Дело № 2-1410/2018
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
06 марта 2018 года Коминтерновский районный суд города Воронежа в составе:
председательствующего судьи Кузнецовой И.Ю.,
при секретаре Захаровой Н.В.,
с участием истца Трифонова В.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Трифонова В.И. к обществу с ограниченной ответственностью «Воронежская строительная компания» об обязании предоставить документы, подтверждающие факт оплаты по договору оказания услуг
УСТАНОВИЛ:
Трифонов В.И. обратился в суд с иском к ООО «Воронежская строительная компания», в котором, с учетом уточненных исковых требований, просил обязать ответчика передать истцу документы, подтверждающие факт оплаты услуг по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), акт сдачи – приемки результата выполненных работ по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), подписанный ООО «Воронежская строительная компания» и Трифоновым В.И., компенсации морального вреда в размере 5 000 рублей.
В обоснование исковых требований указано, что (ДД.ММ.ГГГГ) между Трифоновым В.И. о ООО «Воронежская строительная компания» заключен договор (№) на выполнение работ по капитальному ремонту межпанельного шва. Стоимость работ по настоящему договору составила 12 000 рублей. В момент заключения договора истцом была внесена предоплата в сумме 6 000 рублей, (ДД.ММ.ГГГГ), после выполнения ответчиком работ по договору, Трифоновым В.И. была оплачена остальная сумма в размере 6 000 рублей. Поскольку акт выполненных работ к указанному договору, а также платежные документы на сумму 12 000 рублей истцу представлены не были, заявление Трифонова В.И. о выдаче указанных документов ответчиком осталось без удовлетворения, истец обратился с данным иском в суд.
В судебном заседании истец Трифонов В.И. исковые требования поддержал, просил удовлетворить.
Ответчик ООО «Воронежская строительная компания» представителя в судебное заседание не направило, о месте и времени судебного разбирательства извещено надлежащим образом.
Третье лицо ТСЖ «Сосна» представителя в судебное заседание не направило, о месте и времени судебного разбирательства извещено в установленном законом порядке. Ранее в предварительном судебном заседании представитель третьего лица пояснил, что ТСЖ «Сосна» была устранена протечка межпанельного шва в квартире Трифонова В.И.. Произведенные работы истца не устроили, и между ним и ТСЖ «Сосна» было достигнуто соглашение о привлечении к выполнению работ сторонней организации с компенсацией товариществом собственников жилья понесенных расходов, при условии представления документов по результатам выполненных работ, а также документов, подтверждающих сумму понесенных расходов. Работы были проведены, однако истцом был представлен для компенсации не полный пакет документов.
Определением суда в протокольной форме от (ДД.ММ.ГГГГ) постановлено рассмотреть дело в порядке заочного судопроизводства.
Суд, выслушав истца, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующему.
В соответствии со статьей 309 и пунктом 1 статьи 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно пунктам 1, 2 статьи 720 Гражданского кодекса РФ заказчик обязан в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу (ее результат), а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе немедленно заявить об этом подрядчику. Заказчик, обнаруживший недостатки в работе при ее приемке, вправе ссылаться на них в случаях, если в акте либо в ином документе, удостоверяющем приемку, были оговорены эти недостатки либо возможность последующего предъявления требования об их устранении.
Положения пункта 4 статьи 753 Гражданского кодекса РФ предусматривают, что сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами.
Из материалов дела следует, что (ДД.ММ.ГГГГ) между Трифоновым В.И. и ООО «Воронежская строительная компания» был заключен договор (№) на выполнение работ по капитальному ремонту межпанельного шва: разбивка межпанельного шва – 6,0 м.п.; запенивание разбитого межпанельного шва монтажной пеной – 6,0 м.п.; герметизация межпанельного шва герметиком «Сазиласт» - 6,0 м.п., по условиям которого исполнитель обязуется выполнить работы по капитальному ремонту межпанельного шва, а заказчик обязуется создать исполнителю необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную настоящим договором цену.
Согласно п. 2.1 Договора стоимость работ по настоящему договору определяется в соответствии договорной ценой и составляет 12 000 рублей. Оплата работ по договору производится наличным расчетом в следующем порядке: заказчик осуществляет оплату авансового платежа исполнителю в размере 6 000 рублей после подписания договора; окончательный расчет заказчика с исполнителем осуществляется после приемки выполненных работ. Приемка осуществляется в течение 1 (одного) рабочего дня, после завершения работ.
В соответствии с ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Трифонов В.И. в судебном заседании факт надлежащего исполнения условий договора (№) от (ДД.ММ.ГГГГ) ответчиком ООО «Воронежская строительная компания» не отрицал, равно как и стороной ответчика не представлено доказательств ненадлежащего исполнения Трифоновым В.И. условий данного договора, в том числе наличие задолженности по оплате произведенных работ. Факт выполнения работ также подтверждается пояснениями третьего лица.
С учетом приведенных обстоятельств, суд приходит к выводу об исполнении ООО "Воронежская строительная компания" и Трифоновым В.И. своих обязательств по договору подряда от (ДД.ММ.ГГГГ) (№). Принимая во внимание, что Трифоновым В.И. приняты выполненные ответчиком работы, при этом, в силу пункта 4 статьи 753 ГК РФ, результат работ ООО «Воронежская строительная компания» и приемка его Трофоновым В.И. не оформлены актом, подписанным обеими сторонами, а также истцу не представлены документы, подтверждающие оплату выполненных по договору работ, суд считает исковые требования Трифонова В.И. в части обязания ООО «Воронежская строительная компания» передать Трифонову В.И. документы, подтверждающие факт оплаты услуг по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), акт сдачи – приемки результата выполненных работ по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), подписанный ООО «Воронежская строительная компания» и Трифоновым В.И., подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 (ред. от 01.05.2017) "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В судебном заседании установлено, что со стороны ответчика имело место нарушение прав истца как потребителя. Действиями ответчика истцу причинен моральный вред, так как в добровольном порядке требования потребителя не удовлетворены, истец был вынужден в судебном порядке отстаивать свои права.
В соответствии с п.45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 года №17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Размер компенсации морального вреда определяется судом независимо от размера возмещения имущественного вреда, в связи, с чем размер денежной компенсации, взыскиваемой в возмещение морального вреда, не может быть поставлен в зависимость от стоимости товара (работы, услуги) или суммы подлежащей взысканию неустойки. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости.
Таким образом, компенсация морального вреда, причиненная потребителю вследствие нарушения его прав предусмотрена законом, и на истца не может быть возложена обязанность по представлению документальных доказательств причинения ему нравственных и физических страданий.
С учетом изложенных обстоятельств, принципа разумности и справедливости, суд считает возможным определить размер компенсации морального вреда, подлежащего взысканию с ответчика в пользу истца, в сумме 1 000 рублей.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
Истец в соответствии с п. 3 ст. 17 Закона «О защите прав потребителей» и п.п. 13 п. 1 ст. 333.36 НК РФ от уплаты государственной пошлины при подаче иска был освобожден.
Таким образом, с ответчика в доход бюджета подлежит взысканию госпошлина в размере 300 руб. за требование неимущественного характера.
Руководствуясь ст. ст. 56, 67, 194-198, 235 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
обязать общество с ограниченной ответственностью «Воронежская строительная компания» предоставить Трифонову В.И. документы, подтверждающие факт оплаты услуг по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), акт сдачи – приемки результата выполненных работ по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ).
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Воронежская строительная компания» в пользу Трифонова В.И. компенсацию морального вреда в сумме 1 000 рублей. В удовлетворении остальной части иска отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Воронежская строительная компания» в доход муниципального бюджета государственную пошлину в сумме 300 рублей.
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья подпись И.Ю. Кузнецова
решение суда в окончательной форме
изготовлено 07.03.2018
Дело № 2-1410/2018
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
06 марта 2018 года Коминтерновский районный суд города Воронежа в составе:
председательствующего судьи Кузнецовой И.Ю.,
при секретаре Захаровой Н.В.,
с участием истца Трифонова В.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Трифонова В.И. к обществу с ограниченной ответственностью «Воронежская строительная компания» об обязании предоставить документы, подтверждающие факт оплаты по договору оказания услуг
УСТАНОВИЛ:
Трифонов В.И. обратился в суд с иском к ООО «Воронежская строительная компания», в котором, с учетом уточненных исковых требований, просил обязать ответчика передать истцу документы, подтверждающие факт оплаты услуг по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), акт сдачи – приемки результата выполненных работ по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), подписанный ООО «Воронежская строительная компания» и Трифоновым В.И., компенсации морального вреда в размере 5 000 рублей.
В обоснование исковых требований указано, что (ДД.ММ.ГГГГ) между Трифоновым В.И. о ООО «Воронежская строительная компания» заключен договор (№) на выполнение работ по капитальному ремонту межпанельного шва. Стоимость работ по настоящему договору составила 12 000 рублей. В момент заключения договора истцом была внесена предоплата в сумме 6 000 рублей, (ДД.ММ.ГГГГ), после выполнения ответчиком работ по договору, Трифоновым В.И. была оплачена остальная сумма в размере 6 000 рублей. Поскольку акт выполненных работ к указанному договору, а также платежные документы на сумму 12 000 рублей истцу представлены не были, заявление Трифонова В.И. о выдаче указанных документов ответчиком осталось без удовлетворения, истец обратился с данным иском в суд.
В судебном заседании истец Трифонов В.И. исковые требования поддержал, просил удовлетворить.
Ответчик ООО «Воронежская строительная компания» представителя в судебное заседание не направило, о месте и времени судебного разбирательства извещено надлежащим образом.
Третье лицо ТСЖ «Сосна» представителя в судебное заседание не направило, о месте и времени судебного разбирательства извещено в установленном законом порядке. Ранее в предварительном судебном заседании представитель третьего лица пояснил, что ТСЖ «Сосна» была устранена протечка межпанельного шва в квартире Трифонова В.И.. Произведенные работы истца не устроили, и между ним и ТСЖ «Сосна» было достигнуто соглашение о привлечении к выполнению работ сторонней организации с компенсацией товариществом собственников жилья понесенных расходов, при условии представления документов по результатам выполненных работ, а также документов, подтверждающих сумму понесенных расходов. Работы были проведены, однако истцом был представлен для компенсации не полный пакет документов.
Определением суда в протокольной форме от (ДД.ММ.ГГГГ) постановлено рассмотреть дело в порядке заочного судопроизводства.
Суд, выслушав истца, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующему.
В соответствии со статьей 309 и пунктом 1 статьи 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно пунктам 1, 2 статьи 720 Гражданского кодекса РФ заказчик обязан в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу (ее результат), а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе немедленно заявить об этом подрядчику. Заказчик, обнаруживший недостатки в работе при ее приемке, вправе ссылаться на них в случаях, если в акте либо в ином документе, удостоверяющем приемку, были оговорены эти недостатки либо возможность последующего предъявления требования об их устранении.
Положения пункта 4 статьи 753 Гражданского кодекса РФ предусматривают, что сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами.
Из материалов дела следует, что (ДД.ММ.ГГГГ) между Трифоновым В.И. и ООО «Воронежская строительная компания» был заключен договор (№) на выполнение работ по капитальному ремонту межпанельного шва: разбивка межпанельного шва – 6,0 м.п.; запенивание разбитого межпанельного шва монтажной пеной – 6,0 м.п.; герметизация межпанельного шва герметиком «Сазиласт» - 6,0 м.п., по условиям которого исполнитель обязуется выполнить работы по капитальному ремонту межпанельного шва, а заказчик обязуется создать исполнителю необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную настоящим договором цену.
Согласно п. 2.1 Договора стоимость работ по настоящему договору определяется в соответствии договорной ценой и составляет 12 000 рублей. Оплата работ по договору производится наличным расчетом в следующем порядке: заказчик осуществляет оплату авансового платежа исполнителю в размере 6 000 рублей после подписания договора; окончательный расчет заказчика с исполнителем осуществляется после приемки выполненных работ. Приемка осуществляется в течение 1 (одного) рабочего дня, после завершения работ.
В соответствии с ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Трифонов В.И. в судебном заседании факт надлежащего исполнения условий договора (№) от (ДД.ММ.ГГГГ) ответчиком ООО «Воронежская строительная компания» не отрицал, равно как и стороной ответчика не представлено доказательств ненадлежащего исполнения Трифоновым В.И. условий данного договора, в том числе наличие задолженности по оплате произведенных работ. Факт выполнения работ также подтверждается пояснениями третьего лица.
С учетом приведенных обстоятельств, суд приходит к выводу об исполнении ООО "Воронежская строительная компания" и Трифоновым В.И. своих обязательств по договору подряда от (ДД.ММ.ГГГГ) (№). Принимая во внимание, что Трифоновым В.И. приняты выполненные ответчиком работы, при этом, в силу пункта 4 статьи 753 ГК РФ, результат работ ООО «Воронежская строительная компания» и приемка его Трофоновым В.И. не оформлены актом, подписанным обеими сторонами, а также истцу не представлены документы, подтверждающие оплату выполненных по договору работ, суд считает исковые требования Трифонова В.И. в части обязания ООО «Воронежская строительная компания» передать Трифонову В.И. документы, подтверждающие факт оплаты услуг по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), акт сдачи – приемки результата выполненных работ по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), подписанный ООО «Воронежская строительная компания» и Трифоновым В.И., подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 (ред. от 01.05.2017) "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В судебном заседании установлено, что со стороны ответчика имело место нарушение прав истца как потребителя. Действиями ответчика истцу причинен моральный вред, так как в добровольном порядке требования потребителя не удовлетворены, истец был вынужден в судебном порядке отстаивать свои права.
В соответствии с п.45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 года №17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Размер компенсации морального вреда определяется судом независимо от размера возмещения имущественного вреда, в связи, с чем размер денежной компенсации, взыскиваемой в возмещение морального вреда, не может быть поставлен в зависимость от стоимости товара (работы, услуги) или суммы подлежащей взысканию неустойки. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости.
Таким образом, компенсация морального вреда, причиненная потребителю вследствие нарушения его прав предусмотрена законом, и на истца не может быть возложена обязанность по представлению документальных доказательств причинения ему нравственных и физических страданий.
С учетом изложенных обстоятельств, принципа разумности и справедливости, суд считает возможным определить размер компенсации морального вреда, подлежащего взысканию с ответчика в пользу истца, в сумме 1 000 рублей.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
Истец в соответствии с п. 3 ст. 17 Закона «О защите прав потребителей» и п.п. 13 п. 1 ст. 333.36 НК РФ от уплаты государственной пошлины при подаче иска был освобожден.
Таким образом, с ответчика в доход бюджета подлежит взысканию госпошлина в размере 300 руб. за требование неимущественного характера.
Руководствуясь ст. ст. 56, 67, 194-198, 235 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
обязать общество с ограниченной ответственностью «Воронежская строительная компания» предоставить Трифонову В.И. документы, подтверждающие факт оплаты услуг по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), акт сдачи – приемки результата выполненных работ по договору (№) от (ДД.ММ.ГГГГ).
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Воронежская строительная компания» в пользу Трифонова В.И. компенсацию морального вреда в сумме 1 000 рублей. В удовлетворении остальной части иска отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Воронежская строительная компания» в доход муниципального бюджета государственную пошлину в сумме 300 рублей.
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья подпись И.Ю. Кузнецова
решение суда в окончательной форме
изготовлено 07.03.2018