Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-214/2013 (2-4896/2012;) ~ М-5383/2012 от 13.12.2012

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Сызрань                             11 января 2013 года

    Судья Сызранского городского суда Самарской области Сорокина О.А.

при секретаре Ноздряковой Ю.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-214/13 по иску Кремер Н.В. к УПФ РФ в г.Сызрани и г.Октябрьске, Сызранском и Шигонском районах об оспаривании решения по назначению досрочной пенсии,

Установил:

Кремер Н.В. обратилась в суд с настоящим заявление об оспаривании решения УПФ РФ г. Сызрани, сославшись на то, что **.**.**** г. она обратилась в УПФР с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 2 п.1 ст. 27 ФЗ № 173-ФЗ « О трудовых пенсиях РФ». **.**.**** г. решением УПФР ей было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии со «Списком № 2». В ее специальный стаж с тяжелыми условиями труда не были зачтены периоды работы: с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г.. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. в должности контролера участка производства труб ПВХ на , в связи с тем, что не подтверждена ее занятость с особыми условиями труда, в «Химическом производстве» в соответствии со «Списками», утвержденными Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956г. № 1173 и Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. №10. Решение УПФР считает незаконным, нарушающим ее конституционные права и подлежащим отмене. В соответствии с п.п. 2 п.1 ст. 27 ФЗ № 173-ФЗ « О трудовых пенсиях РФ» трудовая пенсия по старости назначается женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют стаж не менее 20 лет. В соответствии со «Списком № 2», поз. «№00», утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. №10 на досрочную пенсию имеют работники лабораторий цехов и производств непосредственно занятые в химических производствах (список № 1) -изделий из полиэтилена, композиций на основе полиэтилена и изделий из них; изделий из полимеров и сополимеров на основе фторохлорорганических соединений; изделий горячим способом: из пластических масс, композиционных материалов на основе    пластмасс, венипласта, полихлорвинилового пластиката, фенольных и карбамидных пластикатов, пластмасс на основе полиамидов, полиметакриловых соединений. Она работала в цехе по производству труб ПВХ. Это производство относится к вредным условиям труда, так как в нем используются вредные химические вещества, перечисленные в Списке № 1. Ее доводы подтверждаются трудовой книжкой, справкой городского архива г. Сызрани, справками подтверждающими льготный характер работы. **.**.**** г. она была принята на работу на Сызранское п/о «Пластик» литейщиком пластмасс, потом была переведена на должность кладовщика химического сырья, а с **.**.**** г. по **.**.**** г. контролером ОТК на производстве поливинилхлоридных пленок и труб. Данный период ее работы был засчитан УПФР, как работа с тяжелыми условиями труда по Списку № 2. С **.**.**** г. в связи с ликвидацией цеха по производству труб ПВХ п/о « » на его базе был создан завод по производству труб ПВХ, который находился в подчинении СЭО « », которое было зарегистрировано как арендное предприятие « », куда она была переведена по приказу на работу в той же должности с **.**.**** г. и работала на данном производстве вплоть до **.**.**** г. **.**.**** г. « » преобразован в АОЗТ « », **.**.**** г. АОЗТ « » переименовано АООТ « », **.**.**** г. АООТ « » переименовано ОАО « ». Ее льготный характер работы подтвержден работодателем. Все оспариваемые периоды она работала на одном и том же рабочем месте во вредном производстве. Часть периодов ее работы зачтены УПФР в ее стаж работы по Списку № 2 в бесспорном порядке. Из изложенного следует что ее трудовая деятельность полностью соответствует Списку № 2 и ее трудовой стаж в тяжелых условиях труда составляет более 10 лет.

Просит признать незаконным решение комиссии УПФР в городах Сызрани и Октябрьска, Сызранского и Шигонского районов Самарской области, по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 06.12.2012г. Обязать УПФР в городах Сызрани и Октябрьска, Сызранского и Шигонского районов Самарской области засчитать в стаж с тяжелыми условиями труда «Список №2» периоды ее работы: с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г.. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. в должности контролера участка производства труб ПВХ на Сызранском заводе по производству поливинилхлоридных труб, назначив ей пенсию с **.**.**** г.

    В судебном заседании истец Кремер Н.В. свои исковые требования поддержала полностью, сославшись на доводы, изложенные выше.

    Ответчик представитель УПФ РФ в г. Сызрани в лице Трошиной О.А. относительно требований возражала, ссылаясь на то, что Кремер Н.В. обоснованно отказано в назначении досрочной пенсии, в связи с отсутствием необходимого специального стажа работы, Купленской Н.В. не были включены в стаж работ спорные периоды работы, так как они не подтверждены документально, поддержала доводы, изложенные в протоколе №00 от **.**.**** г. по заявлению Кремер Н.В. о сохранении права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

Проверив дело, заслушав объяснения сторон, исследовав письменные материалы по делу, суд считает заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В силу ст. 56 ч. 1 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений.

В силу ст. 57 ГПК РФ доказательства предоставляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

В соответствии с требованиями Федерального Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в РФ» пенсия назначается на основании записей в трудовой книжке, если там нет искажений и неоговоренных исправлений.

Судом установлено, что Кремер Н.В. обратилась **.**.**** г. в УПФР в г. Сызрани с заявлением о сохранении права на досрочное назначение трудовой пенсии, что не оспаривается представителем УПФР в г. Сызрани.

Решением УПФ РФ в г. Сызрани №00 от **.**.**** г. Кремер Н.В. было отказано в назначении пенсии досрочно ввиду отсутствия требуемого стажа работы по Списку №00, в ее стаж на соответствующих видах работ не были включены следующие периоды ее работы: с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по 31.081997г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г.. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. в должности контролера участка производства труб ПВХ на , т.к. данный вид производства не предусмотрен разделом Х «Химическое производство» Списка № 2 производств, дающих право на льготное пенсионное обеспечение.

Согласно записям в трудовой книжке Кремер Н.В. **.**.**** г. была принята в порядке перевода с п/о « » контролером участка производства труб ПВХ 3 разряда , **.**.**** г. присвоен 4 разряд контролера участка производства труб ПВХ, **.**.**** г. преобразован в АООТ « », **.**.**** г. уволена по собственному желанию.

Согласно п.п.2 п.1 ст. 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г. №173-ФЗ трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего ФЗ женщинам до достижения возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют трудовой стаж не менее 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного ст. 7 настоящего закона, на 1 год за каждые 2 года такой работы.

Позицией №00 Списка № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от **.**.**** г. г. предусмотрены должности рабочих, руководителей и специалистов предприятий химической и нефтехимической отрасли промышленности, занятые полный рабочий день в нижеперечисленных производствах и работах: пластмасс на основе: фенолов, крезолов, ксиленолов, резорцина, суммарных фенолов, меламина, анилина, фурфурола, тиомочевины, изоцианатов, полиамидов, полиуретанов, полиэфирных смол, простых и сложных эфиров целлюлозы; непрерывного и штапельного стекловолокна (исключая теплоизоляционное стекловолокно), а также изделий из него и стеклопластика; полидиена; поливинилпирролидона; полимеров и сополимеров акриловой и метакриловой кислот и их производных; полимеров простых виниловых эфиров; полиэтилентерефталатов, бутадиена, полиизобутилена, изопрена, латексов, пленочных и других материалов на их основе; полифосфатов; поликарбонатной пленки; поропластов; порофора, бензоила, нефталина…

    Согласно позиции №00 1754в Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от №00 г. работники лабораторий цехов и производств, непосредственно занятые в производствах, перечисленных в Списке № 1 (за исключением занятых выполнением графического анализа).

    Работа Кремер Н.В. с вредными и тяжелыми условиями труда, дающих право на пенсию на льготных условиях подтверждается архивной справкой от **.**.**** г., справкой от **.**.**** г. АО « », согласно которой истец работала в качестве контролера ОТК участка производства труб ПВХ – как в производстве винипласта в виде труб на основе поливинилхлорида, полный рабочий день, справкой от **.**.**** г. уточняющей характер работы и условия труда, исторической справкой ОАО « » о переименовании организации, справкой от **.**.**** г. ОАО « », уточняющей характер работы и условия труда.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о необходимости включения в стаж Кремер Н.В. на соответствующих видах работ по Списку № 2 периоды ее работы: с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г.. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. в должности контролера участка производства труб ПВХ на , обязав УПФР назначить Кремер Н.В. трудовую пенсию досрочно с **.**.**** г.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Решил:

Исковые требования Кремер Н.В. удовлетворить.

Обязать Управление пенсионного фонда РФ в г. Сызрани и г. Октябрьске, Сызранском и Шигонском районах засчитать Кремер Н.В. в стаж на соответствующих видах работ как работа с тяжелыми условиями труда по Списку № 2 периоды работы: с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по 31.081997г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г.., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г.. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г., с **.**.**** г. по **.**.**** г. в должности контролера участка производства труб ПВХ на , назначив пенсию с- **.**.**** г.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течении месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья:                                 Сорокина О.А.