Решения по делу № 2-2498/2020 ~ М-1938/2020 от 06.07.2020

Дело № 2-2498/2020

УИД 50RS0015-01-2020-002861-11

З А О Ч Н О Е Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

27 августа 2020 года г. Истра

Московская область

Истринский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Путынец И.А.,

при секретаре Зааморе О.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Б.Д.А. к СТСН «Дружба-2», третьи лица: К.И.Н., П.Е.В., об истребовании бухгалтерской (финансовой) отчетности и иной документации товарищества,

У С Т А Н О В И Л:

Б.Д.А. обратился в суд с иском к СТСН «Дружба-2» об истребовании бухгалтерской (финансовой) отчетности и иной документации товарищества.

В обоснование заявленных требований истцом указано, что он обратился к председателю правления СТСН «Дружба-2» с заявлением о предоставлении бухгалтерской (финансовой) отчетности и иной документации товарищества. Однако истребуемые документы истцу предоставлены не были.

В связи с изложенным, просит суд обязать СНТ «Дружба-2» предоставить Б.Д.А. в разумный срок следующие документы:

действующий устав СТСН «Дружба-2»;

документы, подтверждающие факт внесения записи в ЕГРЮЛ (свидетельство о регистрации СТСН «Дружба-2»), а также иных образований собственников недвижимости и/или застройщиков, зарегистрированных в пределах территории СТСН «Дружба-2»;

бухгалтерскую (финансовую) отчетность за 2017 - 2019 г.г.;

приходно-расходные сметы СТСН «Дружба-2» за 2017 - 2019 гг. и отчеты об исполнении этих смет, а также аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок);

заключения ревизионной комиссии СТСН «Дружба-2» за 2017-2019 гг;

документы, подтверждающие права СТСН «Дружба-2» на имущество, отражаемое на его балансе, в том числе правоустанавливающие документы на имущество общего пользования;

протоколы собраний об учреждении СТСН «Дружба-2»;

протоколы общих собраний СТСН «Дружба-2» за период 2017-2019 г.г., содержащие сведения о присутствующих на собрании членов, подтверждающие итоги голосования (бюллетени для голосования, доверенности на голосование от лица собственников недвижимости), а также документы, подтверждающие решения членов СТСН «Дружба-2» при проведении общего собрания в форме заочного голосования;

протоколы заседаний правления СТСН «Дружба-2» за период
2017-2019 г.г.;

протоколы заседаний ревизионной комиссии (ревизора), комиссии по контролю за соблюдением законодательства СТСН «Дружба-2» за период 2017-2019 гг.;

финансово-экономическое обоснование размеров (вступительного, периодического и целевого) взносов за 2017-2019 гг.;

реестр членов СТСН «Дружба-2» по состоянию на 2017, 2018, 2019 и реестр на настоящую дату;

статистический отчет по форме за 2017-2019 гг; взыскать с СТСН «Дружба-2» в пользу Б.Д.А. сумму уплаченной при подаче иска государственной пошлины в размере 300 рублей, а также компенсацию морального вреда в размере оплаты расходов на изготовление и представление копий истребуемых документов.

В судебном заседании Б.Д.А. поддержал заявленные требования в полном объеме, просил удовлетворить. Истец не возражал против рассмотрения дела в порядке заочного судопроизводства, в связи с неявкой в судебное заседание ответчика, о чем в материалах дела имеется соответствующее заявление (л.д.82).

Представитель ответчика СТСН «Дружба-2» в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом
(л.д. 66).

Третье лицо П.Е.В. в судебном заседании поддержала заявленные требования, просила удовлетворить.

Третье лицо К.И.Н. в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом (л.д.68).

При таких обстоятельствах суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса в порядке заочного судопроизводства.

Заслушав явившихся участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 3 – 5 ст. 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Федеральный закон № 217-ФЗ), члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном ст. 21 Федерального закона № 217-ФЗ, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных Федеральным законом № 217-ФЗ, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в ч. 3 ст. 11 Федерального закона № 217-ФЗ, не может превышать затраты на их изготовление. Предоставление копий указанных документов ревизионной комиссии (ревизору), органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления муниципального образования по месту нахождения территории садоводства или огородничества, судам и правоохранительным органам осуществляется бесплатно в соответствии с их запросами в письменной форме.

Члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном ст. 21 Федерального закона № 217-ФЗ.

Судом установлено, что Б.Д.А. является собственником земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес> (л.д.19-21, 31).

Б.Д.А. обратился к председателю правления СТСН «Дружба-2» с заявлением о предоставлении бухгалтерской (финансовой) отчетности и иной документации товарищества (л.д.17-18). Однако истребуемые документы истцу предоставлены не были, что ранее в судебном заседании не отрицала председатель СТСН «Дружба-2» Р.О.А.

При таких обстоятельствах суд удовлетворяет заявленное истцом требование об обязании СТСН «Дружба-2» предоставить Б.Д.А. в срок до ДД.ММ.ГГГГ надлежащим образом заверенных копии истребуемых документов.

В соответствии со ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Суд отказывает Б.Д.А. в удовлетворении требования о взыскании с ответчика компенсации морального вреда в размере оплаты расходов на изготовление и представление копий истребуемых документов, поскольку истцом суду не представлено доказательств несения физических и нравственных страданий, вследствие нарушения его прав.

Кроме того, какие-либо расходы на изготовление истребуемых Б.Д.А. документов на дату рассмотрения настоящего гражданского дела не понесены. Правовые основания для взыскания компенсации морального вреда не представлены.

В силу ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, в связи с чем также подлежит удовлетворению требование о взыскании в пользу истца судебных расходов в виде государственной пошлины в размере 300 рублей, поскольку эти расходы подтверждены соответствующим платежным поручением (л.д. 30).

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199, 233-235 ГПК РФ, суд,

Р Е Ш И Л:

исковые требования Б.Д.А. к СНТ «Дружба-2», третьи лица: К.И.Н., П.Е.В., об истребовании бухгалтерской (финансовой) отчетности и иной документации товарищества удовлетворить частично.

Обязать СНТ «Дружба-2» предоставить Б.Д.А. в срок до ДД.ММ.ГГГГ надлежащим образом заверенные копии следующих документов:

действующий устав СТСН «Дружба-2»;

документы, подтверждающие факт внесения записи в ЕГРЮЛ (свидетельство о регистрации СТСН «Дружба-2»), а также иных образований собственников недвижимости и/или застройщиков, зарегистрированных в пределах территории СТСН «Дружба-2»;

бухгалтерскую (финансовую) отчетность за 2017 - 2019 г.г.;

приходно-расходные сметы СТСН «Дружба-2» за 2017 - 2019 гг. и отчеты об исполнении этих смет, а также аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок);

заключения ревизионной комиссии СТСН «Дружба-2» за 2017-2019 гг;

документы, подтверждающие права СТСН «Дружба-2» на имущество, отражаемое на его балансе, в том числе правоустанавливающие документы на имущество общего пользования;

протоколы собраний об учреждении СТСН «Дружба-2»;

протоколы общих собраний СТСН «Дружба-2» за период 2017-2019 г.г., содержащие сведения о присутствующих на собрании членов, подтверждающие итоги голосования (бюллетени для голосования, доверенности на голосование от лица собственников недвижимости), а также документы, подтверждающие решения членов СТСН «Дружба-2» при проведении общего собрания в форме заочного голосования;

протоколы заседаний правления СТСН «Дружба-2» за период
2017-2019 г.г.;

протоколы заседаний ревизионной комиссии (ревизора), комиссии по контролю за соблюдением законодательства СТСН «Дружба-2» за период 2017-2019 гг.;

финансово-экономическое обоснование размеров (вступительного, периодического и целевого) взносов за 2017-2019 гг.;

реестр членов СТСН «Дружба-2» по состоянию на 2017, 2018, 2019 и реестр на настоящую дату;

статистический отчет по форме за 2017-2019 г.г.

Взыскать с СТСН «Дружба-2» в пользу Б.Д.А. расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 (трехсот) рублей.

В удовлетворении требований о компенсации морального вреда в размере оплаты расходов на изготовление и представление копий истребуемых документов – отказать.

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение 7 дней со дня вручения ему копии этого решения суда.

Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Истринский городской суд в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда. Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Истринский городской суд в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Судья И.А. Путынец