Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-745/2014 ~ М-405/2014 от 14.03.2014

Решение вступило в законную силу 27.05.2014

                        Дело № 2-745/2014

Р Е Ш ЕН И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

10 апреля 2014 года                                 город Нижний Тагил

Дзержинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе: председательствующего судьи Шустовой Т. А.,

при секретаре Гореловой Е. В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 16 по Свердловской области к Бехтгольд Э. В. о взыскании транспортного и земельного налогов, налога на имущество физических лиц, пени,

У С Т А Н О В И Л:

Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 16 по Свердловской области (далее по тексту – МИФНС России № 16 по СО) обратилась в суд с иском к Бехтгольд Э. В. о взыскании задолженности по транспортному и земельному налогам, налогу на имущество физических лиц и пени на налоги, на общую сумму *** рублей, в том числе: в доход бюджета Свердловской области по транспортному налогу за **** года в сумме *** рублей; в доход бюджета Свердловской области по пени за неуплату транспортного налога в сумме *** рубля; в доход бюджета Муниципального образования «Горноуральский городской округ» по земельному налогу за **** год в сумме *** рублей; в доход бюджета Муниципального образования «Горноуральский городской округ» пени по земельному налогу в сумме ** рублей; в доход бюджета Муниципального образования «город Нижний Тагил» по налогу на имущество физических лиц за *** года в сумме *** рублей; в доход бюджета Муниципального образования «город Нижний Тагил» по налогу на имущество физических лиц за **** года в сумме *** рубля; в доход бюджета Муниципального образования «город Нижний Тагил» пени по налогу на имущество физических лиц в сумме *** рубль.

В обоснование заявленных требований истцом указано, что Управлением ГИБДД по Свердловской области в рамках п. 4 ст. 85 Налогового кодекса Российской Федерации в адрес Межрайонной ИФНС России № 16 по Свердловской области представлены сведения о том, что ответчик в **** году, являлся собственником транспортных средств: «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.**** по **.**.****; Экскаватор «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.**** по **.**.****; Экскаватор «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.**** по **.**.****; «***», государственный регистрационный знак *** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****.

Органами Роснедвижимости в рамках п. 4 ст. 85 Налогового кодекса Российской Федерации в адрес Межрайонной ИФНС России № 16 по Свердловской области представлены сведения о том, что ответчик в **** году являлся собственником с **.**.**** земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская область Пригородный район, тер. ***, **. Органами Росрегистрации в рамках п. 4 ст. 85 Налогового кодекса Российской Федерации в адрес Межрайонной ИФНС России № 16 по Свердловской области представлены сведения о том, что ответчик в **** годы на праве собственности владела с **.**.**** квартирой по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, просп. ***, **-**. Налоговое уведомление № ** на уплату транспортного налога за *** годы в сумме *** рублей, земельного налога за *** годы в сумме *** рублей и налога на имущество физических за *** годы в сумме *** рублей направлено налогоплательщику заказным письмом. Ответчик в установленный законом срок налоги не уплатила, в связи с чем в ее адрес было направлено требование № ** об уплате вышеуказанных налогов в срок до **.**.****. До настоящего времени требование не исполнено. Межрайонной ИФНС России № 16 по Свердловской области в адрес мирового судьи судебного участка № 1 Дзержинского судебного района города Нижний Тагил было направлено заявление о выдаче судебного приказа о взыскании с Бехтгольд Э. В. задолженности по имущественным налогам. На основании указанного заявления мировым судьей был вынесен судебный приказ, который в связи с поступлением от ответчика возражений был отмене **.**.****. Задолженность ответчика с учетом уточненных расчетов составляет по транспортному налогу за **** год в сумме *** рублей, по земельному налогу за **** год в сумме *** рублей, налогу на имущество физических лиц за *** год в сумме *** рубля и соответствующим пеням в сумме *** рублей.

В судебное заседание от 10.04.2014 представитель истца МИФНС России № 16 по СО не явился, о месте и времени рассмотрения дела судом своевременно извещен, что подтверждается уведомлением о вручении судебной повестки, направил в суд ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствии (л.д. 6, 55).

Ответчик Бехтгольд Э. В. в судебное заседание также не явилась, о времени и месте слушания дела извещена заблаговременно, путем направления судебной повестки заказным письмом, о чем в материалах дела имеется уведомление (л.д. 53).

Таким образом, судом извещение сторон признано надлежащим и определено о рассмотрении дела в отсутствие представителя истца и ответчика.

Изучив письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Статья 57 Конституции Российской Федерации устанавливает обязанность каждого платить законно установленные налоги и сборы.

Согласно ст. 210 Гражданского кодекса Российской Федерации, собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

В соответствии со ст. 3 Налогового кодекса Российской Федерации, каждое лицо должно уплачивать законно установленные налоги и сборы.

В силу требований п. 1 п. 1 ст. 23 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщики обязаны уплачивать законно установленные налоги.

Согласно ст. 45 Налогового кодекса Российской Федерации, налогоплательщик обязан самостоятельно исполнить обязанность по уплате налога, если иное не предусмотрено законодательством о налогах и сборах. Обязанность по уплате налога должна быть выполнена в срок, установленный законодательством о налогах и сборах. Налогоплательщик вправе исполнить обязанность по уплате налога досрочно. Неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате налога является основанием для направления налоговым органом или таможенным органом налогоплательщику требования об уплате налога.

На основании ч. 2 ст. 48 Налогового кодекса Российской Федерации, заявление о взыскании подается в суд общей юрисдикции налоговым органом (таможенным органом) в течение шести месяцев со дня истечения срока исполнения требования об уплате налога, сбора, пеней, штрафов.

В соответствии со ст. 52 Налогового кодекса Российской Федерации, налоговое уведомление может быть передано руководителю организации (ее законному или уполномоченному представителю) или физическому лицу (его законному или уполномоченному представителю) лично под расписку, направлено по почте заказным письмом или передано в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. В случае направления налогового уведомления по почте заказным письмом налоговое уведомление считается полученным по истечении шести дней с даты направления заказного письма.

На основании со ст. 69 Налогового кодекса Российской Федерации требованием об уплате налога признается извещение налогоплательщика о неуплаченной сумме налога, а также об обязанности уплатить в установленный срок неуплаченную сумму налога. Требование об уплате налога направляется налогоплательщику при наличии у него недоимки. Требование об уплате налога должно содержать сведения о сумме задолженности по налогу, размере пеней, начисленных на момент направления требования, сроке уплаты налога, установленного законодательством о налогах и сборах, сроке исполнения требования, а также мерах по взысканию налога и обеспечению исполнения обязанности по уплате налога, которые применяются в случае неисполнения требования налогоплательщиком.

В соответствии с п. 1 ст. 70 Налогового кодекса Российской Федерации требование об уплате налога должно быть направлено налогоплательщику не позднее трех месяцев со дня выявления недоимки, если иное не предусмотрено п. 2 настоящей статьи.

Согласно ст. 75 Налогового кодекса Российской Федерации пеней признается установленная настоящей статьей денежная сумма, которую налогоплательщик должен выплатить в случае уплаты причитающихся сумм налогов или сборов, в том числе налогов, уплачиваемых в связи с перемещением товаров через таможенную границу Российской Федерации, в более поздние по сравнению с установленными законодательством о налогах и сборах сроки.

На основании ст. 356 Налогового кодекса Российской Федерации транспортный налог устанавливается настоящим Кодексом и законами субъектов Российской Федерации о налоге, вводится в действие в соответствии с настоящим Кодексом законами субъектов Российской Федерации о налоге и обязателен к уплате на территории соответствующего субъекта Российской Федерации. Устанавливая налог, законодательные (представительные) органы субъекта Российской Федерации определяют ставку налога в пределах, установленных настоящим Кодексом, порядок и сроки его уплаты. При установлении налога законами субъектов Российской Федерации могут также предусматриваться налоговые льготы и основания для их использования налогоплательщиком.

В соответствии со ст. 357 Налогового кодекса Российской Федерации, налогоплательщиками налога (далее в настоящей главе – налогоплательщики) признаются лица, на которых в соответствии с законодательством Российской Федерации зарегистрированы транспортные средства, признаваемые объектом налогообложения в соответствии со ст. 358 настоящего Кодекса, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

На основании п. 3 ст. 363 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщики, являющиеся физическими лицами, уплачивают транспортный налог на основании налогового уведомления, направляемого налоговым органом.

Направление налогового уведомления допускается не более чем за три налоговых периода, предшествующих календарному году его направления.

В судебном заседании установлено, что ответчик Бехтгольд Э. В. является собственником транспортных средств: «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.**** по **.**.****; Экскаватор «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.**** по **.**.****; Экскаватор «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.**** по **.**.****; «***», государственный регистрационный знак *** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****; «***», государственный регистрационный знак ** с **.**.****, что подтверждается представленными Выписками из электронной базы данных, полученных в результате информационного обмена с МФНС России по Централизованной обработке данных, по состоянию на **.**.**** (л.д. 14-22).

Ставки транспортного налога установлены п. 2 ст. 3 Областного закона Свердловской области от 29.11.2002 № 430ОЗ «Об установлении и введении в действие транспортного налога на территории Свердловской области» (с изменениями от 17.10.2008 № 83-ОЗ, от 15.06.2009 № 32-ОЗ, от 18.10.2010 № 75-ОЗ, от 15.06.2011 № 41-ОЗ).

В соответствии с п. 1 ст. 388 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщиками земельного налога признаются организации и физические лица, обладающие земельными участками на праве собственности, праве постоянного (бессрочного) пользования или праве пожизненного наследуемого владения, признаваемые объектом налогообложения в соответствии с п. 1 ст. 389 Налогового кодекса Российской Федерации.

Согласно п. 1 ст. 390, п. 1 п. 4 ст. 391 Налогового кодекса Российской Федерации налоговая база для каждого налогоплательщика, являющегося физическим лицом, определяется налоговыми органами на основании сведений (о кадастровой стоимости земельного участка), которые представляются в налоговые органы органами, осуществляющими ведение государственного земельного кадастра, органами, осуществляющими регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, и органами муниципальных образований.

Установлено, что Бехтгольд Э. В. является собственником с **.**.**** земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская область Пригородный район, тер. ***, **, что следует из Выписки из электронной базы данных, полученных в результате информационного обмена с МФНС России по Централизованной обработке данных, по состоянию на **.**.**** (л.д. 18).

В соответствии с п. 1 ст. 394 Налогового кодекса Российской Федерации налоговые ставки устанавливаются нормативными правовыми актами представительных органов муниципальных образований и не могут превышать установленные Налоговым кодексом Российской Федерации пределы.

Ставки земельного налога установлены п. 2 Решения Думы Горноуральского городского округа «Об установлении и введении в действие земельного налога на территории Горноуральского городского округа» от 28.10.2010 № 36/9.

В соответствии с п. 4 ст. 397 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщики, являющиеся физическими лицами, уплачивают земельный налог на основании налогового уведомления, направляемого налоговым органом.

Направление налогового уведомления допускается не более чем за три налоговых периода, предшествующих календарному году его направления.

В соответствии со ст. 1 Закона Российской Федерации «О налоге на имущество физических лиц» от 09.12.1991 № 2003-1 налогоплательщиками налога на имущество физических лиц признаются физические лица – собственники имущества, признаваемого объектом налогообложения.

Согласно ст. 2 указанного Закона объектами налогообложения признаются жилые дома, квартиры, дачи, гаражи и иные строения, помещения и сооружения.

Установлено, что Бехтгольд Э. В. является собственником с **.**.**** квартиры по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, просп. ***, **-**, что подтверждается Выпиской из электронной базы данных, полученных в результате информационного обмена с МФНС России по Централизованной обработке данных, по состоянию на **.**.**** (л.д. 17).

Согласно п. 2 ст. 5 вышеназванного Закона налог исчисляется на основании данных об инвентаризационной стоимости по состоянию на 1 января каждого года.

В соответствии с п. 1 ст. 3 Закона ставки налога …устанавливаются нормативными правовыми актами представительных органов местного самоуправления в зависимости от суммарной инвентаризационной стоимости. Представительные органы местного самоуправления могут определять дифференциацию ставок в установленных пределах в зависимости от суммарной инвентаризационной стоимости, типа использования и по иным критериям (Постановления Правительства Свердловской области от 19.11.2008 № 1228-ПП, от 16.12.2009 № 1828-ПП, от 22.12.2010 № 1857-ПП).

Налоговые ставки по налогу на имущество физических лиц на территории Муниципального образования «город Нижний Тагил» были установлены Решением Нижнетагильской Городской Думы от 24.11.2005 № 76 (с изменениями от 28.10.2010 № 45).

В соответствии с п. 11 ст. 5 Закона Российской Федерации № 2003-1 перерасчет суммы налога в отношении лиц, которые обязаны уплачивать налог на основании налогового уведомления, допускается не более чем за три года, предшествующих календарному году направления налогового уведомления в связи с перерасчетом суммы налога.

Пункт 4 ст. 57 Налогового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случаях, когда расчет налоговой базы производится налоговым органом, обязанность по уплате налога возникает не ранее даты получения налогового уведомления.

Налоговое уведомление № ** на уплату транспортного налога за *** годы в сумме *** рублей, земельного налога за *** годы в сумме *** рублей и налога на имущество физических за *** годы в сумме *** рублей с требованием об уплате до **.**.**** направлено Бехтгольд Э. В. заказным письмом **.**.****, что явствует из списка внутренних почтовых уведомлений (л.д. 8-9, 10-11). Поскольку в установленный законом срок налоги не были уплачены ответчиком Бехтгольд Э. В., в ее адрес **.**.**** было направлено требование № ** об уплате вышеназванных налогов в срок до **.**.**** (л.д. 24-26, 27).

16.09.2013 мировым судьей судебного участка № 1 Дзержинского судебного района город Нижний Тагил был вынесен судебный приказ № 2-784/2013 о взыскании с Бехтгольд Э. В. задолженности по транспортному налогу, земельному налогу, налогу на имущество физических лиц и пени по указанным налогам.

Согласно копии определения от 25.10.2013 мирового судьи судебного участка № 1 Дзержинского судебного района города Нижний Тагил указанный судебный приказ отменен в связи с поступившими возражениями должника.

На основании абз. 2 п. 3 ст. 48 Налогового кодекса Российской Федерации требование о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица может быть предъявлено налоговым органом (таможенным органом) в порядке искового производства не позднее шести месяцев со дня вынесения судом определения об отмене судебного приказа.

Указанный срок на предъявление иска истцом соблюден.

Задолженность Бехтгольд Э. В. с учетом уточненных расчетов составила по транспортному налогу за **** год в сумме *** рублей, по земельному налогу за **** год в сумме *** рублей, налогу на имущество физических лиц за **** год в сумме *** рубля и соответствующим пеням в сумме *** рублей, что подтверждается представленными суду расчетами (л.д. 12-13, 28-42), которые ответчиком не оспорены, поэтому принимаются судом в основу решения.

Учитывая изложенное, исковые требования МИФНС России № 16 по СО к Бехтгольд Э. В. о взыскании транспортного и земельного налогов, налога на имущество физических лиц, пени в общей сумме *** рублей подлежат удовлетворению в полном объеме.

Кроме того, на основании п. 8 ч. 1 ст. 333.20 и п. 1 ч. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина пропорционально удовлетворенным исковым требованиям в сумме *** рублей.

Руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ № 16 ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░. ░.

░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ **** ░░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░;

░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░» ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ **** ░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░░;

░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░» ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ **** ░░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░░, ░░ **** ░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 25.04.2014

░░░░░