Дело № 22-531/2011
Докладчик Сопов Д.В. Судья Дернов А.М.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Орёл 13 сентября 2011 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Некрасовой Н.А.
судей Сопова Д.В., Минакова А.М.
с участием прокурора Бушуевой Л.В.
при секретаре Шкодине П.В.
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденной Мещеряковой Т.С. на приговор Сосковского районного суда Орловской области от 21 июля 2011 г., которым
Мещерякова Татьяна Сергеевна, <...>
осуждена по ч.1 ст.306 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 № 26-ФЗ) к штрафу в размере заработной платы за один месяц в сумме 7565 рублей 10 копеек в доход федерального бюджета.
Мера пресечения Мещеряковой Т.С. до вступления приговора в законную силу оставлена прежней – в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
Гражданский РёСЃРє удовлетворен частично: постановлено взыскать СЃ Мещеряковой Рў.РЎ. РІ пользу Р¤РРћ19 РІ счет возмещения компенсации морального вреда <...> рублей.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав уголовное дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё РЎРѕРїРѕРІР° Р”.Р’., выступления осужденной Мещеряковой Рў.РЎ. Рё ее защитника адвоката Петренко Р“.Р., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Рё просивших РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Бушуевой Р›.Р’. РѕР± оставлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без изменения, судебная коллегия
установила:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° Мещерякова Рў.РЎ. признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ заведомо ложном РґРѕРЅРѕСЃРµ Рѕ совершении преступления Р¤РРћ19, то есть РІ совершении преступления, предусмотренного С‡.1 СЃС‚.306 РЈРљ Р Р¤.
Преступление совершено <дата> <...> <адрес>, расположенном по адресу: <адрес> <...>, <адрес>, при обстоятельствах, установленных судом и приведенных в приговоре.
В судебном заседании Мещерякова Т.С. вину в совершении инкриминируемого ей преступления не признала.
В кассационной жалобе осужденная Мещерякова Т.С. просит приговор суда отменить ввиду его незаконности и несправедливости, и направить уголовное дело на новое судебное разбирательство. В обоснование указывает:
- СЃСѓРґРѕРј РЅРµ учтено, что, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· показаний эксперта <...> Рё врача <...>., РЅРµ исключается факт образования Сѓ нее повреждений РІ результате нанесения ей побоев Р¤РРћ19 <дата>, тем самым СЃСѓРґРѕРј допущено нарушение принципа презумпции невиновности, Р° ее виновность РІ совершении инкриминируемого ей преступления РЅРµ доказана;
- СЃСѓРґ, признав последовательные Рё непротиворечивые показания Мещерякова РЎ.Р¤. Рё Р¤РРћ12 недостоверными, как обусловленные желанием помочь РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕР№, являющейся РёРј близкой родственницей, нарушил принцип состязательности сторон;
- судом было необоснованно отказано в удовлетворении ходатайства стороны защиты об осмотре местности и помещения (жилого дома осужденной);
- объяснение РѕС‚ <дата> Рѕ том, что РІ ее заявлении Рѕ совершении Р¤РРћ19 <дата> преступления содержаться ложные сведения, было дано РїРѕРґ давлением следователя Р¤РРћ13;
- СЃСѓРґРѕРј были допущены технические ошибки РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, РІ частности РІ инициалах свидетеля Р¤РРћ14 (наряду СЃ показаниями Р¤РРћ14 РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ содержится ссылка РЅР° показания свидетеля Р¤РРћ15), Р° также неточные формулировки, сокращения, которые РЅРµ приемлемы РІ официальных документах;
- СЃСѓРґ РЅРµ установил Рё РЅРµ указал РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, чем подтверждается факт причинения действиями Мещеряковой Рў.РЎ. нравственных Рё физических страданий потерпевшей Р¤РРћ19
В возражениях на кассационную жалобу осужденного государственный обвинитель прокурор Сосковского района Орловской области Матяшов Д.В. считает приговор суда законным и обоснованным, а жалобу не подлежащей удовлетворению.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, возражения, судебная коллегия находит выводы суда о виновности Мещеряковой Т.С. в совершенном преступлении основанными на доказательствах, полученных в установленном законом порядке, всесторонне, полно и объективно исследованных в судебном заседании и получивших оценку суда в соответствии с требованиями ст.88 УПК РФ.
Виновность Мещеряковой Т.С. подтверждается следующими доказательствами:
- показаниями потерпевшей Р¤РРћ19, РёР· которых следует, что <дата> РѕРЅР° РІ течение РґРЅСЏ находилась РЅР° работе, Р° вечером совместно СЃ мужем занималась домашними делами, общалась СЃ женой его брата Р¤РРћ14, Рє Мещеряковой Рў.РЎ. РІ тот день РЅРµ ходила Рё РЅРµ избивала ее. Мещерякова Рў.РЎ. сама приходила Рє ней РґРѕРјРѕР№ <дата> Рё скандалила, РѕРЅРё СЃ мужем (Р¤РРћ17), РЅРµ применяя никакого насилия, вывели ее РёР· РґРѕРјР°. Р’ сентябре РѕРЅР° РЅРµ носила черные кофту Рё Р±СЂСЋРєРё, РґРѕ этого случая Сѓ нее РЅРµ было никакой неприязни Рє Мещеряковой Рў.РЎ.;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ18, РёР· которых следует, что <...> Р¤РРћ19 около <...> <дата> пришла РґРѕРјРѕР№ СЃ работы Рё РІ тот день больше РёР· РґРѕРјР° РЅРµ уходила, <дата> РЅРё РѕРЅ, РЅРё его СЃСѓРїСЂСѓРіР° РЅРµ причиняли Мещеряковой Рў.РЎ. телесных повреждений, РєРѕРіРґР° выводили ее РёР· своего РґРѕРјР°;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ14, РёР· которых следует, что <дата> <...> РѕРЅР° пришла РІ РґРѕРј Р¤РРћ19 Рё общалась СЃ нею около 1 часа;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ20, РёР· которых следует, что <...> РѕРЅР° работала вместе СЃ Мещеряковой Рў.РЎ. Рё Р¤РРћ19, Рё РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ видела РЅР° Р¤РРћ19 кофту черного цвета;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ21 РЅР° предварительном следствии, оглашенными РІ судебном заседании, РёР· которых следует, что <дата> РѕРЅР° весь день находилась РґРѕРјР° Рё РЅРµ видела, чтобы Р¤РРћ19 приходила Рє Мещеряковой Рў.РЎ., проживающей <...> (С‚.1 Р».Рґ.90-92);
- показаниями свидетеля Р¤РРћ22 РЅР° предварительном следствии, оглашенными РІ судебном заседании, РёС… которых РІРёРґРЅРѕ, что <дата> РѕРЅ находился РґРѕРјР° Рё РЅРµ видел, чтобы Р¤РРћ19 приходила Рє Мещеряковой Рў.РЎ., проживающей <...> (С‚.1 Р».Рґ.86-89);
- показаниями свидетеля Р¤РРћ23, РёС… которых РІРёРґРЅРѕ, что, находясь РЅР° службе РІ качестве <...> <адрес>, РІ момент обращения Мещеряковой Рў.РЎ. СЃ заявлением Рѕ привлечении Рє уголовной ответственности Р¤РРћ19 РѕРЅ предупредил Мещерякову Рў.РЎ. РѕР± уголовной ответственности РїРѕ СЃС‚.306 РЈРљ Р Р¤ Р·Р° заведомо ложный РґРѕРЅРѕСЃ Рѕ совершении преступления, Рѕ чем Мещерякова Рў.РЎ. указала Рё расписалась РІ своем заявлении, написанном ею собственноручно. После этого РѕРЅ зарегистрировал ее заявление РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, выдал Мещеряковой Рў.РЎ. талон-уведомление Рё направление РІ Р±СЋСЂРѕ РЎРњР <адрес> РЅР° медицинское освидетельствование;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ24, проводившего проверку РїРѕ заявлению Мещеряковой Рў.РЎ., РёС… которых следует, что вначале проверки Мещерякова Рў.РЎ. поясняла, что Р¤РРћ19 избила ее <дата>, затем написала заявление СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ РЅРµ привлекать Р¤РРћ19 Рє уголовной ответственности, поскольку претензий Рє ней РЅРµ имеет. Никакого воздействия РѕРЅ РЅР° Мещерякову Рў.РЎ. РЅРµ оказывал. Р’ С…РѕРґРµ беседы СЃ <...> Мещеряковой Рў.РЎ. – <...>. последний сказал, что РѕРЅ РЅРµ видел <дата> Р¤РРћ19 РІ своем РґРѕРјРµ или РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР°, Рѕ чем Р¤РРћ24 был составлен рапорт;
- показаниями эксперта <...>., из которых следует, что она визуально обнаружила у Мещеряковой Т.С. кровоподтек с давностью образования от <...>
- материалом проверки в„–, РёР· которого следует, что <дата> РІ РљРЈРЎРџ РћР’Р” РїРѕ <адрес> в„– было зарегистрировано заявление Мещеряковой Рў.РЎ. Рѕ привлечении Рє уголовной ответственности Р¤РРћ19 Р·Р° то, что последняя <дата>, РІРѕР№РґСЏ РІ РґРѕРј Мещеряковой Рў.РЎ., избила ее (С‚.2 Р».Рґ.49, 52, 74, 119-120);
- заключением от <дата> №/а судмедэксперта <...>., согласно которому давность образования повреждения у Мещеряковой Т.С. в виде кровоподтека голени составляет 4-7 суток на момент освидетельствования (т.1 л.д.39);
- заключением от <дата> №д дополнительной судебно-медицинской экспертизы, которым полностью подтверждены выводы вышеназванного первичного заключения от <дата> №/а (т.3 л.д.1);
- рапортом старшего следователя <...> району <...> области Р¤РРћ13 РѕС‚ <дата>, зарегистрированным РІ РљРЈРЎРџ <дата> Р·Р° в„–, РѕР± установлении РІ действиях Мещеряковой Рў.РЎ. признаков преступления, предусмотренного С‡.1 СЃС‚.306 РЈРљ Р Р¤ (С‚.1 Р».Рґ.4);
- рапортом следователя <...> РїСЂРё прокуратуре Р Р¤ РїРѕ <адрес> Р¤РРћ25 РѕС‚ <дата> аналогичного содержания (С‚.1 Р».Рґ.10);
- другими исследованными судом доказательствами.
Тщательный анализ и основанная на законе оценка исследованных в судебном заседании доказательств в их совокупности, позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенного Мещеряковой Т.С. преступления, и сделать обоснованный вывод о ее виновности в его совершении, а также о квалификации содеянного по ч.1 ст.306 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 № 26-ФЗ), как заведомо ложного доноса о совершении преступления.
Судебная коллегия находит несостоятельными доводы кассационной жалобы осужденной об отсутствии доказательств ее вины в совершении преступления, поскольку они опровергаются совокупностью доказательств, исследованных судом и приведенных выше.
Доводы жалобы Мещеряковой Рў.РЎ. Рѕ том, что, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· показаний эксперта Р¤РРћ27. Рё врача Р¤РРћ26 РЅРµ исключается факт образования Сѓ нее повреждений РІ результате нанесения ей побоев Р¤РРћ19 <дата>, РЅРµ влияют РЅР° правильность вывода СЃСѓРґР° Рѕ виновности осужденной, поскольку РѕРЅ основан РЅР° проведенном СЃСѓРґРѕРј анализе совокупности согласующихся между СЃРѕР±РѕР№ доказательств, Рё РЅРµ находится РІ противоречии СЃ показаниями эксперта Р¤РРћ28. Рё врача Р¤РРћ29 которые РІ силу СЃС‚.17 РЈРџРљ Р Р¤ РЅРµ имеют заранее установленной силы Рё правильно оценены СЃСѓРґРѕРј РІ совокупности СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё доказательствами.
РЎСѓРґРѕРј РІ соответствии СЃ требованиями закона РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ даны подробный анализ Рё оценка показаниям РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕР№, всех свидетелей, РІ том числе показаниям свидетелей, указанным РІ жалобе осужденной (показаниям Р¤РРћ30. Рё Р¤РРћ12), приведены мотивы признания показаний РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕР№ Рё указанных свидетелей недостоверными, РЅРµ согласиться СЃ которыми Сѓ судебной коллегии оснований РЅРµ имеется.
Довод осужденной Рѕ том, что объяснение РѕС‚ <дата>, РІ котором РѕРЅР° сообщает Рѕ ложности сведений, содержащихся РІ ее заявлении Рѕ совершении Р¤РРћ19 преступления, было дано РїРѕРґ давлением следователя Р¤РРћ13, РЅРµ может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ РІРѕ внимание, поскольку РѕРЅ проверялся РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства Рё РЅРµ нашел какого-либо подтверждения, указанное объяснение было написано Мещеряковой Рў.РЎ. собственноручно Рё обоснованно признано СЃСѓРґРѕРј РІ качестве СЏРІРєРё СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№.
Довод кассационной жалобы Рѕ том, что СЃСѓРґРѕРј были допущены технические ошибки РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, РІ частности РІ инициалах свидетеля Р¤РРћ14, Р° также неточные формулировки Рё сокращения, РЅРµ влияет РЅР° вывод СЃСѓРґР° Рѕ доказанности РІРёРЅС‹ осужденной РІ совершении преступления Рё РЅРµ является основанием для отмены РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°. Другого свидетеля Р¤РРћ14 РІ судебном заседании РЅРµ допрашивалось, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, сомнений РІ том, что РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ приведены показания свидетеля Р¤РРћ14, Сѓ судебной коллегии РЅРµ возникает.
Судом была дана надлежащая оценка заявленным стороной защиты ходатайствам, в том числе ходатайству об осмотре местности и помещения (жилого дома осужденной). Мотивы, по которым суд оставил это ходатайство без удовлетворения, представляются убедительными и соответствующими материалам дела.
Вопреки доводам жалобы вывод суда в части разрешения судьбы гражданского иска и определения размера компенсации морального вреда, взысканной с осужденной, сделан на основе фактических обстоятельств дела, с учетом характера и степени причиненных потерпевшей страданий, требований разумности и справедливости, и надлежащим образом мотивирован в приговоре. Не согласиться с данным выводом суда у судебной коллегии оснований не имеется.
В материалах дела не имеется данных о том, что председательствующий судья утратил объективность и беспристрастность при судебном разбирательстве дела, нарушил принцип состязательности, незаконно ограничивал права стороны защиты.
Наказание Мещеряковой С.Ф. назначено в соответствии с требованиями ст.6, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности содеянного – совершения преступления небольшой тяжести, всех обстоятельств дела, данных о личности осужденной, смягчающих ее наказание обстоятельств – наличие малолетнего ребенка и явка с повинной, отсутствия отягчающих обстоятельств. Назначение наказания в виде штрафа, а также его размер, подробно мотивированны в приговоре.
Назначенное наказание судебная коллегия находит справедливым, соразмерным содеянному.
Нарушений уголовно-процессуального законодательства, влекущих отмену приговора, по делу не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь ст.377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
приговор Сосковского районного суда Орловской области от 21 июля 2011 г. в отношении Мещеряковой Татьяны Сергеевныоставить без изменения, а кассационную жалобу осужденной – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22-531/2011
Докладчик Сопов Д.В. Судья Дернов А.М.
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Орёл 13 сентября 2011 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Некрасовой Н.А.
судей Сопова Д.В., Минакова А.М.
с участием прокурора Бушуевой Л.В.
при секретаре Шкодине П.В.
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденной Мещеряковой Т.С. на приговор Сосковского районного суда Орловской области от 21 июля 2011 г., которым
Мещерякова Татьяна Сергеевна, <...>
осуждена по ч.1 ст.306 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 № 26-ФЗ) к штрафу в размере заработной платы за один месяц в сумме 7565 рублей 10 копеек в доход федерального бюджета.
Мера пресечения Мещеряковой Т.С. до вступления приговора в законную силу оставлена прежней – в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении.
Гражданский РёСЃРє удовлетворен частично: постановлено взыскать СЃ Мещеряковой Рў.РЎ. РІ пользу Р¤РРћ19 РІ счет возмещения компенсации морального вреда <...> рублей.
Разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав уголовное дело РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё РЎРѕРїРѕРІР° Р”.Р’., выступления осужденной Мещеряковой Рў.РЎ. Рё ее защитника адвоката Петренко Р“.Р., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Рё просивших РѕР± отмене РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Бушуевой Р›.Р’. РѕР± оставлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без изменения, судебная коллегия
установила:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° Мещерякова Рў.РЎ. признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ заведомо ложном РґРѕРЅРѕСЃРµ Рѕ совершении преступления Р¤РРћ19, то есть РІ совершении преступления, предусмотренного С‡.1 СЃС‚.306 РЈРљ Р Р¤.
Преступление совершено <дата> <...> <адрес>, расположенном по адресу: <адрес> <...>, <адрес>, при обстоятельствах, установленных судом и приведенных в приговоре.
В судебном заседании Мещерякова Т.С. вину в совершении инкриминируемого ей преступления не признала.
В кассационной жалобе осужденная Мещерякова Т.С. просит приговор суда отменить ввиду его незаконности и несправедливости, и направить уголовное дело на новое судебное разбирательство. В обоснование указывает:
- СЃСѓРґРѕРј РЅРµ учтено, что, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· показаний эксперта <...> Рё врача <...>., РЅРµ исключается факт образования Сѓ нее повреждений РІ результате нанесения ей побоев Р¤РРћ19 <дата>, тем самым СЃСѓРґРѕРј допущено нарушение принципа презумпции невиновности, Р° ее виновность РІ совершении инкриминируемого ей преступления РЅРµ доказана;
- СЃСѓРґ, признав последовательные Рё непротиворечивые показания Мещерякова РЎ.Р¤. Рё Р¤РРћ12 недостоверными, как обусловленные желанием помочь РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕР№, являющейся РёРј близкой родственницей, нарушил принцип состязательности сторон;
- судом было необоснованно отказано в удовлетворении ходатайства стороны защиты об осмотре местности и помещения (жилого дома осужденной);
- объяснение РѕС‚ <дата> Рѕ том, что РІ ее заявлении Рѕ совершении Р¤РРћ19 <дата> преступления содержаться ложные сведения, было дано РїРѕРґ давлением следователя Р¤РРћ13;
- СЃСѓРґРѕРј были допущены технические ошибки РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, РІ частности РІ инициалах свидетеля Р¤РРћ14 (наряду СЃ показаниями Р¤РРћ14 РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ содержится ссылка РЅР° показания свидетеля Р¤РРћ15), Р° также неточные формулировки, сокращения, которые РЅРµ приемлемы РІ официальных документах;
- СЃСѓРґ РЅРµ установил Рё РЅРµ указал РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, чем подтверждается факт причинения действиями Мещеряковой Рў.РЎ. нравственных Рё физических страданий потерпевшей Р¤РРћ19
В возражениях на кассационную жалобу осужденного государственный обвинитель прокурор Сосковского района Орловской области Матяшов Д.В. считает приговор суда законным и обоснованным, а жалобу не подлежащей удовлетворению.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, возражения, судебная коллегия находит выводы суда о виновности Мещеряковой Т.С. в совершенном преступлении основанными на доказательствах, полученных в установленном законом порядке, всесторонне, полно и объективно исследованных в судебном заседании и получивших оценку суда в соответствии с требованиями ст.88 УПК РФ.
Виновность Мещеряковой Т.С. подтверждается следующими доказательствами:
- показаниями потерпевшей Р¤РРћ19, РёР· которых следует, что <дата> РѕРЅР° РІ течение РґРЅСЏ находилась РЅР° работе, Р° вечером совместно СЃ мужем занималась домашними делами, общалась СЃ женой его брата Р¤РРћ14, Рє Мещеряковой Рў.РЎ. РІ тот день РЅРµ ходила Рё РЅРµ избивала ее. Мещерякова Рў.РЎ. сама приходила Рє ней РґРѕРјРѕР№ <дата> Рё скандалила, РѕРЅРё СЃ мужем (Р¤РРћ17), РЅРµ применяя никакого насилия, вывели ее РёР· РґРѕРјР°. Р’ сентябре РѕРЅР° РЅРµ носила черные кофту Рё Р±СЂСЋРєРё, РґРѕ этого случая Сѓ нее РЅРµ было никакой неприязни Рє Мещеряковой Рў.РЎ.;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ18, РёР· которых следует, что <...> Р¤РРћ19 около <...> <дата> пришла РґРѕРјРѕР№ СЃ работы Рё РІ тот день больше РёР· РґРѕРјР° РЅРµ уходила, <дата> РЅРё РѕРЅ, РЅРё его СЃСѓРїСЂСѓРіР° РЅРµ причиняли Мещеряковой Рў.РЎ. телесных повреждений, РєРѕРіРґР° выводили ее РёР· своего РґРѕРјР°;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ14, РёР· которых следует, что <дата> <...> РѕРЅР° пришла РІ РґРѕРј Р¤РРћ19 Рё общалась СЃ нею около 1 часа;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ20, РёР· которых следует, что <...> РѕРЅР° работала вместе СЃ Мещеряковой Рў.РЎ. Рё Р¤РРћ19, Рё РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ видела РЅР° Р¤РРћ19 кофту черного цвета;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ21 РЅР° предварительном следствии, оглашенными РІ судебном заседании, РёР· которых следует, что <дата> РѕРЅР° весь день находилась РґРѕРјР° Рё РЅРµ видела, чтобы Р¤РРћ19 приходила Рє Мещеряковой Рў.РЎ., проживающей <...> (С‚.1 Р».Рґ.90-92);
- показаниями свидетеля Р¤РРћ22 РЅР° предварительном следствии, оглашенными РІ судебном заседании, РёС… которых РІРёРґРЅРѕ, что <дата> РѕРЅ находился РґРѕРјР° Рё РЅРµ видел, чтобы Р¤РРћ19 приходила Рє Мещеряковой Рў.РЎ., проживающей <...> (С‚.1 Р».Рґ.86-89);
- показаниями свидетеля Р¤РРћ23, РёС… которых РІРёРґРЅРѕ, что, находясь РЅР° службе РІ качестве <...> <адрес>, РІ момент обращения Мещеряковой Рў.РЎ. СЃ заявлением Рѕ привлечении Рє уголовной ответственности Р¤РРћ19 РѕРЅ предупредил Мещерякову Рў.РЎ. РѕР± уголовной ответственности РїРѕ СЃС‚.306 РЈРљ Р Р¤ Р·Р° заведомо ложный РґРѕРЅРѕСЃ Рѕ совершении преступления, Рѕ чем Мещерякова Рў.РЎ. указала Рё расписалась РІ своем заявлении, написанном ею собственноручно. После этого РѕРЅ зарегистрировал ее заявление РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, выдал Мещеряковой Рў.РЎ. талон-уведомление Рё направление РІ Р±СЋСЂРѕ РЎРњР <адрес> РЅР° медицинское освидетельствование;
- показаниями свидетеля Р¤РРћ24, проводившего проверку РїРѕ заявлению Мещеряковой Рў.РЎ., РёС… которых следует, что вначале проверки Мещерякова Рў.РЎ. поясняла, что Р¤РРћ19 избила ее <дата>, затем написала заявление СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ РЅРµ привлекать Р¤РРћ19 Рє уголовной ответственности, поскольку претензий Рє ней РЅРµ имеет. Никакого воздействия РѕРЅ РЅР° Мещерякову Рў.РЎ. РЅРµ оказывал. Р’ С…РѕРґРµ беседы СЃ <...> Мещеряковой Рў.РЎ. – <...>. последний сказал, что РѕРЅ РЅРµ видел <дата> Р¤РРћ19 РІ своем РґРѕРјРµ или РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР°, Рѕ чем Р¤РРћ24 был составлен рапорт;
- показаниями эксперта <...>., из которых следует, что она визуально обнаружила у Мещеряковой Т.С. кровоподтек с давностью образования от <...>
- материалом проверки в„–, РёР· которого следует, что <дата> РІ РљРЈРЎРџ РћР’Р” РїРѕ <адрес> в„– было зарегистрировано заявление Мещеряковой Рў.РЎ. Рѕ привлечении Рє уголовной ответственности Р¤РРћ19 Р·Р° то, что последняя <дата>, РІРѕР№РґСЏ РІ РґРѕРј Мещеряковой Рў.РЎ., избила ее (С‚.2 Р».Рґ.49, 52, 74, 119-120);
- заключением от <дата> №/а судмедэксперта <...>., согласно которому давность образования повреждения у Мещеряковой Т.С. в виде кровоподтека голени составляет 4-7 суток на момент освидетельствования (т.1 л.д.39);
- заключением от <дата> №д дополнительной судебно-медицинской экспертизы, которым полностью подтверждены выводы вышеназванного первичного заключения от <дата> №/а (т.3 л.д.1);
- рапортом старшего следователя <...> району <...> области Р¤РРћ13 РѕС‚ <дата>, зарегистрированным РІ РљРЈРЎРџ <дата> Р·Р° в„–, РѕР± установлении РІ действиях Мещеряковой Рў.РЎ. признаков преступления, предусмотренного С‡.1 СЃС‚.306 РЈРљ Р Р¤ (С‚.1 Р».Рґ.4);
- рапортом следователя <...> РїСЂРё прокуратуре Р Р¤ РїРѕ <адрес> Р¤РРћ25 РѕС‚ <дата> аналогичного содержания (С‚.1 Р».Рґ.10);
- другими исследованными судом доказательствами.
Тщательный анализ и основанная на законе оценка исследованных в судебном заседании доказательств в их совокупности, позволили суду правильно установить фактические обстоятельства совершенного Мещеряковой Т.С. преступления, и сделать обоснованный вывод о ее виновности в его совершении, а также о квалификации содеянного по ч.1 ст.306 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 № 26-ФЗ), как заведомо ложного доноса о совершении преступления.
Судебная коллегия находит несостоятельными доводы кассационной жалобы осужденной об отсутствии доказательств ее вины в совершении преступления, поскольку они опровергаются совокупностью доказательств, исследованных судом и приведенных выше.
Доводы жалобы Мещеряковой Рў.РЎ. Рѕ том, что, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· показаний эксперта Р¤РРћ27. Рё врача Р¤РРћ26 РЅРµ исключается факт образования Сѓ нее повреждений РІ результате нанесения ей побоев Р¤РРћ19 <дата>, РЅРµ влияют РЅР° правильность вывода СЃСѓРґР° Рѕ виновности осужденной, поскольку РѕРЅ основан РЅР° проведенном СЃСѓРґРѕРј анализе совокупности согласующихся между СЃРѕР±РѕР№ доказательств, Рё РЅРµ находится РІ противоречии СЃ показаниями эксперта Р¤РРћ28. Рё врача Р¤РРћ29 которые РІ силу СЃС‚.17 РЈРџРљ Р Р¤ РЅРµ имеют заранее установленной силы Рё правильно оценены СЃСѓРґРѕРј РІ совокупности СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё доказательствами.
РЎСѓРґРѕРј РІ соответствии СЃ требованиями закона РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ даны подробный анализ Рё оценка показаниям РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕР№, всех свидетелей, РІ том числе показаниям свидетелей, указанным РІ жалобе осужденной (показаниям Р¤РРћ30. Рё Р¤РРћ12), приведены мотивы признания показаний РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕР№ Рё указанных свидетелей недостоверными, РЅРµ согласиться СЃ которыми Сѓ судебной коллегии оснований РЅРµ имеется.
Довод осужденной Рѕ том, что объяснение РѕС‚ <дата>, РІ котором РѕРЅР° сообщает Рѕ ложности сведений, содержащихся РІ ее заявлении Рѕ совершении Р¤РРћ19 преступления, было дано РїРѕРґ давлением следователя Р¤РРћ13, РЅРµ может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ РІРѕ внимание, поскольку РѕРЅ проверялся РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства Рё РЅРµ нашел какого-либо подтверждения, указанное объяснение было написано Мещеряковой Рў.РЎ. СЃРѕР±СЃ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ђ░ѓ░‡░Ѕ░ѕ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Џ░І░є░░ ░Ѓ ░ї░ѕ░І░░░Ѕ░Ѕ░ѕ░№.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░±░‹░»░░ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░‹ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░ѕ░€░░░±░є░░ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ, ░І ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░░░Ѕ░░░†░░░°░»░°░… ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Џ ░¤░░ћ14, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░µ░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░µ ░„░ѕ░Ђ░ј░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░є░░ ░░ ░Ѓ░ѕ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░І░»░░░Џ░µ░‚ ░Ѕ░° ░І░‹░І░ѕ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░░░Ѕ░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°. ░”░Ђ░ѓ░і░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Џ ░¤░░ћ14 ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░Ђ░°░€░░░І░°░»░ѕ░Ѓ░Њ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ѓ░ѕ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Џ ░¤░░ћ14, ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░°░µ░‚.
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░±░‹░»░° ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░°░ј, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ (░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№). ░њ░ѕ░‚░░░І░‹, ░ї░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░» ░Ќ░‚░ѕ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѓ░±░µ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј ░ґ░µ░»░°.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░±░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░° ░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№, ░Ѓ░ґ░µ░»░°░Ѕ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░µ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░№ ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№, ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░, ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ. ░ќ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░’ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░… ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░» ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░±░µ░Ѓ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░µ ░ґ░µ░»░°, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░» ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░░░І░°░» ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░·░°░‰░░░‚░‹.
░ќ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░њ░µ░‰░µ░Ђ░Џ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў.░¤. ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚.6, 60 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ“ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░±░ѕ░»░Њ░€░ѕ░№ ░‚░Џ░¶░µ░Ѓ░‚░░, ░І░Ѓ░µ░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░µ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ђ“ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░° ░░ ░Џ░І░є░° ░Ѓ ░ї░ѕ░І░░░Ѕ░Ѕ░ѕ░№, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І. ░ќ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░µ░і░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ, ░ї░ѕ░ґ░Ђ░ѕ░±░Ѕ░ѕ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ.
░ќ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј, ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.377, 378 ░░ 388 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ў░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 21 ░░░Ћ░»░Џ 2011 ░і. ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░њ░µ░‰░µ░Ђ░Џ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ў░°░‚░Њ░Џ░Ѕ░‹ ░Ў░µ░Ђ░і░µ░µ░І░Ѕ░‹░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░