185910, г.Петрозаводск, ул.Красная, д.33
№5-166/14-24
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
27 февраля 2014 года
город Петрозаводск
Судья Петрозаводского городского суда Республики Карелия Картавых Маргарита Николаевна, при секретаре Марковой А.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении
общества с ограниченной ответственностью «Трансвуд», юридический адрес: <адрес>, ИНН <данные изъяты>, ОГРН <данные изъяты>, дата государственной регистрации юридического лица – ДД.ММ.ГГГГ.
у с т а н о в и л:
ДД.ММ.ГГГГ ООО «Трансвуд» на Прионежский таможенный пост Карельской таможни <адрес> подало декларацию на товары регистрационный №: № 1 «балансы березовые... диаметр в верхнем торце 15 -40 см...» код ТНВЭД ТС <данные изъяты>, объем без коры 275 м3/ в коре 310 м3, ставка таможенной пошлины 7 %, № 2 «балансы березовые... диаметр в верхнем торце 7 -14 см...» код ТНВЭД ТС <данные изъяты>, объем без коры 1375 м3/ в коре 1550 м3, вывозимый беспошлинно.
В ходе таможенного контроля в формах проверки документов и сведений, таможенного досмотра (акт таможенного досмотра № №) товаров, вывозимых ООО «Трансвуд» через т/п МАПП Вяртсиля Карельской таможни в железнодорожных вагонах №, №, выявлено, что фактически перемещается товар: «балансы березовые... диаметр в верхнем торце 16-40 см...» код ТНВЭД ТС <данные изъяты>, объем без коры 101,29 м3/ в коре 113,79 м3. Ранее по ДТ № фактический вывоз товара: «балансы березовые... диаметр в верхнем торце 16 — 40 см...» код ТНВЭД ТС <данные изъяты> составил объем в коре 297,14 м3.
ООО «Трансвуд», являющееся декларантом, ДД.ММ.ГГГГ на Прионежском т/п Карельской таможни заявило при таможенном декларировании в ДТ № недостоверные сведения об описании и коде ТН ВЭД ТС баланса березового объемом в коре 100,93 м3, которые могли послужить основанием для занижения размера подлежащих уплате таможенных пошлин, налога, в сумме <данные изъяты> руб., и нарушило требования статей 179, 180, 181, 188 Таможенного кодекса Таможенного союза.
Товар, явившийся предметом <данные изъяты>, не изымался, арест не налагался в связи с устранением вредных последствий административного правонарушения.
В судебное заседание защитник ООО «Трансвуд» вину общества в совершении административного правонарушения признал, просил назначить наказание в минимальном размере.
Исследовав письменные материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующим выводам.
В соответствии с частью 2 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях заявление декларантом либо таможенным представителем при таможенном декларировании товаров недостоверных сведений об их наименовании, описании, классификационном коде по единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Таможенного союза, о стране происхождения, об их таможенной стоимости либо других сведений, если такие сведения послужили или могли послужить основанием для освобождения от уплаты таможенных пошлин, налогов или для занижения их размера, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от одной второй до двукратной суммы подлежащих уплате таможенных пошлин, налогов с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения.
В соответствии с положениями ст. 179 ТК ТС таможенное декларирование производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта, в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.
В соответствии со ст. 181 Таможенного кодекса Таможенного союза России (далее - ТК ТС) при помещении под таможенные процедуры, за исключением таможенной процедуры таможенного транзита, таможенному органу представляется декларация на товары. В декларации на товары среди следующих основных сведений указываются, в том числе, в кодированном виде:
5) сведения о товарах: наименование, описание, классификационный код товаров по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности, наименование страны происхождения, наименование страны отправления (назначения), описание упаковок (количество, вид, маркировка и порядковые номера), количество в килограммах (вес брутто и вес нетто) и в других единицах измерения, таможенная стоимость, статистическая стоимость.
6) сведения об исчислении таможенных платежей: ставки таможенных пошлин, налогов, таможенных сборов; применение льгот по уплате таможенных платежей; суммы исчисленных таможенных пошлин, налогов, таможенных сборов.
Статьей 52 ТК ТС предусмотрено, что товары при их таможенном декларировании подлежат классификации по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности. Проверку правильности классификации товаров осуществляют таможенные органы. В случае выявления неверной классификации товаров, таможенный орган самостоятельно осуществляет классификацию товаров и принимает решение по классификации товаров по форме, определенной законодательством государств-членов таможенного союза.
В соответствии со ст.179 ТК ТС и Федеральным законом РФ «О таможенном регулировании в Российской Федерации» от 27.11.2010 № 311-ФЗ (ст. 204) товары подлежат таможенному декларированию, которое производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации. Форма и порядок заполнения таможенной декларации определены решением Комиссии Таможенного союза от 20.05.2010 № 257 «Об инструкциях по заполнению таможенных деклараций и формах таможенных деклараций» (в ред. решения Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010 № 379).
В соответствии с п.1 ст. 106 Федерального закона «О таможенном регулировании в РФ» № 311-ФЗ товары подлежат классификации при декларировании в случаях, когда в таможенной декларации или документах, представляемых таможенным органам в соответствии с таможенным законодательством Таможенного союза и настоящим Федеральным законом, требуется указание кода товаров по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности.
В соответствии с п.2 ст. 106 ФЗ «О таможенном регулировании в РФ» в таможенной декларации на товары код товара по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности указывается декларантом либо по поручению декларанта таможенным представителем.
В соответствии с п.1 ст. 183 ТК ТС подача таможенной декларации должна сопровождаться представлением таможенному органу документов, на основании которых заполнена таможенная декларация. К таким документам, среди прочих, относятся документы, на основании которых был заявлен классификационный код товара по ЕТН ВЭД ТС.
Декларант несет ответственностьза заявление недостоверных сведений, указанных в таможенной декларации (ст.189 ТК ТС).
Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ООО «Трансвуд» заявило при таможенном декларировании в ДТ № недостоверные сведения об описании и коде ТН ВЭД ТС баланса березового объемом в коре 100,93 м3, которые могли послужить основанием для занижения размера подлежащих уплате таможенных пошлин, налога, в сумме <данные изъяты> руб.
Доказательствами по делу: протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от ДД.ММ.ГГГГ.; актом таможенного досмотра.; копией деклараций на товары №, №; другими материалами дела подтверждено совершение ООО «Трансвуд» административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрено ч.2 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Товар по делу не изымался.
Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность, нет. Оснований для признания совершенного ООО «Трансвуд» административного правонарушения малозначительным не установлено.
При определении вида и размера административного наказания судья учитывает обстоятельства и характер совершенного правонарушения, и приходит к выводу о назначении в отношении ООО «Трансвуд» наказания в виде административного штрафа в размере 1/2 суммы подлежащих уплате таможенных пошлин, налогов без конфискации товара (<данные изъяты> руб. / 2 = <данные изъяты> руб.).
Издержек по делу об административном правонарушении нет.
Руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
п о с т а н о в и л:
Признать общество с ограниченной ответственностью «Трансвуд» виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты>
Административный штраф уплачивается не позднее 60 дней со дня вступления постановления в законную силу. Получатель: (поле 16) - Межрегиональное операционное УФК (ФТС России), ИНН получателя (поле 61) – 7730176610, КПП получателя (поле 103) – 773001001, БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ (поле 13) - ОПЕРУ-1 Банка России, г.Москва 701, БИК (поле 14) – 044501002, НОМЕР СЧЕТА (поле 17) – 40101810800000002901, КОД БЮДЖЕТНОЙ КЛАССИФИКАЦИИ (поле 104) – 15311604000010000140, ОКТМО (поле 105) – 45328000, КОД ТАМОЖЕННОГО ОРГАНА (поле 107) – 10227000, НАЗНАЧЕНИЕ ПЛАТЕЖА (поле 24) - Для Карельской таможни (г.Петрозаводск, ул.Энгельса, д.25, 185035); штраф по постановлению по делу об административном правонарушении № в отношении ООО «Трансвуд».
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия через Петрозаводский городской суд Республики Карелия в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления
Судья М.Н. Картавых