Дело № 2-3977
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
Беловский городской суд Кемеровской области в составе:
председательствующего судьи Голубченко В.М.
при секретаре Титовой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Белово
19 ноября 2014 года
гражданское дело по иску ФИО1 к <данные изъяты> о взыскании единовременного пособия,
УСТАНОВИЛ:
Истица ФИО1 обратилась в суд с иском к <данные изъяты> взыскании единовременного пособия.
Свои требования мотивирует тем, что в угольной промышленности Российской Федерации она отработала 21 год.
ДД.ММ.ГГГГг. у нее возникло право на пенсионное обеспечение, ей назначена пенсия по старости, ДД.ММ.ГГГГ она была уволена по собственному желанию в связи с выходом на пенсию.
Согласно п.5.3. Федерального отраслевого соглашения по угольной промышленности РФ <данные изъяты> годы работодатель обеспечивает выплату работникам, получившим право на пенсионное обеспечение, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, единовременного пособия в размере не менее 15% среднемесячного заработка за каждый год работы в угольной промышленности Российской Федерации (с учетом стажа работы в угольной промышленности СССР). <данные изъяты> она обратилась к генеральному директору <данные изъяты>» с просьбой выплатить ей данное пособие, но получила отказ. Руководство предприятия мотивировало свой отказ тем, что <данные изъяты>» не является стороной подписавшей Федеральное отраслевое соглашение по угольной промышленности Российской Федерации на 2013-2016 гг.
Считает, что отказано ей в выплате единовременного пособия незаконно.
<данные изъяты>» входит в состав Закрытого акционерного общества «<данные изъяты><данные изъяты>» подписало Федеральное отраслевое соглашение на <данные изъяты>
<данные изъяты> ст.48 ТК РФ ООО «Белтранс» в течение 30 календарных дней со дня официального опубликования предложения о присоединении к ФОС мотивированного письменного отказа о присоединении не написал, поэтому ООО «Белтранс» обязано истцу выплатить единовременное пособие не менее 15% за каждый год работы в угольной промышленности.
Согласно справке <данные изъяты> <данные изъяты>. ее среднемесячный заработок составляет <данные изъяты>., стаж работы в угольной промышленности составляет 21 год. Всего размер единовременного вознаграждения составляет <данные изъяты> коп.
Просит взыскать с <данные изъяты>» в пользу ФИО1 единовременное пособие в размере <данные изъяты>
В судебном заседании истица ФИО1 исковые требования поддержала в полном объеме, дала суду объяснения аналогичные изложенным в исковом заявлении. Пояснила, что <данные изъяты>» занимается ремонтом техники, работающей на разрезах и относится к угледобывающей отрасли.
Просит взыскать <данные изъяты> <данные изъяты>» в ее пользу единовременное пособие в размере <данные изъяты> коп.
В судебном заседании представитель ответчика ООО «Белтранс» – ФИО4, действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ исковые требования не признала по основаниям, изложенным в письменных возражениях на исковое заявление. Пояснила, что не оспаривает стаж работы истца согласно трудовой книжки и размер ее среднемесячного заработка. ООО «Белтранс» не относится к предприятиям угледобывающей отрасли, не подписывали Федеральное отраслевое соглашение. ООО «Белтранс» занимается лишь ремонтом и обслуживанием техники.
В возражении на исковое заявление Генеральный директор ООО «Белтранс» ФИО5 указал, что с требованиями не согласен. В п. 1.4 Федерального отраслевого соглашения по угольной промышленности РФ на <данные изъяты> г. перечислены его стороны. Сторонами соглашения являются работодатели, заключившие соглашение, работодатели присоединившиеся в нему и все работники, состоящие в трудовых отношениях с этими работодателями, <данные изъяты>» к перечисленным работодателям не относится и в состав <данные изъяты> является одним из участников <данные изъяты> «Белтранс» является самостоятельным юридическим лицом и доверенности от своего имени на подписание ФОС не выдавало.
<данные изъяты>» является юридическим лицом- хозяйственным обществом, созданным в форме закрытого общества. Согласно действующему законодательству в состав юридического лица не может входить другое самостоятельное юридическое лицо. В состав <данные изъяты>» входят следующие структурные подразделения: филиал <данные изъяты>» в <адрес>, в <данные изъяты> в <адрес>, в <адрес>, в <адрес>, в <адрес>, в <адрес> и в <адрес>. Других подразделений, филиалов <данные изъяты> не имеет.
Кроме того, <данные изъяты>» не входит в какие-либо объединения юридических лиц (концерны, ходинги).
Таким образом, <данные изъяты>», подписавшее ФОС является самостоятельным юридическим лицом, зарегистрированным в установленном порядке и одним из учредителей <данные изъяты>».
<данные изъяты>», подписывая ФОС <данные изъяты>г. не представляло интересов <данные изъяты>» не выдавало от своего имени доверенности на подписание данного документа.
<данные изъяты>» не относится ни к одному из указанных видов работодателей, в том числе на него не могло распространяться указанное тарифное соглашение и впоследствии.
Предложение по присоединению к указанному ФОС и не могло быть адресовано <данные изъяты> поскольку по своей отраслевой принадлежности оно не относится к предприятиям по добыче(переработке) угля.
В соответствии с ч. 8 ст. 48 ТК РФ при соблюдении всех перечисленных условий присоединиться к соглашению могут работодатели, осуществляющие деятельность в соответствующей отрасли. Следовательно, работодатель на которого предполагается распространить действие соглашения, должен иметь соответствующую отраслевую принадлежность.
Согласно Общероссийского классификатора видов экономической деятельности, продукции и услуг<данные изъяты>, утвержденного Постановлением Госстандарта РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 17, деятельность ООО «Белтранс» классифицируется по <данные изъяты> «техническое обслуживание и ремонт прочих транспортных средств» и относится к разделу <данные изъяты> Торговля автотранспортными средствами и мотоциклами, их техническое обслуживание и ремонт» Добыча и переработка угля относится к совершенно другому разделу « С- Горнодобывающая промышленность и разработка карьеров».
Как видно из вышеизложенного, не соблюдено ни одно из условий, необходимых для распространения действия соглашения на <данные изъяты>
Для распространения действия Федерального отраслевого соглашения на <данные изъяты>» необходимо наличие одного из двух условий: либо <данные изъяты>» должно являться предприятием угольной отрасли; либо <данные изъяты>» должно являться подписантом отраслевого соглашения. В настоящем случае доказано отсутствие как первого, так и второго условия.
Просит требования ФИО1 оставить без удовлетворения.
Суд, выслушав истца ФИО1, представителя ответчика ФИО4, исследовав письменные материалы дела, суд считает, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 45 Трудового кодекса Российской Федерации соглашение - правовой акт, регулирующий социально-трудовые отношения и устанавливающий общие принципы регулирования связанных с ними экономических отношений, заключаемый между полномочными представителями работников и работодателей на федеральном, межрегиональном, региональном, отраслевом (межотраслевом) и территориальном уровнях социального партнерства в пределах их компетенции.
Отраслевое (межотраслевое) соглашение устанавливает общие условия оплаты труда, гарантии, компенсации и льготы работникам отрасли (отраслей). Отраслевое (межотраслевое) соглашение может заключаться на федеральном, межрегиональном, региональном, территориальном уровнях социального партнерства.
В соответствии со ст. 48 ТК РФ соглашение вступает в силу со дня его подписания сторонами либо со дня, установленного соглашением.
Срок действия соглашения определяется сторонами, но не может превышать трех лет. Стороны имеют право один раз продлить действие соглашения на срок не более трех лет.
Соглашение действует в отношении: всех работодателей, являющихся членами объединения работодателей, заключившего соглашение. Прекращение членства в объединении работодателей не освобождает работодателя от выполнения соглашения, заключенного в период его членства. Работодатель, вступивший в объединение работодателей в период действия соглашения, обязан выполнять обязательства, предусмотренные этим соглашением;
работодателей, не являющихся членами объединения работодателей, заключившего соглашение, которые уполномочили указанное объединение от их имени участвовать в коллективных переговорах и заключить соглашение либо присоединились к соглашению после его заключения;
органов государственной власти и органов местного самоуправления в пределах взятых ими на себя обязательств.
Соглашение действует в отношении всех работников, состоящих в трудовых отношениях с работодателями, указанными в частях третьей и четвертой настоящей статьи.
В тех случаях, когда в отношении работников действует одновременно несколько соглашений, применяются условия соглашений, наиболее благоприятные для работников.
По предложению сторон заключенного на федеральном уровне отраслевого соглашения руководитель федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере труда, имеет право после опубликования соглашения предложить работодателям, не участвовавшим в заключении данного соглашения, присоединиться к этому соглашению. Указанное предложение подлежит официальному опубликованию и должно содержать сведения о регистрации соглашения и об источнике его опубликования.
По предложению сторон заключенного на федеральном уровне отраслевого соглашения руководитель федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере труда, имеет право после опубликования соглашения предложить работодателям, не участвовавшим в заключении данного соглашения, присоединиться к этому соглашению. Указанное предложение подлежит официальному опубликованию и должно содержать сведения о регистрации соглашения и об источнике его опубликования.
Если работодатели, осуществляющие деятельность в соответствующей отрасли, в течение <данные изъяты> со дня официального опубликования предложения о присоединении к соглашению не представили в федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере труда, мотивированный письменный отказ присоединиться к нему, то соглашение считается распространенным на этих работодателей со дня официального опубликования этого предложения. К указанному отказу должен быть приложен протокол консультаций работодателя с выборным органом первичной профсоюзной организации, объединяющей работников данного работодателя.
Порядок опубликования заключенных на федеральном уровне отраслевых соглашений и порядок опубликования предложения о присоединении к соглашению устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере труда, с учетом мнения Российской трехсторонней комиссии по регулированию социально-трудовых отношений. Порядок опубликования иных соглашений определяется их сторонами.
Таким образом, исходя из вышеназванных положений закона следует, что отказ от присоединения к соглашению допускается только в форме активного волеизъявления, а, следовательно, исходя из положений ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ обязанность доказать тот факт, что со стороны работодателя - ООО <данные изъяты>" было публично заявлено о неучастии данного предприятия в вышеназванном соглашении, лежала на ответчике.
"Отраслевое соглашение по угольной промышленности Российской Федерации на период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ" (утв. Российским независимым профсоюзом работников угольной промышленности, Общероссийским отраслевым объединением работодателей угольной промышленности 01.04.2013) опубликовано в журнале "Охрана и экономика труда" (приложение N 5 к N 1 (10) 2013 г.) и размещен на официальном сайте Минтруда России (www.rosmintrud.ru), а также опубликован в газете "Солидарность" (письмо Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 14-4/10/2-3480).
Документ прошел уведомительную регистрацию в Федеральной службе по труду и занятости. Регистрационный N <данные изъяты>
Судом установлено, что стаж ФИО1 в угольной промышленности составляет <данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию в связи с выходом на пенсию п. 3 ч. 1 ст. 77 ТК РФ, что подтверждается трудовой книжкой (6-12).
Как следует из пенсионного удостоверения № на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ у нее возникло право на пенсионное обеспечение, ей была назначена пенсия по старости (л.д.13).
Согласно письму от ДД.ММ.ГГГГ г., за подписью генерального директора <данные изъяты>» ФИО5 следует, что ФИО1 отказано в выплате единовременного пособия в связи с тем, что <данные изъяты>» не является подписантом Отраслевого тарифного соглашения по угольной промышленности на <данные изъяты> г.г. (л.д. 3).
В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от ДД.ММ.ГГГГ г., которая содержит сведения о том, что Закрытое акционерное общество «<данные изъяты> является учредителем юридического лица – <данные изъяты>. Основным видом деятельности организации является – организация перевозок грузов.
В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от ДД.ММ.ГГГГ г., которая содержит сведения о том, что Закрытое акционерное общество «ФИО6 является учредителем юридического лица – <данные изъяты>», основным видом деятельности является техническое обслуживание и ремонт прочих: автотранспортных средств.
Согласно выписки из Единого государственного реестра юридических лиц от ДД.ММ.ГГГГ г., Закрытое акционерное общество «Стройсервис» является учредителем юридического лица – <данные изъяты> основным видом деятельности является техническое обслуживание и ремонт прочих автотранспортных средств.
Согласно выписки из Единого государственного реестра юридических лиц от ДД.ММ.ГГГГ основным видом деятельности <данные изъяты>» является техническое обслуживание и ремонт прочих автотранспортных средств.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Доказательств того, что имелось заявление о неприсоединении <данные изъяты>" к Федеральному отраслевому соглашению, ответчик суду не представил.
Суд не может согласиться с доводами ответчика о том, что <данные изъяты><данные изъяты>" не относится к числу организаций угольной промышленности и не является стороной подписавшей ФОС.
Примечанием к п. 1.1 Федерального отраслевого соглашения установлено, что понятие "угольная промышленность" включает в себя организации:
- по добыче, переработке угля;
- технологически связанные с организациями по добыче и переработке угля, осуществляющие свою деятельность на промышленных площадках угольных шахт, разрезов и обогатительных фабрик, выполняющие работы в рамках производственного цикла по выпуску готовой продукции;
- по транспортировке горной массы в рамках производственного цикла по выпуску готовой продукции;
- по монтажу (демонтажу), ремонту горношахтного (горного) оборудования;
- угольного (горного) машиностроения;
- по строительству шахт и разрезов;
- угольные компании;
- военизированные горноспасательные, аварийно-спасательные части (ВГСЧ);
- учебно-курсовые комбинаты, учебные пункты, готовящие кадры для угольной промышленности, угольного (горного) машиностроения и шахтного строительства.
Таким образом, вышеназванное Федеральное отраслевое соглашение относит к организациям угольной промышленности не только организации, занятые непосредственно добычей и переработкой угля, но и иные организации, перечисленные в п. 1.1 указанного Соглашения.
Положения Соглашения обязательны при заключении коллективных договоров (соглашений), а также при разрешении коллективных и индивидуальных трудовых споров. Условия трудовых договоров, заключаемых с работниками организаций, не должны противоречить положениям настоящего Соглашения (пункт 1.5).
Как усматривается из материалов дела ООО "Белтранс" является предприятием основным видом деятельности которого является техническое обслуживание и ремонт прочих автотранспортных средств. При этом именно тех автотранспортных средств которые непосредственно заняты транспортировкой горной массы в рамках производственного цикла по выпуску готовой продукции, а также горнодобывающей техники (указанное обстоятельство признано в суде представителем ответчика), что позволяет суду сделать вывод о том, что ООО «Белтранс» относится к предприятиям угольной промышленности, так как является организацией, технологически связанной с организациями по добыче, переработке и транспортировке угля.
То обстоятельство, что согласно выпискам из Единого государственного реестра юридических лиц основным видом деятельности ответчика является техническое обслуживание и ремонт прочих автотранспортных средств, не дает оснований утверждать, что ООО «Белтранс» не относится к предприятиям угольной промышленности, поскольку, кроме того, к видам деятельности данного предприятия относятся также: организация перевозок грузов, деятельность автомобильного грузового транспорта, деятельность автомобильного грузового специализированного транспорта, что также указывает на то, что ООО «Белтранс» относится к предприятиям угольной промышленности.
В силу пункта 5.3. Федерального отраслевого соглашения по угольной промышленности Российской Федерации на <данные изъяты> годы (далее ФОС, Соглашение) работодатель обеспечивает выплату работникам, получившим право на пенсионное обеспечение (право выхода на пенсию в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации), единовременного вознаграждения в размере не менее 15% среднемесячного заработка за каждый год работы в угольной промышленности Российской Федерации (с учетом стажа работы в угольной промышленности СССР).
При указанных обстоятельствах суд полагает обоснованными исковые требования о взыскании суммы единовременного вознаграждения, предусмотренного п. 5.3. Федерального отраслевого соглашения по угольной промышленности Российской Федерации на <данные изъяты>
Расчет единовременного пособия произведен из среднемесячного заработка <данные изъяты> рублей и стажа работы в угольной промышленности 21 год. Расчет ответчиком не оспорен, принимается судом: <данные изъяты> рублей.
Указанная сумма подлежит взысканию с ответчика.
В соответствии с ч. 1 ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
Таким образом, с ответчика ООО «Белтранс» в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере <данные изъяты> коп., исходя из положений п.п. 1 п.1 ст. 333.19 НК РФ, установленных для расчета государственной пошлины, взимаемой при рассмотрении требований как имущественного характера, подлежащего оценке.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью <данные изъяты>» в пользу ФИО1 единовременное вознаграждение в связи с выходом на пенсию в размере <данные изъяты>.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «<данные изъяты> в доход местного бюджета государственную пошлину в размере <данные изъяты> коп.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд в течение месяца с момента составления мотивированного решения.
Мотивированное решение составлено 24.11.2014 года.
Судья / подпись/ В.М.Голубченко
Верно:
Судья В.М.Голубченко