Решение по делу № 2-274/2013 ~ М-189/2013 от 05.03.2013

(Мотивированное решение от 6 мая 2013 года) Дело № 2-274/2013

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

п. Арти 30 апреля 2013 г.

Артинский районный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи И.А.Цивилёва,

при секретаре Ю.Д.Мангилёвой,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело

по исковому заявлению Мотыхляева И. П. к государственному учреждению – управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Артинском районе Свердловской области о признании незаконным отказа о включении в общий трудовой стаж для расчета пенсии периода работы, признании права на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда,

УСТАНОВИЛ

Мотыхляев И.П. обратился с иском к государственному учреждению – управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Артинском районе Свердловской области (далее – УПФР в Артинском районе) о признании незаконным отказа о включении в общий трудовой стаж для расчета пенсии периода работы, признании права на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда.

В судебном заседании истец пояснил, что 7 февраля 2013 года он обратился в УПФР в Артинском районе с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда в соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ “О трудовых пенсиях в Российской Федерации”, предоставив необходимые документы. 15 февраля 2013 года Управлением нему было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по указанному основанию, поскольку отсутствует необходимый стаж на соответствующих видах работ. Свою трудовую деятельность истец начал в совхозе “Поташкинский” Артинского района ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ он был переведен на работу слесаря-аккумуляторщика этого же предприятия, где и проработал до ДД.ММ.ГГГГ. Указанной профессии в Списке № не имеется, поскольку имеется профессия “аккумуляторщик-слесарь”. Из истребованной в ЗАО “Поташкинское” уточняющей справки № от ДД.ММ.ГГГГ видно, что характер выполняемых истцом работ соответствует должности “аккумуляторщик”, но по данным трудовой книжки и архивным приказам о переводе на должность “аккумуляторщика” не было. Кроме того, профессия “аккумуляторщик” в соответствии со Списком №, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года, является основанием для назначения пенсии в связи с тяжелыми условиями труда, но с правом на пенсию работников, постоянно занятых выполнением работ в течение полного рабочего дня, т.е. не менее 80% рабочего времени. Факт выполнения истцом работ в качестве аккумуляторщика в течение полного рабочего дня могут подтвердить свидетели Никулин А.П. и Неволин М.Л. В соответствии с уточняющей справкой № характер выполняемых истцом работ полностью соответствует должности аккумуляторщика.

Мотыхляев И.П. просит признать отказ УПФР в Артинском районе от ДД.ММ.ГГГГ в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда незаконным, признать запись в трудовой книжке № от ДД.ММ.ГГГГ действительной в части перевода аккумуляторщиком, обязать УПФР в Артинском районе зачесть ему в стаж периоды работы аккумуляторщиком с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с обязанностью назначить ему досрочную трудовую пенсию в связи с тяжелыми условиями труда в соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ “О трудовых пенсиях в Российской Федерации”, с момента обращения с заявлением в пенсионный орган, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ.

Представитель УПФР в Артинском районе Кобзева Н.В., действующая на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, в судебном заседании пояснила, что не согласна с исковыми требованиями Мотыхляева И.П.

С ее слов, Мотыхляев И.П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения обратился в суд о признании незаконным отказа УПФР в Артинском районе Свердловской области о включении в стаж в связи с тяжелыми условиями труда период работы в должности аккумуляторщика с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (около 14-ти лет) на основании Федерального закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ “О трудовых пенсиях в Российской Федерации”. По пенсионному законодательству отсутствуют правовые основания для удовлетворения исковых требований. Страховой стаж на дату подачи заявления в Управление ДД.ММ.ГГГГ у Мотыхляева И.П. имеется и составляет 26 лет 8 месяцев 10 дней. В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального Закона № 173-ФЗ в связи с тяжелыми условиями труда пенсия устанавливается мужчинам, по достижению возраста 55 лет и женщинам по достижению возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством РФ. Таким образом, по мнению Кобзевой Н.В., законодатель связывает возможность досрочного назначения пенсии с достижением определенного возраста и с наличием специального стажа. Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 г. № 537 “О Списках производств, профессий, должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со ст. 27 Закона № 173-ФЗ” установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости, работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список № производств работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ №. Согласно разделу XXXII Общие профессии указанного списка право на досрочное назначение пенсии имели аккумуляторщики (позиция 23200000-10047). Основным документом, подтверждающим трудовую деятельность работника, является его трудовая книжка. В трудовой книжке Мотыхляева И.П. имеется запись № от ДД.ММ.ГГГГ о переводе его на должность “слесарь-аккумуляторщик” (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ) и запись № от ДД.ММ.ГГГГ об увольнении (приказ №-к от ДД.ММ.ГГГГ). Архивная справка Администрации Артинского городского округа от ДД.ММ.ГГГГ № подтверждает это обстоятельство. Указанная должность не предусмотрена для включения в стаж на соответствующих видах работ по Списку № (1991 г.). В уточняющей справке от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной ЗАО “Поташкинское”, характер выполняемых работ соответствует должности “аккумуляторщик”, однако она к сведению пенсионного органа не может быть принята в связи с тем, что перевода истца с должности “слесарь-аккумуляторщик” на должность “аккумуляторщик” не было, что подтверждается сведениями архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной архивным отделом Администрации Артинского городского округа. Также в уточняющей справке, выданной ЗАО “Поташкинское”, указанная должность не соответствует записи в трудовой книжке, что так же подтверждается сведениями архивной справки. Для зачета в специальный стаж времени работы до ДД.ММ.ГГГГ рабочему в должности “аккумуляторщик-слесарь” необходимо, чтобы он непременно был занят на зарядке аккумуляторов. Для этого, необходима уточняющая справка о характере выполняемой работником работы. При этом необходимо, что рабочие в процессе зарядки аккумуляторов выполняют такие работы как подготовка к зарядке аккумуляторов и устранение мелких неисправностей; выбор режима зарядки аккумуляторных батарей, составление схем соединения аккумуляторов и регулировочного сопротивления в цепи зарядки в зависимости от емкости и напряжения аккумуляторов и мощности зарядного агрегата, а также приготовления электролита, раствора щелочи по установленной рецептуре, определение качества электролита, смена электролита или заливка и доливка банок электролитом и дистиллированной водой. Выполнение работ по выявлению и устранению сложных неисправностей аккумуляторных батарей, оборудования зарядных агрегатов и аппаратуры, сборка и разборка аккумуляторов, монтаж и демонтаж элементов с правкой и пайкой соединительных деталей, формовка пластин, замена аккумуляторных банок, испытание аккумуляторных батарей и определение пригодности их к дальнейшей эксплуатации, удаление шламов из элементов работающих батарей, в т.ч. в процессе зарядки аккумуляторов, права на льготное пенсионное обеспечение не дает. Выполнение обязанностей по указанным должностям значительно различаются и не могут быть отождествлены. Ввиду этого, выполнение работы в должности слесаря-аккумуляторщика не дает рассматривать эту деятельность, как работу в должности аккумуляторщика, поскольку профессия “слесарь-аккумуляторщик” предусматривает выполнение работы в должности как слесаря, так и аккумуляторщика.

Стаж на соответствующих видах работ Мотыхляева И.П. на дату подачи заявления по действующему законодательству по Списку № 2 (1991 г.) и по ранее действующему законодательству по Списку № 2 (1956 г.), по мнению представителя ответчика, отсутствует.

Суд, выслушав стороны, исследовав представленные доказательства, изучив материалы дела, считает, что исковые требования Мотыхляева И.П. удовлетворению не подлежат.

В силу подпункта 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ “О трудовых пенсиях в Российской Федерации”, досрочная трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 данного Закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст.7 настоящего Федерального закона на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

В соответствии с п. 1 постановления Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 г. № 537 "О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости
в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с указанной статьей применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством Российской Федерации, в следующем порядке:

б) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - Список № производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ №.

При этом время выполнявшихся до ДД.ММ.ГГГГ работ, предусмотренных Списком № производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта.

В Списке № 2 от 1991 года в разделе XXXIII “Общие профессии” под кодом 23200000- 10047 упомянута должность “Аккумуляторщик”.

Согласно Списку № 2 от 1956 года правом на досрочную пенсию пользовались аккумуляторщики (зарядчики) и аккумуляторщики-слесари, занятые на зарядке аккумуляторов.

С учетом Постановления Конституционного суда Российской Федерации от 29 января 2004 г. № 2-П “По делу о проверке конституционности отдельных положений статьи 30 Федерального закона “О трудовых пенсиях в Российской Федерации” в связи с запросами групп депутатов Государственной Думы, а также Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия), Думы Чукотского автономного округа и жалобами ряда граждан”, в соответствии с которым применяется Список № (1956), утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ №. Разделом XXXII предусмотрена должность “аккумуляторщик-слесарь”.

Согласно действующему трудовому и пенсионному законодательству основным документом, подтверждающим трудовую деятельность работника, является его трудовая книжка.

В трудовой книжке Мотыхляева И.П. имеется запись № от ДД.ММ.ГГГГ о переводе на должность “слесарь-аккумуляторщик” (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ) и запись № от ДД.ММ.ГГГГ об увольнении (приказ №-к от ДД.ММ.ГГГГ). Выданная архивная справка Администрацией Артинского городского округа от ДД.ММ.ГГГГ № это подтверждает.

Указанная должность не предусмотрена для включения в стаж на соответствующих видах работ по Списку № (1991 г.), утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № “Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение”.

В уточняющей справке от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной ЗАО “Поташкинское” Артинского района, характер выполняемых работ соответствует должности “аккумуляторщик”, но данная справка для подтверждения стажа работы принятя быть не может в связи с тем, что перевода Мотыхляева И.П. с должности “слесарь-аккумуляторщик” на должность “аккумуляторщик” не было, что подтверждается сведениями архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной архивным отделом Администрации Артинского городского округа. Также в уточняющей справке, выданной ЗАО “Поташкинское”, указанная должность не соответствует записи в трудовой книжке, что так же подтверждается сведениями архивной справки.

Для зачета в специальный стаж времени работы до ДД.ММ.ГГГГ рабочему в должности “аккумуляторщик-слесарь” необходимо, чтобы лицо было занято на зарядке аккумуляторов. Для этого, необходима уточняющая справка о характере выполняемой им работы, а именно выполнение таких работ, как подготовка к зарядке аккумуляторов и устранение мелких неисправностей; выбор режима зарядки аккумуляторных батарей, составление схем соединения аккумуляторов и регулировочного сопротивления в цепи зарядки в зависимости от емкости и напряжения аккумуляторов и мощности зарядного агрегата, а также приготовления электролита, раствора щелочи по установленной рецептуре, определение качества электролита, смена электролита или заливка и доливка банок электролитом и дистиллированной водой.

Согласно письма Управления социального обеспечения Госкомтруда от ДД.ММ.ГГГГ № С-1067 выполнение работ по выявлению и устранению сложных неисправностей аккумуляторных батарей, оборудования зарядных агрегатов и аппаратуры, сборка и разборка аккумуляторов, монтаж и демонтаж элементов с правкой и пайкой соединительных деталей, формовка пластин, замена аккумуляторных банок, испытание аккумуляторных батарей и определение пригодности их к дальнейшей эксплуатации, удаление шламов из элементов работающих батарей, в т.ч. в процессе зарядки аккумуляторов, права на льготное пенсионное обеспечение не дает.

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ “░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░” ░ “░░░░░░░░░░░░░░” ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ N 30 "░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░" (░. 16), ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ (░░░░░ 1 ░░░░░░ 27 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ N 173-░░), ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░.░.). ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ “░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░” ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ № 516 ░░ 11 ░░░░ 2002 ░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░. 5 ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 22 ░░░ 1996 ░. № 5 ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░. ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░ 80 % ░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░. 4 ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░, ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░.░░.░░░░) ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ № 2 (1991 ░.), ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ №, ░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ № 2 (1956 ░.), ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 22 ░░░░░░░ 1956 № 1773 ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 56 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░. 3 ░░. 13 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ N 173-░░ "░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░" ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░) ░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░ 60 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 193, 197, 198, 209 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░

░░░░░

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░ ░.░.░░░░░░░