Решение по делу № 2-2157/2017 ~ М-1914/2017 от 03.07.2017

Дело № 2-2157/2017                                    .....

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Березники                                                                                        17 августа 2017 года

Березниковский городской суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Бурдиной И.А.,

при секретаре Мишариной А.И.,

с участием истца Судаковой М.Г.,

представителя истца Боталовой В.Г. действующей на основании ордера № от <дата>,

ответчика Судакова О.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в <адрес> гражданское дело по иску Судаковой М.Г. к Судакову О.Г., администрации <адрес> об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

Истец Судакова М.Г. обратилась в суд с иском к ответчикам Судакову О.Г., администрации <адрес> об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования. В обоснование заявленных требований указала, что <дата> умерла мать истца и ответчика Судакова О.Г. – ФИО1, <дата> года рождения. В отделе ЗАГС администрации <адрес> <дата> истцу было выдано свидетельство о смерти матери ФИО1 №. На основании этого свидетельства о смерти она была снята с регистрационного учета из квартиры по <адрес>. На момент смерти ответчик Судаков О.Г. находился в местах лишения свободы. После смерти ФИО1 открылось наследство в виде ..... квартиры по адресу: <адрес>. Наследниками первой очереди по закону являются истец и ответчик Судаков О.Г. Истец обратилась к нотариусу ФИО15 с устным заявлением о принятии истцом и ответчиком Судаковым О.Г. наследства, открывшегося после смерти матери. В связи с разным написанием имени матери в документах нотариус ФИО15 предложила установить факт родственных отношений истца с матерью в судебном порядке. Фактически истец приняла наследственное имущество, состоящее в праве собственности на квартиру по <адрес>. С момента открытия наследства владеет и управляет квартирой, следит за ее техническим состоянием, за свой счет оплачивает содержание квартиры и коммунальные услуги, с <дата> сдает квартиру в аренду. Просит установить факт родственных отношений с матерью ФИО1, признать за истцом право собственности в связи с фактическим принятием наследства, на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>

В судебном заседании истец Судакова М.Г., ее представитель Боталова В.Д. на исковых требованиях настаивали, обосновали доводами, изложенными в исковом заявлении.

Ответчик Судаков О.Г. в судебном заседании с исковыми требованиями согласен, пояснил, что он не претендует на наследственное имущество, оставшееся после смерти матери ФИО1

Представитель ответчика - администрации <адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен, возражений по иску не представил.

Выслушав истца, ответчика, допросив свидетелей ФИО17, ФИО18, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.

В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит к наследникам в соответствие с завещанием либо законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

На основании ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Часть 1 статьи 1152 ГК РФ предусматривает, что для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (ч. 2 ст. 1152 ГК РФ).

Исходя из положений части 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

<дата> умерла ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти от <дата> (л.д. 11).

ФИО1 на праве собственности принадлежала ..... квартира, расположенная по адресу: <адрес> (л.д. 23).

Наследником после смерти ФИО1 являются: сын – Судаков О.Г., дочь – Судакова М.Г.

Согласно копии наследственного дела № к имуществу ФИО1, Судакова М.Г. в установленный законом 6-месячный срок обратилась к нотариусу за оформлением наследственных прав, однако заявление от Судаковой М.Г. принято не было, поскольку имеются разночтения в имени ФИО19

После смерти матери ФИО1 истец в установленном законом порядке в права наследования не вступил, однако, в течение шести месяцев после смерти ФИО1 совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства: владеет и управляет квартирой, следит за ее техническим состоянием, оплачивает содержание квартиры и коммунальные услуги.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права от <дата>, собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, является ФИО1 (л.д.23).

Кроме этого, судом установлено, что в свидетельстве о рождении матери истца указано имя «ФИО10», отчество «ФИО12», фамилия «ФИО2».

В соответствии со справкой отдела ЗАГС администрации <адрес> от <дата> ФИО2 и ФИО3 заключили брак, о чем составлена запись о регистрации брака. ФИО2 присвоена в браке фамилия – ФИО24 (л.д.18).

В свидетельстве о рождении истца Судаковой М.Г. и ответчика Судакова О.Г. имя матери указано «ФИО10», отчество «ФИО12», фамилия «ФИО24» (л.д.15-16).

<дата> умер отец истца и ответчика Судакова О.Г. – ФИО3 (л.д.19).

В соответствии со справкой отдела ЗАГС администрации <адрес> от <дата> ФИО4 и ФИО5 <дата> заключили брак, о чем составлена запись о регистрации брака. ФИО4 в браке присвоена фамилия – ФИО23 (л.д.20).

<дата> матери истца и ответчика Судакова О.Г. был выдан новый паспорт серии ..... № на имя ФИО1, <дата> горда рождения (л.д.21).

<дата> ФИО19 и ФИО5 расторгли брак, что подтверждается свидетельством о расторжении брака (л.д.22).

Согласно справке заведующего отделом ЗАГС администрации <адрес> ФИО20 от <дата>, согласно «Словарю русских личных имен» под редакцией ФИО21, <адрес>, издательство «.....», <дата> имя «ФИО10» является разговорной формой имени «ФИО9», т.е. эти имена считаются идентичными (л.д.30).

<дата> отделом ЗАГС Аадминистрации <адрес> выдано свидетельство о смерти ФИО6, <дата> года рождения, умершей <дата> (л.д.17).

Данные обстоятельства, а именно разночтения в написании имени матери, препятствуют истцу в оформлении наследственных прав в отношении имущества ФИО1, умершей <дата>.

Сопоставив данные в свидетельствах о рождении истца Судаковой М.Г. и ответчика Судакова О.Г. с данными, содержащимися в правоустанавливающих документах наследодателя ФИО1, актовых записях о браке, расторжении брака, свидетельстве о смерти, пояснениями истца и ответчика, показаниями свидетелей ФИО17, ФИО18, не доверять которым у суда оснований не имеется, суд приходит к выводу о том, что наследодатель ФИО1 является матерью истца Судаковой М.Г. и ответчика Судакова О.Г.

В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В судебном заседании установлено, что истица после смерти ФИО1 фактически приняла наследственное имущество, с учетом установленных по делу обстоятельств, свидетельствующих о том, что Судакова М.Г. в течение 6 месяцев после смерти наследодателя ФИО1 совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятия наследства, отсутствии возражений со стороны ответчиков, исковые требования Судаковой М.Г. о признании за ней права собственности на квартиру по <адрес> в порядке наследования по закону подлежат удовлетворению.

Согласно ч.1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Разрешения требования истца об установлении факта родственных отношений в данном деле не требуется, поскольку, по сути, оно является основанием иска о признании права собственности в порядке наследования.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Признать за Судаковой М.Г., <дата> года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на квартиру, расположенную по адресу <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО1, умершей <дата>.

Данное решение суда является основанием для государственной регистрации за Судаковой М.Г., <дата> года рождения, уроженкой <адрес>, права собственности на квартиру, расположенную по адресу <адрес>, в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Березниковский городской суд в течение месяца со дня вынесения.

Судья                                                       (подпись)                                           И.А. Бурдина

Копия верна. Судья