РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 июля 2012 года город Нижний Тагил
Ленинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе:
председательствующего судьи ФЕФЕЛОВОЙ З.С.
при секретаре ВАСИЛЬЕВОЙ А.Р.,
с участием:
истца ЩЕГОЛЕВОЙ Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела № 2-1346/2012 по иску ЩЕГОЛЕВОЙ Е.В. к Территориальному агентству по Управлению Федеральным имуществом по Свердловской области и Межрайонной Инспекцией Федеральной налоговой службы России № 16 по Свердловской области о признании права собственности в порядке наследования по закону,
УСТАНОВИЛ:
ЩЕГОЛЕВА Е.В. обратилась в суд с исковым заявлением к ОАО Сбербанк России и ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской области, в котором просила восстановить срок для принятия наследства после смерти В., умершей ДД.ММ.ГГГГ. В обоснование заявленных исковых требований истцом указано, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее бабушка В., проживающая по адресу: <адрес> После ее смерти открылось наследственное имущество в виде денежного вклада открытого при жизни в ОАО Сбербанке России и не полученной на день смерти пенсии. О наличии вклада и праве на получение пенсии истец узнала только в <...>. В <...> истец обратилась в УПФ РФ в г.Н.Тагиле и Пригородном районе за получением неполученной пенсии В., где ей было отказано в связи с пропуском шестимесячного срока принятия наследства. После чего истец обратилась к нотариусу К. с заявлением о принятии наследства оставшегося после смерти бабушки, которой было выдано постановление об отказе в совершении нотариальных действий по той же причине. Истец является внучкой В., до вступления в брак ее фамилия была О., ее отец О. умер ДД.ММ.ГГГГ. Истец является единственно наследницей на имущество, оставшееся после смерти бабушки.
В предварительном судебном заседании, состоявшемся ДД.ММ.ГГГГ в порядке подготовки дела к судебному разбирательству, истец ЩЕГОЛЕВА Е.В. уточнила исковые требования, указав, что поскольку, срок для принятия наследства ею пропущен не был, так как она непосредственно после смерти наследодателя фактически приняла наследство, то просит суд признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на денежные вклады, открытые при жизни В. в ОАО Сбербанке России и не полученной на день ее смерти пенсии. Кроме того, в том же заседании истец высказала свое согласие на замену ненадлежащих ответчиков ОАО Сбербанк России и ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской области на надлежащих - Территориальное агентства по Управлению Федеральным имуществом по Свердловской области и налоговый орган, учитывая, что ранее заявленные ответчики не вправе претендовать на спорное наследственное имущество, денежные средства в виде вклада в банке и пенсии только размещены в указанных организациях, тогда как при отсутствии иных наследников, спорное имущество может считаться выморочным.
В связи с чем, определением суда от ДД.ММ.ГГГГ были приняты уточненные исковые требования истца, а также осуществлена замена ненадлежащих ответчиков ОАО Сбербанк России и Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской области на надлежащих - Территориальное агентство по Управлению Федеральным имуществом по Свердловской области и Межрайонную ИФНС России № 16 по Свердловской области, при этом, было изменено процессуальное положение ОАО Сбербанк России и Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской области на третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора.
Истец ЩЕГОЛЕВА Е.В. в судебном заседании уточненные требования, основание и предмет иска поддержала в полном объеме, просила суд об их удовлетворении.
Представители ответчиков Территориального агентства по Управлению Федеральным имуществом по Свердловской области и Межрайонной ИФНС России № 16 по Свердловской области в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства (л.д.46, 64). В соответствии с частью 4 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации гражданское дело рассмотрено по существу в отсутствие представителей ответчиков.
Третьи лица ОАО Сбербанк России, Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской области, нотариус города Нижний Тагил и Пригородного района Свердловской области К. в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства (л.д.50, 54, 55). В соответствии с частью 4 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации гражданское дело рассмотрено по существу в отсутствие представителей ответчиков.
Заслушав пояснения истца, допросив свидетеля, исследовав письменные доказательства по делу, оценив доказательства в их совокупности, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии со статьей 35 Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда.
В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или иными такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в частности, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом; из судебного решения, установившие права и обязанности; в результате приобретения имущества, по основаниям, допускаемым законом.
В соответствии со статьей 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежит права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правом актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследователя; внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (пункты 1, 2 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери (пункт 1 статьи 1143 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.
Не наследуют по праву представления потомки наследника по закону, лишенного наследодателем наследства (пункт 1 статьи 1119).
Не наследуют по праву представления потомки наследника, который умер до открытия наследства или одновременно с наследодателем и который не имел бы права наследовать в соответствии с пунктом 1 статьи 1117 настоящего Кодекса (статья 1146 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу пункта 2 статьи 1153, пункта 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Факт смерти О. ДД.ММ.ГГГГ в г.Н.Тагил Свердловской области, подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.31).
Факт смерти В. ДД.ММ.ГГГГ в г.Н.Тагил Свердловской области, подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.4).
Факт родственных отношений подтверждается следующими документами: в свидетельстве о рождении О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе мать указана О. (л.д.27), согласно копии свидетельства о браке ДД.ММ.ГГГГ О. вступила в зарегистрированный брак с В., в результате чего ей была присвоена фамилия супруга (л.д.32), из свидетельства о рождении истца ОШАРИНОЙ Е.В. установлено, что ее отцом является О. (л.д.33).
Факт смены фамилии истца с ОШАРИНОЙ на ЩЕГОЛЕВУ произошел в результате заключения ДД.ММ.ГГГГ брака со Щ. (л.д.5).
Факт открытия наследства после смерти В. в виде в виде денежных вкладов и неполученной пенсии подтверждается сообщением начальника Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской области Е. о том, что В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на день смерти ДД.ММ.ГГГГ являлась получателем трудовой пенсии по старости и не получила пенсию за <...> в связи со смертью в сумме <...> руб. <...> коп. (л.д.20), а также информацией о выплате В. пенсии за <...> год (л.д.25). Тот факт, что В. являлась владельцем следующих счетов в дополнительном офисе № Нижнетагильского отделения ОАО «Сбербанк России»: номер счета №, номер счета №; в дополнительном офисе № Нижнетагильского отделения ОАО «Сбербанк России»: номер счета №, подтверждается ответом главного инспектора сектора по работе с запросами по счетам физических лиц отдела обработки запросов по операциям и счетам клиентов банка УПК ЦСКО К. К. (л.д.62).
Факт изначального принятия наследства при жизни В. после смерти сына наследодателя О., а впоследствии истцом после смерти В. подтвердила допрошенная судом свидетель ФИО16, которая суду показала, что истец приходится ей родной дочерью, на день смерти О., В. проживали совместно по адресу<адрес>, по состоянию здоровья последняя уже не могла принимать участие в его погребении, но после его смерти продолжала проживать в этой же квартире, пользовалась теми же вещами. В свою очередь, истец после смерти В. совместно с ней (свидетелем) понесла расходы по ее погребению, а также расходы по содержанию квартиры. Данные действия были произведены в течение шести месяцев после смерти бабушки.
У суда не имеется оснований не доверять фактам, сообщенным свидетелем, тем более, что в материалы дела представлены квитанции об плате жилищно-коммунальных услуг в отношении <адрес> за несколько месяцев <...> (л.д.56-59).
В соответствии с действующим законодательством наследник, принявший наследство в части принял все причитающееся ему наследство, где бы оно ни находилось и чем бы ни заключалось. Следовательно, истец, приняв наследство в виде личного имущества, приняла и причитающиеся ей денежные вклады и неполученную В. пенсию.
Таким образом, в судебном заседании подтвердился факт принятия истцом наследства в течение шести месяцев после смерти наследодателя, а также факт принятия В. при жизни наследства в тот же срок после смерти О.
Отсутствие других наследников подтверждается сведениями нотариусов.
Согласно информации нотариуса г.Н.Тагил и Пригородного района Свердловской области П. (л.д.44), в компетенцию которой входит оформление наследственных прав по месту открытия наследства после смерти наследодателя О. (отца истца), наследственное дело после его смерти, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, не оформлялось.
Как и не заводилось наследственное дело после смерти В., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, о чем свидетельствует ответ нотариуса г.Н.Тагил и Пригородного района Свердловской области К., (л.д.22).
Брак между родителями истца О. и ФИО16 был прекращен ДД.ММ.ГГГГ (л.д.61). Супруг В.. - В. . умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.30).
Доказательств того, что спорное имущество признано выморочным и перешло в собственность государства в порядке статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации суду не представлено, о наличии таковых не заявлено. Сведений о лишении наследодателями наследства не имеется.
При таких обстоятельствах, суд считает возможным признать за истцом право собственности на спорное имущество в порядке наследования по закону по праву представления в виду отсутствия наследников первой очереди после смерти В.
Руководствуясь статьями 12, 194-198, 209, 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░░», ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░░», ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░ - ░.░.░░░░░░░░