Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-168/2015 ~ М-28/2015 от 21.01.2015

№2-168/2015

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

гор. Костомукша              25 марта 2015 года

Костомукшский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Сафаряна И.А.,

при секретаре Горбунове В.Н.,

с участием истца Килпеляйнен Л.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Килпеляйнен Л.И. к Гущевой Н. о возложении обязанности по совершению определенных действий,

установил:

Истец обратилась в суд с иском к Гущевой Н. о возложении обязанности по совершению определенных действий, указав, что слышала, как ответчик из-за того, что она отказала ей переводить с финского языка на русский язык, подговорила одного из парней выбить решетку из окна ее кухни, что и было сделано. Просит взыскать моральный вред в размере 2000 Евро, приобрести в Финляндии и установить новую решетку.

В судебном заседании истец Килпеляйнен Л.И. отказалась от исковых требований.

Ответчик Гущева Н. не извещена.

В соответствии со ст. 220 Гражданского процессуального кодекса РФ судья прекращает производство по делу в случае, если истец отказался от иска и отказ принят судом.

Истцу понятны последствия принятия отказа от иска и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ.

Отказ от иска не противоречит закону и не нарушает чьих-либо прав и охраняемых законом интересов.

Руководствуясь ст. ст. 220, 221 ГПК РФ, суд

определил:

Принять отказ Килпеляйнен Л.И. от иска.

Производство по настоящему гражданскому делу по иску Килпеляйнен Л.И. к Гущевой Н. о возложении обязанности по совершению определенных действий, прекратить.

Разъяснить Килпеляйнен Л.И., что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный Суд Республики Карелия через Костомукшский городской суд в течение пятнадцати дней.

Судья                                                                           И.А. Сафарян