Решение по делу № 2-3683/2016 ~ М-3822/2016 от 27.09.2016

Дело № 2-3683/2016

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Новоалтайск 20 октября 2016 года

Новоалтайский городской суд Алтайского края в составе:

председательствующего судьи Шторхуновой М.В.,

при секретаре Подсосонной С.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в г.Новоалтайске, Косихинском, Первомайском, Тальменском, Троицком районах в интересах неопределенного круга лиц к индивидуальному предпринимателю Вороновой В. С. о признании действий незаконными, возложении обязанности,

УСТАНОВИЛ:

Управление Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в г.Новоалтайске, Косихинском, Первомайском, Тальменском, Троицком районах в интересах неопределенного круга лиц обратилось в суд с иском к ИП Вороновой В.С. о признании незаконными действий по нарушению прав потребителей, выразившихся в непредставлении полной и достоверной информации о товаре путем маркировки, отсутствии сопроводительной документации, единообразных и четко оформленных ценников на реализуемые товары; возложении обязанности устранить допущенные нарушения, а именно: обеспечить маркировкой товары легкой промышленности (женская одежда) в магазине «Дамское счастье» по адресу: АДРЕС; соблюдать требования Технического регламента Таможенного союза ТР НОМЕР «О принятии технического регламента таможенного союза «О безопасности продукции легкой промышленности» при реализации товара; обеспечить наличие сопроводительной документации, единообразных и четко оформленных ценников на реализуемые товары.

В обоснование требований указано, что ДАТА в ходе проведенной проверки в отношении индивидуального предпринимателя Вороновой В.С., осуществляющей розничную продажу товаров легкой промышленности (женская одежда) в магазине «Дамское счастье» по адресу: АДРЕС, установлено, что находящийся на реализации товар – женские куртки торговых марок «Nice art», «Plist», «Lisar Krasnay Lisa», «Dianobje collection», «Nanyang», а также шубы торговой марки «Катя fashion» не содержит маркировку с обязательной информацией на русском языке: о составе сырья, местонахождении предприятия (фирмы) изготовителя, наименовании страны – изготовителя, дате изготовления и т.д. На маркировке не указан знак обращения продукции на рынке государств – членов Таможенного союза. На товар отсутствует товарно-сопроводительная документация, подтверждение соответствия согласно законодательству РФ о техническом регулировании, а также единообразные и четко оформленные ценники на реализуемые товары с указанием наименование товара, сорта (при его наличии), цены за вес или единицу товара, что является нарушением требований Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 N 55 (далее - Правила продажи отдельных видов товаров), п. 1 ст. 9 Решения Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 N 876 "О принятии технического регламента Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности".

За выявленные нарушения ИП Воронова В.С. была привлечена к административной ответственности по ст. 14.15, ч. 1 ст. 14.43 КоАП РФ.

Поскольку указанные недостатки нарушают права потребителей, Управление Роспотребнадзора по Алтайскому краю в соответствии с Положением о Федеральной службе по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека обратилось в суд за защитой прав и законных интересов неопределенного круга потребителей.

В судебном заседании представитель истца Трунова О.В. настаивала на удовлетворении заявленных исковых требований, полагала возможным установить ответчику срок для исполнения решения суда – не позднее ДАТА.

Ответчик ИП Воронова В.С. в судебном заседании признала исковые требования, о чем подала письменное заявление. Последствия принятия судом признания иска, предусмотренные ч. 1 ст. 39, ч. 3 ст. 173 ГПК РФ, ответчику разъяснены, ИП Воронова В.С. заявила, что признает исковые требования добровольно, последствия принятия судом признания иска ей понятны.

Представитель ответчика по ходатайству Воронова Е.Н. поддержала позицию своего доверителя.

Выслушав представителя истца, ответчика, его представителя, исследовав и оценив представленные доказательства, суд считает возможным принять признание иска ответчиком и удовлетворить исковые требования по следующим основаниям.

Согласно п. 1 ст. 495 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан предоставить покупателю необходимую и достоверную информацию о товаре, предлагаемом к продаже, соответствующую установленным законом, иными правовыми актами и обычно предъявляемым в розничной торговле требованиям к содержанию и способам предоставления такой информации.

Согласно статье 8 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах).

Указанная в пункте 1 настоящей статьи информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации.

В силу ч. 1 ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Информация о товарах (работах, услугах) в соответствии с п. 2 ст. 8 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" должна доводиться до сведения потребителя в наглядной и доступной форме в объеме, указанном в п. 2 ст. 10 указанного Закона.

П. 11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 N 55, разработанных в соответствии с Законом РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" и регулирующих отношения между покупателями и продавцами при продаже отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаров, определен перечень информации о товарах и их изготовителях, обеспечивающей возможность правильного выбора товаров, которую продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя.

В соответствии с п. 15 указанных Правил информация о товаре, его изготовителе и продавце должна доводиться до сведения покупателя способами, установленными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, а если указанными актами они не определены, то способами, принятыми для отдельных видов товаров. Объем обязательной информации о товаре, его изготовителе, передаваемой покупателю вместе с товаром (на товаре, потребительской таре, упаковке, ярлыке, этикетке, в технической документации), должен соответствовать требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации. Информация о продавце, товарах и их изготовителях доводится до сведения покупателей на русском языке, а дополнительно, по усмотрению продавца, на государственных языках субъектов Российской Федерации и языках народов Российской Федерации.

Решением Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 N 876 принят технический регламент Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности" (вместе с "ТР ТС 017/2011. Технический регламент Таможенного союза. О безопасности продукции легкой промышленности").

Согласно ст. 9 Технического регламента Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности" маркировка продукции должна содержать, в том числе информацию о дате изготовления; маркировка одежды, изделий из текстильных материалов, кожи, трикотажных изделий и готовых штучных текстильных изделий - информацию о размере изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции; маркировка обуви - информацию о размере, модели и (или) артикуле изделия, материале верха, подкладки; информация должна быть представлена на русском языке.

Материалами дела установлено, что Воронова В.С. осуществляет предпринимательскую деятельность с ДАТА, основным видом деятельности является торговля розничная в нестационарных торговых объектах и на рынках.

ДАТА помощником прокурора г. Новоалтайска проведена проверка соблюдения индивидуальным предпринимателем Вороновой В.С. законодательства в сфере защиты прав потребителей в магазине «Д. по адресу: АДРЕС, о чем составлен акт.

Согласно данному акту, в ходе проведенной проверки выявлены следующие нарушения правил продажи товаров:

- отсутствие товарно-сопроводительной документации на женскую одежду;

- отсутствие единообразных четко-оформленных ценников на реализуемые товары;

- находящийся на реализации товар не содержит маркировку с обязательной информацией на русском языке.

По данному факту постановлением по делу об административном правонарушении НОМЕР от ДАТА Главного государственного санитарного врача по Алтайскому краю в г. Новоалтайске, Косихинском, Первомайском, Тальменском и Троицком районах ИП Воронова Е.П. признана виновной в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 14.43 КоАП РФ, назначено наказание в виде административного штрафа в размере 10000 руб.

Юридически значимым обстоятельством, подлежащим установлению при рассмотрении настоящего спора, является установление самого факта реализации товара с нарушением требований по предоставлению потребителям соответствующей необходимой и достоверной информации.

Поскольку ИП Воронова В.С. осуществляет реализацию продукции с нарушением обязательных требований, предусмотренных действующим законодательством, что подтверждается представленными в материалы дела доказательствами, требования Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю об устранении выявленных нарушений являются обоснованными. На основании изложенного, суд считает необходимым иск Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в г.Новоалтайске, Косихинском, Первомайском, Тальменском, Троицком районах в интересах неопределенного круга лиц удовлетворить, возложить на ИП Воронову В.С. обязанность по устранению выявленных нарушений прав потребителей.

Суд считает возможным установить срок исполнения ответчиком решения суда в срок - не позднее 31.12.2016.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░. ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░ ░░░░░░), ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ «░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░», ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░ ░░░░░░), ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░ ░░░░░░) ░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░ ░░░░░░: ░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 25.10.2016.