Дело № 22-214/2018 Докладчик Феклина С.Г. |
судья Воропаева Н.А. |
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
27 февраля 2018 г. |
г. Орёл |
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Паукова Р.Р’.,
судей Рогачева А.В., Феклиной С.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Федорчуком С.А.,
рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденного Шлыкова А.В. на постановление Болховского районного суда Орловской области от 31 января 2018 г. об отклонении замечаний на протокол судебного заседания, на приговор Болховского районного суда Орловской области от 28 декабря 2017 г., по которому
Шлыков Александр Васильевич, <дата> года рождения, уроженец <адрес>, гражданин РФ, с высшим образованием, в браке не состоящий, на иждивении никого не имеющий, неработающий, зарегистрированный по адресу: <адрес>, фактически проживавший по адресу: <адрес>, ранее судимый:
19 апреля 2000 г. Нерехтским городским судом Костромской области (с учетом постановления Чусовского городского суда Пермской области от 24 февраля 2004 г.) по ч. 4 ст. 111, ч. 1 ст. 116 УК РФ, с применением положений ч. 3 ст. 69 УК РФ к 11 годам 1 месяцу лишения свободы в исправительной колонии особого режима (освобожден по отбытию срока 19 января 2011 г.);
21 июля 2016 г. мировым судьей судебного участка Болховского района Орловской области по ч. 1 ст. 112 УК РФ к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима (освобожден по отбытии срока 20 июля 2017 г.);
осужден по ч. 4 ст. 111 УК РФ к 12 годам 8 месяцам лишения свободы в исправительной колонии особого режима с ограничением свободы на 1 год 10 месяцев, с возложением конкретных ограничений и обязанностей, предусмотренных ст. 53 УК РФ.
Срок отбывания наказания Шлыкову А.В. исчислен с 28 декабря 2017 г., зачтено время содержания под стражей с 15 сентября 2017 г. по 27 декабря 2017 г.
Мера пресечения до вступления приговора в законную силу оставлена в виде заключения под стражу.
Решена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Феклиной С.Г. о содержании обжалуемого судебного решения, существе апелляционных жалоб, заслушав выступления осужденного Шлыкова А.В. посредством видеоконференц-связи и адвоката Скокова В.А. об изменении приговора и смягчении осужденному наказания, мнение государственного обвинителя Бушуевой Л.В. об оставлении приговора суда без изменения, судебная коллегия
установила:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Шлыков Рђ.Р’. признан виновным РІ умышленном причинении СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокостью тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ4, опасного для ее Р¶РёР·РЅРё, повлекшего РїРѕ неосторожности смерть последней, совершенном РІ вечернее время 14 сентября 2017 Рі. РІ <адрес>, РїСЂРё обстоятельствах, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложенных РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
Р’ судебном заседании Шлыков Рђ.Р’. РІРёРЅСѓ признал частично, РЅРµ отрицая факта избиения Р¤РРћ4, заявлял РѕР± отсутствии умысла РЅР° причинение ей тяжких телесных повреждений СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокостью.
Р’ апелляционной жалобе осужденный Шлыков Рђ.Р’. выражает несогласие СЃ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР°, РїСЂРѕСЃРёС‚ вынести справедливое решение РїРѕ делу. Указывает, что имело место бытовая СЃСЃРѕСЂР°, конфликт спровоцировала Р¤РРћ4 РЅР° почве ревности, РѕРЅ РЅРµ имел умысла РЅР° причинение ей тяжких телесных повреждений СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокостью, удары наносил неосознанно, впоследствии предлагал вызвать СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь, после приезда полиции написал СЏРІРєСѓ СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№, которая РЅРµ была принята РІРѕ внимание СЃСѓРґРѕРј. РќРµ соглашаясь СЃ <...> имеющимися РІ деле характеристиками, указывает, что РЅР° учете РІ наркологическом Рё психоневрологическом диспансерах РЅРµ состоял, работал неофициально Рё обеспечивал себя Рё потерпевшую. Обращает внимание, что следователем РЅРµ проведена очная ставка СЃРѕ свидетелем Р¤РРћ5, следственный эксперимент, экспертиза психического Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РІ отношении свидетеля Р¤РРћ1, поскольку РІ РёС… показаниях имеются противоречия. Указывает, что РЅРµ был ознакомлен СЃ материалами уголовного дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 217 РЈРџРљ Р Р¤, РЅРµ получил ответа РЅР° обращение РІ прокуратуру СЃ жалобой Рѕ несогласии СЃ обвинительным заключением.
В жалобе на постановление суда об отклонении замечаний на протокол судебного заседания указывает, что в суде он ссылался на нарушения требований закона со стороны следователя и прокурора, в том числе о не проведении по делу ряда следственных и процессуальных действий, отсутствие ответа из прокуратуры, однако это не отражено в протоколе судебного заседания.
В возражениях государственный обвинитель Герасимов А.А. просит оставить приговор в отношении Шлыкова А.В. без изменения, апелляционную жалобу осужденного без удовлетворения.
Рзучив материалы уголовного дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹, содержащиеся РІ апелляционной жалобе, судебная коллегия считает, что выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Шлыкова Рђ.Р’. РІ содеянном соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства, основываются РЅР° достаточной совокупности исследованных доказательств, которым РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ дана надлежащая оценка РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚. 88 РЈРџРљ Р Р¤.
Вывод Рѕ виновности Шлыкова Рђ.Р’. РІ умышленном причинении СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокостью тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ4, повлекшего РїРѕ неосторожности смерть последней, основан РЅР° тщательном изучении Рё анализе доказательств РїРѕ уголовному делу, являющихся допустимыми Рё достоверными, Р° РІ совокупности - достаточными для установления факта совершения осужденным этого преступления.
Рљ таким доказательствам относятся показания самого Шлыкова Рђ.Р’. РІ СЃСѓРґРµ Рё РЅР° следствии РѕР± обстоятельствах нанесения РёРј множественных телесных повреждений руками Рё ногами, РѕР±СѓС…РѕРј топора-колуна, своей сожительнице Р¤РРћ4 РІ С…РѕРґРµ СЃСЃРѕСЂС‹, Р° также показания свидетелей:
- Р¤РРћ1, присутствовавшей РїСЂРё начале конфликта между осужденным Рё потерпевшей, Р° затем РёР· своей комнаты слышавшей РєСЂРёРєРё Р¤РРћ4, просившей прекратить ее избиение, видевшей через дверной проем как Шлыков Рђ.Р’. наносил удары своей сожительнице РІ течении 30-60 РјРёРЅСѓС‚, Р° впоследствии оттащил её РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ РґРѕРјР°. РќР° её (Р¤РРћ1) РїСЂРѕСЃСЊР±С‹ остановиться Рё прекратить избиение Р¤РРћ4 Шлыков Рђ.Р’. РЅРµ реагировал. РЈР¶Рµ РІ ночное время наблюдала, как Шлыков Рђ.Р’. переместил Р¤РРћ4 РІ комнату, налил РїРѕ её РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ РІРѕРґС‹, РѕРЅРё легли спать. Ближе Рє утру РѕРЅР° узнала, что Р¤РРћ4 умерла;
-участкового уполномоченного полиции Р¤РРћ2, проводившего РґРѕ произошедших событий профилактическую беседу СЃРѕ Шлыковым Рђ.Р’. РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ его агрессивного поведения РІ С…РѕРґРµ распития спиртных напитков РІ РґРѕРјРµ Р¤РРћ1, Р° также обнаружившего утром 15 сентября 2017 Рі. труп Р¤РРћ4;
-Р¤РРћ5, подтвердившего СЃРІРѕРё показания РЅР° следствии Рѕ том, что утром 15 сентября 2017 Рі. Шлыков Рђ.Р’. сообщил ему РѕР± убийстве Р¤РРћ4, РїСЂРѕСЃРёР» помочь захоронить её РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР°;
-потерпевшего Р¤РРћ6 Рѕ том, что СЃРѕ слов матери - Р¤РРћ4 ему известно Рѕ неоднократном избиении её Шлыковым Рђ.Р’., СЃ которым РѕРЅР° сожительствовала около 3 лет;
Р’РёРЅР° Шлыкова Рђ.Р’. РІ совершении указанного преступления также подтверждается письменными доказательствами РїРѕ делу, РІ том числе заявлением Шлыкова Рђ.Р’. Рѕ нанесении РёРј телесных повреждений Р¤РРћ4, протоколами осмотра места происшествия Рё трупа, предметов, заключениями экспертов Рё РґСЂСѓРіРёРјРё.
Материалы дела судом исследованы всесторонне, полно и объективно.
Всем доказательствам в приговоре суд дал надлежащую оценку, обоснованно признав их допустимыми и достоверными, поскольку они были получены с соблюдением требований уголовно-процессуального закона. Правильность оценки сомнений не вызывает.
Каких-либо сведений Рѕ заинтересованности потерпевшего Рё свидетелей обвинения РїСЂРё даче показаний РІ отношении осужденного РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции, оснований для РёС… РѕРіРѕРІРѕСЂР°, равно как Рё противоречий РІ показаниях свидетелей Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ1, РЅР° что ссылается РІ жалобе осужденный, РїРѕ обстоятельствам дела, ставящих РёС… РїРѕРґ сомнение, Рё которые могли повлиять РЅР° выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Шлыкова Рђ.Р’., судебной коллегией РЅРµ установлено.
РЎРІРѕРё показания РЅР° следствии, Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ1 подтвердили РІ СЃСѓРґРµ РІ полном объеме. Данные РёРјРё показания согласуются СЃ иными, приведенными РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ доказательствами, РІ том числе показаниями осужденного, заключениями экспертов, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РѕРЅРё обоснованно СЃСѓРґРѕРј признаны достоверными.
Как установлено судом, мотивом, побудившим Шлыкова А.В. к совершению преступления, явились неприязненные отношения, возникшие на почве ревности во время совместного распития алкоголя.
Смерть Р¤РРћ4, как следует РёР· заключения эксперта в„–2073 РѕС‚ 27 октября 2017 Рі, последовала РѕС‚ сочетанной травмы РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РІ РІРёРґРµ множественных кровоподтеков РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки, множественных переломов ребер СЃ РґРІСѓС… сторон РїРѕ нескольким анатомическим линиям, травматического разрыва левого легкого, левостороннего гемопневмоторокса. РџСЂРё исследовании трупа, выявлено несколько десятков телесных повреждений РІ Р·РѕРЅРµ поверхностей (передней, задней, боковых) РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки, головы Рё шеи, верхних, РЅРёР¶РЅРёС… конечностей Рё таза Р¤РРћ4, которые образовались РІ СЃСЂРѕРє РЅРµ свыше РѕРґРЅРёС… суток РґРѕ момента наступления ее биологической смерти.
Установленные Рё описанные РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ фактические обстоятельства свидетельствуют Рѕ том, что Шлыков Рђ.Р’. наносил удары Р¤РРћ4 СЃ прямым умыслом. РџСЂРё этом избранный РёРј СЃРїРѕСЃРѕР± избиения был сопряжен СЃ физической болью Рё страданиями для потерпевшей, РЅРµ сразу влекущий наступление смерти, Рѕ чем свидетельствует нанесение РёРј несколько десятков ударов руками, ногами, обутыми РІ РѕР±СѓРІСЊ, РѕР±СѓС…РѕРј топора РїРѕ различным частям тела потерпевшей, её голове Рё конечностям РЅР° протяжении длительного промежутка времени - более 30 РјРёРЅСѓС‚. Р’ процессе избиения потерпевшая кричала, просила прекратить издеваться над ней, что подтверждается показаниями самого осужденного Рё свидетеля Р¤РРћ1, Рё что было очевидно для Шлыкова Рђ.Р’. После причинения многочисленных телесных повреждений осужденный РЅРµ РїСЂРёРЅСЏР» мер Рє оказанию помощи, Р° напротив, выгоняя Р¤РРћ4 РёР· РґРѕРјР°, оттащил её РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ. РџСЂРё таком СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ причинения тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, РєРѕРіРґР° осужденным были совершены действия, РЅРµ оправданные РѕРґРЅРѕР№ лишь целью причинить такой вред, Р° свидетельствующие Рѕ желании причинить жертве РЅРµ вызываемые необходимостью мучения Рё страдания, РІ частности РїСЂРё нанесении ударов РЅРѕРіРѕР№ обутой РІ РѕР±СѓРІСЊ РІ область лица Рё половых органов, выводы СЃСѓРґР° Рѕ проявлении осужденным РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокости, которая РёРј осознавалась, представляются обоснованными.
При таких обстоятельствах, действия Шлыкова А.В. судом правильно квалифицированы по ч. 4 ст. 111 УК РФ, как умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, совершенное с особой жестокостью для потерпевшего, повлекшее по неосторожности его смерть, а доводы осужденного об обратном - несостоятельны.
<...>
<...>
Предварительное следствие по данному делу проведено в соответствии с требованиями уголовно-процессуального законодательства, с достаточной полнотой и объективно, в связи с чем, доводы жалобы осужденного о нарушениях требований УПК РФ и не проведении ряда следственных действий, в том числе очной ставки, эксперимента, являются несостоятельными. В соответствии с п. 3 ч. 2 ст. 38 УПК РФ, следователь уполномочен самостоятельно направлять ход расследования, принимать решение о производстве следственных и иных процессуальных действий.
Совокупность исследованных судом и проанализированных в приговоре доказательств является достаточной для признания Шлыкова А.В. виновным в совершении инкриминируемого ему преступления.
Доводы жалобы осужденного о том, что он не был ознакомлен с материалами уголовного дела в порядке ст. 217 УПК РФ, не соответствуют действительности и опровергаются протоколом ознакомления обвиняемого и его защитника с материалами уголовного дела (л.д. 207-211).
Наказание Шлыкову А.В. назначено в соответствии с требованиями закона, с учетом установленных обстоятельств дела, характера и степени общественной опасности совершенного преступления, смягчающего и отягчающих наказание обстоятельств, данных о личности, в том числе его возраст, влияние наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Р’ качестве обстоятельства, смягчающего наказание Шлыкову Рђ.Р’., СЃСѓРґ признал частичное признание РІРёРЅС‹ Рё раскаяние РІ содеянном (С‡. 2 СЃС‚. 61 РЈРљ Р Р¤), РІ том числе Рё содержащиеся РІ заявлении Шлыкова Рђ.Р’. РѕС‚ 15 сентября 2017 Рі. признание РІРёРЅС‹ РІ нанесении 14 сентября 2017 Рі. телесных повреждений Р¤РРћ4
РЎСѓРґ первой инстанции обоснованно РЅРµ усмотрел оснований для признания этого заявления РІ качестве самостоятельного смягчающего наказание обстоятельства РїРѕ Рї. «и» С‡.1 СЃС‚. 61 РЈРљ Р Р¤ (СЏРІРєР° СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№, активное способствование раскрытию Рё расследованию преступления), поскольку преступление совершено РІ условиях очевидности, заявление Шлыковым Рђ.Р’. сделано СѓР¶Рµ после обнаружения трупа, органам предварительного расследования Рє тому моменту РѕС‚ свидетеля Р¤РРћ1 были известны обстоятельства совершения преступления Шлыковым Рђ.Р’. РЎ данным выводом судебная коллегия соглашается.
Решение суда о признании в качестве обстоятельств, отягчающих наказание Шлыкову А.В., особо опасного рецидива преступлений (п. «а» ч. 1 ст. 63 УК РФ), состояния опьянения, вызванного употреблением алкоголя (ч. 1.1 ст. 63 УК РФ), в приговоре мотивировано и признается судебной коллегией правильным. В суде достоверно установлен факт нахождения осужденного в состоянии опьянения в период предшествующий криминальным событиям, что сняло внутренний контроль за его поведением и привело к совершению преступления. Данный факт не оспаривался подсудимым и подтвержден материалами дела.
Доводы апелляционной жалобы Рѕ том, что осужденным предпринимались меры Рє вызову «скорой медицинской помощи» РЅРµ подтверждены материалами дела, напротив, РІ СЃСѓРґРµ достоверно установлено, что после обнаружения трупа Р¤РРћ4 бригаду «скорой помощи» Рё сотрудников полицию вызвал участковый уполномоченный Р¤РРћ2
Доводы осужденного Рѕ несогласии СЃ характеристиками, данными РїРѕ месту проживания участковым уполномоченным полиции Рё представителем муниципального образования, судебная коллегия находит надуманными, поскольку оснований РЅРµ доверять данным характеристикам Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имелось, РѕРЅРё составлены надлежащими должностными лицами РІ пределах предоставленных РёРј полномочий, данных Рѕ заинтересованности СЃС‚. РЈРЈРџ РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Болховскому району Р¤РРћ2 Рё председателя территориального общественного самоуправления Р¤РРћ3 РЅРµ представлено.
Наказание в виде лишения свободы на определенный судом срок является справедливым, соразмерным содеянному Шлыковым А.В., и смягчению, о чем просил в суде второй инстанции осужденный, не подлежит.
При этом суд обоснованно признал, что обстоятельств, которые сами по себе или в совокупности с другими обстоятельствами могли бы служить основанием для применения положений ст. 64 УК РФ, не имеется.
Рсправительная колония РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ режима определена осужденному РІ соответствии СЃ требованиями Рї. «г» С‡.1 СЃС‚. 58 РЈРљ Р Р¤.
Ошибочная ссылка на отсутствие отягчающих обстоятельств при обсуждении вопроса о возможности изменения категории преступления, не является существенным нарушением, влекущим изменение приговора.
Вопреки доводам осужденного, протокол судебного заседания, полностью соответствует требованиям ст. 259 УПК РФ. Поданные замечания рассмотрены в председательствующим соответствии с требованиями ст. 260 УПК РФ и приобщены к протоколу судебного заседания. Сущность поданных замечаний в постановлении судьи не искажена, все замечания рассмотрены в полном объеме. Отклоняя поданные замечания на протокол судебного заседания, судья надлежаще мотивировал данное решение.
При таких обстоятельствах законность и обоснованность постановления судьи о рассмотрении замечаний на протокол судебного заседания сомнений не вызывает, в связи с чем утверждения Шлыкова А.В. об обратном следует признать несостоятельными.
Оснований для отмены приговора и направления дела прокурору, либо для нового рассмотрения в суд первой инстанции, о чем заявлял осужденный в суде второй инстанции, судебная коллегия не находит.
Вместе с тем, судебная коллегия считает, что приговор подлежит изменению в связи с неправильным применением уголовного закона при назначении виновному дополнительного наказания (п.3 ст. 389.15, п.1 ч.1 ст. 389.18 УПК РФ).
В соответствии с п. 4 ст. 307 УПК РФ описательно-мотивировочная часть обвинительного приговора должна содержать мотивы решения всех вопросов, относящихся к назначению уголовного наказания.
Согласно разъяснениям, содержащимся в абз. 2 п. 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22 декабря 2015 г. N 58 «О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания», при назначении наказания по статьям уголовного закона, предусматривающим возможность применения дополнительных наказаний по усмотрению суда, в приговоре следует указать основания их применения с приведением соответствующих мотивов.
Учитывая, что предусмотренное санкцией ч. 4 ст. 111 УК РФ дополнительное наказание в виде ограничения свободы является альтернативным, а суд в приговоре не мотивировал свое решение о назначении дополнительного наказания, судебная коллегия полагает необходимым исключить указание на назначение Шлыкову А.В. дополнительного наказания в виде ограничения свободы.
Отсутствие в материалах дела ответа на обращение осужденного, направленного в адрес прокурора, правового значения по делу не имеет.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.15, 389.20, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Болховского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 28 декабря 2017 Рі. РІ отношении Шлыкова Александра Васильевича изменить. Рсключить указание РЅР° назначение Шлыкову Рђ.Р’. дополнительного наказания РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ 10 месяцев.
В остальном приговор от 28 декабря 2017 г. и постановление Болховского районного суда Орловской области от 31 января 2018 г. об отклонении замечаний на протокол судебного заседания оставить без изменения, апелляционную жалобу осужденного - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Дело № 22-214/2018 Докладчик Феклина С.Г. |
судья Воропаева Н.А. |
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
27 февраля 2018 г. |
г. Орёл |
Судебная коллегия по уголовным делам Орловского областного суда в составе
председательствующего Паукова Р.Р’.,
судей Рогачева А.В., Феклиной С.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Федорчуком С.А.,
рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденного Шлыкова А.В. на постановление Болховского районного суда Орловской области от 31 января 2018 г. об отклонении замечаний на протокол судебного заседания, на приговор Болховского районного суда Орловской области от 28 декабря 2017 г., по которому
Шлыков Александр Васильевич, <дата> года рождения, уроженец <адрес>, гражданин РФ, с высшим образованием, в браке не состоящий, на иждивении никого не имеющий, неработающий, зарегистрированный по адресу: <адрес>, фактически проживавший по адресу: <адрес>, ранее судимый:
19 апреля 2000 г. Нерехтским городским судом Костромской области (с учетом постановления Чусовского городского суда Пермской области от 24 февраля 2004 г.) по ч. 4 ст. 111, ч. 1 ст. 116 УК РФ, с применением положений ч. 3 ст. 69 УК РФ к 11 годам 1 месяцу лишения свободы в исправительной колонии особого режима (освобожден по отбытию срока 19 января 2011 г.);
21 июля 2016 г. мировым судьей судебного участка Болховского района Орловской области по ч. 1 ст. 112 УК РФ к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима (освобожден по отбытии срока 20 июля 2017 г.);
осужден по ч. 4 ст. 111 УК РФ к 12 годам 8 месяцам лишения свободы в исправительной колонии особого режима с ограничением свободы на 1 год 10 месяцев, с возложением конкретных ограничений и обязанностей, предусмотренных ст. 53 УК РФ.
Срок отбывания наказания Шлыкову А.В. исчислен с 28 декабря 2017 г., зачтено время содержания под стражей с 15 сентября 2017 г. по 27 декабря 2017 г.
Мера пресечения до вступления приговора в законную силу оставлена в виде заключения под стражу.
Решена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Феклиной С.Г. о содержании обжалуемого судебного решения, существе апелляционных жалоб, заслушав выступления осужденного Шлыкова А.В. посредством видеоконференц-связи и адвоката Скокова В.А. об изменении приговора и смягчении осужденному наказания, мнение государственного обвинителя Бушуевой Л.В. об оставлении приговора суда без изменения, судебная коллегия
установила:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Шлыков Рђ.Р’. признан виновным РІ умышленном причинении СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокостью тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ4, опасного для ее Р¶РёР·РЅРё, повлекшего РїРѕ неосторожности смерть последней, совершенном РІ вечернее время 14 сентября 2017 Рі. РІ <адрес>, РїСЂРё обстоятельствах, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложенных РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ.
Р’ судебном заседании Шлыков Рђ.Р’. РІРёРЅСѓ признал частично, РЅРµ отрицая факта избиения Р¤РРћ4, заявлял РѕР± отсутствии умысла РЅР° причинение ей тяжких телесных повреждений СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокостью.
Р’ апелляционной жалобе осужденный Шлыков Рђ.Р’. выражает несогласие СЃ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР°, РїСЂРѕСЃРёС‚ вынести справедливое решение РїРѕ делу. Указывает, что имело место бытовая СЃСЃРѕСЂР°, конфликт спровоцировала Р¤РРћ4 РЅР° почве ревности, РѕРЅ РЅРµ имел умысла РЅР° причинение ей тяжких телесных повреждений СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокостью, удары наносил неосознанно, впоследствии предлагал вызвать СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь, после приезда полиции написал СЏРІРєСѓ СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№, которая РЅРµ была принята РІРѕ внимание СЃСѓРґРѕРј. РќРµ соглашаясь СЃ <...> имеющимися РІ деле характеристиками, указывает, что РЅР° учете РІ наркологическом Рё психоневрологическом диспансерах РЅРµ состоял, работал неофициально Рё обеспечивал себя Рё потерпевшую. Обращает внимание, что следователем РЅРµ проведена очная ставка СЃРѕ свидетелем Р¤РРћ5, следственный эксперимент, экспертиза психического Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РІ отношении свидетеля Р¤РРћ1, поскольку РІ РёС… показаниях имеются противоречия. Указывает, что РЅРµ был ознакомлен СЃ материалами уголовного дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 217 РЈРџРљ Р Р¤, РЅРµ получил ответа РЅР° обращение РІ прокуратуру СЃ жалобой Рѕ несогласии СЃ обвинительным заключением.
В жалобе на постановление суда об отклонении замечаний на протокол судебного заседания указывает, что в суде он ссылался на нарушения требований закона со стороны следователя и прокурора, в том числе о не проведении по делу ряда следственных и процессуальных действий, отсутствие ответа из прокуратуры, однако это не отражено в протоколе судебного заседания.
В возражениях государственный обвинитель Герасимов А.А. просит оставить приговор в отношении Шлыкова А.В. без изменения, апелляционную жалобу осужденного без удовлетворения.
Рзучив материалы уголовного дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹, содержащиеся РІ апелляционной жалобе, судебная коллегия считает, что выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Шлыкова Рђ.Р’. РІ содеянном соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства, основываются РЅР° достаточной совокупности исследованных доказательств, которым РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ дана надлежащая оценка РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚. 88 РЈРџРљ Р Р¤.
Вывод Рѕ виновности Шлыкова Рђ.Р’. РІ умышленном причинении СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокостью тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ4, повлекшего РїРѕ неосторожности смерть последней, основан РЅР° тщательном изучении Рё анализе доказательств РїРѕ уголовному делу, являющихся допустимыми Рё достоверными, Р° РІ совокупности - достаточными для установления факта совершения осужденным этого преступления.
Рљ таким доказательствам относятся показания самого Шлыкова Рђ.Р’. РІ СЃСѓРґРµ Рё РЅР° следствии РѕР± обстоятельствах нанесения РёРј множественных телесных повреждений руками Рё ногами, РѕР±СѓС…РѕРј топора-колуна, своей сожительнице Р¤РРћ4 РІ С…РѕРґРµ СЃСЃРѕСЂС‹, Р° также показания свидетелей:
- Р¤РРћ1, присутствовавшей РїСЂРё начале конфликта между осужденным Рё потерпевшей, Р° затем РёР· своей комнаты слышавшей РєСЂРёРєРё Р¤РРћ4, просившей прекратить ее избиение, видевшей через дверной проем как Шлыков Рђ.Р’. наносил удары своей сожительнице РІ течении 30-60 РјРёРЅСѓС‚, Р° впоследствии оттащил её РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ РґРѕРјР°. РќР° её (Р¤РРћ1) РїСЂРѕСЃСЊР±С‹ остановиться Рё прекратить избиение Р¤РРћ4 Шлыков Рђ.Р’. РЅРµ реагировал. РЈР¶Рµ РІ ночное время наблюдала, как Шлыков Рђ.Р’. переместил Р¤РРћ4 РІ комнату, налил РїРѕ её РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ РІРѕРґС‹, РѕРЅРё легли спать. Ближе Рє утру РѕРЅР° узнала, что Р¤РРћ4 умерла;
-участкового уполномоченного полиции Р¤РРћ2, проводившего РґРѕ произошедших событий профилактическую беседу СЃРѕ Шлыковым Рђ.Р’. РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ его агрессивного поведения РІ С…РѕРґРµ распития спиртных напитков РІ РґРѕРјРµ Р¤РРћ1, Р° также обнаружившего утром 15 сентября 2017 Рі. труп Р¤РРћ4;
-Р¤РРћ5, подтвердившего СЃРІРѕРё показания РЅР° следствии Рѕ том, что утром 15 сентября 2017 Рі. Шлыков Рђ.Р’. сообщил ему РѕР± убийстве Р¤РРћ4, РїСЂРѕСЃРёР» помочь захоронить её РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР°;
-потерпевшего Р¤РРћ6 Рѕ том, что СЃРѕ слов матери - Р¤РРћ4 ему известно Рѕ неоднократном избиении её Шлыковым Рђ.Р’., СЃ которым РѕРЅР° сожительствовала около 3 лет;
Р’РёРЅР° Шлыкова Рђ.Р’. РІ совершении указанного преступления также подтверждается письменными доказательствами РїРѕ делу, РІ том числе заявлением Шлыкова Рђ.Р’. Рѕ нанесении РёРј телесных повреждений Р¤РРћ4, протоколами осмотра места происшествия Рё трупа, предметов, заключениями экспертов Рё РґСЂСѓРіРёРјРё.
Материалы дела судом исследованы всесторонне, полно и объективно.
Всем доказательствам в приговоре суд дал надлежащую оценку, обоснованно признав их допустимыми и достоверными, поскольку они были получены с соблюдением требований уголовно-процессуального закона. Правильность оценки сомнений не вызывает.
Каких-либо сведений Рѕ заинтересованности потерпевшего Рё свидетелей обвинения РїСЂРё даче показаний РІ отношении осужденного РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции, оснований для РёС… РѕРіРѕРІРѕСЂР°, равно как Рё противоречий РІ показаниях свидетелей Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ1, РЅР° что ссылается РІ жалобе осужденный, РїРѕ обстоятельствам дела, ставящих РёС… РїРѕРґ сомнение, Рё которые могли повлиять РЅР° выводы СЃСѓРґР° Рѕ виновности Шлыкова Рђ.Р’., судебной коллегией РЅРµ установлено.
РЎРІРѕРё показания РЅР° следствии, Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ1 подтвердили РІ СЃСѓРґРµ РІ полном объеме. Данные РёРјРё показания согласуются СЃ иными, приведенными РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ доказательствами, РІ том числе показаниями осужденного, заключениями экспертов, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РѕРЅРё обоснованно СЃСѓРґРѕРј признаны достоверными.
Как установлено судом, мотивом, побудившим Шлыкова А.В. к совершению преступления, явились неприязненные отношения, возникшие на почве ревности во время совместного распития алкоголя.
Смерть Р¤РРћ4, как следует РёР· заключения эксперта в„–2073 РѕС‚ 27 октября 2017 Рі, последовала РѕС‚ сочетанной травмы РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РІ РІРёРґРµ множественных кровоподтеков РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки, множественных переломов ребер СЃ РґРІСѓС… сторон РїРѕ нескольким анатомическим линиям, травматического разрыва левого легкого, левостороннего гемопневмоторокса. РџСЂРё исследовании трупа, выявлено несколько десятков телесных повреждений РІ Р·РѕРЅРµ поверхностей (передней, задней, боковых) РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки, головы Рё шеи, верхних, РЅРёР¶РЅРёС… конечностей Рё таза Р¤РРћ4, которые образовались РІ СЃСЂРѕРє РЅРµ свыше РѕРґРЅРёС… суток РґРѕ момента наступления ее биологической смерти.
Установленные Рё описанные РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ фактические обстоятельства свидетельствуют Рѕ том, что Шлыков Рђ.Р’. наносил удары Р¤РРћ4 СЃ прямым умыслом. РџСЂРё этом избранный РёРј СЃРїРѕСЃРѕР± избиения был сопряжен СЃ физической болью Рё страданиями для потерпевшей, РЅРµ сразу влекущий наступление смерти, Рѕ чем свидетельствует нанесение РёРј несколько десятков ударов руками, ногами, обутыми РІ РѕР±СѓРІСЊ, РѕР±СѓС…РѕРј топора РїРѕ различным частям тела потерпевшей, её голове Рё конечностям РЅР° протяжении длительного промежутка времени - более 30 РјРёРЅСѓС‚. Р’ процессе избиения потерпевшая кричала, просила прекратить издеваться над ней, что подтверждается показаниями самого осужденного Рё свидетеля Р¤РРћ1, Рё что было очевидно для Шлыкова Рђ.Р’. После причинения многочисленных телесных повреждений осужденный РЅРµ РїСЂРёРЅСЏР» мер Рє оказанию помощи, Р° напротив, выгоняя Р¤РРћ4 РёР· РґРѕРјР°, оттащил её РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ. РџСЂРё таком СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ причинения тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасного для Р¶РёР·РЅРё человека, РєРѕРіРґР° осужденным были совершены действия, РЅРµ оправданные РѕРґРЅРѕР№ лишь целью причинить такой вред, Р° свидетельствующие Рѕ желании причинить жертве РЅРµ вызываемые необходимостью мучения Рё страдания, РІ частности РїСЂРё нанесении ударов РЅРѕРіРѕР№ обутой РІ РѕР±СѓРІСЊ РІ область лица Рё половых органов, выводы СЃСѓРґР° Рѕ проявлении осужденным РѕСЃРѕР±РѕР№ жестокости, которая РёРј осознавалась, представляются обоснованными.
При таких обстоятельствах, действия Шлыкова А.В. судом правильно квалифицированы по ч. 4 ст. 111 УК РФ, как умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, совершенное с особой жестокостью для потерпевшего, повлекшее по неосторожности его смерть, а доводы осужденного об обратном - несостоятельны.
<...>
<...>
Предварительное следствие по данному делу проведено в соответствии с требованиями уголовно-процессуального законодательства, с достаточной полнотой и объективно, в связи с чем, доводы жалобы осужденного о нарушениях требований УПК РФ и не проведении ряда следственных действий, в том числе очной ставки, эксперимента, являются несостоятельными. В соответствии с п. 3 ч. 2 ст. 38 УПК РФ, следователь уполномочен самостоятельно направлять ход расследования, принимать решение о производстве следственных и иных процессуальных действий.
Совокупность исследованных судом и проанализированных в приговоре доказательств является достаточной для признания Шлыкова А.В. виновным в совершении инкриминируемого ему преступления.
Доводы жалобы осужденного о том, что он не был ознакомлен с материалами уголовного дела в порядке ст. 217 УПК РФ, не соответствуют действительности и опровергаются протоколом ознакомления обвиняемого и его защитника с материалами уголовного дела (л.д. 207-211).
Наказание Шлыкову А.В. назначено в соответствии с требованиями закона, с учетом установленных обстоятельств дела, характера и степени общественной опасности совершенного преступления, смягчающего и отягчающих наказание обстоятельств, данных о личности, в том числе его возраст, влияние наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Р’ качестве обстоятельства, смягчающего наказание Шлыкову Рђ.Р’., СЃСѓРґ признал частичное признание РІРёРЅС‹ Рё раскаяние РІ содеянном (С‡. 2 СЃС‚. 61 РЈРљ Р Р¤), РІ том числе Рё содержащиеся РІ заявлении Шлыкова Рђ.Р’. РѕС‚ 15 сентября 2017 Рі. признание РІРёРЅС‹ РІ нанесении 14 сентября 2017 Рі. телесных повреждений Р¤РРћ4
РЎСѓРґ первой инстанции обоснованно РЅРµ усмотрел оснований для признания этого заявления РІ качестве самостоятельного смягчающего наказание обстоятельства РїРѕ Рї. «и» С‡.1 СЃС‚. 61 РЈРљ Р Р¤ (СЏРІРєР° СЃ РїРѕРІРёРЅРЅРѕР№, активное способствование раскрытию Рё расследованию преступления), поскольку преступление совершено РІ условиях очевидности, заявление Шлыковым Рђ.Р’. сделано СѓР¶Рµ после обнаружения трупа, органам предварительного расследования Рє тому моменту РѕС‚ свидетеля Р¤РРћ1 были известны обстоятельства совершения преступления Шлыковым Рђ.Р’. РЎ данным выводом судебная коллегия соглашается.
Решение суда о признании в качестве обстоятельств, отягчающих наказание Шлыкову А.В., особо опасного рецидива преступлений (п. «а» ч. 1 ст. 63 УК РФ), состояния опьянения, вызванного употреблением алкоголя (ч. 1.1 ст. 63 УК РФ), в приговоре мотивировано и признается судебной коллегией правильным. В суде достоверно установлен факт нахождения осужденного в состоянии опьянения в период предшествующий криминальным событиям, что сняло внутренний контроль за его поведением и привело к совершению преступления. Данный факт не оспаривался подсудимым и подтвержден материалами дела.
Доводы апелляционной жалобы Рѕ том, что осужденным предпринимались меры Рє вызову «скорой медицинской помощи» РЅРµ подтверждены материалами дела, напротив, РІ СЃСѓРґРµ достоверно установлено, что после обнаружения трупа Р¤РРћ4 бригаду «скорой помощи» Рё сотрудников полицию вызвал участковый уполномоченный Р¤РРћ2
Доводы осужденного Рѕ несогласии СЃ характеристиками, данными РїРѕ месту проживания участковым уполномоченным полиции Рё представителем муниципального образования, судебная коллегия находит надуманными, поскольку оснований РЅРµ доверять данным характеристикам Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имелось, РѕРЅРё составлены надлежащими должностными лицами РІ пределах предоставленных РёРј полномочий, данных Рѕ заинтересованности СЃС‚. РЈРЈРџ РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Болховскому району Р¤РРћ2 Рё председателя территориального общественного самоуправления Р¤РРћ3 РЅРµ представлено.
Наказание в виде лишения свободы на определенный судом срок является справедливым, соразмерным содеянному Шлыковым А.В., и смягчению, о чем просил в суде второй инстанции осужденный, не подлежит.
При этом суд обоснованно признал, что обстоятельств, которые сами по себе или в совокупности с другими обстоятельствами могли бы служить основанием для применения положений ст. 64 УК РФ, не имеется.
Рсправительная колония РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ режима определена осужденному РІ соответствии СЃ требованиями Рї. «г» С‡.1 СЃС‚. 58 РЈРљ Р Р¤.
Ошибочная ссылка на отсутствие отягчающих обстоятельств при обсуждении вопроса о возможности изменения категории преступления, не является существенным нарушением, влекущим изменение приговора.
Вопреки доводам осужденного, протокол судебного заседания, полностью соответствует требованиям СЃС‚. 259 ░Ј░џ░љ ░ ░¤. ░џ░ѕ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 260 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░░ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░‰░µ░Ѕ░‹ ░є ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ. ░Ў░ѓ░‰░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░№ ░І ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░є░°░¶░µ░Ѕ░°, ░І░Ѓ░µ ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ. ░ћ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░Џ░Џ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░» ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░І░‹░·░‹░І░°░µ░‚, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░»░‹░є░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░ѕ░± ░ѕ░±░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░░ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░° ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░ѓ, ░»░░░±░ѕ ░ґ░»░Џ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ѕ ░‡░µ░ј ░·░°░Џ░І░»░Џ░» ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░І░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ (░ї.3 ░Ѓ░‚. 389.15, ░ї.1 ░‡.1 ░Ѓ░‚. 389.18 ░Ј░џ░љ ░ ░¤).
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 4 ░Ѓ░‚. 307 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ-░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░‡░Ѕ░°░Џ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░Њ ░ј░ѕ░‚░░░І░‹ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ѓ░µ░… ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І, ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░є ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░ј░Ѓ░Џ ░І ░°░±░·. 2 ░ї. 59 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 22 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2015 ░і. N 58 ░«░ћ ░ї░Ђ░°░є░‚░░░є░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ░», ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░Ћ░‰░░░ј ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░ѓ░є░°░·░°░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░… ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ј░ѕ░‚░░░І░ѕ░І.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░°░Ѕ░є░†░░░µ░№ ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 111 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░°░»░Њ░‚░µ░Ђ░Ѕ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј, ░° ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░» ░Ѓ░І░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░‹░є░ѕ░І░ѓ ░ђ.░’. ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░ћ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░… ░ґ░µ░»░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░° ░Ѕ░° ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░°, ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 389.13, 389.15, 389.20, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░‘░ѕ░»░…░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 28 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2017 ░і. ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░░░»░‹░є░ѕ░І░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░░░‡░° ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ. ░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░‹░є░ѕ░І░ѓ ░ђ.░’. ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° 1 ░і░ѕ░ґ 10 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░‚ 28 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2017 ░і. ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░‘░ѕ░»░…░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 31 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2018 ░і. ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░