Дело№22м-1209
Докладчик Орловская Ю.В. Судья Найденов А.В.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
26 июня 2012 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Орловской Ю.В.
судей Артамонова С.А. и Маркова В.А.
РїСЂРё секретаре Расторгуевой Р®.Р.
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Дронова А.Н. на постановление Орловского районного суда Орловской области от 18 апреля 2012 года об отказе в удовлетворении заявления об отводе государственного обвинителя, кассационную жалобу (основную и дополнения) осужденного Дронова А.Н., кассационное представление (основное и дополнение) государственного обвинителя Кустовой Е.А. на апелляционное постановление Орловского районного суда Орловской области от 4 мая 2012 года, которым оставлен без изменения приговор мирового судьи судебного участка №2 Орловского района Орловской области от 6 марта 2012 года в отношении
ДРОНОВА РђРќРђРўРћР›РРЇ РќРКОЛАЕВРР§Рђ, <...>, ранее СЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ:
1) 13.05.1994 Орловским областным судом по пп.«а», «б», «в», «е», «ж» ч.2 ст.91 УК РСФСРк 6 годам лишения свободы;
2) 13.12.1994 Советским районным судом г.Орла по пп.«а», «б», «д» ч.2 ст. 146 УК РСФСРк 6 годам лишения свободы. На основании ст.41 УК РСФСРчастично присоединено наказание по приговору от 13.05.1994 и окончательно к отбытию назначено 8 лет лишения свободы. По постановлению Урицкого районного суда Орловской области от 11.10.2000 освобожден 19.10.2000 условно-досрочно на 1 год 7 месяцев 1 день;
3) 19.06.2002 Заводским районным судом г.Орла по ч.1 ст. 132, п.«а» ч.2 ст. 131, ч.3 ст.69, ст.70 УК РФ к 7 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима. Постановлением Урицкого районного суда Орловской области от 17.12.2004 приговор Заводского районного суда г.Орла от 19.06.2002 приведен в соответствие с действующей редакцией УК РФ, действия Дронова А.Н. квалифицированы по ч.1 ст. 131 УК РФ (в ред. от 08.12.2003), ч. 1 ст. 132 УК РФ (в ред. от 08.12.2003). Освобожден по отбытии срока наказания 15.04.2009,
осужденного по:
- ч.1 ст.119 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 №26-ФЗ) (эпизод №1) к 1 году лишения свободы;
- ч.1 ст.167 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 №26-ФЗ) (эпизод №2) к 10 месяцам лишения свободы;
- ч.1 ст.119 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 №26-ФЗ) (эпизод №3) к 1 году 1 месяцу лишения свободы.
На основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путём частичного сложения наказаний, окончательно к отбытию определен 1 год 2 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении изменена на заключение под стражу, взят под стражу в зале суда.
Срок наказания постановлено исчислять с 6.03.2012, зачесть в срок отбытия наказания содержание под стражей с 28.04.2011 по 20.11.2011 и время нахождения в психиатрическом стационаре с 21.11.2011 по 16.12.2011.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Орловской Р®.Р’., объяснения осужденного Дронова Рђ.Рќ. РІ режиме видеоконференцсвязи, просившего РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё Рё апелляционного постановления РїРѕ доводам, изложенным РІ кассационных жалобах, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Сауниной Р.Рђ. РѕР± отмене апелляционного постановления, судебная коллегия
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ :
по приговору мирового судьи Дронов А.Н. признан виновным:
РІ СѓРіСЂРѕР·Рµ убийством Р¤РРћ2 <дата> около 18 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес>
РІ умышленном повреждении имущества Р¤РРћ2, повлекшем причинение значительного ущерба потерпевшей, совершенном <дата> около 18 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес> <адрес> <адрес>;
РІ СѓРіСЂРѕР·Рµ убийством Р¤РРћ1 <дата> около 14 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ РІ <адрес> РІ <адрес> <адрес>.
Р’ судебном заседании РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё Дронов Рђ.Рќ. признал себя виновным полностью РїРѕ эпизодам РІ отношении Р¤РРћ2, отрицал СЃРІРѕСЋ причастность Рє совершению преступления РІ отношении Р¤РРћ1
В суде апелляционной инстанции Дронов А.Н. отрицал свою виновность по всем эпизодам обвинения.
Р’ кассационном представлении (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј Рё дополнении) государственный обвинитель Кустова Р•.Рђ. ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене апелляционного постановления СЃСѓРґР°. Р’ обоснование ссылается РЅР° то, что СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции РЅРµ мотивирован вывод Рѕ причинении Дроновым Рђ.Рќ. потерпевшей Р¤РРћ2 РІ результате умышленного повреждения ее имущества значительного материального ущерба; считает, что действия Дронова Рђ.Рќ. необоснованно квалифицированы РїРѕ С‡. 1 СЃС‚.167 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции Федерального закона РѕС‚ 7.03.2011 в„–26-ФЗ, поскольку указанным законом изменений РІ С‡.1 СЃС‚.167 РЈРљ Р Р¤ РЅРµ вносилось; обращает внимание РЅР° противоречия, допущенные СЃСѓРґРѕРј РїСЂРё вынесении апелляционного постановления, РёР· РІРІРѕРґРЅРѕР№ части которого следует, что Дронов Рђ.Рќ. имеет малолетнего ребенка, однако РІ описательно-мотивировочной части постановления указано, что данных, подтверждающих наличие Сѓ Дронова Рђ.Рќ. малолетних детей, РЅРµ имеется.
Р’ кассационной жалобе (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнениях) осужденный Дронов Рђ.Рќ. РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить судебные решения; указывает, что судами первой Рё апелляционной инстанции установлено смягчающее наказание обстоятельство, однако РЅРµ указана РЅРѕСЂРјР° общей части РЈРљ Р Р¤, которой руководствовался СЃСѓРґ РїСЂРё назначении наказания; считает, что РІ описательно-мотивировочной части судебных решений РЅРµ содержится достаточно доказательств, РЅР° которых основаны выводы СЃСѓРґР°, мотивы решения РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ, относящихся Рє назначению уголовного наказания; обращает внимание РЅР° то, что РѕРЅ осужден Р·Р° преступления, относящиеся Рє категории небольшой тяжести, санкции которых предусматривают иные РІРёРґС‹ наказания, чем лишение СЃРІРѕР±РѕРґС‹, минимальное наказание, предусмотренное С‡.2 СЃС‚.68 РЈРљ Р Р¤, РѕРЅ отбыл, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем считает, что РїСЂРё назначении ему наказания необходимо применить правила СЃС‚. 64,73 РЈРљ Р Р¤ либо С‡.3 СЃС‚.68 РЈРљ Р Р¤; ссылается РЅР° то, что РЅР° момент вынесения апелляционного постановления СЃСЂРѕРє наказания, назначенный РїРѕ С‡.1 СЃС‚.167 РЈРљ Р Р¤, РёРј фактически отбыт; РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ том, что СЃСѓРґРѕРј необоснованно РЅРµ признано смягчающим обстоятельством наличие Сѓ него РЅР° иждивении ребенка; утверждает, что заявлял Рѕ наличии Сѓ него ребёнка РІ судах первой Рё апелляционной инстанции, однако его показания РІ указанной части РІ протоколы судебного заседания РЅРµ вносились; считает, что СЃСѓРґСѓ надлежало признать обстоятельством, смягчающим наказание, противоправное Рё аморальное поведение потерпевшей Р¤РРћ2; РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ невиновности РІ совершении преступлений; полагает, что обвинение РїРѕ С‡.1 СЃС‚.119 РЈРљ Р Р¤ РІ отношении потерпевшей Р¤РРћ2 является надуманным, оснований для привлечения его Рє уголовной ответственности РїРѕ данному СЌРїРёР·РѕРґСѓ РЅРµ имеется; полагает, что проверка показаний РЅР° месте потерпевшей Р¤РРћ2 РѕС‚ 1.02.2011 проведена СЃ нарушениями закона, обозначения РІ фототаблице данного следственного действия противоречат ранее данным потерпевшей показаниям; утверждает, что заявление потерпевшей Р¤РРћ2 Рѕ совершенном РІ отношении неё преступлении является недопустимым доказательством; обращает внимание РЅР° дату его объяснений, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· которой, объяснения Сѓ него отбирались Р·Р° 2 месяца РґРѕ предполагаемого преступления; ссылается РЅР° показания свидетелей Р¤РРћ9 Рё Р¤РРћ10, которые поясняли, что ничего РЅРµ видели, считает, что показания данных свидетелей основаны РЅР° предположении; полагает, что Рє показаниям потерпевшей Р¤РРћ2 Рѕ том, что РѕРЅР° слышала РґРІР° выстрела, следует отнестись критически; утверждает, что судебное следствие РїРѕ делу РЅРµ проводилось, свидетели Р¤РРћ10 Рё Р¤РРћ3, РЅР° показания которых ссылается СЃСѓРґ, РЅРµ допрашивались; обращает внимание РЅР° протокол осмотра места происшествия РѕС‚ 1.11.2010 Рё имеющуюся РІ материалах дела ксерокопию указанного документа РѕС‚ 24.10.2010, что, РїРѕ мнению осужденного, свидетельствует Рѕ фальсификации доказательств РїРѕ делу; считает, что осмотр места происшествия 24.10.2010 произведен СЃ нарушением закона; указывает, что СЃСѓРґСѓ РЅРµ был предоставлен травматический пистолет, РЅР° который указывалось РїСЂРё возбуждении уголовного дела; оспаривает размер ущерба, причиненного потерпевшей Р¤РРћ2; указывает, что РІ стеклопакете было повреждено РѕРґРЅРѕ стекло, Р° РЅРµ РґРІР°, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем считает СЃСѓРјРјСѓ причиненного ущерба завышенной; утверждает, что обвинение РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ РІ отношении потерпевшей Р¤РРћ1 сфальсифицировано; полагает, что показания потерпевшей Рё свидетелей РїРѕ данному СЌРїРёР·РѕРґСѓ противоречивы, что, РїРѕ мнению осужденного, даёт основания полагать Рѕ заинтересованности этих лиц РІ РёСЃС…РѕРґРµ дела; указывает, что РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции РёРј заявлялось ходатайство Рѕ признании недопустимыми доказательств, которое мировым судьей было оставлено без должного внимания; считает, что разрешение Р¤РРћ1 РЅР° осмотр жилого <адрес> РІ <адрес> является недопустимым доказательством, поскольку потерпевшая РЅРµ имеет регистрации РїРѕ указанному адресу, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем полагает, что доказательства, полученные РІ результате осмотра указанного РґРѕРјР°, также являются недопустимыми.
В кассационной жалобе на постановление Орловского районного суда Орловской области от 18 апреля 2012 года осужденный Дронов А.Н. приводит доводы о незаконности и необоснованности постановления суда об отклонении его заявления об отводе прокурору Кустовой Е.А., поскольку прокурор, по его мнению, была заинтересована в исходе данного дела; ссылается на то, что в прениях сторон в суде апелляционной инстанции прокурор указала, что наказание в условиях рецидива не может быть менее 2/3 от максимального срока, тогда как в силу ч.2 ст.68 УК РФ наказание должно быть не менее 1/3 от максимального срока, при этом протокол судебного заседания в этой части содержит неправильную информацию; считает, что прокурор Кустова Е.А. просила суд назначить ему чрезмерно суровое наказание; указывает, что материалы дела сфальсифицированы, и на них нельзя основывать обвинение.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и дополнений к ней, кассационного представления, судебная коллегия приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Дронова Рђ.Рќ. РІ СѓРіСЂРѕР·Рµ убийством Р¤РРћ2 Рё умышленного повреждения имущества последней, повлекшего причинение значительного ущерба, основаны РЅР° совокупности исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательств.
Так, потерпевшая Р¤РРћ2 показала, что <дата> около 18 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес> РІ <адрес> <адрес> Дронов Рђ.Рќ. угрожал ей убийством посредством пистолета, который направлял РІ сторону ее головы, высказывая РїСЂРё этом слово «застрелю». Указанную СѓРіСЂРѕР·Сѓ РѕРЅР° восприняла реально, испугалась Р·Р° СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ. После того, как РѕРЅР° ушла, услышала 2 выстрела, утром обнаружила 2 отверстия РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· стеклопакетов.
Р’ соответствии СЃ показаниями свидетеля Р¤РРћ4, <дата> РѕРЅ совместно СЃ Дроновым Рђ.Рќ. Рё Р¤РРћ3 пришли Рє Р¤РРћ2 попросить спиртного, РѕРЅР° отказала. После этого между Р¤РРћ2 Рё Дроновым Рђ.Рќ. произошел конфликт, РІ С…РѕРґРµ которого Дронов Рђ.Рќ. РІР·СЏР» пистолет, наставил его РЅР° Неврову Рё сказал, что застрелит ее. Расстояние между РЅРёРјРё было 10-15 СЃРј. Потом, РєРѕРіРґР° Р¤РРћ2 вошла РІ РґРѕРј, Дронов Рђ.Рќ. выстрелил 2 раза РІ сторону ее РґРѕРјР°, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, РІ сторону РѕРєРѕРЅ.
Свидетель Р¤РРћ3 дала показания, РІ целом аналогичные показаниям свидетеля Р¤РРћ4 (С‚.1 Р».Рґ.91-94).
РР· заявления Р¤РРћ2 усматривается, что РѕРЅР° просила привлечь Рє ответственности Дронова Рђ.Рќ., который угрожал ее Р¶РёР·РЅРё (С‚.1 Р».Рґ.17).
Согласно протоколу осмотра места происшествия РѕС‚ 24.10.10, РІ С…РѕРґРµ осмотра был РёР·СЉСЏС‚ пистолет В«<...>В» в„–, которым Дронов угрожал Р¤РРћ2 (С‚.1 Р».Рґ.18-19).
Пистолет «<...>» № был осмотрен, признан в качестве вещественного доказательства и приобщен к делу (т. 1 л.д.31 -34).
В соответствии с заключением эксперта № от <дата>, изъятый пистолет «<...>» № является спортивным гражданским самозарядным пневматическим газобаллоновым пистолетом, изготовленным промышленным способом (т.1 л.д.82-83).
Виновность Дронова Рђ.Рќ. РІ СѓРіСЂРѕР·Рµ убийством Р¤РРћ1 также нашла СЃРІРѕС‘ полное подтверждение РІ исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательствах.
Согласно показаниям потерпевшей Р¤РРћ1, <дата> Дронов Рђ.Рќ. ударил её рукояткой РЅРѕР¶Р° РїРѕ голове чуть выше левого РІРёСЃРєР°. Держа большой РЅРѕР¶ РІ СЂСѓРєРµ, Рё подставив его лезвие Рє ее горлу, высказывал СѓРіСЂРѕР·С‹. РћРЅР° сильно испугалась Р·Р° СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ, С‚.Рє. поведение Дронова Рђ.Рќ. было очень агрессивным, Р° действия решительными, стала умолять его успокоиться Рё РЅРµ убивать ее, тогда Дронов Рђ.Рќ. сказал: «Выбирай, или СЏ тебе сейчас голову отрежу, или пошли Рє РґРѕРјСѓ СЏ СѓР±СЊСЋ тебя булыжниками, которые специально для тебя приготовил!В» Так как возможности спастись Сѓ нее РЅРµ было, РѕРЅР° согласилась пройти СЃ РЅРёРј РґРѕ РґРѕРјР°, надеясь, что кто-РЅРёР±СѓРґСЊ РІ деревне ее спасёт РѕС‚ смерти. РџРѕ РґРѕСЂРѕРіРµ Рє РґРѕРјСѓ Дронов Рђ.Рќ. шел сзади нее, Р±РёР» ногами Рё РїРѕРґРіРѕРЅСЏР», толкая вперед. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё пришли Рє РґРѕРјСѓ, Дронов Рђ.Рќ. толкнул ее РІ РґРѕРј Рё начал ее избивать кулаками РїРѕ лицу Рё телу. РќРѕР¶ РїСЂРё этом РѕРЅ РІСЃС‘ время держал РІ СЂСѓРєРµ, замахивался РёРј Рё высказывал СѓРіСЂРѕР·С‹ убийством.
Как усматривается РёР· заявления Р¤РРћ1, РѕРЅР° РїСЂРѕСЃРёС‚ привлечь Рє ответственности Дронова Рђ.Рќ., который <дата>, находясь РЅР° улице СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес>, угрожал ей убийством посредством РЅРѕР¶Р°. РЈРіСЂРѕР·Сѓ своей Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РѕРЅР° восприняла реально (С‚.3 Р».Рґ.8).
Свидетель Р¤РРћ5 показала, что СЃ 2010 РіРѕРґР° РѕРЅР° проживала СЃ Дроновым Рђ.Рќ. РїРѕ адресу: <адрес>. <дата> около 14 часов РѕРЅР° находилась РІ РґРѕРјРµ. Примерно через 20-30 РјРёРЅСѓС‚ Дронов Рђ.Рќ. шел СЃРѕ своей матерью Р¤РРћ1 РћРЅ толкнул Р¤РРћ1 РІ РґРѕРј, ударил кулаком, РєСѓРґР° именно, РѕРЅР° РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСѓРєРµ Сѓ Дронова Рђ.Рќ. был большой РЅРѕР¶ СЃ коричневой пластмассовой ручкой. Данным РЅРѕР¶РѕРј Дронов Рђ.Рќ. замахивался РЅР° Р¤РРћ1 Рё РіРѕРІРѕСЂРёР», что убьет ее. РћРЅР° испугалась Р·Р° Р¶РёР·РЅСЊ Р¤РРћ1, С‚.Рє. поведение Дронова Рђ.Рќ. было агрессивным, действия решительными. Чтобы успокоить Дронова Рђ.Рќ. Рё прекратить его действия, РѕРЅР° принесла бутылку РІРѕРґРєРё. Дронов Рђ.Рќ. РІ РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРµ держал бутылку Рё РїРёР» РІРѕРґРєСѓ, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСѓРєРµ держал РЅРѕР¶, направленный Рє лицу Р¤РРћ1 РљРѕРіРґР° Дронов Рђ.Рќ. РґРѕРїРёР» РІРѕРґРєСѓ, стал еще агрессивнее Рё ударил мать РїРѕ лицу.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ6 следует, что СЂСЏРґРѕРј СЃ ней РїРѕ соседству проживали Р¤РРћ7 Рё Р¤РРћ8 РЈ РЅРёС… РІ РґРѕРјРµ проживал РёС… РІРЅСѓРє Дронов Рђ.Рќ. Рё его сожительница Р¤РРћ5 Дронов Рђ.Рќ. РІ 2009 РіРѕРґСѓ освободился РёР· мест лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. <дата> около 14 часов РѕРЅР° находилась около РґРѕРјР° Рё видела, что приехала Р¤РРћ1 Как Дронов Рђ.Рќ. встретил ее РІ поле, РѕРЅР° РЅРµ видела, С‚. Рє занималась хозяйством. Спустя некоторое время, ближе Рє вечеру, Дронов Рђ.Рќ. подошел Рє калитке её РґРІРѕСЂР°, РѕРЅ был РІ шортах, СЃ голым торсом, Сѓ него РЅР° РїРѕСЏСЃРµ было РґРІР° больших РЅРѕР¶Р°, длиной около 30-40СЃРј. Дронов Рђ.Рќ. СЃРїСЂРѕСЃРёР», РіРґРµ его мать Р¤РРћ1, Рё РѕРЅР° сказала, что РЅРµ знает. Дронов Рђ.Рќ. сказал, что будет ее убивать. После этого РѕРЅР° видела как Дронов Рђ.Рќ. вел Р¤РРћ1 Рє РґРѕРјСѓ РїРѕ тропинке СЃРѕ стороны РѕРіРѕСЂРѕРґРѕРІ. Через некоторое время около 18 часов РѕРЅР° услышала РєСЂРёРєРё РёР· РґРѕРјР° Дронова Рђ.Рќ. Около 20 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ Рє ней РІ РґРѕРј забежала Р¤РРћ1, Сѓ которой СЃ правой стороны голова была РІ РєСЂРѕРІРё, лицо СЃ левой стороны опухшее. РћРЅР° кричала: «Помогите! Толик убивает!В».
Как усматривается РёР· показаний свидетеля Р¤РРћ9, <дата> вечером РѕРЅР° была РґРѕРјР° Рё услышала РєСЂРёРєРё возле РґРѕРјР° Дронова Рђ.Рќ., являющегося РёС… соседом. РћРЅР° вышла Рё увидела, что Дронов Рђ.Рќ. бьет Р¤РРћ10 РЈ Дронова Рђ.Рќ. РЅР° РїРѕСЏСЃРµ было РґРІР° больших РЅРѕР¶Р° размером около 30-40 СЃРј. Р’ это время РёР· РґРѕРјР° вышла Р¤РРћ1, ее лицо было РІ РєСЂРѕРІРё, РїРѕРґ глазом кровоподтек. Дронов Рђ.Рќ. РІ её присутствии сказал Р¤РРћ1: «Я тебе голову отрежу!В» Глаза Сѓ него были настолько разъяренные, поведение агрессивное, действия решительные, что РѕРЅР° испугалась Р·Р° Р¶РёР·РЅСЊ Р¤РРћ1
Р’ соответствии СЃ заключением эксперта в„–Р° РѕС‚ <дата>, телесные повреждения Сѓ Р¤РРћ1 РІ РІРёРґРµ ушибленной раны Рё кровоподтека РІ области правого глаза Рё РЅРѕСЃР° РЅРµ повлекли вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, получены РѕС‚ воздействия твердых тупых предметов (С‚.3 Р».Рґ.63).
При таких обстоятельствах суд пришел к обоснованному выводу о виновности Дронова А.Н. в совершении преступлений. Квалификация его действий по ч.1 ст.167 УК РФ, ч.1 ст. 119 УК РФ (два эпизода) сомнений не вызывает.
Судебная коллегия не может согласиться с доводами Дронова А.Н. о том, что преступлений он не совершал. Указанные доводы полностью опровергаются вышеизложенными доказательствами, каждому из которых дана надлежащая оценка с точки зрения допустимости, относимости и достоверности, а всем собранным доказательствам в совокупности – достаточности для правильного разрешения дела.
Необоснованны утверждения, приведённые осужденным в жалобах, о том, что приговор суда постановлен на недопустимых доказательствах.
В соответствии с ч. 1 ст. 75 УПК РФ, доказательства, полученные с нарушением требований УПК РФ, являются недопустимыми.
Оснований для признания доказательств недопустимыми, в том числе, тех, на которые имеются ссылки в кассационных жалобах, у суда не было.
Вопреки утверждениям Дронова Рђ.Рќ., существенных нарушений уголовно-процессуального законодательства РїСЂРё осмотре места происшествия 24 октября 2010 РіРѕРґР°, 4 мая 2011 РіРѕРґР°, Р° также РїСЂРё проверке показаний потерпевшей Р¤РРћ2 РЅР° месте происшествия 1.02.2011 допущено РЅРµ было. РџСЂРё проведении данных следственных действий замечаний РѕС‚ участвующих лиц РЅРµ поступало. Протоколы данных следственных действий соответствуют требованиям закона, содержат РїРѕРґРїРёСЃРё РІСЃРµ участвующих РІ данных следственных действиях лиц. РўРѕС‚ факт, что осмотр места происшествия произведен РґРѕ возбуждения уголовного дела, РЅРµ является нарушением закона, поскольку такая возможность предусмотрена С‡.2 СЃС‚.167 РЈРџРљ Р Р¤.
Вместе СЃ тем, как правильно указано РІ кассационной жалобе осужденного, РїСЂРё составлении протокола осмотра места происшествия РѕС‚ 24.10.2010, РІ котором зафиксировано повреждение стеклопакета РІ <адрес>, РЈРЈРњ РћР’Р” РїРѕ Орловскому району Р¤РРћ11 были допущены нарушения уголовно-процессуального закона, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем данный протокол РІ силу С‡. 1 СЃС‚. 75 РЈРџРљ Р Р¤ РЅРµ РјРѕРі быть использован СЃСѓРґРѕРј РІ качестве доказательства РїРѕ уголовному делу. Как следует РёР· протокола судебного заседания, СЃСѓРґРѕРј обозревался именно протокол осмотра места происшествия РѕС‚ 24.10.2010. Однако РІ материалах дела имеется подлинный документ (С‚. 1 Р».Рґ.26-27), датированный 01.11.2010, Рё «его ксерокопия» (С‚. 2 Р».Рґ. 18-20), РЅР° которой стоит дата 24.10.2010. Данные обстоятельства РјРѕРіСѓС‚ свидетельствовать Рѕ незаконном внесении изменений РІ текст протокола указанного следственного действия, что исключает его доказательственное значение РїРѕ делу.
Однако недопустимость как доказательства указанного протокола осмотра места происшествия РЅРµ влечет отмену обвинительного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ отношении Дронова Рђ.Рќ., РІ том числе Рё РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ умышленного повреждения имущества Р¤РРћ2, поскольку СЃСѓРґСѓ представлено достаточно доказательств, совокупность которых позволила сделать обоснованный вывод Рѕ виновности Дронова Рђ.Рќ. РІ совершении этого преступления.
Что касается пневматического пистолета В«<...>В», которым Дронов угрожал Р¤РРћ2, то РѕРЅ был РёР·СЉСЏС‚, осмотрен Рё приобщен Рє материалам уголовного дела РІ качестве вещественного доказательства РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Объяснение Дронова А.Н. на л.д. 25 т. 2, на которое ссылается осужденный в кассационной жалобе, судом не исследовалось, доказательством не является, в связи с чем допущенные при его составлении неточности не являются нарушением закона, влекущим отмену обвинительного приговора.
Ходатайство Дронова Рђ.Рќ. Рѕ признании протокола осмотра места происшествия РѕС‚ 4.05.2011 Рё всех иных доказательств, полученных РІ С…РѕРґРµ проведения данного следственного действия, недопустимыми мировым судьёй рассмотрено РІ соответствии СЃ требованиями закона Рё обоснованно, СЃ приведением мотивов оставлено без удовлетворения. РўРѕС‚ факт, что потерпевшая Р¤РРћ1 дала разрешение РЅР° осмотр РґРѕРјР°, РІ котором РЅРµ зарегистрирована, РЅРµ противоречит требованиям С‡.5 СЃС‚.177 РЈРџРљ Р Р¤, поскольку РІ судебном заседании установлено, что потерпевшая также проживала РІ указанном РґРѕРјРµ.
Вопреки доводам осужденного, судом дана надлежащая оценка показаниям потерпевших и свидетелей. Сомнений в правильности оценки указанных доказательств у судебной коллегии не имеется.
Показания потерпевших Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, свидетелей Р¤РРћ10, Р¤РРћ3, Р¤РРћ5, Р¤РРћ6, Р¤РРћ9, положенные РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ обвинительного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, получены РІ соответствии СЃ уголовно-процессуальным законом, последовательны, РїРѕРґСЂРѕР±РЅС‹, согласуются СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё собранными РїРѕ делу доказательствами. Допрос указанных лиц, Р° также оглашение показаний свидетелей произведены РІ судебном заседании, СЃ соблюдением требований закона. Оснований для РѕРіРѕРІРѕСЂР° Дронова Рђ.Рќ. СЃРѕ стороны указанных лиц СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено.
РЎ доводами осужденного, РІ которых РѕРЅ оспаривает размер ущерба, причиненного Р¤РРћ2, согласиться нельзя.
Установлено, что Дронов Рђ.Рќ. умышленно РёР· пневматического пистолета произвел РґРІР° выстрела РїРѕ РѕРєРЅСѓ РґРѕРјР° Р¤РРћ2, РѕС‚ чего РЅР° стеклопакете образовалось РґРІР° отверстия Рё РѕРЅ пришёл РІ негодность. Р’ результате потерпевшей причинен значительный ущерб РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <...> рублей.
Мировым судьей обоснованно признано, что преступными действиями Дронова Рђ.Рќ. потерпевшей Р¤РРћ2 был действительно причинен значительный ущерб, поскольку РѕРЅР° проживает РѕРґРЅР°, является инвалидом, РёРЅРѕРіРѕ источника РґРѕС…РѕРґР°, РєСЂРѕРјРµ пенсии, РЅРµ имеет.
Размер причиненного Р¤РРћ2 ущерба установлен РЅР° основании справки Рѕ стоимости стеклопакета Рё работ РїРѕ его замене (С‚.2 Р».Рґ.30). РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРјРјР° причиненного ущерба РІ судебном заседании участниками процесса, РІ том числе Дроновым Рђ.Рќ., РЅРµ оспаривалась.
Оставляя приговор мирового судьи без изменения, суд апелляционной инстанции согласился, в том числе, с указанным выводом относительно квалификации действий Дронова А.Н. по ч. 1 ст. 167 УК РФ.
Не нашли своего подтверждения и доводы осужденного о том, что протокол судебного заседания суда апелляционной инстанции не соответствует обстоятельствам судебного разбирательства.
Как усматривается из материалов дела, протокол судебного заседания соответствует требованиям ст.259 УПК РФ, существенных нарушений уголовно-процессуального закона, вызванных недостатками, связанными с изготовлением протокола судебного заседания, не установлено. Замечания на протокол судебного заседания осужденным не приносились.
Вопреки доводам Дронова А.Н., обстоятельств, предусмотренных ст. 61 УПК РФ, препятствовавших участию прокурора Кустовой Е.А. в рассмотрении уголовного дела в отношении Дронова А.Н., не имелось. Тот факт, что государственный обвинитель Кустова Е.А., по мнению Дронова А.Н., просила назначить ему чрезмерно суровое наказание и поддерживала обвинение, с которым осужденный не согласен, не является нарушением уголовно-процессуального закона и не может свидетельствовать о её личной заинтересованности в результатах рассмотрения дела. Заявление осужденного Дронова А.Н. об отводе прокурору разрешено судом в порядке, установленном законом. В удовлетворении заявления об отводе обоснованно отказано, с приведением в соответствующем постановлении убедительных мотивов принятого решения (т.3 л.д. 401-402). Оснований для отмены указанного постановления не имеется.
При назначении наказания Дронову А.Н. судом учтены характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, данные о его личности, все обстоятельства дела.
Вопреки утверждению осужденного, поведение потерпевшей Р¤РРћ2 нельзя признать противоправным или аморальным РІ том смысле уголовного закона, который Р±С‹ позволил признать это обстоятельство смягчающим наказание РІРёРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ.
Оснований для применения в отношении Дронова А.Н. положений ст.64, 73, ч.3 ст.68 УК РФ не имеется.
Нарушений норм уголовно-процессуального закона, влекущих отмену судебных решений, по делу не установлено.
Вместе с тем, судебные решения подлежат изменению по доводам, изложенным в кассационной жалобе осужденного и в кассационном представлении.
В соответствии со ст.61 УК РФ смягчающими наказание обстоятельствами признаются перечисленные в указанной статье уголовного закона обстоятельства, в числе которых в п. «г» указано наличие малолетних детей у виновного.
Во вводной части апелляционного постановления суд признал наличие у Дронова А.Н. малолетнего ребенка, однако не учел данное обстоятельство в качестве смягчающего.
С учетом изложенного, судебная коллегия считает необходимым признать обстоятельством, смягчающим наказание Дронова А.Н., наличие малолетнего ребенка.
В связи с признанием смягчающего наказание обстоятельства судебная коллегия приходит к выводу о необходимости смягчения назначенного Дронову А.Н. наказания.
Кроме того, по приговору суда действия Дронова А.Н. квалифицированы по ч.1 ст.167 УК РФ в редакции Федерального закона от 7.03.2011 №26-ФЗ.
Между тем, указанным Федеральным законом изменений в данную статью УК РФ не вносилось.
Таким образом, судом применен закон, не подлежащий применению, в связи с чем из приговора следует исключить ссылку на то, что действия Дронова А.Н. квалифицированы по ч.1 ст.167 УК РФ в редакции Федерального закона от 07.03.2011 N 26-ФЗ, дополнив в соответствии со ст. 9 УК РФ указанием на Федеральный закон от 08.12.2003 № 162-ФЗ.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ :
постановление Орловского районного суда Орловской области от 18 апреля 2012 года об отказе в удовлетворении заявления об отводе государственного обвинителя оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного Дронова А.Н. – без удовлетворения.
Приговор мирового судьи судебного участка №2 Орловского района Орловской области от 6 марта 2012 года и постановление Орловского районного суда Орловской области от 4 мая 2012 года в отношении Дронова Анатолия Николаевича изменить.
В соответствии с п. «г» ч.1 ст.61 УК РФ признать смягчающим наказание обстоятельством наличие малолетнего ребенка у осужденного Дронова А.Н.
Рсключить ссылку РЅР° редакцию С‡.1 СЃС‚.167 РЈРљ Р Р¤ (Федеральный закон РѕС‚ 7.03.2011 в„–26-ФЗ), дополнив указанием Рѕ квалификации действий осужденного РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 167 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции Федерального закона РѕС‚ 08.12.2003 в„– 162-ФЗ.
Смягчить назначенное Дронову А.Н. наказание:
- по ч.1 ст.119 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 №26-ФЗ) (эпизод № 1) до 11 месяцев лишения свободы;
- ч.1 ст.167 УК РФ (в редакции Федерального закона от 08.12.2003 № 162-ФЗ) до 9 месяцев лишения свободы;
- ч.1 ст.119 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 №26-ФЗ) (эпизод № 3) до 1 года лишения свободы.
На основании ч.2 ст.69 УК РФ путем частичного сложения наказаний окончательно назначить Дронову Анатолию Николаевичу наказание в виде 1 года 1 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
В остальном приговор мирового судьи и апелляционное постановление оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного Дронова А.Н., кассационное представление - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело№22м-1209
Докладчик Орловская Ю.В. Судья Найденов А.В.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
26 июня 2012 года г. Орёл
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Орловской Ю.В.
судей Артамонова С.А. и Маркова В.А.
РїСЂРё секретаре Расторгуевой Р®.Р.
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Дронова А.Н. на постановление Орловского районного суда Орловской области от 18 апреля 2012 года об отказе в удовлетворении заявления об отводе государственного обвинителя, кассационную жалобу (основную и дополнения) осужденного Дронова А.Н., кассационное представление (основное и дополнение) государственного обвинителя Кустовой Е.А. на апелляционное постановление Орловского районного суда Орловской области от 4 мая 2012 года, которым оставлен без изменения приговор мирового судьи судебного участка №2 Орловского района Орловской области от 6 марта 2012 года в отношении
ДРОНОВА РђРќРђРўРћР›РРЇ РќРКОЛАЕВРР§Рђ, <...>, ранее СЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ:
1) 13.05.1994 Орловским областным судом по пп.«а», «б», «в», «е», «ж» ч.2 ст.91 УК РСФСРк 6 годам лишения свободы;
2) 13.12.1994 Советским районным судом г.Орла по пп.«а», «б», «д» ч.2 ст. 146 УК РСФСРк 6 годам лишения свободы. На основании ст.41 УК РСФСРчастично присоединено наказание по приговору от 13.05.1994 и окончательно к отбытию назначено 8 лет лишения свободы. По постановлению Урицкого районного суда Орловской области от 11.10.2000 освобожден 19.10.2000 условно-досрочно на 1 год 7 месяцев 1 день;
3) 19.06.2002 Заводским районным судом г.Орла по ч.1 ст. 132, п.«а» ч.2 ст. 131, ч.3 ст.69, ст.70 УК РФ к 7 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима. Постановлением Урицкого районного суда Орловской области от 17.12.2004 приговор Заводского районного суда г.Орла от 19.06.2002 приведен в соответствие с действующей редакцией УК РФ, действия Дронова А.Н. квалифицированы по ч.1 ст. 131 УК РФ (в ред. от 08.12.2003), ч. 1 ст. 132 УК РФ (в ред. от 08.12.2003). Освобожден по отбытии срока наказания 15.04.2009,
осужденного по:
- ч.1 ст.119 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 №26-ФЗ) (эпизод №1) к 1 году лишения свободы;
- ч.1 ст.167 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 №26-ФЗ) (эпизод №2) к 10 месяцам лишения свободы;
- ч.1 ст.119 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 №26-ФЗ) (эпизод №3) к 1 году 1 месяцу лишения свободы.
На основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путём частичного сложения наказаний, окончательно к отбытию определен 1 год 2 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении изменена на заключение под стражу, взят под стражу в зале суда.
Срок наказания постановлено исчислять с 6.03.2012, зачесть в срок отбытия наказания содержание под стражей с 28.04.2011 по 20.11.2011 и время нахождения в психиатрическом стационаре с 21.11.2011 по 16.12.2011.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Орловской Р®.Р’., объяснения осужденного Дронова Рђ.Рќ. РІ режиме видеоконференцсвязи, просившего РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё Рё апелляционного постановления РїРѕ доводам, изложенным РІ кассационных жалобах, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Сауниной Р.Рђ. РѕР± отмене апелляционного постановления, судебная коллегия
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ :
по приговору мирового судьи Дронов А.Н. признан виновным:
РІ СѓРіСЂРѕР·Рµ убийством Р¤РРћ2 <дата> около 18 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес>
РІ умышленном повреждении имущества Р¤РРћ2, повлекшем причинение значительного ущерба потерпевшей, совершенном <дата> около 18 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес> <адрес> <адрес>;
РІ СѓРіСЂРѕР·Рµ убийством Р¤РРћ1 <дата> около 14 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ РІ <адрес> РІ <адрес> <адрес>.
Р’ судебном заседании РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё Дронов Рђ.Рќ. признал себя виновным полностью РїРѕ эпизодам РІ отношении Р¤РРћ2, отрицал СЃРІРѕСЋ причастность Рє совершению преступления РІ отношении Р¤РРћ1
В суде апелляционной инстанции Дронов А.Н. отрицал свою виновность по всем эпизодам обвинения.
Р’ кассационном представлении (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј Рё дополнении) государственный обвинитель Кустова Р•.Рђ. ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене апелляционного постановления СЃСѓРґР°. Р’ обоснование ссылается РЅР° то, что СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции РЅРµ мотивирован вывод Рѕ причинении Дроновым Рђ.Рќ. потерпевшей Р¤РРћ2 РІ результате умышленного повреждения ее имущества значительного материального ущерба; считает, что действия Дронова Рђ.Рќ. необоснованно квалифицированы РїРѕ С‡. 1 СЃС‚.167 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции Федерального закона РѕС‚ 7.03.2011 в„–26-ФЗ, поскольку указанным законом изменений РІ С‡.1 СЃС‚.167 РЈРљ Р Р¤ РЅРµ вносилось; обращает внимание РЅР° противоречия, допущенные СЃСѓРґРѕРј РїСЂРё вынесении апелляционного постановления, РёР· РІРІРѕРґРЅРѕР№ части которого следует, что Дронов Рђ.Рќ. имеет малолетнего ребенка, однако РІ описательно-мотивировочной части постановления указано, что данных, подтверждающих наличие Сѓ Дронова Рђ.Рќ. малолетних детей, РЅРµ имеется.
Р’ кассационной жалобе (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнениях) осужденный Дронов Рђ.Рќ. РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить судебные решения; указывает, что судами первой Рё апелляционной инстанции установлено смягчающее наказание обстоятельство, однако РЅРµ указана РЅРѕСЂРјР° общей части РЈРљ Р Р¤, которой руководствовался СЃСѓРґ РїСЂРё назначении наказания; считает, что РІ описательно-мотивировочной части судебных решений РЅРµ содержится достаточно доказательств, РЅР° которых основаны выводы СЃСѓРґР°, мотивы решения РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ, относящихся Рє назначению уголовного наказания; обращает внимание РЅР° то, что РѕРЅ осужден Р·Р° преступления, относящиеся Рє категории небольшой тяжести, санкции которых предусматривают иные РІРёРґС‹ наказания, чем лишение СЃРІРѕР±РѕРґС‹, минимальное наказание, предусмотренное С‡.2 СЃС‚.68 РЈРљ Р Р¤, РѕРЅ отбыл, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем считает, что РїСЂРё назначении ему наказания необходимо применить правила СЃС‚. 64,73 РЈРљ Р Р¤ либо С‡.3 СЃС‚.68 РЈРљ Р Р¤; ссылается РЅР° то, что РЅР° момент вынесения апелляционного постановления СЃСЂРѕРє наказания, назначенный РїРѕ С‡.1 СЃС‚.167 РЈРљ Р Р¤, РёРј фактически отбыт; РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ том, что СЃСѓРґРѕРј необоснованно РЅРµ признано смягчающим обстоятельством наличие Сѓ него РЅР° иждивении ребенка; утверждает, что заявлял Рѕ наличии Сѓ него ребёнка РІ судах первой Рё апелляционной инстанции, однако его показания РІ указанной части РІ протоколы судебного заседания РЅРµ вносились; считает, что СЃСѓРґСѓ надлежало признать обстоятельством, смягчающим наказание, противоправное Рё аморальное поведение потерпевшей Р¤РРћ2; РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РґРѕРІРѕРґС‹ Рѕ невиновности РІ совершении преступлений; полагает, что обвинение РїРѕ С‡.1 СЃС‚.119 РЈРљ Р Р¤ РІ отношении потерпевшей Р¤РРћ2 является надуманным, оснований для привлечения его Рє уголовной ответственности РїРѕ данному СЌРїРёР·РѕРґСѓ РЅРµ имеется; полагает, что проверка показаний РЅР° месте потерпевшей Р¤РРћ2 РѕС‚ 1.02.2011 проведена СЃ нарушениями закона, обозначения РІ фототаблице данного следственного действия противоречат ранее данным потерпевшей показаниям; утверждает, что заявление потерпевшей Р¤РРћ2 Рѕ совершенном РІ отношении неё преступлении является недопустимым доказательством; обращает внимание РЅР° дату его объяснений, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· которой, объяснения Сѓ него отбирались Р·Р° 2 месяца РґРѕ предполагаемого преступления; ссылается РЅР° показания свидетелей Р¤РРћ9 Рё Р¤РРћ10, которые поясняли, что ничего РЅРµ видели, считает, что показания данных свидетелей основаны РЅР° предположении; полагает, что Рє показаниям потерпевшей Р¤РРћ2 Рѕ том, что РѕРЅР° слышала РґРІР° выстрела, следует отнестись критически; утверждает, что судебное следствие РїРѕ делу РЅРµ проводилось, свидетели Р¤РРћ10 Рё Р¤РРћ3, РЅР° показания которых ссылается СЃСѓРґ, РЅРµ допрашивались; обращает внимание РЅР° протокол осмотра места происшествия РѕС‚ 1.11.2010 Рё имеющуюся РІ материалах дела ксерокопию указанного документа РѕС‚ 24.10.2010, что, РїРѕ мнению осужденного, свидетельствует Рѕ фальсификации доказательств РїРѕ делу; считает, что осмотр места происшествия 24.10.2010 произведен СЃ нарушением закона; указывает, что СЃСѓРґСѓ РЅРµ был предоставлен травматический пистолет, РЅР° который указывалось РїСЂРё возбуждении уголовного дела; оспаривает размер ущерба, причиненного потерпевшей Р¤РРћ2; указывает, что РІ стеклопакете было повреждено РѕРґРЅРѕ стекло, Р° РЅРµ РґРІР°, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем считает СЃСѓРјРјСѓ причиненного ущерба завышенной; утверждает, что обвинение РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ РІ отношении потерпевшей Р¤РРћ1 сфальсифицировано; полагает, что показания потерпевшей Рё свидетелей РїРѕ данному СЌРїРёР·РѕРґСѓ противоречивы, что, РїРѕ мнению осужденного, даёт основания полагать Рѕ заинтересованности этих лиц РІ РёСЃС…РѕРґРµ дела; указывает, что РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции РёРј заявлялось ходатайство Рѕ признании недопустимыми доказательств, которое мировым судьей было оставлено без должного внимания; считает, что разрешение Р¤РРћ1 РЅР° осмотр жилого <адрес> РІ <адрес> является недопустимым доказательством, поскольку потерпевшая РЅРµ имеет регистрации РїРѕ указанному адресу, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем полагает, что доказательства, полученные РІ результате осмотра указанного РґРѕРјР°, также являются недопустимыми.
В кассационной жалобе на постановление Орловского районного суда Орловской области от 18 апреля 2012 года осужденный Дронов А.Н. приводит доводы о незаконности и необоснованности постановления суда об отклонении его заявления об отводе прокурору Кустовой Е.А., поскольку прокурор, по его мнению, была заинтересована в исходе данного дела; ссылается на то, что в прениях сторон в суде апелляционной инстанции прокурор указала, что наказание в условиях рецидива не может быть менее 2/3 от максимального срока, тогда как в силу ч.2 ст.68 УК РФ наказание должно быть не менее 1/3 от максимального срока, при этом протокол судебного заседания в этой части содержит неправильную информацию; считает, что прокурор Кустова Е.А. просила суд назначить ему чрезмерно суровое наказание; указывает, что материалы дела сфальсифицированы, и на них нельзя основывать обвинение.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и дополнений к ней, кассационного представления, судебная коллегия приходит к следующему.
Выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Дронова Рђ.Рќ. РІ СѓРіСЂРѕР·Рµ убийством Р¤РРћ2 Рё умышленного повреждения имущества последней, повлекшего причинение значительного ущерба, основаны РЅР° совокупности исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательств.
Так, потерпевшая Р¤РРћ2 показала, что <дата> около 18 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес> РІ <адрес> <адрес> Дронов Рђ.Рќ. угрожал ей убийством посредством пистолета, который направлял РІ сторону ее головы, высказывая РїСЂРё этом слово «застрелю». Указанную СѓРіСЂРѕР·Сѓ РѕРЅР° восприняла реально, испугалась Р·Р° СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ. После того, как РѕРЅР° ушла, услышала 2 выстрела, утром обнаружила 2 отверстия РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· стеклопакетов.
Р’ соответствии СЃ показаниями свидетеля Р¤РРћ4, <дата> РѕРЅ совместно СЃ Дроновым Рђ.Рќ. Рё Р¤РРћ3 пришли Рє Р¤РРћ2 попросить спиртного, РѕРЅР° отказала. После этого между Р¤РРћ2 Рё Дроновым Рђ.Рќ. произошел конфликт, РІ С…РѕРґРµ которого Дронов Рђ.Рќ. РІР·СЏР» пистолет, наставил его РЅР° Неврову Рё сказал, что застрелит ее. Расстояние между РЅРёРјРё было 10-15 СЃРј. Потом, РєРѕРіРґР° Р¤РРћ2 вошла РІ РґРѕРј, Дронов Рђ.Рќ. выстрелил 2 раза РІ сторону ее РґРѕРјР°, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, РІ сторону РѕРєРѕРЅ.
Свидетель Р¤РРћ3 дала показания, РІ целом аналогичные показаниям свидетеля Р¤РРћ4 (С‚.1 Р».Рґ.91-94).
РР· заявления Р¤РРћ2 усматривается, что РѕРЅР° просила привлечь Рє ответственности Дронова Рђ.Рќ., который угрожал ее Р¶РёР·РЅРё (С‚.1 Р».Рґ.17).
Согласно протоколу осмотра места происшествия РѕС‚ 24.10.10, РІ С…РѕРґРµ осмотра был РёР·СЉСЏС‚ пистолет В«<...>В» в„–, которым Дронов угрожал Р¤РРћ2 (С‚.1 Р».Рґ.18-19).
Пистолет «<...>» № был осмотрен, признан в качестве вещественного доказательства и приобщен к делу (т. 1 л.д.31 -34).
В соответствии с заключением эксперта № от <дата>, изъятый пистолет «<...>» № является спортивным гражданским самозарядным пневматическим газобаллоновым пистолетом, изготовленным промышленным способом (т.1 л.д.82-83).
Виновность Дронова Рђ.Рќ. РІ СѓРіСЂРѕР·Рµ убийством Р¤РРћ1 также нашла СЃРІРѕС‘ полное подтверждение РІ исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательствах.
Согласно показаниям потерпевшей Р¤РРћ1, <дата> Дронов Рђ.Рќ. ударил её рукояткой РЅРѕР¶Р° РїРѕ голове чуть выше левого РІРёСЃРєР°. Держа большой РЅРѕР¶ РІ СЂСѓРєРµ, Рё подставив его лезвие Рє ее горлу, высказывал СѓРіСЂРѕР·С‹. РћРЅР° сильно испугалась Р·Р° СЃРІРѕСЋ Р¶РёР·РЅСЊ, С‚.Рє. поведение Дронова Рђ.Рќ. было очень агрессивным, Р° действия решительными, стала умолять его успокоиться Рё РЅРµ убивать ее, тогда Дронов Рђ.Рќ. сказал: «Выбирай, или СЏ тебе сейчас голову отрежу, или пошли Рє РґРѕРјСѓ СЏ СѓР±СЊСЋ тебя булыжниками, которые специально для тебя приготовил!В» Так как возможности спастись Сѓ нее РЅРµ было, РѕРЅР° согласилась пройти СЃ РЅРёРј РґРѕ РґРѕРјР°, надеясь, что кто-РЅРёР±СѓРґСЊ РІ деревне ее спасёт РѕС‚ смерти. РџРѕ РґРѕСЂРѕРіРµ Рє РґРѕРјСѓ Дронов Рђ.Рќ. шел сзади нее, Р±РёР» ногами Рё РїРѕРґРіРѕРЅСЏР», толкая вперед. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё пришли Рє РґРѕРјСѓ, Дронов Рђ.Рќ. толкнул ее РІ РґРѕРј Рё начал ее избивать кулаками РїРѕ лицу Рё телу. РќРѕР¶ РїСЂРё этом РѕРЅ РІСЃС‘ время держал РІ СЂСѓРєРµ, замахивался РёРј Рё высказывал СѓРіСЂРѕР·С‹ убийством.
Как усматривается РёР· заявления Р¤РРћ1, РѕРЅР° РїСЂРѕСЃРёС‚ привлечь Рє ответственности Дронова Рђ.Рќ., который <дата>, находясь РЅР° улице СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРѕРјРѕРј в„– РїРѕ <адрес>, угрожал ей убийством посредством РЅРѕР¶Р°. РЈРіСЂРѕР·Сѓ своей Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РѕРЅР° восприняла реально (С‚.3 Р».Рґ.8).
Свидетель Р¤РРћ5 показала, что СЃ 2010 РіРѕРґР° РѕРЅР° проживала СЃ Дроновым Рђ.Рќ. РїРѕ адресу: <адрес>. <дата> около 14 часов РѕРЅР° находилась РІ РґРѕРјРµ. Примерно через 20-30 РјРёРЅСѓС‚ Дронов Рђ.Рќ. шел СЃРѕ своей матерью Р¤РРћ1 РћРЅ толкнул Р¤РРћ1 РІ РґРѕРј, ударил кулаком, РєСѓРґР° именно, РѕРЅР° РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСѓРєРµ Сѓ Дронова Рђ.Рќ. был большой РЅРѕР¶ СЃ коричневой пластмассовой ручкой. Данным РЅРѕР¶РѕРј Дронов Рђ.Рќ. замахивался РЅР° Р¤РРћ1 Рё РіРѕРІРѕСЂРёР», что убьет ее. РћРЅР° испугалась Р·Р° Р¶РёР·РЅСЊ Р¤РРћ1, С‚.Рє. поведение Дронова Рђ.Рќ. было агрессивным, действия решительными. Чтобы успокоить Дронова Рђ.Рќ. Рё прекратить его действия, РѕРЅР° принесла бутылку РІРѕРґРєРё. Дронов Рђ.Рќ. РІ РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРµ держал бутылку Рё РїРёР» РІРѕРґРєСѓ, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСѓРєРµ держал РЅРѕР¶, направленный Рє лицу Р¤РРћ1 РљРѕРіРґР° Дронов Рђ.Рќ. РґРѕРїРёР» РІРѕРґРєСѓ, стал еще агрессивнее Рё ударил мать РїРѕ лицу.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ6 следует, что СЂСЏРґРѕРј СЃ ней РїРѕ соседству проживали Р¤РРћ7 Рё Р¤РРћ8 РЈ РЅРёС… РІ РґРѕРјРµ проживал РёС… РІРЅСѓРє Дронов Рђ.Рќ. Рё его сожительница Р¤РРћ5 Дронов Рђ.Рќ. РІ 2009 РіРѕРґСѓ освободился РёР· мест лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. <дата> около 14 часов РѕРЅР° находилась около РґРѕРјР° Рё видела, что приехала Р¤РРћ1 Как Дронов Рђ.Рќ. встретил ее РІ поле, РѕРЅР° РЅРµ видела, С‚. Рє занималась хозяйством. Спустя некоторое время, ближе Рє вечеру, Дронов Рђ.Рќ. подошел Рє калитке её РґРІРѕСЂР°, РѕРЅ был РІ шортах, СЃ голым торсом, Сѓ него РЅР° РїРѕСЏСЃРµ было РґРІР° больших РЅРѕР¶Р°, длиной около 30-40СЃРј. Дронов Рђ.Рќ. СЃРїСЂРѕСЃРёР», РіРґРµ его мать Р¤РРћ1, Рё РѕРЅР° сказала, что РЅРµ знает. Дронов Рђ.Рќ. сказал, что будет ее убивать. После этого РѕРЅР° видела как Дронов Рђ.Рќ. вел Р¤РРћ1 Рє РґРѕРјСѓ РїРѕ тропинке СЃРѕ стороны РѕРіРѕСЂРѕРґРѕРІ. Через некоторое время около 18 часов РѕРЅР° услышала РєСЂРёРєРё РёР· РґРѕРјР° Дронова Рђ.Рќ. Около 20 часов 30 РјРёРЅСѓС‚ Рє ней РІ РґРѕРј забежала Р¤РРћ1, Сѓ которой СЃ правой стороны голова была РІ РєСЂРѕРІРё, лицо СЃ левой стороны опухшее. РћРЅР° кричала: «Помогите! Толик убивает!В».
Как усматривается РёР· показаний свидетеля Р¤РРћ9, <дата> вечером РѕРЅР° была РґРѕРјР° Рё услышала РєСЂРёРєРё возле РґРѕРјР° Дронова Рђ.Рќ., являющегося РёС… соседом. РћРЅР° вышла Рё увидела, что Дронов Рђ.Рќ. бьет Р¤РРћ10 РЈ Дронова Рђ.Рќ. РЅР° РїРѕСЏСЃРµ было РґРІР° больших РЅРѕР¶Р° размером около 30-40 СЃРј. Р’ это время РёР· РґРѕРјР° вышла Р¤РРћ1, ее лицо было РІ РєСЂРѕРІРё, РїРѕРґ глазом кровоподтек. Дронов Рђ.Рќ. РІ её присутствии сказал Р¤РРћ1: «Я тебе голову отрежу!В» Глаза Сѓ него были настолько разъяренные, поведение агрессивное, действия решительные, что РѕРЅР° испугалась Р·Р° Р¶РёР·РЅСЊ Р¤РРћ1
Р’ соответствии СЃ заключением эксперта в„–Р° РѕС‚ <дата>, телесные повреждения Сѓ Р¤РРћ1 РІ РІРёРґРµ ушибленной раны Рё кровоподтека РІ области правого глаза Рё РЅРѕСЃР° РЅРµ повлекли вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, получены РѕС‚ воздействия твердых тупых предметов (С‚.3 Р».Рґ.63).
При таких обстоятельствах суд пришел к обоснованному выводу о виновности Дронова А.Н. в совершении преступлений. Квалификация его действий по ч.1 ст.167 УК РФ, ч.1 ст. 119 УК РФ (два эпизода) сомнений не вызывает.
Судебная коллегия не может согласиться с доводами Дронова А.Н. о том, что преступлений он не совершал. Указанные доводы полностью опровергаются вышеизложенными доказательствами, каждому из которых дана надлежащая оценка с точки зрения допустимости, относимости и достоверности, а всем собранным доказательствам в совокупности – достаточности для правильного разрешения дела.
Необоснованны утверждения, приведённые осужденным в жалобах, о том, что приговор суда постановлен на недопустимых доказательствах.
В соответствии с ч. 1 ст. 75 УПК РФ, доказательства, полученные с нарушением требований УПК РФ, являются недопустимыми.
Оснований для признания доказательств недопустимыми, в том числе, тех, на которые имеются ссылки в кассационных жалобах, у суда не было.
Вопреки утверждениям Дронова Рђ.Рќ., существенных нарушений уголовно-процессуального законодательства РїСЂРё осмотре места происшествия 24 октября 2010 РіРѕРґР°, 4 мая 2011 РіРѕРґР°, Р° также РїСЂРё проверке показаний потерпевшей Р¤РРћ2 РЅР° месте происшествия 1.02.2011 допущено РЅРµ было. РџСЂРё проведении данных следственных действий замечаний РѕС‚ участвующих лиц РЅРµ поступало. Протоколы данных следственных действий соответствуют требованиям закона, содержат РїРѕРґРїРёСЃРё РІСЃРµ участвующих РІ данных следственных действиях лиц. РўРѕС‚ факт, что осмотр места происшествия произведен РґРѕ возбуждения уголовного дела, РЅРµ является нарушением закона, поскольку такая возможность предусмотрена С‡.2 СЃС‚.167 РЈРџРљ Р Р¤.
Вместе СЃ тем, как правильно указано РІ кассационной жалобе осужденного, РїСЂРё составлении протокола осмотра места происшествия РѕС‚ 24.10.2010, РІ котором зафиксировано повреждение стеклопакета РІ <адрес>, РЈРЈРњ РћР’Р” РїРѕ Орловскому району Р¤РРћ11 были допущены нарушения уголовно-процессуального закона, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем данный протокол РІ силу С‡. 1 СЃС‚. 75 РЈРџРљ Р Р¤ РЅРµ РјРѕРі быть использован СЃСѓРґРѕРј РІ качестве доказательства РїРѕ уголовному делу. Как следует РёР· протокола судебного заседания, СЃСѓРґРѕРј обозревался именно протокол осмотра места происшествия РѕС‚ 24.10.2010. Однако РІ материалах дела имеется подлинный документ (С‚. 1 Р».Рґ.26-27), датированный 01.11.2010, Рё «его ксерокопия» (С‚. 2 Р».Рґ. 18-20), РЅР° которой стоит дата 24.10.2010. Данные обстоятельства РјРѕРіСѓС‚ свидетельствовать Рѕ незаконном внесении изменений РІ текст протокола указанного следственного действия, что исключает его доказательственное значение РїРѕ делу.
Однако недопустимость как доказательства указанного протокола осмотра места происшествия РЅРµ влечет отмену обвинительного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ отношении Дронова Рђ.Рќ., РІ том числе Рё РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ умышленного повреждения имущества Р¤РРћ2, поскольку СЃСѓРґСѓ представлено достаточно доказательств, совокупность которых позволила сделать обоснованный вывод Рѕ виновности Дронова Рђ.Рќ. РІ совершении этого преступления.
Что касается пневматического пистолета В«<...>В», которым Дронов угрожал Р¤РРћ2, то РѕРЅ был РёР·СЉСЏС‚, осмотрен Рё приобщен Рє материалам уголовного дела РІ качестве вещественного доказательства РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Объяснение Дронова А.Н. на л.д. 25 т. 2, на которое ссылается осужденный в кассационной жалобе, судом не исследовалось, доказательством не является, в связи с чем допущенные при его составлении неточности не являются нарушением закона, влекущим отмену обвинительного приговора.
Ходатайство Дронова Рђ.Рќ. Рѕ признании протокола осмотра места происшествия РѕС‚ 4.05.2011 Рё всех иных доказательств, полученных РІ С…РѕРґРµ проведения данного следственного действия, недопустимыми мировым судьёй рассмотрено РІ соответствии СЃ требованиями закона Рё обоснованно, СЃ приведением мотивов оставлено без удовлетворения. РўРѕС‚ факт, что потерпевшая Р¤РРћ1 дала разрешение РЅР° осмотр РґРѕРјР°, РІ котором РЅРµ зарегистрирована, РЅРµ противоречит требованиям С‡.5 СЃС‚.177 РЈРџРљ Р Р¤, поскольку РІ судебном заседании установлено, что потерпевшая также проживала РІ указанном РґРѕРјРµ.
Вопреки доводам осужденного, судом дана надлежащая оценка показаниям потерпевших и свидетелей. Сомнений в правильности оценки указанных доказательств у судебной коллегии не имеется.
Показания потерпевших Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, свидетелей Р¤РРћ10, Р¤РРћ3, Р¤РРћ5, Р¤РРћ6, Р¤РРћ9, положенные РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ обвинительного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, получены РІ соответствии СЃ уголовно-процессуальным законом, последовательны, РїРѕРґСЂРѕР±РЅС‹, согласуются СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё собранными РїРѕ делу доказательствами. Допрос указанных лиц, Р° также оглашение показаний свидетелей произведены РІ судебном заседании, СЃ соблюдением требований закона. Оснований для РѕРіРѕРІРѕСЂР° Дронова Рђ.Рќ. СЃРѕ стороны указанных лиц СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено.
РЎ доводами осужденного, РІ которых РѕРЅ оспаривает размер ущерба, причиненного Р¤РРћ2, согласиться нельзя.
Установлено, что Дронов Рђ.Рќ. умышленно РёР· пневматического пистолета произвел РґРІР° выстрела РїРѕ РѕРєРЅСѓ РґРѕРјР° Р¤РРћ2, РѕС‚ чего РЅР° стеклопакете образовалось РґРІР° отверстия Рё РѕРЅ пришёл РІ негодность. Р’ результате потерпевшей причинен значительный ущерб РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <...> рублей.
Мировым судьей обоснованно признано, что преступными действиями Дронова Рђ.Рќ. потерпевшей Р¤РРћ2 был действительно причинен значительный ущерб, поскольку РѕРЅР° проживает РѕРґРЅР°, является инвалидом, РёРЅРѕРіРѕ источника РґРѕС…РѕРґР°, РєСЂРѕРјРµ пенсии, РЅРµ имеет.
Размер причиненного Р¤РРћ2 ущерба установлен РЅР° основании справки Рѕ стоимости стеклопакета Рё работ РїРѕ его замене (С‚.2 Р».Рґ.30). РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРјРјР° причиненного ущерба РІ судебном заседании участниками процесса, РІ том числе Дроновым Рђ.Рќ., РЅРµ оспаривалась.
Оставляя приговор мирового судьи без изменения, суд апелляционной инстанции согласился, в том числе, с указанным выводом относительно квалификации действий Дронова А.Н. по ч. 1 ст. 167 УК РФ.
Не нашли своего подтверждения и доводы осужденного о том, что протокол судебного заседания суда апелляционной инстанции не соответствует обстоятельствам судебного разбирательства.
Как усматривается из материалов дела, протокол судебного заседания соответствует требованиям ст.259 УПК РФ, существенных нарушений уголовно-процессуального закона, вызванных недостатками, связанными с изготовлением протокола судебного заседания, не установлено. Замечания на протокол судебного заседания осужденным не приносились.
Вопреки доводам Дронова А.Н., обстоятельств, предусмотренных ст. 61 УПК РФ, препятствовавших участию прокурора Кустовой Е.А. в рассмотрении уголовного дела в отношении Дронова А.Н., не имелось. Тот факт, что государственный обвинитель Кустова Е.А., по мнению Дронова А.Н., просила назначить ему чрезмерно суровое наказание и поддерживала обвинение, с которым осужденный не согласен, не является нарушением уголовно-процессуального закона и не может свидетельствовать о её личной заинтересованности в результатах рассмотрения дела. Заявление осужденного Дронова А.Н. об отводе прокурору разрешено судом в порядке, установленном законом. В удовлетворении заявления об отводе обоснованно отказано, с приведением в соответствующем постановлении убедительных мотивов принятого решения (т.3 л.д. 401-402). Оснований для отмены указанного постановления не имеется.
При назначении наказания Дронову А.Н. судом учтены характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, данные о его личности, все обстоятельства дела.
Вопреки утверждению осужденного, поведение потерпевшей Р¤РРћ2 нельзя признать противоправным или аморальным РІ том смысле уголовного закона, который Р±С‹ позволил признать это обстоятельство смягчающим наказание РІРёРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ.
Оснований для применения в отношении Дронова А.Н. положений ст.64, 73, ч.3 ст.68 УК РФ не имеется.
Нарушений норм уголовно-процессуального закона, влекущих отмену судебных решений, по делу не установлено.
Вместе с тем, судебные решения подлежат изменению по доводам, изложенным в кассационной жалобе осужденного и в кассационном представлении.
В соответствии со ст.61 УК РФ смягчающими наказание обстоятельствами признаются перечисленные в указанной статье уголовного закона обстоятельства, в числе которых в п. «г» указано наличие малолетних детей у виновного.
Р’Рѕ РІРІРѕРґРЅРѕР№ части апелляционного постановления СЃСѓРґ признал наличие Сѓ Дронова Рђ.Рќ. малолетнего ребенка, однако РЅРµ учел данное ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ.
░Ў ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░ќ., ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░°.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ќ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░ќ. ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.167 ░Ј░љ ░ ░¤ ░І ░Ђ░µ░ґ░°░є░†░░░░ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 7.03.2011 ░„–26-░¤░—.
░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Ћ ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░µ ░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ, ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░№ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░░░· ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░є░ѓ ░Ѕ░° ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░ќ. ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.167 ░Ј░љ ░ ░¤ ░І ░Ђ░µ░ґ░°░є░†░░░░ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 07.03.2011 N 26-░¤░—, ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░І ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 9 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░° ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ ░ѕ░‚ 08.12.2003 ░„– 162-░¤░—.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.377, 378 ░░ 388 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ ░џ ░ ░• ░” ░• ░› ░ ░› ░ђ :
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 18 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░І░ѕ░ґ░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░ќ. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░„–2 ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 6 ░ј░°░Ђ░‚░° 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 4 ░ј░°░Џ 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░░░Џ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░° ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. ░«░і░» ░‡.1 ░Ѓ░‚.61 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░° ░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░ќ.
░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░є░ѓ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░ґ░°░є░†░░░Ћ ░‡.1 ░Ѓ░‚.167 ░Ј░љ ░ ░¤ (░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ ░ѕ░‚ 7.03.2011 ░„–26-░¤░—), ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░є░І░°░»░░░„░░░є░°░†░░░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 167 ░Ј░љ ░ ░¤ ░І ░Ђ░µ░ґ░°░є░†░░░░ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 08.12.2003 ░„– 162-░¤░—.
░Ў░ј░Џ░і░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ќ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ:
- ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.119 ░Ј░љ ░ ░¤ (░І ░Ђ░µ░ґ░°░є░†░░░░ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 7.03.2011 ░„–26-░¤░—) (░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ ░„– 1) ░ґ░ѕ 11 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹;
- ░‡.1 ░Ѓ░‚.167 ░Ј░љ ░ ░¤ (░І ░Ђ░µ░ґ░°░є░†░░░░ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 08.12.2003 ░„– 162-░¤░—) ░ґ░ѕ 9 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹;
- ░‡.1 ░Ѓ░‚.119 ░Ј░љ ░ ░¤ (░І ░Ђ░µ░ґ░°░є░†░░░░ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 7.03.2011 ░„–26-░¤░—) (░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ ░„– 3) ░ґ░ѕ 1 ░і░ѕ░ґ░° ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░‡.2 ░Ѓ░‚.69 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░░░Ћ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ 1 ░і░ѕ░ґ░° 1 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░”░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░ќ., ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░