Решение по делу № 2-3927/2017 ~ М-3143/2017 от 03.10.2017

Гражданское дело № 2-3927/17

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

04 декабря 2017 года г. Черкесск, КЧР

Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики, в составе:

председательствующего судьи Панаитиди Т.С.,

при секретаре Мисрокове З.Б.,

с участием: представителей ответчика ООО АК «ДерВейс» – Кукаева Р.Э., Токовой Р.Х., действующих на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании Черкесского городского суда гражданское дело по исковому заявлению Бирюкова Владимира Александровича к Обществу с ограниченной ответственностью автомобильная компания «ДерВейс» об обязании выдать дубликат паспорта транспортного средства,

УСТАНОВИЛ:

Бирюков В.А. обратился в Черкесский городской суд КЧР с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью автомобильная компания «ДерВейс» (ООО АК «ДерВейс») об обязании выдать дубликат паспорта транспортного средства. В исковом заявлении истец указал, что на основании договора купли - продажи № от 16 августа 2014 года он приобрел в собственность у ООО «Торговая компания 103» (ООО «ТК 103»), легковой автомобиль марки GEELY EMGRAND (FE-1), 2013 года выпуска. Указанный автомобиль был приобретен с привлечением кредитных средств. Истцу после заключения договора купли - продажи автомобиля № от 16 августа 2014 года ООО «ТК 103» выдал паспорт транспортного средства №, который до постановки автомобиля на регистрационный учет и регистрации в МРЭО ГИБДД был утерян. Согласно справки ООО «ДЖИЛЛИ-МОТОРС» им 26 декабря 2013 г. получен был от ООО АК «ДерВейс» паспорт транспортного средства № на автомобиль марки GEELY EMGRAND (FE-1), 2013 года выпуска, идентификационный номер (VIN) № и в последующем передан официальному диллеру ООО «Статус Авто» 14 мая 2014 г. Согласно копии ПТС, имеющейся у истца, официальный диллер ООО «Статус Авто» 18.07.2014 г. продал (передал) указанный автомобиль на основании договора ООО «ГРАНД ХОЛЛ», который на основании агентского договора № от 01.07.2014 поручил ООО «Торговая компания 103» дальнейшую продажу автомобиля. Истец обратился в ООО «ТК 103», ООО «ГРАНД ХОЛЛ» и ООО «Статус Авто» о предоставлении информации о выдаче ПТС, однако они не ответили на заявление истца. Тогда истец обратился к изготовителю автомобиля ООО АК «ДЕРВЕЙС», выдавшему 26 декабря 2013 года ООО «ДЖИЛИ МОТОРС» (первому собственнику а/м) паспорт транспортного средства № на указанный автомобиль. Однако ООО АК «ДЕРВЕЙС» в выдаче дубликата ПТС отказал, ссылаясь на готовность оформления и выдачи дубликата ПТС в случае: если поступит письмо от ООО «ДЖИЛИ МОТОРС» с просьбой выдать дубликат ПТС в связи с утратой; в случае предоставления соответствующего судебного решения, в котором суд обяжет выдать дубликат ПТС, а ранее выданный признает утерянным. Истец согласно рекомендациям обратился в ООО «ДЖИЛИ МОТОРС», однако последний не стал разбираться в сути проблемы и отказал в содействии в получении дубликата ПТС, ссылаясь на то, что ООО «ТК 103» не является официальным диллером. Истец обратился в МРЭО ГИБДД УМВД России по Ханты-Мансийскому автономному округу - Югре для постановки приобретенного автомобиля на регистрационный учет и выдаче нового паспорта транспортного средства, однако истцу в проведении регистрационных действий и выдаче ПТС было отказано в связи с отсутствием оригинала ПТС. В связи с отказом в постановке на регистрационный учет истец не может эксплуатировать и распоряжаться приобретенным автомобилем, что ограничивает его право владения и распоряжения принадлежащим ему имуществом. При этом указанный автомобиль после производства на территории Российской Федерации в органах ГИБДД не регистрировался, в федеральной базе розыска не значится, что подтверждается справкой МРЭО ГИБДД УМВД России по Ханты- Мансийскому автономному округу-Югре от 21.09.2017 №. Истец обращался в МОМВД РФ «Ханты-Мансийский» по факту утраты оригинала ПТС на приобретенный автомобиль и была проведена проверка по данному факту, признаков преступления и административного правонарушения не было установлено. Факт того, что истец приобрел и является собственником легкового автомобиля марки GEELY EMGRAND (FE-1), 2013 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №, модель, № двигателя №, цвет черный, подтверждаются: копией паспорта транспортного средства № от 26 декабря 2013 г., заверенной ООО «ТК 103»; договором купли-продажи автомобиля № от 16 августа 2014, заключенного с ООО«ТК 103»; актом приема-передачи а/м от16.08.2014; агентским договором № от 01 июля 2014 года, заключенного между ООО «ГРАНД ХОЛЛ» и ООО «ТК 103»; заявлением-анкетой о присоединении к Условиям предоставления кредита под залог указанного транспортного средства от 16.08.2014 г.; страховым полисом серия ССС № сроком действия с 20.08.2014 г. по 19.08.2015 г.; полисом комбинированного страхования транспортного средства АК № АКк № от 18.08.2014. В соответствии с п. 1 Постановления Правительства РФ от 18.05.1993 г. № «О введении паспортов транспортных средств» наличие указанных паспортов является обязательным условием для регистрации транспортных средств и допуска их к участию в дорожном движении. Пунктом 2 вышеуказанного Постановления Правительства РФ от 18.05.1993 г. № установлено, что дубликаты утраченных или пришедших в негодность паспортов транспортных средств и шасси транспортных средств выдаются: организациями-изготовителями - на шасси и незарегистрированные транспортные средства, выпущенные ими после 1 июля 1993 г. а на транспортные средства и шасси с электродвигателем - после 7 августа 2008 г. Таким образом в связи с тем, что принадлежащий истцу автомобиль ранее в органах ГИБДД не регистрировался, выдача в рассматриваемом случае дубликата ПТС на автомобиль находится в компетенции организации, его выдавшей. Ссылка ООО АК «ДерВейс» в письме от 30.10.2015 г. исх. № на необходимость представления письма от ООО «ДЖИЛИ МОТОРС» с просьбой выдать дубликат ПТС в связи с утратой является несостоятельной, т.к. согласно вышеперечисленных нормативных актов для выдачи дубликата ПТС не требуется ходатайство первого собственника автомобиля. В соответствии со ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения. На основании изложенного просит: 1. Обязать Общество с ограниченной ответственностью Автомобильная компания «ДерВейс» выдать Бирюкову Владимиру Александровичу дубликат паспорта транспортного средства № от 26 декабря 2013 года на изготовленный им автомобиль марки GEELY EMGRAND (FE-1), 2013 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №, модель, № двигателя №, цвет черный. 2. Взыскать с Общество с ограниченной ответственностью Автомобильная компания «ДерВейс» в пользу Бирюкова Владимира Александровича расходы по уплате государственной пошлины - 300 рублей.

В судебное заседание истец Бирюков В.А. уведомленный о времени и месте проведения судебного заседания, не явился, согласно заявления от 01.12.2017г. просил рассмотреть дело в его отсутствие, исковые требования поддерживает. С учетом мнения представителей ответчика, руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, определил рассмотреть дело по существу в отсутствие истца.

В судебном заседании представители ответчика ООО АК «ДерВейс» – Кукаев Р.Э., Токова Р.Х., просили в удовлетворении заявленных исковых требований отказать.

Выслушав представителей ответчика, изучив материалы дела, проанализировав обстоятельства рассматриваемого дела и представленные в их подтверждение доказательства, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.

Согласно пункту 8 Правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел РФ, утвержденных Приказом МВД России № 1001 от 24 ноября 2008 года, регистрация транспортных средств, принадлежащих юридическим и физическим лицам, изменение регистрационных данных, связанное с заменой номерных агрегатов транспортных средств, производится на основании паспортов транспортных средств, заключенных в установленном порядке договоров либо иных документов, удостоверяющих право собственности на транспортные средства и подтверждающих возможность допуска их к участию в дорожном движении по дорогам общего пользования на территории Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 1 Постановления Правительства Российской Федерации № 477 от 18 мая 1993 года «О введении паспортов транспортных средств», наличие паспортов транспортных средств является обязательным условием для регистрации транспортных средств и допуска их к участию в дорожном движении.

В силу пункта 2 Постановления Правительства РФ о ведении паспортов транспортных средств, дубликаты утраченных или пришедших в негодность паспортов транспортных средств и шасси транспортных средств выдаются: организациями-изготовителями - на шасси и незарегистрированные транспортные средства, выпущенные ими после 1 июля 1993 г., а на транспортные средства и шасси с электродвигателем - после 7 августа 2008 г.; таможенными органами Российской Федерации - на шасси и незарегистрированные транспортные средства, ввезенные на территорию Российской Федерации после 1 июля 1997 г., а на транспортные средства и шасси с электродвигателем - после 7 августа 2008 г.; подразделениями Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации - во всех остальных случаях.

В соответствии с пунктом 10 Положения о паспортах транспортных средств, паспортах шасси транспортных средств, утвержденного совместным Приказом МВД России № 196, Минпромэнерго России № 192, Минэкономразвития России № 134 от 23 июня 2005 года, дубликаты утраченных или пришедших в негодность паспортов выдаются собственникам и владельцам транспортных средств и (или) шасси: организациями и предпринимателями - на шасси и ранее не зарегистрированные транспортные средства, изготовленные ими после 1 июля 1993 года; таможенными органами - на шасси и ранее не зарегистрированные транспортные средства, ввезенные в Российскую Федерацию после 1 июля 1997 года, а на транспортные средства и шасси с электродвигателем - после 7 августа 2008 года; подразделениями Госавтоинспекции - на транспортные средства во всех остальных случаях.

В соответствии с пунктом 17 Положения о паспортах транспортных средств, организации и предприниматели, таможенные органы при выдаче дубликатов утраченных паспортов, а также торговые организации и предприниматели, осуществляющие торговлю транспортными средствами и (или) шасси, при утрате паспортов в наиболее короткие сроки ставят в известность о сериях и номерах утраченных паспортов подразделения Госавтоинспекиии по месту их утраты, а собственники и владельцы зарегистрированных в Госавтоинспекции транспортных средств - подразделения Госавтоинспекции по месту последней регистрации транспортного средства. В случае хищения паспортов также ставится в известность орган внутренних дел по месту хищения.

В соответствии с преамбулой закона РФ от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» Настоящий Закон регулирует отношения, возникающие между потребителями и изготовителями, исполнителями, импортерами, продавцами при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), устанавливает права потребителей на приобретение товаров (работ, услуг) надлежащего качества и безопасных для жизни, здоровья, имущества потребителей и окружающей среды, получение информации о товарах (работах, услугах) и об их изготовителях (исполнителях, продавцах), просвещение, государственную и общественную защиту их интересов, а также определяет механизм реализации этих прав.

Судом установлено, что 16 августа 2014 года между истцом и ООО «Торговая компания 103» (ООО «ТК 103»), действовавшего на основании агентского договора №1 от 01 июля 2014 года с ООО «ГРАНД ХОЛЛ», был заключен договор купли-продажи № 44, в соответствии с которым Бирюков В.А. приобрел за 600 000 рублей автомобиль марки GEELY EMGRAND (FE-1), 2013 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №, модель, № двигателя № №, цвет черный. Вместе с автомобилем ООО «ТК 103» переданы, в том числе: ПТС № – 1 шт., что также подтверждается договором купли продажи от 16.08.2014г. №, актом приема-передачи автомобиля от 16.08.2014г., копией ПТС №.

Кроме того, материалами дела подтверждается, что указанный автомобиль был приобретен с привлечением кредитных средств (заявление-анкета о присоединении к Условиям предоставления кредита под залог транспортного средства, открытия и обслуживания банковского (текущего) счета в ООО КБ «АйМаниБанк» от 18.04.2014г.).

Как следует из искового заявления, Бирюкову В.А. после заключения договора купли - продажи автомобиля № от 16 августа 2014 года ООО «ТК 103» выдал паспорт транспортного средства №, который до постановки автомобиля на регистрационный учет и регистрации в МРЭО ГИБДД был утерян.

Так, согласно заверенной ООО «ТК 103» копии указанного паспорта транспортного средства, оставшейся на руках у истца, изготовителем легкового автомобиля марки GEELY EMGRAND (FE-1), 2013 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №, модель, № двигателя №, цвет черный, является ООО АК «ДЕРВЕЙС», которым на изготовленный им автомобиль был выдан первому собственнику а/м ООО «ДЖИЛЛИ-МОТОРС» паспорт транспортного средства № 26 декабря 2013 года.

20.08.2014 года Бирюков В.А. обратился с заявлением в МРЭО ГИБДД УМВД по ХМАО-Югре о постановке т/с на учет, указав потерю ПТС. Из данного заявления следует, что в розыске т/с не значится, отсутствует оригинал ПТС п.10 Положения о ПТС.

В связи с пропажей паспорта транспорта транспортного средства, истец 18.02.2015г. обратился в МО МВД России «Ханты-Мансийский» с заявлением об утере ПТС на приобретенный автомобиль.

УВД Ханты-Мансийского автономного округа ОВД «Ханты-Манскийский» 19.02.2015г. сообщило Бирюкову В.А. о том, что по факту его заявления, зарегистрированного КУСП « 1807 от 18.02.2015г. сотрудниками ОУУП и ПДН МОМВД РФ «Ханты-Мансийский» проведена проверка, в ходе которой установлено, что в данном случае отсутствует событие какого-либо правонарушения.

27.08.2015г. истец обратился в ООО «ТК 103», ООО «ГРАНД ХОЛЛ» и ООО «Статус Авто» о предоставлении информации о выдаче ПТС. Ответ на заявление истца не поступил.

Истец обратился в ООО «ДЖИЛИ МОТОРС», который 24.07.2015г. исх. № 860 указал, что «ООО Торговая компания 103» не является официальным дилером ООО «ДЖИЛИ МОТОРС», и указал, что по всем вопросам, связанным с передачей ПТС автомобиля, истцу необходимо обращаться к ООО «ТК 103».

Также истец обратился к изготовителю автомобиля ООО АК «ДЕРВЕЙС», выдавшему 26 декабря 2013 года ООО «ДЖИЛИ МОТОРС» (первому собственнику а/м) паспорт транспортного средства <адрес> на указанный автомобиль. ООО АК «ДерВейс» на поступившее заявление Бирюкова В.А. 20.10.2015г., по результатам его рассмотрения 30.10.2015г. за № 14-61 сообщило, что ООО АК «ДерВейс» является заводом, осуществляющим сборку автомобилей, в том числе марки GEELY. В соответствии с действующими договорными отношениями, готовая продукция (автомобили) поставляется в адрес дистрибьютора автомобилей марки GEELY на территории Российской Федерации - ООО «ДЖИЛИ МОТОРС» 127055, г. Москва, Бутырский Вал, 68/70/1 офис 54), для последующей реализации конечным покупателям, силами официальной дилерской сети. Согласно товарной накладной Ваш автомобиль был передан в адрес ООО «ДЖИЛИ МОТОРС», одновременно с автомобилем был предан и ПТС, что подтверждается актом приема-передачи ПТС. После исполнения своих обязательств по сборке автомобилей, передачи готовой продукции и всех необходимых документов дистрибьютору, в адрес ООО АК «ДерВейс» не поступают сведения о последующей реализации и внесении в документацию, каких-либо изменений. В данной ситуации ООО АК «ДерВейс» может утверждать о том, что заводом не свершено каких-либо действий, нарушающих, чьи-либо потребительские права, поскольку все обязательства, возложенные на завод исполнены в полном объеме. ООО АК «ДерВейс» сообщает о готовности оформления и выдачи дубликата паспорта транспортного средства на его автомобиль, в случае: если в адрес на имя исполнительного директора Дерева М.А. поступит официальное письмо от генерального директора ООО «ДЖИЛИ МОТОРС» (собственника автомобиля) с просьбой выдать дубликат ПТС, в связи с утеряй ранее выданного; в случае предоставления в наш адрес соответствующего судебного решения, в котором суд обяжет нас выдать дубликат ПТС, а ранее выданный признает утерянным. И в первом и во втором случае Вы не несете никаких расходов связанных с оплатой дубликата ПТС.

Согласно ответа ООО «ДЖИЛЛИ-МОТОРС» от 16.01.2017г. следует, что ДД.ММ.ГГГГ ООО АК «ДерВейс» передало в адрес ООО «ДЖИЛЛИ-МОТОРС» паспорт транспортного средства <адрес> на автомобиль марки GEELY EMGRAND (FE-1), 2013 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №. ДД.ММ.ГГГГг. ООО «ДЖИЛЛИ-МОТОРС передало указанный паспорт т/с официальному диллеру ООО «Статус Авто».

Согласно копии ПТС, имеющейся у истца, официальный диллер ООО «Статус Авто» ДД.ММ.ГГГГ продал (передал) указанный автомобиль на основании договора ООО «ГРАНД ХОЛЛ», который на основании агентского договора № от ДД.ММ.ГГГГ поручил ООО «Торговая компания 103» дальнейшую продажу автомобиля.

Согласно сведений автоматизированных информационных учетов ГИБДД, представленных МРЭО ГИБДД УМВД России по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре от 21.09.2017 №, по состоянию на 21.09.2017г., с автомобилем GEELY EMGRAND, легковой седан, VIN №, кузов №, ПТС <адрес> выдан ДД.ММ.ГГГГ ООО АК «ДерВейс», регистрационные действия не проводились.

Как следует из смысла п.2 Постановления Правительства РФ № от 18 мая 1993 года «О введении паспортов транспортных средств » дубликаты утраченных или пришедших в негодность паспортов транспортных средств и шасси транспортных средств выдаются: организациями-изготовителями - на шасси и незарегистрированные транспортные средства, выпущенные ими после 1 июля 1993 г., а на транспортные средства и шасси с электродвигателем - после 7 августа 2008 г.; таможенными органами Российской Федерации - на шасси и незарегистрированные транспортные средства, ввезенные на территорию Российской Федерации после 1 июля 1997 г., а на транспортные средства и шасси с электродвигателем - после 7 августа 2008 г.; подразделениями Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации - во всех остальных случаях.

При таких обстоятельствах по делу, с учетом анализа представленных суду доказательств, в их совокупности, а также в связи с отказом в постановке на регистрационный учет истец не может эксплуатировать и распоряжаться приобретенным автомобилем, что ограничивает его право владения и распоряжения принадлежащим ему имуществом, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований об обязании ответчика выдать дубликат паспорта транспортного средства взамен утраченного, поскольку приобретенный истцом автомобиль был изготовлен после 01.07.1993 года и не был ранее зарегистрирован в органах ГИБДД РФ, выдача дубликата паспорта транспортного средства в соответствии с нормами действующего законодательства, регулирующего данные правоотношения должна осуществляться организацией-изготовителем, которым является ООО АК «Дервейс», что является правовым основанием для удовлетворения исковых требований в этой части в полном объеме.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, которую необходимо рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Доказательств иного суду не представлено.

Разрешая требование истца о взыскании с ответчика в его пользу судебных издержек, суд руководствуется тем, что согласно ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Как указано в ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы.

При таких обстоятельствах с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в пользу истца.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 2, 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования Бирюкова Владимира Александровича к Обществу с ограниченной ответственностью автомобильная компания «ДерВейс» об обязании выдать дубликат паспорта транспортного средства удовлетворить.

Обязать Общество с ограниченной ответственностью Автомобильная компания «ДерВейс» выдать Бирюкову Владимиру Александровичу дубликат паспорта транспортного средства № от 26 декабря 2013 года на изготовленный им автомобиль марки GEELY EMGRAND (FE-1), 2013 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №, модель, № двигателя №, цвет черный.

Взыскать с Общество с ограниченной ответственностью Автомобильная компания «ДерВейс» в пользу Бирюкова Владимира Александровича расходы по уплате государственной пошлины - 300 (триста) рублей.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Карачаево-Черкесской Республики в течение месяца через Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики с момента изготовления решения в окончательном виде. Мотивированное решение изготовлено 28 декабря 2017 года.

Судья Черкесского городского суда КЧР        подпись Т.С. Панаитиди