Дело № 2-4752/14
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
«11» ноября 2014 года г. Королев МО
Королёвский городской суд Московской области в составе председательствующего федерального судьи Шишкова С.В., при секретаре Гороховой И.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пильчина Михаила Яковлевича, Пильчиной Дамиры Жангазыевны к ОАО «Московский кредитный банк» о признании недействительными условий кредитного договора, о возврате комиссии за выдачу кредита, взыскании процентов и неустойки,
установил:
Пильчин М.Я., Пильчина Д.Ж. обратились в суд иском к ОАО «Московский кредитный банк» о признании недействительными условий кредитного договора, о возврате комиссии за выдачу кредита, взыскании процентов и неустойки.
В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого:
1. Стороны пришли к соглашению исключить из кредитного договора № № 14.09.2012 года пункт 2.1. о взимании с заемщиков комиссии за выдачу кредита в размере <данные изъяты>.
2. Стороны пришли к соглашению изложить п. 6.10. кредитного договора № № от 14.09.2012 года в следующей редакции:
«6.10. Споры, возникающие по настоящему Договору, подлежат передаче на рассмотрение в суд в соответствии с установленными действующим законодательством правилами об определении подсудности».
3. Ответчик выплачивает Истцам денежные средства в счет ранее уплаченной Истцами комиссии за выдачу кредита в размере <данные изъяты> рублей.
4. Ответчик выплачивает Истцам проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> рублей.
5. Ответчик выплачивает Истцам неустойку за несвоевременный возврат комиссии за выдачу кредита в размере <данные изъяты> рублей.
6. Ответчик выплачивает Истцам компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей.
7. Сумма денежных средств, установленная в п.п. 3, 4, 5, 6 настоящего мирового соглашения, должна быть оплачена Ответчиком в течение 10 рабочих дней, c момента предъявления в Банк Определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения с отметкой о вступлении его в законную силу, по следующим, предоставленными Истцами, реквизитам: р/с <данные изъяты>, открытый Пильчину Михаилу Яковлевичу в ОАО «Московский кредитный банк».
8. В связи с заключением настоящего мирового соглашения Истцы отказываются от заявленных к Ответчику требований.
9. В случае нарушения Ответчиком условий настоящего мирового соглашения, Истцы имеют право обратиться в Королевский городской суд Московской области с ходатайством о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения обязательств, принятых на себя Ответчиком по настоящему мировому соглашению.
Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
Суд в соответствии со ст.39 ГПК РФ утверждает мировое соглашение сторон, если это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, судом разъяснены и сторонам понятны.
Руководствуясь ст.ст.39,173, 220-221 ГПК РФ, суд
определил:
Мировое соглашение утвердить.
По условиям мирового соглашения:
1. Стороны пришли к соглашению исключить из кредитного договора № № от 14.09.2012 года пункт 2.1. о взимании с заемщиков комиссии за выдачу кредита в размере 82500,00 рублей.
2. Стороны пришли к соглашению изложить п. 6.10. кредитного договора № № от 14.09.2012 года в следующей редакции:
«6.10. Споры, возникающие по настоящему Договору, подлежат передаче на рассмотрение в суд в соответствии с установленными действующим законодательством правилами об определении подсудности».
3. Ответчик выплачивает Истцам денежные средства в счет ранее уплаченной Истцами комиссии за выдачу кредита в размере <данные изъяты> рублей.
4. Ответчик выплачивает Истцам проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> рублей.
5. Ответчик выплачивает Истцам неустойку за несвоевременный возврат комиссии за выдачу кредита в размере <данные изъяты> рублей.
6. Ответчик выплачивает Истцам компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей.
7. Сумма денежных средств, установленная в п.п. 3, 4, 5, 6 настоящего мирового соглашения, должна быть оплачена Ответчиком в течение 10 рабочих дней, c момента предъявления в Банк Определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения с отметкой о вступлении его в законную силу, по следующим, предоставленными Истцами, реквизитам: р/с <данные изъяты>, открытый Пильчину Михаилу Яковлевичу в ОАО «Московский кредитный банк».
8. В связи с заключением настоящего мирового соглашения Истцы отказываются от заявленных к Ответчику требований.
9. В случае нарушения Ответчиком условий настоящего мирового соглашения, Истцы имеют право обратиться в Королевский городской суд Московской области с ходатайством о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения обязательств, принятых на себя Ответчиком по настоящему мировому соглашению.
Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
Производство по делу прекратить.
Разъяснить, что повторное обращение в суд по тем же основаниям, между теми же сторонами, о том же предмете не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Московский областной суд в течение 15 дней через Королевский городской суд Московской области.
Судья: