№ 5-29/13
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Воронеж 31.07.2013года
Судья Коминтерновского районного суда г. Воронежа Никитченко Н.А.,
с участием:
лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – И.О. председателя правления ТСЖ «Родник» Шевчук М.Ф.,
должностного лица, составившего протокол об административном правонарушении, - главного государственного инспектора труда (по охране труда) Государственной инспекции труда в Воронежской области (ФИО)4,
при секретаре Вострикове В.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда административное дело в отношении товарищества собственников жилья «Родник», привлекаемого к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 5.27 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
В ходе проверки соблюдения трудового законодательства и иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права, проведенной в период с 18 июля 2013 года по 26 июля 2013 года в товариществе собственников жилья «Родник», установлено, что в помещении мастерской ТСЖ «Родник», расположенной в подвальном помещении по адресу: <адрес>, обл. Воронежская, 304019, находится электросварочная установка «ANTIKA-200» (инвентарный номер отсутствует) без технической документации, которой не проведена проверка сопротивления изоляции, что является нарушением требований ч. 1 ст. 215 ТК РФ и п. 3.1.22 Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей, утвержденных Приказом Минэнерго РФ 13.01.2003 года № 6.
Дальнейшая эксплуатация данной электросварочной установки создает угрозу жизни и здоровья работников ТСЖ «Родник», чем нарушены требования ст. 212 ТК РФ.
Представитель Государственной инспекции руда в Воронежской области (ФИО)4 в судебном заседании пояснил, что указанные выше нарушения создают угрозу жизни и здоровья работников ТСЖ «Родник», в связи с чем, настаивала на назначении наказания в виде административного приостановления деятельности названного предприятия.
И.О. председателя правления ТСЖ «Родник» Шевчук М.Ф. в судебном заседании пояснила, что признает вину ТСЖ «Родник» в совершении данного административного правонарушения, активно принимает меры, направленные на устранение выявленных нарушений.
Суд, изучив материалы дела, выслушав доводы сторон, приходит к следующим выводам.
Названные выше обстоятельства административного правонарушения объективно подтверждаются материалами административного дела: протоколом об административном правонарушении № 7-2092-13-ОБ/165/37/11 от 26.07.2013 года (л.д. 3 - 4), протоколом о временном запрете деятельности № 7-2092-13-ОБ/165/37/13 от 26.07.2013 года (л.д. 5 -6), актом проверки № 7-2092-13-ОБ/165/37/2 (л.д. 7 - 8).. При указанных обстоятельствах следует признать, что в действиях ТСЖ «Родник» имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 5.27 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, - нарушение законодательства о труде и об охране труда.
При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, имущественное и финансовое положение ТСЖ «Родник», обстоятельства, смягчающие ответственность, и отсутствие обстоятельств, ее отягчающих.
И.О. председателя правления ТСЖ «Родник» Шевчук М.Ф. признает вину, ТСЖ «Родник» впервые привлекается к административной ответственности, в настоящее время им приняты меры к устранению указанных в протоколе нарушений законодательства о труде и об охране труда.
Обстоятельств, отягчающих ответственность в соответствии со ст.4.3 Кодекса РФ об АП, судом не усматривается.
Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении в соответствии со ст. 24.5 Кодекса РФ об АП судом не установлено.
В соответствии со ст. 3.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях наказание в виде административного приостановления деятельности назначается лишь в случаях, если менее строгий вид наказания не сможет обеспечить достижение цели административного наказания.
Согласно ст. 3.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях административное наказание применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений.
При указанных выше обстоятельствах следует признать, что в данном случае назначение наказания за указанное административное правонарушение в виде административного приостановления деятельности названной организации является единственно возможным, которое обеспечит достижение названных выше целей, поскольку в случае избрания иной меры наказания, дальнейшая деятельность ТСЖ «Родник» создаст угрозу жизни и здоровья работников ТСЖ «Родник».
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 3.12, 25.1, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об АП,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать товарищество собственников жилья «Родник» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 5.27 ч. 1 Кодекса РФ об АП, и назначить ему административное наказание в виде административного приостановления деятельности мастерской товарищества собственников жилья «Родник», расположенной в подвальном помещении по адресу: <адрес>, сроком на 30 суток, то есть до 10 часов 00 минут 30.08.2013 года включительно, и зачесть в соответствии со ст. 29.6 ч. 5 Кодекса РФ об АП в срок административного приостановления деятельности срок временного запрета деятельности указанной выше организации, исчисляя срок административного приостановления деятельности с 10 часов 00 минут 26.07.2013 года.
В соответствии со ст. 32.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях названное постановление исполняется судебным приставом – исполнителем немедленно после его вынесения.
Постановление может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 10 (десяти) суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Н.А. Никитченко
№ 5-29/13
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Воронеж 31.07.2013года
Судья Коминтерновского районного суда г. Воронежа Никитченко Н.А.,
с участием:
лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – И.О. председателя правления ТСЖ «Родник» Шевчук М.Ф.,
должностного лица, составившего протокол об административном правонарушении, - главного государственного инспектора труда (по охране труда) Государственной инспекции труда в Воронежской области (ФИО)4,
при секретаре Вострикове В.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда административное дело в отношении товарищества собственников жилья «Родник», привлекаемого к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 5.27 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
В ходе проверки соблюдения трудового законодательства и иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права, проведенной в период с 18 июля 2013 года по 26 июля 2013 года в товариществе собственников жилья «Родник», установлено, что в помещении мастерской ТСЖ «Родник», расположенной в подвальном помещении по адресу: <адрес>, обл. Воронежская, 304019, находится электросварочная установка «ANTIKA-200» (инвентарный номер отсутствует) без технической документации, которой не проведена проверка сопротивления изоляции, что является нарушением требований ч. 1 ст. 215 ТК РФ и п. 3.1.22 Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей, утвержденных Приказом Минэнерго РФ 13.01.2003 года № 6.
Дальнейшая эксплуатация данной электросварочной установки создает угрозу жизни и здоровья работников ТСЖ «Родник», чем нарушены требования ст. 212 ТК РФ.
Представитель Государственной инспекции руда в Воронежской области (ФИО)4 в судебном заседании пояснил, что указанные выше нарушения создают угрозу жизни и здоровья работников ТСЖ «Родник», в связи с чем, настаивала на назначении наказания в виде административного приостановления деятельности названного предприятия.
И.О. председателя правления ТСЖ «Родник» Шевчук М.Ф. в судебном заседании пояснила, что признает вину ТСЖ «Родник» в совершении данного административного правонарушения, активно принимает меры, направленные на устранение выявленных нарушений.
Суд, изучив материалы дела, выслушав доводы сторон, приходит к следующим выводам.
Названные выше обстоятельства административного правонарушения объективно подтверждаются материалами административного дела: протоколом об административном правонарушении № 7-2092-13-ОБ/165/37/11 от 26.07.2013 года (л.д. 3 - 4), протоколом о временном запрете деятельности № 7-2092-13-ОБ/165/37/13 от 26.07.2013 года (л.д. 5 -6), актом проверки № 7-2092-13-ОБ/165/37/2 (л.д. 7 - 8).. При указанных обстоятельствах следует признать, что в действиях ТСЖ «Родник» имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 5.27 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, - нарушение законодательства о труде и об охране труда.
При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, имущественное и финансовое положение ТСЖ «Родник», обстоятельства, смягчающие ответственность, и отсутствие обстоятельств, ее отягчающих.
И.О. председателя правления ТСЖ «Родник» Шевчук М.Ф. признает вину, ТСЖ «Родник» впервые привлекается к административной ответственности, в настоящее время им приняты меры к устранению указанных в протоколе нарушений законодательства о труде и об охране труда.
Обстоятельств, отягчающих ответственность в соответствии со ст.4.3 Кодекса РФ об АП, судом не усматривается.
Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении в соответствии со ст. 24.5 Кодекса РФ об АП судом не установлено.
В соответствии со ст. 3.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях наказание в виде административного приостановления деятельности назначается лишь в случаях, если менее строгий вид наказания не сможет обеспечить достижение цели административного наказания.
Согласно ст. 3.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях административное наказание применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений.
При указанных выше обстоятельствах следует признать, что в данном случае назначение наказания за указанное административное правонарушение в виде административного приостановления деятельности названной организации является единственно возможным, которое обеспечит достижение названных выше целей, поскольку в случае избрания иной меры наказания, дальнейшая деятельность ТСЖ «Родник» создаст угрозу жизни и здоровья работников ТСЖ «Родник».
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 3.12, 25.1, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об АП,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать товарищество собственников жилья «Родник» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 5.27 ч. 1 Кодекса РФ об АП, и назначить ему административное наказание в виде административного приостановления деятельности мастерской товарищества собственников жилья «Родник», расположенной в подвальном помещении по адресу: <адрес>, сроком на 30 суток, то есть до 10 часов 00 минут 30.08.2013 года включительно, и зачесть в соответствии со ст. 29.6 ч. 5 Кодекса РФ об АП в срок административного приостановления деятельности срок временного запрета деятельности указанной выше организации, исчисляя срок административного приостановления деятельности с 10 часов 00 минут 26.07.2013 года.
В соответствии со ст. 32.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях названное постановление исполняется судебным приставом – исполнителем немедленно после его вынесения.
Постановление может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение 10 (десяти) суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Н.А. Никитченко