Судебный акт #1 (Определение) по делу № 33-24729/2014 от 06.11.2014

Судья Маслова Н.А. дело №33 – 24729/2014

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

16 декабря 2014 года город Краснодар

Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:

председательствующего Дунюшкиной Н.В.,

судей Роговой С.В., Зенина В.А.,

по докладу судьи краевого суда Дунюшкиной Н.В.,

при секретаре Красулиной О.А.,

слушала в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Пивоварова Александра Николаевича об оспаривании решения органа местного самоуправления.

Заслушав доклад судьи, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

решением Советского районного суда г.Краснодара от 27.04.2012г. удовлетворено заявление Пивоварова А.Н. об оспаривании решения администрации муниципального образования г.Краснодар. Суд признал незаконным решение департамента городского хозяйства и топливно-энергетического комплекса администрации муниципального образования г.Краснодар от 03.04.2012г. об отказе в согласовании перепланировки нежилых помещений в подвальном помещении многоквартирного дома по ул.<...>.

Суд указал, что решение суда является основанием для проведения перепланировки нежилых помещений с инвентарными номерами 8 и 2/1, 2/1 и 13, 2/1 и 14, а также обустройства отдельного выхода из подвала во двор здания в подвальном помещении многоквартирного дома по ул.<...> в соответствии с проектом перепланировки, изготовленным ГУП Краснодарского края проектный институт «Крайжилкоммунпроект» от 27.03.200бг. и проектом выхода из торгового зала в подвальном помещении во двор здания, согласованным с Департаментом архитектуры и градостроительства администрации муниципального образования г.Краснодар 28.09.2006г.

Не согласившись с указанным решением суда, Знаменева Е.В. подала апелляционную жалобу, просит решение отменить. В обоснование требований указано, что Знаменева Е.В. не была привлечена к участию в деле, однако указанным решением затронуты ее права и законные интересы, поскольку она является собственником помещения в многоквартирном доме по указанному адресу и проведенная перепланировка препятствует в пользовании таким помещением.

В Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 19.06.2012г. №13 «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции» обращено внимание судов на то, что в силу части 4 статьи 13 и части 3 статьи 320 ГПК РФ лица, не привлеченные к участию в деле, вправе обжаловать в апелляционном порядке решение суда первой инстанции в случае, если данным решением разрешен вопрос об их правах и обязанностях, то есть они лишаются прав, ограничиваются в правах, наделяются правами и (или) на них возлагаются обязанности. При этом такие лица не обязательно должны быть указаны в мотивировочной и (или) резолютивной частях судебного постановления.

Знаменева Е.В. полагает, что в результате выполнения строительных работ, указанных в решении суда, часть общего имущества многоквартирного жилого дома необоснованно перейдет в собственность Пивоварову А.Н, к части имущества будет прегражден доступ, нарушается целостность части несущих и ограждающих конструктивных элементов относящихся к недвижимому имуществу.

Коллегией установлено, что Знаменева А.Н. не была привлечена к участию в деле, тогда как обжалуемый судебный акт затрагивает ее права и законные интересы собственника помещений в многоквартирном доме.

Пункт 4 части 4 статьи 330 ГПК РФ устанавливает, что принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле, является основанием для отмены решения суда первой инстанции в любом случае.

Согласно части 5 статьи 330 ГПК РФ при наличии оснований, предусмотренных частью четвертой настоящей статьи, суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных настоящей главой.

С учетом допущенных судом нарушений процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, решение Советского районного суда г.Краснодара от 27.04.2012г. отменено, судебная коллегия перешла к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ. Знаменева А.Н. привлечена к участию в деле в качестве заинтересованного лица.

Разрешая дело, судебная коллегия установила следующее.

Пивоваров А.Н. обратился в суд с заявлением об оспаривании решения администрации муниципального образования г.Краснодар.

В обоснование требований указано, что заявитель является собственником нежилых подвальных помещений №№ 2/1, 2/2, 2/3, 6/а, 7/а, 8, 9, 9а, 10, 12-17, 16/1 здания литер под/С общей площадью 475,9 кв.м., расположенных по адресу: г.<...>. Пивоваров А.Н. принял решение о необходимости проведения перепланировки. В связи с чем, ГУП Краснодарского края проектным институтом «Крайжилкоммунпроект» 27.03.2006г. был изготовлен проект устройства зала в подвальном помещении. Согласно указанному проекту, необходимо демонтировать самонесущие кирпичные перегородки между помещениями инв. № № 8 и 2/1, 2/1 и 13, 2/1 и 14, а также обустроить отдельный выход из подвала во двор здания. При выполнении данных работ конструктивная прочность здания не нарушится, подвал может выполнять свое функциональное назначение. Пивоваров А.Н. обратился в департамент городского хозяйства администрации муниципального образования г.Краснодар с заявлением о согласовании перепланировки принадлежащих ему нежилых помещений. Однако письмом от 03.04.2011г. №25-05/2799 заинтересованное лицо отказало заявителю в согласовании перепланировки на том основании, что при проведении перепланировки согласно проекту устройства зала в подвальном помещении будут затронуты несущие конструкции, а также занята часть земельного участка, непосредственно прилегающая к жилому дому, организация входной группы повлечет за собой использование общего имущества собственников многоквартирного дома. Заявитель считает решение об отказе незаконным, нарушающим его права.

В связи с чем, заявитель просит признать незаконным решение департамента городского хозяйства и топливно-энергетического комплекса администрации муниципального образования г.Краснодар об отказе в согласовании перепланировки нежилых помещений в подвальном помещении многоквартирного дома по ул.<...>.

Указать в резолютивной части решения суда, что вступившее в законную силу решением суда является основанием для проведения перепланировки нежилых помещений инв. № № 8 и 2/1, 2/1 и 13, 2/1 и 14, а также обустройства отдельного выхода из подвала во двор здания в подвальном помещении многоквартирного дома по ул.<...> в соответствии с проектом перепланировки, изготовленным ГУП Краснодарского края проектный институт «Крайжилкоммунпроект» от 27.03.200бг. и проектом выхода из торгового зала в подвальном помещении во двор здания.

В судебном заседании представители Пивоварова А.Н. на основании доверенностей Пучок Н.Е. и Донец Л.В. заявленные требования поддержали, на их удовлетворении настаивали.

Представители Знаменевой Е.В. на основании доверенностей Галаян С.Б. и Малышев С.Д. в судебном заседании судебной коллегии против удовлетворения заявленных требований возражали, указав, что перепланировка нарушает права собственников помещений многоквартирного жилого дома по ул.<...>, оспариваемое решение органа местного самоуправления об отказе в согласовании такой перепланировки является законным и обоснованным.

Пивоваров А.Н., представитель администрации муниципального образования г.Краснодар, Знаменева Е.В. в судебное заседание не явились, о времени и месте слушания извещены надлежащим образом, о причинах неявки суду апелляционной инстанции не сообщили, о рассмотрении дела в их отсутствие либо отложении слушания дела не просили. При таких обстоятельствах, руководствуясь частью 2 статьи 257 ГПК РФ, судебная коллегия приходит к выводу о возможности рассмотрения дела в отсутствие не явившихся лиц.

Заслушав участников процесса, исследовав материалы дела, судебная коллегия полагает правильным в удовлетворении требований заявителя отказать по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что Пивоварову А.Н. принадлежат на праве собственности нежилые подвальные помещения №№2/1, 2/2, 2/3, 6/а, 7/а, 8, 9, 9/а, 10, 12-17, 16/1 здания литер «под/С», общей площадью 475,9 кв.м., многоквартирного пятиэтажного жилого дома, расположенного по адресу: г.<...>, кадастровый (условный) номер 23-23-01/206/2005-478, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 12.09.2005г.

Знаменевой Е.В. в соответствии со свидетельством о государственной регистрации права от 20.05.2011г. принадлежат на праве собственности нежилые помещения №№1,23-32, 31/1, 33а, 34 на 1 этаже здания литер «С», «под/С», общей площадью 323,4 кв.м., многоквартирного пятиэтажного жилого дома, расположенного по адресу: г.<...>, кадастровый номер 23:43: 0402010:018/12.

Пивоваров А.Н. обратился в департамент городского хозяйства администрации муниципального образования г.Краснодар с заявлением о согласовании перепланировки принадлежащих ему нежилых помещений.

Письмом от 03.04.2011г. №25-05/2799 заинтересованное лицо отказало заявителю в согласовании перепланировки на том основании, что при проведении перепланировки согласно проекту устройства зала в подвальном помещении будут затронуты несущие конструкции, а также занята часть земельного участка, непосредственно прилегающая к жилому дому, организация входной группы повлечет за собой использование общего имущества собственников многоквартирного дома.

Согласно пункту 1.7.1. постановления Госстроя РФ от 27.09.2003 г. №170 «Об утверждении правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда» переоборудование жилых и нежилых помещений в жилых домах допускается производить после получения соответствующих разрешений в установленном законом порядке.

В силу частей 1 и 2 статьи 26 Жилищного кодекса РФ переустройство и (или) перепланировка жилого помещения проводятся с соблюдением требований законодательства по согласованию с органом местного самоуправления на основании принятого им решения.

В соответствии со статьей 26 ЖК РФ для проведения переустройства и (или) перепланировки жилого (нежилого) помещения собственник данного помещения или уполномоченное им лицо в орган, осуществляющий согласование, по месту нахождения переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого (нежилого) помещения представляет: заявление о переустройстве и (или) перепланировке по форме, утвержденной уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти; правоустанавливающие документы на переустраиваемое и (или) перепланируемое жилое (нежилое) помещение (подлинники или засвидетельствованные в нотариальном порядке копии); подготовленный и оформленный в установленном порядке проект переустройства и (или) перепланировки переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого (нежилого) помещения; технический паспорт переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого (нежилого) помещения; согласие в письменной форме всех членов семьи нанимателя (в том числе временно отсутствующих членов семьи нанимателя), занимающих переустраиваемое и (или) перепланируемое жилое помещение на основании договора социального найма (в случае, если заявителем является уполномоченный наймодателем на представление предусмотренных настоящим пунктом документов наниматель переустраиваемого и (или) перепланируемого жилого помещения по договору социального найма); заключение органа по охране памятников архитектуры, истории и культуры о допустимости проведения переустройства и (или) перепланировки жилого (нежилого) помещения, если такое жилое (нежилое) помещение или дом, в котором оно находится, является памятником архитектуры, истории или культуры.

В соответствии с пунктом 3 статьи 26 ЖК РФ, орган, осуществляющий согласование, не вправе требовать представление других документов.

Согласно статье 27 Жилищного кодекса РФ отказ в согласовании переустройства и (или) перепланировки жилого помещения допускается в случае непредставления определенных частью 2 статьи 26 Жилищного Кодекса документов; представления документов в ненадлежащий орган; несоответствия проекта переустройства и (или) перепланировки жилого помещения требованиям законодательства.

Правоотношения по согласованию перепланировки и (или) переустройства в нежилых помещениях находящихся в многоквартирных жилых домах в Краснодарском крае регулируются Жилищным кодексом РФ и Законом Краснодарского края №896 – КЗ «О порядке переустройства и (или) перепланировки нежилых помещений в многоквартирных жилых домах на территории Краснодарского края».

В соответствии с пунктом 3 статьи 7 Закона Краснодарского края №896 – КЗ в случае, если переустройство и (или) перепланировка нежилого помещения невозможна без присоединения к нему части общего имущества в жилом доме требует от заявителя желающего произвести перепланировку и (или) переустройство представить в орган власти выдающий разрешение на эти действия, письменное согласие всех собственников помещений в жилом доме.

На основании статьи 36 Жилищного кодекса РФ собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности общее имущество в многоквартирном доме, а именно:

1) помещения в данном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в том числе межквартирные лестничные площадки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, технические этажи, чердаки, подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, иное обслуживающее более одного помещения в данном доме оборудование (технические подвалы);

2) иные помещения в данном доме, не принадлежащие отдельным собственникам и предназначенные для удовлетворения социально-бытовых потребностей собственников помещений в данном доме, включая помещения, предназначенные для организации их досуга, культурного развития, детского творчества, занятий физической культурой и спортом и подобных мероприятий;

3) крыши, ограждающие несущие и ненесущие конструкции данного дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в данном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного помещения;

4) земельный участок, на котором расположен данный дом, с элементами озеленения и благоустройства, иные предназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройства данного дома и расположенные на указанном земельном участке объекты. Границы и размер земельного участка, на котором расположен многоквартирный дом, определяются в соответствии с требованиями земельного законодательства и законодательства о градостроительной деятельности.

Представленная Пивоваровым А.Н. с обращением в администрацию муниципального образования г.Краснодар по вопросу согласования перепланировки нежилых помещений в подвальном помещении многоквартирного жилого дома но ул.<...> техническая документация, а именно проект зала в подвальном помещении, изготовленный ГУП Краснодарский краевой проектный институт «Крайжилкоммунпроект» 27.03.2006 г.предусматривает:

- перепланировку помещений в здании многоквартирного пятиэтажного жилого дома, не являющихся частями квартир и предназначенных для обслуживания более одного помещения в данном доме, в виде подвала, в которых имеются инженерные коммуникации с установленной запорной арматурой на стояках систем отопления, подачи холодного и горячего водоснабжения, а также ревизий стояков системы канализации, как принадлежащих жилых и нежилых помещений дома;

- нарушение целостности части ограждающих несущих и ненесущих конструкций многоквартирного пятиэтажного жилого дома (выполнение дополнительного дверного проема в части конструкций стен и фундамента жилого дома, а также крепление навеса над вновь устраиваемым дополнительным входом в части конструкции наружных стен, образовывающих помещения первого этажа;

- переустройство электрического, санитарно-технического оборудования, находящегося в многоквартирном жилом доме, как внутри помещений, так и обслуживающее более одного помещения;

-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░ 3 ░░░░░░ 36 ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 3 ░░░░░░ 7 ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ №896 – ░░.

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 254 ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░.

░ ░░░░ ░░░░░░ 255 ░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░), ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░), ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░ ░░░░░░ 25 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░ 10.02.2009░. №2 «░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░:

░░░░░ ░░ ░░░░░ (░░░░) ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░. ░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░), ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░;

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░, ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░, ░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░.░.). ░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░;

░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░).

░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░. ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 258 ░░░ ░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░.

░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328 – 330 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:

░░░░░: