Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-361/2011 ~ М-372/2011 от 07.09.2011

Дело № 2-361/2011

Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

28 ноября 2011г.                                                                                                    г. Нововоронеж

Нововоронежский городской суд Воронежской области в составе:

председательствующего                                 Тюнина С.М.

с участием представителя истца по доверенности Кочегаровой Г.И.,

представителя ответчика - ГУ УПФ по г. Нововоронежу Воронежской области

                                                                                         Колесниковой И.Н.

представителя ответчика - КУВО «Управление социальной защиты населения Воронежской области»                                                 Покатаевой Л.В.

при секретаре                                 Денисовой А.Н.

             рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бурак Е.К. к Государственному учреждению-Управление пенсионного фонда Российской Федерации по г. Нововоронежу Воронежской области, Департаменту труда и социального развития Воронежской области, Казенному учреждению Воронежской области «Управление социальной защиты населения Воронежской области» об установлении факта насильственного угона и нахождения в местах принудительного содержания в концлагере созданного фашистами в период второй мировой войны, возложении обязанностей на филиал ОГУ «Управление социальной защиты населения Воронежской области» принять документы на выдачу удостоверения несовершеннолетнего узника, возложении обязанности на Департамент труда и социального развития Воронежской области выдать удостоверение несовершеннолетнего узника,

У С Т А Н О В И Л:

Бурак (до замужества Левченко) Е.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, жительница <адрес>, обратилась в суд с иском к ГУ УПФР по г. Нововоронежу, Департаменту труда и социального развития <адрес>, ОГУ «Управление социальной защиты населения Воронежской области» и просит установить факт нахождения ее во время Великой Отечественной войны в концлагере на территории поселка совхоза «Пробуждение» (свиноферма № 3) Переваленского Сельского Совета Подгоренского района Воронежской области в период с июля 1942 года по 17 января 1943г., возложить обязанности на филиал ОГУ «Управление социальной защиты населения Воронежской области» принять документы на выдачу удостоверения несовершеннолетнего узника, возложить обязанности на Департамент труда и социального развития Воронежской области выдать удостоверение несовершеннолетнего узника, указывая, что во время немецко-фашистской оккупации она с матерью Левченко М.Е., которой уже нет в живых, была помещена в лагерь на территории поселка совхоза «Пробуждение» (свиноферма № 3) Переваленского Сельского Совета Подгоренского района Воронежской области, где находилась с июля 1942 года по 17 января 1943г..

В последующем была произведена замена ответчика ОГУ «Управление социальной защиты населения Воронежской области» на ответчика Казенное учреждение Воронежской области «Управление социальной защиты населения Воронежской области», в связи с тем, что согласно Постановлению Правительства Воронежской области от 01.09.2011 г. № 778 было создано Казенное учреждение Воронежской области « Управление социальной защиты населения Воронежской области» путем изменения типа существующего ОГУ « Управление социальной защиты населения Воронежской области».

Истица Бурак, представитель Департамента труда и социального развития Воронежской области, просивший о рассмотрении дела в его отсутствие, надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, суд счел возможным, а явившиеся участники процесса не возражали, рассмотреть дело в их отсутствие.

Представитель истицы по доверенности Кочегарова Г.И. в судебном заседании поддержала заявленные требования в полном объеме, считая при этом, что истицей представлено достаточно доказательств, подтверждающих ее нахождение в лагере на территории поселка совхоза «Пробуждение» (свиноферма № 3) Переваленского Сельского Совета Подгоренского района Воронежской области в период с июля 1942 года по 17 января 1943г..

В судебном заседании представитель КУВО «Управление социальной защиты населения Воронежской области» Покатаева Л.В. с иском не согласилась, указывая на то, что истицей факт насильственного угона и нахождения в местах принудительного содержания в концлагере, созданного фашистами в период второй мировой войны, документально не подтвержден. Из представленных документов из архива не виден период существования данного лагеря, условия содержания, а так же не представлен документ, подтверждающий массовый угон жителей с. Колодежное в концлагерь.

Представитель ответчика ГУ УПФ РФ по г. Нововоронежу Колесникова И.Н. в судебном заседании не согласилась с иском, считая при этом, что истицей факт насильственного угона и нахождения в местах принудительного содержания в концлагере в период второй мировой войны не доказан.

Выслушав участников процесса, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Заявитель Бурак (до замужества Левченко) Е.К. родилась ДД.ММ.ГГГГ в с. Колодежное Белогорьевского района Воронежской области (л.д. 17, 18).

Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 05 октября 1957 г. Белогорьевский район был ликвидирован и с. Колодежное вошло в состав Подгоренского района Воронежской области, что подтверждается архивной справкой № от 24.06.2005 г., выданной Архивным отделом администрации Подгоренского отдела Бурак Е.К. (л.д. 11).

В представленной истицей справке архивного отдела администрации Подгоренского района Воронежской области № от 24.06.2005 г. содержатся сведения о том, что архивный отдел подтверждает, что с. Колодежное Подгоренского района Воронежской области находилось в оккупации во время ВОВ с 7 июля 1942 г. по 17.01.1943 г. (л.д. 12).

Из архивной справки, выданной Бурак Е.К. государственным архивом Воронежской области, следует, что в документах архивного фонда Воронежской областной комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков имеются сведения о том, что фашистские захватчики 13 июля 1942 года на территории поселка совхоза «Пробуждение» (свиноферма № 3) Переваленского Сельского Совета Подгоренского района устроили лагерь военнопленных и мирного населения. Списками узников не располагают (л.д.13).

Согласно сообщению Государственного архива общественно-политической истории Воронежской области №2/2395 от 20.06.2005 г. в документах, хранящихся в ГАОПИ Воронежской области, каких-либо сведений в отношении граждан, подвергавшихся преследованиям нацистов на оккупированной части территории Воронежской области в годы Великой Отечественной войны, в том числе списков лиц, содержавшихся в лагерях и других местах принудительного содержания, созданных нацистами на оккупированной территории, привлекавшихся к принудительным работам. насильственно перемещавшихся фашистами с одной оккупированной территории на другую в составе маршевых колонн, не имеется (л.д. 13).

Из справки, выданной Колодежанской сельской администрацией Подгоренского района Воронежской области Бурак/девичья фамилия Левченко/ Е.К. 1930 года рождения, уроженке села Колодежное Подгоренского района Воронежской области следует, что невозможно подтвердить ее место жительства с 1930 года по 17.01.1943 года, в связи с тем, что архивы похозяйственных книг с 1930 года по 06.07.1942 год не сохранились по неизвестным причинам, а с 07,07.1942 года по 17.01.1943 года - в связи с оккупацией Подгоренского района немецко-фашистскими захватчиками. С1943 года гр. Бурак/Левченко/ Е.К. <данные изъяты> года рождения проживала в селе Колодежное Подгоренского района Воронежской области - основание: похозяйственная книга № 3, лицевой счет » 47 за 1943-1945 гг. (л.д. 10).

28 марта 1993 г. правлением колхоза Колодежанский (бывший колхоз «Колхозная правда») выдана справка о том, что архив колхоза с 1929 по 1943 г. не сохранился в связи с оккупацией территории колхоза, а с 1943 по 1950 гг - в связи с небрежным хранением архива (л.д. 60).

Из письма архивного отдела администрации Подгоренского муниципального района Воронежской области № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что архивный отдел не может подтвердить факт вынужденного выселения и проживания Бурак (Левченко) Е.К. в с. Колодежное бывшего Белогорьевского района в годы ВОВ, в связи с отсутствием данных документов (л.д. 61).

Свидетели Е.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, М.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцы с. Колодежное Подгоренского района Воронежской области, пояснили суду, что истица Бурак (Левченко) Е.К. до оккупации немецкими захватчиками проживала в с. Колодежное Подгоренского района Воронежской области вместе с матерью, отцом и сестрой. В 1941 году отца Левченко забрали на фронт. Кроме того, свидетели Е.Н. и М.А. пояснили, что во время Великой Отечественной войны находились в концлагере на территории поселка совхоза «Пробуждение» (свиноферма № 3) Переваленского Сельского Совета Подгоренского района Воронежской области в период с июля 1942 года по 17 января 1943г., там же находилась и Бурак (Левченко) Е.К. вместе с матерью и сестрой.

Достоверность показаний свидетелей у суда вызывает сомнения, поскольку они не сообразуются не только с пояснениями истцы в судебном заседании, но и с другими доказательствами по делу.

Так истица в судебном заседании пояснила, что до оккупации села немецкими захватчиками она проживала вместе с отцом, матерью и братом, затем отца забрали на фронт. В июле 1942 года она и ее мать были насильно помещены в лагерь территории поселка совхоза «Пробуждение» (свиноферма № 3) Переваленского Сельского Совета Подгоренского района Воронежской области, где содержались до 17 января 1943 г. Брат истицы под оккупацию не попал, т.к. находился на другой стороне р. Дон, в связи с тем, что перегонял скот.

Свидетели Е.Н. и М.А., давая показания по данному вопросу, пояснили, что истица Бурак (Левченко) Е.К. до оккупации немецкими захватчиками проживала в с. Колодежное Подгоренского района Воронежской области вместе с матерью, отцом и сестрой. В 1941 году отца Левченко забрали на фронт, а в лагере истица находилась вместе с матерью и сестрой.

Оценивая показания свидетелей суд учитывает, что хотя с момента описываемых ими событий и обстановки прошло 69 лет, но возраст свидетелей на момент описываемых событий - Е.Н. было 12 лет, М.А. - 13 лет, по мнению суда, позволял им правильно воспринимать события и они не должны допускать указанных выше противоречий, поэтому их показания в части нахождения в концлагере, суд считает надуманными.

Оценив в совокупности доказательства, представленные заявительницей в обосновании своего заявления, учитывая наличие существенных противоречий в показаниях свидетелей с пояснениями истицы, отсутствия архивных документов, располагающих списками лиц, содержавшихся в лагерях и других местах принудительного содержания, созданных нацистами на оккупированной территории, привлекавшихся к принудительным работам. насильственно перемещавшихся фашистами с одной оккупированной территории на другую, в том числе подтверждающими массовый угон жителей села Колодежное в концлагерь, суд приходит к выводу, что истицей не доказан факт насильственного угона и нахождения её в местах принудительного содержания на территории поселка совхоза «Пробуждение» (свиноферма № 3) Переваленского Сельского Совета Подгоренского района Воронежской области в период с июля 1942 года по 17 января 1943г., созданных фашистами и их союзниками в период второй мировой войны, поэтому суд отказывает ей в удовлетворении исковых требований в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст.264, 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении иска Бурак Е.К. к Государственному учреждению-Управление пенсионного фонда Российской Федерации по г. Нововоронежу Воронежской области, Департаменту труда и социального развития Воронежской области, Казенному учреждению Воронежской области «Управление социальной защиты населения Воронежской области» об установлении факта насильственного угона и нахождения в местах принудительного содержания в концлагере на территории поселка совхоза «Пробуждение» Переваленского сельского Совета Подгоренского района Воронежской области, в период с июля 1942 года до 17 января 1943года, возложении обязанностей на Казенное учреждение Воронежской области «Управление социальной защиты населения Воронежской области» принять документы на выдачу удостоверения несовершеннолетнего узника, возложении обязанности на Департамент труда и социального развития Воронежской области выдать удостоверение несовершеннолетнего узника - отказать.

Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Нововоронежский городской суд Воронежской области в течение 10 дней.

                                                  Судья                                    Тюнин С.М.

Решение в окончательной форме изготовлено 29.11.2011 г.