№5-935/2017
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Рыбинск 5 сентября 2017 г.
Судья Рыбинского городского суда Ярославской области Баталова Е.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, в отношении Корякиной Юлии Сергеевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <данные изъяты>., зарегистрированной и проживающей в <адрес>,
У с т а н о в и л:
Корякина Ю.С., работая продавцом в торговой точке ИП ФИО3, расположенной по адресу: <адрес>, 16 июня 2017 года в 13 часов 00 мин., в нарушение ст.ст.1225, 1484 ГК РФ, реализовывала одну пару женских туфель (слипоны) черного цвета по цене 500 рублей с логотипом товарного знака «Chanel», содержащие незаконное воспроизведение чужого товарного знака, права на который принадлежат компании «Chanel SARL» (свидетельство №).
Корякина Ю.С. в судебном заседании вину в совершении административного правонарушения признала, пояснила, что выставила для продажи на витрину принадлежащие ей туфли с логотипом «Шанель», намереваясь продать их за 500 рублей, практически сразу они были изъяты полицией. Не знала о том, что нарушает интересы правообладателя. В содеянном раскаивается. Пояснила, что проживает вдвоем с несовершеннолетней дочерью, доход семьи состоит из ее заработной платы в размере <данные изъяты> рублей, пенсии дочери в размере <данные изъяты> рублей.
Факт совершения Корякиной Ю.С. административного правонарушения подтверждается: протоколом осмотра 16 июня 2017 г. помещения торговой точки ИП ФИО3 по адресу <адрес>; протоколом изъятия 16 июня 2017 г. в указанной торговой точке одной пары обуви черного цвета; объяснением Корякиной Ю.С. от 17 августа 2017 г.; заключением АНО «Центр независимой экспертизы и оценки бизнеса», согласно которому, представленная на исследование продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции «Шанель САРЛ», содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Шанель САРЛ» и имеет признаки контрафактной.
Изучив представленные материалы дела, суд приходит к выводу, что Корякина Ю.С. совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.14.10 КоАП РФ – реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
В соответствии с ч.3 ст.1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
Товарный знак «Chanel» зарегистрирован в Международном бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности. У Корякиной Ю.С., действующей от имени ИП ФИО3, отсутствовали лицензионные права на использование товарного знака «Chanel» и разрешение правообладателя товарного знака на реализацию продукции. Следовательно, Корякина Ю.С., предлагая к продаже продукцию с маркировкой «Chanel», не имея соответствующего разрешения на использование указанного товарного знака, незаконно реализовывала товар, права на который принадлежат компании «Chanel SARL», чем нарушила права правообладателя.
Корякина Ю.С. осуществляла деятельность в торговой точке ИП ФИО3, исполняя обязанности продавца, а потому подлежит ответственности как гражданин.
К смягчающим административную ответственность обстоятельствам суд относит признание вины Корякиной Ю.С., раскаяние в содеянном, наличие на ее иждивении несовершеннолетнего ребенка, привлечение ее к административной ответственности впервые. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено.
С учетом характера совершенного правонарушения и личности привлекаемого к ответственности лица, принимая во внимание, что в результате действий Корякиной Ю.С. никаких вредных последствий не наступило, суд приходит к выводу, что деяние формально содержит признаки состава административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, но существенно не нарушает охраняемых общественных правоотношений, является малозначительным. Учитывая изложенное, суд освобождает Корякину Ю.С. от административной ответственности, ограничившись устным замечанием.
Руководствуясь ст.29.9, 29.10, ч.2 ст.14.10, 2.9 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Корякину Юлию Сергеевну от ответственности за административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, освободить, ограничившись в отношении нее устным замечанием.
Изъятые туфли с логотипом товарного знака «Chanel» уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Рыбинский городской суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
Судья