Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-735/2014 (2-4210/2013;) ~ М-3599/2013 от 23.12.2013

Дело № 2-735/2014

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

06 февраля 2014 года                          г. Канск

Канский городской суд Красноярского края в составе: председательствующего судьи Мизгерт О.В.,

при секретаре Ивановой К.Р.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Медведской Н.С.к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственному учреждению) в г. Канске и Канском районе Красноярского края о признании права на выплату пенсионных накоплений и восстановлении пропущенного срока на подачу заявления об их оплате,

УСТАНОВИЛ:

Медведская Н.С. обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственному учреждению) в г. Канске и Канском районе Красноярского края о признании права на выплату пенсионных накоплений и восстановлении пропущенного срока на подачу заявления об их оплате, мотивируя свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО4

В Управление ПФ РФ (ГУ) г. Канска и Канского района Красноярского края за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего она обратилась лишь ДД.ММ.ГГГГ, то есть по истечении 6 месяцев. Она не обратилась с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего, поскольку не знала о своем праве. Истица полагает, что имеет право на получение пенсионных накоплений, находящихся в специальной части индивидуального лицевого счета умершего. Истец просит признать за ней право на получение пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО6, восстановить ей срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО6

В судебном заседании истец Медведская Н.С. исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

В судебное заседание представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Канске и Канском районе не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил отзыв на исковое заявление, в котором оставляет мнение об удовлетворении исковых требований на усмотрение суда и просит рассмотреть дело в его отсутствие, предоставить выписку из лицевого счета умершего не могут, так как данные лицевого счета являются конфиденциальными и разглашению не подлежат.

Свидетель ФИО5 в судебном заседании пояснила, что с истицей находится в дружеских отношениях более 30 лет. Она (Медведская Н.С.) состояла в официальном браке с ФИО6 более 20 лет. Летом 2013 года он умер. О пенсионных накоплениях истица не знала, об этом ей подсказала соседка. Также я знаю, что у супругов в фамилии имеется разница в одной букве. У него – Медведцкий, а у нее Медведская.

Суд посчитал возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося представителя ответчика, надлежащим образом извещенного о месте и времени судебного заседания, при согласии истца, согласно ст. 167 ГПК РФ.

Суд, заслушав истца, свидетеля, исследовав письменные материалы дела, находит исковое заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с п. 1 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». На основании п. 3 названной выше статьи Федерального закона выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. В силу п. 12 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.

Согласно п. 12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном п. 12 ст. 9 настоящего Федерального закона, выплата средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится родственникам застрахованного лица, в том числе, в первую очередь - детям, супругу и родителям.

Как установлено в судебном заседании, ФИО6, имевший индивидуальный лицевой счет в системе государственного пенсионного страхования, умер ДД.ММ.ГГГГ., что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.4). На основании свидетельства о заключении брака между ФИО6 и ФИО7 заключен брак ДД.ММ.ГГГГ года, после заключения брака ей присвоена фамилия - Медведцкая (л.д.5). Согласно паспорту истица имеет фамилию - Медведская (л.д.12), то есть имеются расхождения в фамилии с умершим в одной букве. Но согласно показаниям истицы? свидетеля, а также исследованным письменным доказательствам, как в отдельности, так и в совокупности, суд не видит оснований сомневаться, что Медведская Н.С. приходится женой умершему ФИО6.

Как следует из пояснений истца, она не знала о возможности выплат пенсионных накоплений правопреемникам умершего лица, однако сразу же обратилась в Пенсионный фонд после того, как узнала о своем праве.

Таким образом, с учетом объяснений истца, учитывая позицию ответчика по делу, не выразившего возражений против удовлетворения исковых требований, суд находит причины пропуска Медведской Н.С. срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО6, уважительными, в связи с чем данный срок подлежит восстановлению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194–198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования Медведской Н.С. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственному учреждению) в г. Канске и Канском районе Красноярского края о признании права на выплату пенсионных накоплений и восстановлении пропущенного срока на подачу заявления об их оплате - удовлетворить.

Признать за Медведской Н.С. право на получение пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Восстановить Медведской Н.С. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО6

Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Канский городской суд в течение месяца с момента вынесения.

Судья                                О.В. Мизгерт