Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1597/2021 ~ М-1343/2021 от 09.06.2021

                                                                                    Дело №2-1597/2021

73RS0013-01-2021-004970-21

Р Е Ш Е Н И Е

        Именем Российской Федерации

08 июля 2021 года                                       г. Димитровград

Димитровградский городской суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Евдокимовой И.В., при секретаре Хабло, А.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску государственного учреждения - управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Димитровграде Ульяновской области (межрайонное) к    обществу с ограниченной ответственностью «РИН ТРЕЙД» о понуждении к предоставлению сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета,

У С Т А Н О В И Л :

Государственное учреждение – управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Димитровграде Ульяновской области (межрайонное) (далее - ГУ УПФ РФ в г. Димитровграде Ульяновской области (межрайонное)) в интересах застрахованного лица - работника ООО «РИН ТРЕЙД», обратилось в суд с указанным иском, в обоснование заявленных требований ссылаясь на то, что в соответствии с действующим законодательством лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации - работодатели являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию по отношению к работающим у них застрахованным лицам. В связи с этим работодатели обязаны регистрироваться в территориальных органах Пенсионного фонда в качестве страхователей по отношению к своим работникам и представлять в органы Пенсионного фонда необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведения на работников по установленным формам. Представление указанных сведений необходимо для реализации пенсионных прав застрахованных лиц. На каждое застрахованное лицо в системе персонифицированного учета открыт лицевой счет, на котором отражаются все пенсионные права по сведениям, представляемым работодателями. Назначение трудовых пенсий осуществляется на основании данных лицевого счета застрахованного лица. Обязанность представления сведений установлена на уровне федерального законодательства.

При проведении проверки территориальным органом отчетов по формам СЗВ-СТАЖ за отчетный период 2020 г. и отчетов по формам СЗВ-М, были установлены расхождения, а именно; страхователем до настоящего времени не были представлены индивидуальные сведения на работников по форме СЗВ-СТАЖ за период 2020г. Однако, в отделе персонифицированного учета Управления имеются отчеты по форме СЗВ-М за периоды: «январь 2020г.», «февраль 2020г.».

21.04.2021 Управлением в адрес страхователя было направлено уведомление о предоставлении сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-СТАЖ за отчетный период 2020г.

До настоящего времени индивидуальные сведения на работников ООО «РИН ТРЕЙД» не представлены.

Просил обязать ООО «РИН ТРЕЙД» представить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Димитровграде Ульяновской области (межрайонное) индивидуальные сведения по форме СЗВ-СТАЖ за отчетный период «2020 год» по форме и порядку заполнения формы, утвержденным постановлением Правления ПФР от 06.12.2018 №507п.

При подготовке к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные исковые требования относительно предмета спора, привлечены директор ООО «РИН ТРЕЙД» Скворцова Е.В., Насыбулин Р.И.

В судебное заседание представитель истца Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г. Димитровграде Ульяновской области (межрайонное) не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в иске просил о рассмотрении дела в отсутствие представителя истца.

Представитель ответчика ООО «РИН ТРЕЙД», третьи лица Скворцова Е.В., Насыбулин Р.И. в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещались судом по месту регистрации, откуда судебная корреспонденция возвращена за истечением срока хранения.

Суд, руководствуясь ст.ст.119, 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, п.67 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года №25 «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», полагает возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся лиц.

Исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст.3 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» под страховыми взносами на обязательное пенсионное страхование понимаются индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в Пенсионный фонд Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение накопительной пенсии и иных выплат за счет средств пенсионных накоплений.

В соответствии со ст.6 данного закона страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе, организации, индивидуальные предприниматели, физические лица.

Согласно ч.1 ст.10 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ суммы страховых взносов, поступившие за застрахованное лицо в Пенсионный фонд Российской Федерации, учитываются на его индивидуальном лицевом счете по нормативам, предусмотренным настоящим Федеральным законом и Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».

Согласно ч.2 ст.14 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

Согласно п.п.1 ч.1 ст.16 Федерального закона от 01.04.1996 №27-Ф3 «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом.

Как установлено ч.2 ст.11 указанного Федерального закона страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

Предоставление указанных сведений необходимо для реализации пенсионных прав застрахованных лиц.

В соответствии с п.п. 2, 2.2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-Ф3 сведения по форме СЗВ-СТАЖ за отчетный период «2020 год» должны быть представлены не позднее 01 марта 2021 г. и соответствовать ежемесячным отчетам, предоставленным страхователем(организацией) по форме СЗВ-М. Сведения по форме «СЗВ-М» должны представлять ежемесячно за каждый отчетный период не позднее 15 числа, следующего за отчетным месяцем.

При проведении проверки территориальным органом отчетов по формам СЗВ-СТАЖ за отчетный период 2020 г. и отчетов по формам СЗВ-М, были установлены расхождения, а именно; страхователем до настоящего времени не были представлены индивидуальные сведения на работников по форме СЗВ-СТАЖ за период 2020г. Однако, в отделе персонифицированного учета Управления имеются отчеты по форме СЗВ-М за периоды: «январь 2020г.», «февраль 2020г.».

Данные обстоятельства подтверждаются скриншотами из программного комплекса по представлению сведений по форме СЗВ-М за отчетный период 2020г.

Согласно п.25 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, утвержденнойПриказом Минтруда России от 22.04.2020 N 211н (далее – Инструкции) страхователь представляет индивидуальные сведения обо всех застрахованных лицах, работающих у него по трудовому договору, или заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым начисляются страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации, в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации в качестве страхователя в порядке и сроки, установленные Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ, а также сведения о трудовой деятельности в отношении работающих у него зарегистрированных лиц за периоды работы по трудовому договору, периоды замещения государственных и муниципальных должностей, должностей государственной и муниципальной службы, а также в отношении отдельных категорий зарегистрированных лиц иные периоды профессиональной служебной деятельности, в порядке и сроки, установленные Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ.

Индивидуальные сведения представляются на основании приказов, других документов по учету кадров и иных документов, подтверждающих условия трудовой деятельности застрахованного (зарегистрированного) лица.

В соответствии с п.37 указанной Инструкции предусмотрено, что контроль за достоверностью индивидуальных сведений, представляемых страхователями в Пенсионный фонд Российской Федерации, осуществляется территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в отношении каждого работающего у страхователя застрахованного лица.

Согласно п.38 Инструкции при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, не соответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки).

Форма «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-СТАЖ)» утверждена Постановлением Правления ПФР от 06.12.2018 N 507п.

    Судом установлено, что ООО «РИН ТРЕЙД» состоит на учете в налоговом органе с 31.01.2013. Основным видом деятельности является деятельность в областиремонта машин и оборудования.

Директором ООО «РИН ТРЕЙД» является Скворцова Е.В., что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц.

Доказательств ликвидации данного юридического лица в установленном законом порядке суду не представлено.

В силу изложенного ответчик является плательщиком страховых взносов и на нем лежит обязанность по предоставлению в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Димитровграде Ульяновской области (межрайонное) индивидуальных сведений, необходимых для ведения персонифицированного учета.

В соответствии с действующим законодательством индивидуальные сведения в отношения работающих в ООО «РИН ТРЕЙД» лицах за 2020 год должны быть представлены не позднее 02.03.2021.

В установленный законом срок ООО «РИН ТРЕЙД» не представило в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Димитровграде Ульяновской области (межрайонное) индивидуальные сведения по форме СЗВ-СТАЖ за отчетный период «2020 год».

Согласно имеющемуся в материалах дела напоминанию, государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Димитровграде Ульяновской области (межрайонное) в адрес ООО «РИН ТРЕЙД» 21.04.2021 направлено уведомление с требованием о представлении сведений на застрахованных лиц за 2020 год. Однако данное требование закона не исполнено ответчиком до настоящего времени, доказательств обратному в суд не представлено.

Невыполнение ответчиком требований закона о предоставлении в пенсионный орган необходимых сведений препятствует своевременному и правильному ведению индивидуального (персонифицированного) учета, созданию условий, необходимых для назначения трудовых пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица, с учетом его страхового стажа и страховых взносов.

При таких обстоятельствах, исковые требования государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г. Димитровграде Ульяновской области (межрайонное) являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░ ░░░░░» ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░-░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ «2020 ░░░» ░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ 06.12.2018 №507░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ – 14 ░░░░ 2021 ░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░                                      ░.░. ░░░░░░░░░░