Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-605/2015 ~ М-519/2015 от 15.05.2015

Дело №2(1)-605/2015 Копия:

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Кондрово 23 июня 2015 года

Дзержинский районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Голубевой Е.Г., при секретаре Егоровой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Земскова Александра Владимировича к администрации муниципального образования сельского поселения «Село Дворцы», Государственному бюджетному учреждению Калужской области «Жиздринский психоневрологический интернат», Жиздринскому филиалу ОАО «Сбербанка России» № 8608/0168 о признании права собственности,

У С Т А Н О В И Л :

Истец обратился в суд с данным иском, указав, что является единственным наследником после смерти своей троюродной тёти Кормилицыной Анны Дмитриевны, умершей 16.10.2014 года, в собственности которой находился земельный участок с кадастровым номером 40:04:090602:131, площадью 3000 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>. Кроме того, на депозитном счете в ГБУКО «Жиздринский психоневрологический интернат», где Кормилицына А.Д. находилась на постоянном проживании, хранится остаток денежных средств в сумме 45597 рублей 49 копеек и в Жиздринском филиале ОАО «Сбербанка России» № 8608/0168 находится остаток пенсии в сумме 131000 рублей. В предусмотренный законом срок истец подал заявление нотариусу о вступлении в наследство, но вступить в наследство не представилось возможным, поскольку имеются неточности и исправления в документах, подтверждающих родственную линию и не расшифрованы инициалы наследодателя в постановлении о закреплении земельного участка. На основании изложенного, истец просит признать за ним право собственности на указанное имущество.

Определением суда от 19.05.2015 года к участию в деле в качестве третьего лица на стороне ответчика привлечена Администрация муниципального района «Дзержинский район» Калужской области.

Истец, надлежаще извещенный, в судебное заседание не явился, направил своего представителя Иванову Л.Р., которая исковые требования уточнила, просила считать, что в кадастровом паспорте на земельный участок с кадастровым номером 40:04:090602:131, расположенным по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>, ошибочно указан правообладатель – «Кормилицына Антонина Дмитриевна», вместо – «Кормилицына Анна Дмитриевна», а так же признать право собственности на вклады, находящиеся в дополнительном офисе № 8608/0210 Калужского отделения №8608 Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России» на счетах № 42307810122200710881 (старый № 4785), № 42306810022200711143, № 42304810322200710354, № 4782; в дополнительном офисе № 8608/0168 Калужского отделения №8608 Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России» на счете № 42306810222240135521, на имя Кормилицыной Анны Дмитриевны, 31.07.1921 года рождения, умершей 16.10.2014 года, с причитающимися процентами, компенсацией по вкладам, подлежащим компенсации, компенсацией на оплату ритуальных услуг.

Ответчики: администрации муниципального образования сельского поселения «Село Дворцы», Государственное бюджетное учреждение Калужской области «Жиздринский психоневрологический интернат», Жиздринский филиал ОАО «Сбербанка России» № 8608/0168, надлежаще извещенные, в судебное заседание не явились, своих представителей в суд не направили, заявлений об отложении дела не представили.

Третье лицо – администрация муниципального района «Дзержинский район», в судебное заседание не явилось, своего представителя в суд не направило, заявлений об отложении дела не представило.

Поскольку ходатайств об отложении дела не поступало, на основании ст. 167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Заслушав объяснения представителя истца, исследовав письменные материалы дела, суд считает, что иск подлежит удовлетворению.

Доводы истца о принадлежности Кормилицыной Анне Дмитриевне земельного участка с кадастровым номером 40:04:090602:131, площадью 3000 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес> денежных средств, находящихся на депозитном счете в ГБУКО «Жиздринский психоневрологический интернат» и в Жиздринском филиале ОАО «Сбербанка России» № 8608/0168, подтверждены:

- постановлением № 8 от 07.08.1992 года администрации Дворцовского сельского Совета Дзержинского района Калужской области «О закреплении земельных участков за землепользователями в д.Куровское по итогам инвентаризации земли 1992г.», согласно которому Кормилицыной А.Д. передан в собственность земельный участок площадью 0,30 га (л.д.23);

- свидетельством № 1092-а от 09.02.1993 года на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, согласно которому Кормилицыной Анне Дмитриевне в д.Куровское, Дворцовского с/с Дзержинского района Калужской области, на основании вышеуказанного постановления, предоставлен в собственность земельный участок площадью 0,09 га, для жилого дома (л.д.24);

- свидетельством № 1092-б от 09.02.1993 года на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, согласно которому Кормилицыной Анне Дмитриевне в д.Куровское, Дворцовского с/с Дзержинского района Калужской области, на основании вышеуказанного постановления, предоставлен в собственность земельный участок площадью 0,21 га, для личного подсобного хозяйства (л.д.25);

- кадастровым паспортом земельного участка, с кадастровым номером 40:04:090602:131, площадью 3000 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, в котором в качестве правообладателя указана Кормилицина «Антонина» Дмитриевна. Согласно ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. В данном случае суд признает правомерность заявителя на обращение в суд, поскольку он лишен иной возможности, кроме судебного разбирательства, установить факт, имеющий юридическое значение. Суд считает, что в судебном заседании установлен факт того, что в кадастровом паспорте земельного участка ошибочно указано имя - Кормилицина «Антонина» Дмитриевна, вместо правильного имени правообладателя - Кормилицина «Анна» Дмитриевна (л.д.26);

- справкой ГБУКО «Жиздринский психоневрологический интернат» от 10.11.2014 № 1448, согласно которой на счете Кормилицыной Анны Дмитриевны 31 июля 1921 года рождения находятся денежные средства в сумме 45597 рублей 49 копеек (л.д.27);

- справкой ГБУКО «Жиздринский психоневрологический интернат» от 10.11.2014 № 1449, согласно которой на сберегательной книжке Кормилицыной Анны Дмитриевны 31 июля 1921 года рождения, во внутреннем структурном подразделении Жиздринского филиала ОАО «Сбербанк России» № 8608/0168 находятся денежные средства в сумме 131000 рублей 00 копеек (л.д.28).

Согласно уведомлению об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 21.05.2015г. № 40/004/001/2015-543, правопритязания, то есть, заявленные в судебном порядке права, требования, аресты (запрещения) на земельный участок с кадастровым номером 40:04:090602:131, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> – отсутствуют.

Согласно свидетельству о смерти 1-НК № 831828 Кормилицына Анна Дмитриевна умерла 16.10.2014 года.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Статьей 1111 ГК РФ предусмотрено наследование по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Завещания Кормилицына А.Д. не совершала.

На основании ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Из материалов наследственного дела № 162/2014 к имуществу Кормилицыной Анны Дмитриевны, умершей 16.10.2014 года, следует, что истец в установленный законом срок 10.11.2014 года обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства и розыске денежных средств, иные наследники к имуществу наследодателя не установлены.

В соответствии со ст. 1145 ГК РФ, если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142-1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей.

Факт родственных отношений истца с наследодателем подтверждается: архивной справкой о рождении от 02.04.2015 года № 368-т, согласно которой у Коняхина Евдокима Антиповича и его жены Анастасии Прокопиевны 25.05.1899 года родилась дочь Феодосия (л.д.14); свидетельством о смерти Коняхина Дмитрия Евдокимовича, умершего 30.07.1955 года (л.д.11) – следовательно Коняхина Феодосия и Коняхин Дмитрий, являлись родными братом и сестрой; свидетельством о рождении Коняхиной Анны Дмитриевны, в котором в графе родители указаны: отец – Коняхин Дмитрий, мать – Коняхина Мария (л.д.8); справкой о заключении брака № 13, согласно которой Петрушин Алексей Иванович и Коняхина Феодосья Евдокимовна заключили брак, после заключения брака присвоены фамилии мужу – Коняхин, жене – Коняхина (л.д.15); справкой о рождении № 42 Петрушиной Марины, в графе родители указаны отец - Петрушин Алексей Иванович, мать – Петрушина Федосья Евдокимовна (они же Коняхины) (л.д.42) – следовательно Коняхина Анна Дмитриевна и Петрушина Марина Алексеевна являлись двоюродными сестрами; свидетельством о браке, заключенным между Кормилицыным Александром Михайловичем и Коняхиной Анной Дмитриевной, после заключения брака присвоены фамилии: мужу – Кормилицын, жене – Кормилицына (л.д.9); свидетельством о заключении брака между Земсковым Владимиром Федоровичем и Петрушиной Мариной Алексеевной, после заключения брака присвоены фамилии: мужу – Земсков, жене – Земскова (л.д.18); свидетельством о рождении Земскова Александра Владимировича, в котором в графе родители указаны: отец – Земсков Владимир Федорович, мать – Земскова Марина Алексеевна (л.д.20), следовательно Земсков Александр Владимирович является двоюродным племянником Кормилицыной Анны Дмитриевны; свидетельством о рождении Кормилицына Николая Александровича, в котором в графе родители указаны: отец – Кормилицын Александр Михайлович, мать – Кормилицына Анна Дмитриевна (л.д.12), следовательно Земсков Александр Владимирович и Кормилицын Николай Александрович являются троюродными братьями.

Согласно свидетельству о смерти 1-НК № 763491 Кормилицын Николай Александрович умер 30.05.2011 года (л.д.13).

Согласно сообщению нотариуса Нуянзиной И.И. наследственное дело к имуществу Кормилицына Николая Александровича, умершего 30.05.2011 года не заводилось.

Из материалов наследственного дела к имуществу Земсковой Марины Алексеевны, умершей 06.09.2005 года, следует, что только истец обратился с заявлением о вступление в наследство, в установленный законом срок, иные наследники не установлены.

Как следует из части 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно объяснениям представителя истца, он фактически вступил в наследство, осуществил похороны наследодателя, обратился к нотариусу, что ответчиками не оспорено.

В соответствии со ст. 9 Федерального закона «О введении в действие земельного кодекса Российской Федерации», Государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Поскольку постановление о закреплении за Кормилицыной А.Д. в собственность бесплатно земельного участка в д.Куровское, и выдача ей двух свидетельств на право собственности на землю состоялись до вступления данного закона в силу (названный Закон «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» вступил в силу 31 января 1998 года), суд приходит к выводу о том, что Кормилицына Анна Дмитриевна при жизни являлась собственником указанного земельного участка в силу закона, а истец, как наследник по закону, это право унаследовал.

С учетом изложенного, положений ст. 1110 ГК РФ и иных, указанных выше норм закона, поскольку притязаний иных лиц на спорное имущество не выявлено, исследованные в судебном заседании доказательства не опровергнуты, проверены и являются достаточными для разрешения спора; иск подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Земскова Александра Владимировича удовлетворить.

Признать за Земсковым Александром Владимировичем право собственности на земельный участок, площадью 3000 кв.м., с кадастровым номером 40:04:090602:131, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>.

Признать за Земсковым Александром Владимировичем право собственности на денежные средства <данные изъяты> хранящиеся на счете временного распоряжения, открытом на имя Кормилицыной Анны Дмитриевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, в Государственном бюджетном учреждении Калужской области «Жиздринский психоневрологический интернат».

Признать за Земсковым Александром Владимировичем право собственности на денежные вклады, находящиеся на счетах в дополнительном офисе № 8608/0210 и № 8608/0168 Калужского отделения №8608 Среднерусского банка ОАО «Сбербанк России»:

№ (старый № 4785),

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>, на имя Кормилицыной Анны Дмитриевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, с причитающимися процентами, компенсацией по вкладам, подлежащим компенсации, компенсацией на оплату ритуальных услуг.

Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд, через Дзержинский районный суд Калужской области, в течение одного месяца.

Судья: Е.Г. Голубева