Решения по делу № 2-1232/2020 ~ М-1096/2020 от 20.08.2020

Дело № 2-1232/2020                                    ......

......

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

1 октября 2020 года

Фрунзенский районный суд г. Владимира в составе:

председательствующего судьи                    Афанасьевой К.Е.,

при секретаре                            Минеевой В.Н,

с участием

истца                                    Яконюка С.В.,

представителя истца                        Улановой Т.А.,

представителя ответчика                        Коршуновой Н.М.,        

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Владимире гражданское дело по иску Яконюка С.В. к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Владимире Владимирской области (межрайонному) о назначении досрочной страховой пенсии по старости,

установил:

Яконюк С.В. обратился в суд с вышеуказанным иском. В обоснование требований указал, что решением Управления Пенсионного фонда в г.Владимире Владимирской области от 04.03.2020 ему было отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа. Ответчик не включил в стаж лечебной деятельности периоды нахождения на курсах повышения квалификации: с 06.03.2000 по 27.04.2000, с 04.02.2002 по 01.03.2002, с 23.01.2006 по 28.03.2006, с 30.03.2006 по 18.05.2006, с 06.12.2010 по 31.12.2010, с 14.03.2011 по 10.05.2011, 22.11.2011, с 16.02.2012 по 17.02.2012, с 01.03.2012 по 25.06.2012, 27.02.2012, с 27.02.2014 по 01.03.2014, с 08.06.2015 по 09.06.2015, с 25.02.2016 по 26.02.2016, с 10.03.2016 по 11.03.2016, 24.04.2016, с 20.01.2017 по 21.01.2017, с 02.03.2017 по 03.03.2017, с 06.03.2017 по 03.04.2017, с 29.05.2017 по 26.06.2017. Одновременно период работы с 19.08.1999 по 31.12.2000 в должности врача-рентгенолога-хирурга в отделении интервенционной радиологии с рентгеноперационной во ...... (с 22.10.1999 – ......) включен в специальный стаж в календарном, а не льготном исчислении.

С данным решением комиссии истец не согласен, поскольку на момент обращения к ответчику имел необходимый специальный стаж.

Указал, что работая в отделении интервенционной радиологии, выполнял весь предусмотренный соответствующим стандартом оказания медицинских услуг объем малоинвазивных вмешательств с применением рентгенэндоваскулярных методов диагностики и лечения больных с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Данная медицинская деятельность врача-хирурга связана с взаимодействием на организм целого ряда неблагоприятных производственных факторов, кроме того истец постоянного подвергался воздействию ионизирующего излучения. В связи с чем полагал, что указанные обстоятельства лежат в основе льготного исчисления стажа при назначении досрочной пенсии отдельным категориям медработников.

Ссылаясь на ст. 30 Федерального закона №400-ФЗ «О страховых пенсиях» просил обязать УПФР в г.Владимире Владимирской области (межрайонное) включить в специальный стаж лечебной и иной деятельности по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, вышеперечисленные периоды курсов повышения квалификации, период работы с 19.08.1999 по 31.12.2000 в должности врача-рентгенолога-хирурга в отделении интервенционной радиологии с рентгеноперационной во ...... (с 22.10.1999 – ......»), с учетом периода нахождения на курсах повышения квалификации, за исключением отпусков без сохранения заработной платы с 19.08.1999 по 20.08.1999, с 07.12.1999 по 13.12.1999 в льготном исчислении: один год работы как один год и 6 месяцев; обязать УПФР в г.Владимире Владимирской области (межрайонное) назначить досрочную страховую пенсию по старости в связи с лечебной и иной деятельностью по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения с момента возникновения права.

В судебном заседании истец Яконюк С.В., представитель истца Уланова Т.А. на исковых требованиях о включении спорных периодов в специальный стаж настаивали. Предполагаемый расчет специального стажа, представленный Управлением Пенсионного фонда, произведенный с учетом заявленных исковых требований, не оспаривали.

Представитель ответчика Коршунова Н.М., действующая на основании доверенности от 18.05.2020 №11 (л.д.47) исковые требования не признала. Указала, что истцу не может быть назначена досрочная страховая пенсия по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа. Спорные периоды не подлежат включению в специальный стаж по основаниям, указанным в решении об отказе в установлении истцу пенсии. Уточнила, что в случае удовлетворения исковых требований, специальный стаж истца будет равен 30 лет по состоянию на 7.11.2018, соответственно, право на досрочное назначение страховой пенсии по старости возникнет с 08.05.2019, однако пенсия может быть назначена не ранее даты обращения – 22.08.2019.

Выслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам:

лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от 16.07.2014 №665 «О списках производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» установлено, что при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения применяется Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. N 781 (далее по тексту – Список № 781).

Исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях", осуществляется с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11.07.2002 N516.

В судебном заседании установлено, что Яконюк С.В. 22.08.2019 в целях назначения досрочной страховой пенсии по старости в связи с лечебной деятельностью обратился в Пенсионный фонд с соответствующим заявлением. Решением комиссии от 04.03.2020 №...... истцу было отказано в досрочном назначении страховой пенсии по старости по причине отсутствия необходимого специального стажа (л.д.12-13).

Согласно указанному решению период работы с 19.08.1999 по 31.12.2000 в должности врача-рентгенолога-хирурга в отделении интервенционной радиологии с рентгеноперационной во ...... (с 22.10.1999 ......) включен в специальный стаж в календарном исчислении, так как такое структурное подразделение как «отделение интервенционной радиологии с рентгеноперационной» не поименовано Перечнем структурных подразделений учреждений здравоохранения и должностей врачей среднего медицинского персонала, работа в которых в течение года засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, как год и шесть месяцев, утвержденным постановлением Правительства РФ от 29.10.2002г. №781.

Кроме того ответчик не включил в специальный стаж истца следующие периоды нахождения истца на курсах повышения квалификации: с 06.03.2000 по 27.04.2000, с 04.02.2002 по 01.03.2002, с 23.01.2006 по 28.03.2006, с 30.03.2006 по 18.05.2006, с 06.12.2010 по 31.12.2010, с 14.03.2011 по 10.05.2011, 22.11.2011, с 16.02.2012 по 17.02.2012, с 01.03.2012 по 25.06.2012, с 27.02.2014 по 01.03.2014, с 08.06.2015 по 09.06.2015, с 25.02.2016 по 26.02.2016, с 10.03.2016 по 11.03.2016, 22.04.2016, с 20.01.2017 по 21.01.2017, с 02.03.2017 по 03.03.2017, с 06.03.2017 по 03.04.2017, с 29.05.2017 по 26.06.2017, в отпусках без сохранения заработной платы с 19.08.1999 по 20.08.1999, с 07.12.1999 по 13.12.1999, с 22.05.2002 по 24.05.2002, с 18.07.2002 по 19.07.2002, 14.10.2002, с 28.01.2003 по 29.01.2003, с 26.02.2003 по 27.02.2003, 12.03.2003, 31.03.2003, 30.04.2003, с 03.11.2003 по 06.11.2003, 01.09.2004, 08.10.2004, 05.11.2004, 29.03.2006, с 19.12.2006 по 21.12.2006, 25.01.2008г, с 28.04.2008 по 30.04.2008, с 13.10.2008 по 15.10.2008, 14.04.2009, 28.04.2009, 14.05.2009, 23.07.2009, 20.11.2009, 25.11.2009, с 17.05.2010 по 18.05.2010, с 21.06.2010 по 23.07.2010, с 12.10.2010 по 14.10.2010, 01.12.2011, 27.02.2012, с 15.10.2012 по 16.10.2012, 12.08.2014, с 15.12.2014 по 17.12.2014, с 06.04.2015 по 08.04.2015, 01.09.2015, с 20.01.2016 по 22.01.2016, с 05.12.2016 по 09.12.2016, с 04.09.2017 по 05.09.2017, поскольку в соответствии с Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» утвержденными постановлением Правительства от 11.07.2002г. №516, в специальный стаж засчитываются периоды временной нетрудоспособности и ежегодные основные и дополнительные оплачиваемые отпуска, включение в указанный стаж выше перечисленных периодов законодательством не предусмотрено.

В соответствии с записями в трудовой книжке Яконюк С.В. 19.08.1999 переведен на должность врача-рентгенолога-хирурга в отделение интервенционной радиологии с рентгеноперационной. Работа связана с пребыванием в зоне ионизирующего излучения в течение всего дня (л.д.14-25).

В записи от 01.01.2001 отражено – «считать работающим врачом-хирургом в рентгеноперационной – отделении рентгенохирургических методов диагностики и лечения в связи с переименованием отделения».

16.07.1999 - ...... переименована во ......

01.05.2009 – Яконюк С.В. переведен на должность заведующего отделением врача хирурга.

Перечнем структурных подразделений учреждений здравоохранения и должностей врачей и среднего медицинского персонала, работа в течение года в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, как год и шесть месяцев, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 N 781 поименованы отделения хирургического профиля стационаров, в том числе «рентгенохирургических методов

диагностики и лечения».

Отделение интервенционной радиологии, в котором истец работал с19.08.1999 по 31.12.2000 действительно не поименовано в указанном Перечне.

Вместе с тем, как следует из представленных документов, указанное отделение было организовано в соответствии с приказом Минздрава РФ № 198 от 22.06.1998 N198 "О дальнейшем развитии рентгенохирургических методов диагностики и лечения". Приложением №2 к указанному приказу утверждено Положение об отделении (кабинете) рентгенохирургических методов диагностики и лечения, согласно которому отделение (кабинет) рентгенохирургических методов диагностики и лечения (далее - отделение (кабинет)) является структурным подразделением многопрофильных больниц и организуется с учетом потребности в рентгенохирургических методах диагностики и лечения (пункт 1). Отделение организуется при наличии в лечебно-профилактическом учреждении двух или более рентгеноперационных, кабинет - при наличии одной рентгеноперационной (пункт 2). К работе в отделении (кабинете) допускаются врачи, имеющие специальную подготовку по рентгенохирургическим методам диагностики и лечения, основам рентгенорадиологии и радиационной безопасности, подтвержденную соответствующими сертификатами. К работе врача-хирурга могут допускаться врачи-рентгенологи при наличии подготовки по рентгенхирургии, подтвержденной соответствующим сертификатом (пункт 4). Основной задачей отделения (кабинета) является повышение качества оказания медицинской помощи больным посредством использования методов рентгенохирургии (пункт 7).

Приказом Областной клинической больницы от 04.01.2001 №2-Л наименование отделения интервенционной радиологии с рентгеноперационной было приведено в соответствие с нормами указанного Приказа Минздава РФ и с 01.01.2001 переименовано в «отделение рентгенохирургических методов диагностики и лечения» (л.д.48). Отделение было выведено из состава отделения лучевой диагностики и стало самостоятельным структурным подразделением.

Новое наименование отделения полностью соответствует требованиям Перечня структурных подразделений учреждений здравоохранения и должностей врачей и среднего медицинского персонала, работа в течение года в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, как год и шесть месяцев, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 N 781. Период работы истца после переименования отделения с 01.01.2001 зачтем ответчиком в специальный стаж в льготном исчислении 1 год работы как 1 год 6 месяцев во внесудебном порядке.

С учетом изложенного суд приходит к выводу, что отделение «интервенционной радиологии с ретгеноперационной» в период его создания и до переименования 31.12.200 года было ошибочно поименовано работодателем, в нарушение положений Минздрава РФ № 198 от 22.06.1998 N198. Фактически оно являлось отделением рентгенохирургических методов диагностики и лечения.

Соответствие наименования должности истца «врач-рентгенолог-хирург» требованиям вышеназванного Перечня стороной ответчика не оспаривалось.

В уточняющей справке работодателя ...... отражено, что Яконюк С.В., в том числе с период с 19.08.1999 по 31.12.2000, участвовал в операциях хирургического профиля в качестве оперирующего врача-хирурга (л.д.50)

Также суд учитывает, что в штатном расписании медицинского учреждения на 2000 год отделение, в котором работал истец, поименовано «отделение рентгенохирургических методов диагностики и лечения» (л.д.59-60).

Неправильное наименование отделение не должно ущемлять пенсионные права работника. Хирургический профиль отделения стороной ответчика также не оспаривался.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что период работы истца с 19.08.1999 по 31.12.2000 в должности врача-рентгенолога-хирурга в отделении интервенционной радиологии с рентгеноперационной во ...... (с 22.10.1999 ......) за исключением отпусков без сохранения заработной платы с 19.08.1999 по 20.08.1999, с 07.12.1999 по 13.12.1999 подлежит включению в специальный стаж в льготном исчислении 1 год работы как 1 год 6 месяцев.

Как следует из решения Управления Пенсионного фонда и представленных приказов, личной карточки, удостоверений (л.д.26-37, 53-55) истец находился на курсах повышения квалификации с 06.03.2000 по 27.04.2000, с 04.02.2002 по 01.03.2002, с 23.01.2006 по 28.03.2006, с 30.03.2006 по 18.05.2006, с 06.12.2010 по 31.12.2010, с 14.03.2011 по 10.05.2011, 22.11.2011, с 16.02.2012 по 17.02.2012, с 01.03.2012 по 25.06.2012, с 27.02.2014 по 01.03.2014, с 08.06.2015 по 09.06.2015, с 25.02.2016 по 26.02.2016, с 10.03.2016 по 11.03.2016, 22.04.2016, с 20.01.2017 по 21.01.2017, с 02.03.2017 по 03.03.2017, с 06.03.2017 по 03.04.2017, с 29.05.2017 по 26.06.2017.

Несмотря на то, что п. 4, 5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 года № 516, курсы повышения квалификации прямо не предусмотрены, период нахождения на таких курсах, по мнению суда, подлежит включению в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

Из Постановления № 516 от 11.07.2002 года не следует, что приведенный перечень периодов, включаемых в льготный стаж, является исчерпывающим, так как категорического запрета на включение других периодов постановление не содержит.

Повышение квалификации является обязанностью медицинского работника для допуска к осуществлению лечебной работы. Статьей 54 Основ законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан от 22.07.1993 № 5487-1, действовавших до 01.01.2012, установлено, что медицинские работники могут быть допущены к практической лечебной деятельности после подтверждения своей квалификации на основании проверочного испытания, проводимого комиссиями профессиональных медицинских и ассоциаций, и должны подтверждать свою квалификацию каждые пять лет. На основании указанного положения медицинским работникам выдается требуемый законодательством сертификат. Повышение квалификации является как для медицинского работника, так для работодателя, и правом, и обязанностью.

Прохождение соответствующих курсов повышения квалификации на основании приказа руководителя является обязательной частью трудовой деятельности истицы. В соответствии со статьей 187 Трудового кодекса РФ при направлении работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняются место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы. За время нахождения истца на курсах повышения квалификации работодателем производились соответствующие отчисления (страховые выплаты) в Пенсионный фонд.

При этом курсы повышения квалификации имели место в периоды работы, зачтенные в специальный стаж Управлением Пенсионного фонда и судом в льготном исчислении: 1 год работы как 1 год и 6 месяцев.

С учетом изложенного, период прохождения вышеуказанных курсов подлежит включению в специальный стаж истца в льготном исчислении: 1 год работы как 1 год и 6 месяцев.

Частью 1 статьи 22 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" установлено, что страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

В соответствии с расчетом, представленным Управлением Пенсионного фонда (л.д.86), с учетом периодов, включенных в специальный стаж ответчиком и судом, стаж Яконюка С.В достиг размера 30 лет по состоянию на 7.11.2018.

В Пенсионный фонд истец обратился 22.08.2019, соответственно суд приходит к выводу о назначении Яконюку С.В. досрочной страховой пенсии по старости в связи с лечебной и иной деятельностью по охране здоровья населения с даты обращения - 22.08.2019.

На основании ст.98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца также подлежит взысканию госпошлина в сумме 300 рублей.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 1 ░░░ ░░░░░░ ░░░ 1 ░░░ ░ 6 ░░░░░░░ ░░░░░░░

- ░░░░░░ ░ 19.08.1999 ░░ 31.12.2000 ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ...... (░ 22.10.1999 ......), ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ 06.03.2000 ░░ 27.04.2000, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ 19.08.1999 ░░ 20.08.1999, ░ 07.12.1999 ░░ 13.12.1999;

- ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ 04.02.2002 ░░ 01.03.2002, ░ 23.01.2006 ░░ 28.03.2006, ░ 30.03.2006 ░░ 18.05.2006, ░ 06.12.2010 ░░ 31.12.2010, ░ 14.03.2011 ░░ 10.05.2011, 22.11.2011, ░ 16.02.2012 ░░ 17.02.2012, ░ 01.03.2012 ░░ 25.06.2012, ░ 27.02.2014 ░░ 01.03.2014, ░ 08.06.2015 ░░ 09.06.2015, ░ 25.02.2016 ░░ 26.02.2016, ░ 10.03.2016 ░░ 11.03.2016, 22.04.2016, ░ 20.01.2017 ░░ 21.01.2017, ░ 02.03.2017 ░░ 03.03.2017, ░ 06.03.2017 ░░ 03.04.2017, ░ 29.05.2017 ░░ 26.06.2017.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ – ░ 22.08.2019.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. 300 ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░             ......     ░.░. ░░░░░░░░░░

......

......

......