизодам № 1, 2, 4 – вину не признал.
В апелляционной жалобе осужденный Борисов В.Н. выражает несогласие с приговором суда, мотивируя тем, что фляга была одна и являлась железной, с худым дном, а не алюминиевой, сотрудники полиции, воспользовавшись тем, что он находился в нетрезвом состоянии, попросили его дать объяснения, что фляга алюминиевая; при осмотре места происшествия экспертиза по оценке фляги и чугунной плиты не проводилась, плита также была только одна; сотрудники полиции привезли ему спиртное и попросили сорвать замок, привезя с собой лом, указанный в приговоре, пообещав, что ему будет назначено условное наказание.
Р’ апелляционном представлении РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ Головина Рў.Р®. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° отменить Рё вынести новый обвинительный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ, переквалифицировав действия Борисова Р’.Рќ. РїРѕ эпизодам в„– 1, 2 РЅР° РїРї. «б», «в» С‡. 2 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, Рё СЃ применением С‡. 3 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ назначить осужденному окончательное наказание РІ РІРёРґРµ 2 лет 10 месяцев лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ без ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, СЃ отбыванием РІ наказания РІ колонии общего режима. Р’ обоснование указала, что данный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ является незаконным Рё подлежит отмене РІ СЃРІСЏР·Рё нарушением уголовно-процессуального Рё уголовного закона; СЃСѓРґРѕРј необоснованно назначено наказание Борисову Р’.Рќ. СЃ применением правил, предусмотренных С‡. 7 СЃС‚. 316 РЈРџРљ Р Р¤ Рё С‡. 5 СЃС‚. 62 РЈРљ Р Р¤, поскольку РІ судебном заседании РѕС‚ 4 февраля 2013 РіРѕРґР° Борисов Р’.Рќ. РЅРµ согласился СЃ предъявленным ему обвинением, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем уголовное дело было рассмотрено РІ общем РїРѕСЂСЏРґРєРµ; СЃСѓРґРѕРј осужденному назначено чрезмерно РјСЏРіРєРѕРµ наказание; СЃСѓРґРѕРј неправомерно РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ исключен квалифицирующий признак РїРѕ первому Рё второму эпизодам, как «причинение значительного ущерба гражданину», так как РІ судебном заседании потерпевший Р¤РРћ6 показал, что ущерб, причинённый ему РїРѕ каждому РёР· преступлений, является для него значительным, поскольку <...>, однако СЃСѓРґ РЅРµ дал оценки данному обстоятельству.
В судебном заседании апелляционной инстанции прокурор Головина Т.Ю. уточнила апелляционное представление, просила о квалификации действий Борисова В.Н. по квалифицирующему признаку «причинение значительного ущерба гражданину» по всем четырем эпизодам. Кроме того, просила о квалификации действий Борисова В.Н. по 3 и 4 эпизодам по признаку «с незаконным проникновением в жилище», а не в помещение, как ошибочно указано в апелляционном представлении. На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ просила назначить осужденному окончательное наказание в виде 3 лет лишения свободы без ограничения свободы, с отбыванием в наказания в колонии общего режима
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы, изложенные в апелляционной жалобе, апелляционном представлении, судебная коллегия находит выводы суда о виновности Борисова В.Н. в совершенных преступлениях основанными на доказательствах, полученных в установленном законом порядке, всесторонне, полно и объективно исследованных в судебном заседании и получивших оценку суда в соответствии с требованиями ст. 88 УПК РФ.
Виновность осужденного Борисова Р’.Рќ. РІ краже имущества Р¤РРћ6 подтверждается признательными показаниями осужденного Борисова Р’.Рќ., оглашенными РІ судебном заседании, данными РёРј РЅР° предварительном следствии РІ качестве обвиняемого <дата> РІ присутствии защитника (Р».Рґ. 156-160), согласно которым РѕРЅ неоднократно совершал кражи имущества РёР· домовладения, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>: <дата> совершил кражу алюминиевой фляги РёР· летней РєСѓС…РЅРё, <дата> – кражу чугунной плиты РёР· летней РєСѓС…РЅРё домовладения. <дата> похитил чугунную печную плиту, РїСЂРѕРЅРёРєРЅСѓРІ РІ жилой РґРѕРј путем взлома РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы Рё РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери РІ РґРѕРј, <дата> совершил кражу алюминиевой фляги РёР· РєСѓС…РѕРЅРЅРѕР№ комнаты жилого РґРѕРјР°, РїСЂРѕРЅРёРєРЅСѓРІ РІ РґРѕРј тем Р¶Рµ образом. Похищенные флягу Рё чугунную плиту РѕРЅ продал женщине, чугунную плиту - мужчине, проживающим РїРѕ <адрес>, вторую флягу продал мужчине РЅР° автомобиле РІ направлении <адрес>.
Показания на предварительном следствии Борисов В.Н. давал в присутствии адвоката, а при проверке его показаний на месте происшествия - в присутствии понятых. Каких-либо заявлений, замечаний либо ходатайств о даче показаний под принуждением ни со стороны осуждённого, ни со стороны его защитника не имелось.
Указанные показания Борисова В.Н. обоснованно признаны достоверными, так как согласуются с показаниями свидетелей, письменными доказательствами, исследованными в судебном заседании и получившими оценку в приговоре суда.
Потерпевший Р¤РРћ6 показал, что <дата> РѕС‚ сотрудников полиции узнал Рѕ краже имущества РёР· принадлежащего ему домовладения РІ <адрес>, РІ котором РѕРЅ РЅРµ проживал. Р’РѕР№РґСЏ внутрь помещения, РѕРЅ обнаружил пропажу алюминиевой фляги, емкостью 40 литров Рё печной чугунной плиты СЃ печи для твердого топлива - РёР· помещения летней РєСѓС…РЅРё, Р° РёР· жилого РґРѕРјР° – печной чугунной плиты СЃ печи для твердого топлива Рё алюминиевой фляги, емкостью 40 литров. Фляги были РІ хорошем состоянии, без каких либо дефектов.
Свидетель Р¤РРћ7 подтвердила, что Сѓ Борисова Р’.Рќ. РѕРЅР° купила РІ <дата> алюминиевую флягу, емкостью 40 литров, Р·Р° 200 рублей, примерно РІ <дата> - чугунную плиту СЃ печи Р·Р° 100 рублей, были РѕРЅРё РІ хорошем состоянии. Рћ том, что фляга Рё плита были похищены Борисовым Р’.Рќ. РёР· домовладения РїРѕ <адрес>, РѕРЅР° узнала РѕС‚ сотрудников полиции. РљСЂРѕРјРµ того, примерно <дата> РѕРЅР° РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ Р¤РРћ8 отдавала Борисову Р’.Рќ. 100 рублей Р·Р° приобретенную Сѓ него Р¤РРћ8 чугунную плиту.
РР· оглашенных РІ судебном заседании показаний свидетеля Р¤РРћ8, данных РёРј РЅР° предварительном следствии, усматривается, что Борисов Р’.Рќ. <дата> предложил купить Сѓ него чугунную печную плиту Р·Р° 100 рублей, РѕРЅ согласился, РЅРѕ деньги РІ СЃСѓРјРјРµ 100 рублей отдал Борисову Р’.Рќ. РЅР° следующий день через Р¤РРћ7 <дата> Борисов Р’.Рќ. предложил купить Сѓ него алюминиевую флягу, емкостью 40 литров, РЅРѕ РѕРЅ Сѓ него ее РЅРµ РєСѓРїРёР» Рё больше Борисова Р’.Рќ. РЅРµ видел. Рћ том, что данная чугунная плита была похищена, РѕРЅ РЅРµ знал, Борисов Р’.Рќ. РіРѕРІРѕСЂРёР», что РѕРЅР° принадлежит ему.
Данные показания подтверждаются сведениями, содержащимися:
- в протоколах явок с повинной Борисова В.Н. по всем эпизодам преступной деятельности (л.д. 21, 44, 64, 86);
- РІ протоколах осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, РёР· которых РІРёРґРЅРѕ, что РІ присутствии понятых, СЃ участием Р¤РРћ6 Рё Борисова Р’.Рќ., было осмотрено помещение летней РєСѓС…РЅРё, расположенной РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР° РїРѕ адресу: <адрес>. Летняя РєСѓС…РЅСЏ представляет СЃРѕР±РѕР№ одноэтажное шлакоблочное строение. РќР° момент осмотра входная дверь прикрыта, РЅРѕ РЅРµ заперта РЅР° запорное устройство. РџСЂРё РІС…РѕРґРµ внутрь помещения летней РєСѓС…РЅРё имеется комната размером 2С…1.5 метра. РЎРѕ слов присутствующего Борисова Р’.Рќ. РёР· данной комнаты РѕРЅ РІ <дата> похитил алюминиевую флягу, после чего продал ее. РЎ правой стороны РѕС‚ РІС…РѕРґР° имеется деревянная дверь, ведущая РІ РґСЂСѓРіРѕРµ помещение. Данное помещение размером 4С…3 метра, СЃ правой стороны РѕС‚ РІС…РѕРґР° имеется печь, выложенная РёР· кирпича, РЅР° момент осмотра печь частично разрушена. РЎРѕ слов Борисова Р’.Рќ. РёР· данной комнаты РѕРЅ <дата> похитил плиту чугунную печную, после чего продал ее (Р».Рґ. 27-28, 49-50);
- РІ протоколе проверки показаний РЅР° месте РѕС‚ <дата> Рё фототаблице Рє нему, РёР· которых РІРёРґРЅРѕ, что Борисов Р’.Рќ. РЅР° месте совершения преступления РІ присутствии адвоката Рё понятых подтвердил данные ранее показания РїРѕ факту хищения РёРј: РІ <дата> - алюминиевой фляги Рё <дата> - печной чугунной плиты СЃ поверхности печи РёР· летней РєСѓС…РЅРё; <дата> - печной чугунной плиты СЃ печи Рё <дата> - алюминиевой фляги, емкостью 40 литров, РёР· жилого РґРѕРјР° Р¤РРћ6, расположенных РїРѕ <адрес> (Р».Рґ.116-123);
- РІ протоколе осмотра места происшествия РѕС‚ <дата>, РёР· которого РІРёРґРЅРѕ, что РІ присутствии понятых, СЃ участием Р¤РРћ6 Рё Борисова Р’.Рќ., был осмотрен РґРѕРј, расположенный внутри домовладения РїРѕ адресу: <адрес>, РіРґРµ слева РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери имеется оконный проем, рама РІ котором частично разрушена, стекло отсутствует. Р’ СЋР¶РЅРѕР№ стене веранды имеется дверной проем СЃ дверью, которая ведет внутрь РґРѕРјР°, РЅР° данной двери имеются следы взлома. РџСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ РґРѕРј имеется помещение РєСѓС…РЅРё, размером 3С… 2.5 метра. Р’ СЋРіРѕ-восточном углу комнаты имеется печь, плита РЅР° которой отсутствует. Борисов Р’.Рќ., участвующий РїСЂРё осмотре места происшествия, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что СЃ данной печи РѕРЅ похитил чугунную плиту, которую СЃ поверхности печи поднимал СЃ помощью монтировки, которую выкинул Сѓ РґРѕРјР° Р¤РРћ12 Борисов Р’.Рќ. указал РЅР° место СЂСЏРґРѕРј СЃ холодильником Рё РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ данном месте находилась алюминиевая 40-литровая фляга, которую РѕРЅ также похитил. Р’ 4-С… метрах РѕС‚ РІС…РѕРґР° РЅР° веранду РґРѕРјР° РЅР° земле обнаружена монтировка. Борисов Р’.Рќ. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что именно данным предметом РѕРЅ взломал РїСЂРѕР±РѕР№ двери Рё поднимал плиту РЅР° РєСѓС…РЅРµ (Р».Рґ.69-70, 91-92);
- РІ заключении эксперта в„– РѕС‚ <дата>, согласно которому представленные РЅР° экспертизу навесной замок СЃРѕ вставленными РІ РґСѓР¶РєСѓ РґРІСѓРјСЏ РїСЂРѕР±РѕСЏРјРё, изъятые РёР· РґРѕРјР° Р¤РРћ6, подвергались механическому воздействию посторонним предметом (РѕСЂСѓРґРёРµ взлома). Рмеющиеся следы РѕС‚ механического воздействия РЅР° поверхности замка Рё РґРІСѓС… пробоев могли возникнуть РѕС‚ механического воздействия РЅР° данные объекты металлическим ломиком (монтировкой), изъятым РїСЂРё осмотре места происшествия РїРѕ данному факту (Р».Рґ.128-131);
- в справках о стоимости, из которых видно, что стоимость плиты чугунной печной по состоянию <дата> составляет 3200 рублей, фляги алюминиевой, объемом 40 литров, составляет 2900 рублей (л.д. 52, 94).
Таким образом, вопреки доводам жалобы осужденного, вывод суда о виновности Борисова В.Н. в совершении вышеуказанных преступлений основан на совокупности исследованных в судебном заседании доказательств, которые согласуются между собой и дополняют друг друга, собраны в установленном законом порядке, обоснованно признаны судом достоверными, допустимыми и в целом достаточными для разрешения правовых вопросов при постановлении обвинительного приговора.
Каких-либо оснований для самооговора Борисова В.Н., а также принуждения со стороны правоохранительных органов к даче им ложных показаний судом не установлено, в связи с чем доводы жалобы осужденного в этой части являются необоснованными.
Тщательный анализ и основанная на законе оценка приведенных доказательств позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенных преступлений, прийти к обоснованному выводу о виновности Борисова В.Н. в их совершении и верно квалифицировать его действия по первому и второму эпизодам по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ, как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с незаконным проникновением в помещение, а по третьему и четвертому эпизодам по п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ, как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с незаконным проникновением в жилище.
Приговор постановлен судом в соответствии с требованиями ст. 304, 307, 308 УПК РФ.
Довод государственного обвинителя о том, что действия Борисова В.Н. по всем эпизодам необходимо квалифицировать по квалифицирующему признаку «причинение значительного ущерба гражданину», является несостоятельным, поскольку он надлежащим образом был исследован судом первой инстанции, в приговоре содержатся мотивированные выводы, по которым указанный признак исключен из обвинения Борисова В.Н. С указанным выводом согласна и судебная коллегия, поскольку суд в соответствии с действующим законодательством учел как материальное положение потерпевшего, так и значимость для него похищенного имущества.
Довод осужденного Рѕ непригодном состоянии похищенной фляги, вследствие чего неправильно определена ее стоимость, опровергается показаниями потерпевшего Рё свидетеля Р¤РРћ7, Р° стоимость похищенного имущества подтверждена имеющимися РІ деле справками.
Судебная коллегия не может согласиться с доводами апелляционного представления и апелляционной жалобы о несправедливости приговора.
Довод апелляционного представления о том, что судом первой инстанции необоснованно назначено наказание Борисову В.Н. по правилам ч. 7 ст. 316 УПК РФ и ч. 5 ст. 62 УК РФ, не может являться основанием для отмены приговора и назначения осужденному более строгого наказания, поскольку, как следует из материалов дела, наказание Борисову В.Н. назначено с учетом требований ст. 6, 60 УК РФ, а именно характера и степени общественной опасности совершенных преступлений, данных о личности осужденного, обстоятельств, смягчающих наказание – явок с повинной, отсутствия отягчающих обстоятельств, влияния назначенного наказания на исправление осужденного, всех обстоятельств по делу.
Обоснованно суд не нашел оснований и для назначения Борисову В.Н. наказания с применением положений ст. 64 и 73 УК РФ. Не усматривает таких оснований и судебная коллегия.
Таким образом, вопреки доводам апелляционной жалобы и апелляционного представления, назначенное осужденному наказание является справедливым, соразмерным содеянному и оснований для его изменения не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
приговор Верховского районного суда Орловской области от 15 февраля 2013 года в отношении Борисова Валерия Николаевича оставить без изменения, а апелляционную жалобу осужденного Борисова В.Н. и апелляционное представление государственного обвинителя Головиной Т.Ю. – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё