Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-18/2013 от 08.07.2013

Дело: № 5-18/2013

Поступило: 05.07.2013 г.

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

22 июля 2013 года с. Кожевниково

Судья Кожевниковского районного суда Томской области Дедова Валентина Альбертовна, рассмотрев в открытом судебном заседании материал, представленный МВД России УВД по Томской области ОП №6 по обслуживанию Кожевниковского района, об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Шайманова Ю.Н., родившегося ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица, проживающего по адресу: <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

Шайманов Ю.Н., являясь индивидуальным предпринимателем, 29.04.2013г., в целях извлечения дохода осуществлял незаконную продажу в магазине ..., расположенном по адресу: <адрес> контрафактного DVD-диска с названием «Лучшие фильмы 3 в 1. Мадагаскар 1,2,3» по цене .... рублей. Указанный диск имеет отличительные признаки лицензионной продукции, согласно заключения эксперта № от 21.06.2013г.: отсутствие на внутреннем кольце DVD- диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя название лицензиата и номера лицензии; нелегально скомпилированные аудиовизуальные произведения на одном диске; отсутствуют специальные SID Code IFPI с матрицы и литьевой машины; несоответсвие имеющегося футляра футлярам, используемым правообладателем (по конструкции, материалу изготовления, размерам и пр.); не указан правообладатель и/или фирма производитель.

В судебном заседании Шайманов Ю.Н. не согласился с административным правонарушением, пояснив, что с ФИО1 находится в неприязненных отношениях, возможно, тот приобрел диск не в его магазине, больше претензий по качеству записи ни от кого не поступало.

Суд, заслушав объяснения Шайманова Ю.Н., исследовав материалы дела, пришел к выводу, что факт совершения административного правонарушения, подтверждается имеющимися в материалах дела доказательствами:

- протоколом об административном правонарушении от 01.07.2013г. (л.д.2);

- рапортом от 30.04.2013г. оперативного дежурного ФИО2, согласно которого, по телефону участковый инспектор ФИО3 сообщил об обращении ФИО1 в связи с приобретением некачественной видеозаписи в магазине .... (л.д. 3);

- рапортом инспектора ИАЗ ОП № 6 ФИО4 от 30.04.2013 г., из которого видно, что в ходе проверки установлен факт продажи ДВД-диска с признаками контрафактности в магазине ... (л.д.3);

- протоколом изъятия вещей и документов от 30.04.2013г. (л.д.4);

- объяснениями ФИО1 от 30.04.2013 г., из которых следует, что около 16 часов 29.04.2013 г. он приобрел спорный диск в магазине .... и вечером при просмотре несовершеннолетний сын сказал, что изображение «прыгает» (л.д.5);

- объяснениями ФИО5 от 30.04.2013г., согласно которых в помещении магазина имеется стойка с дисками. 29.04.2013 г. она не помнит, кому продала диск с указанными фильмами. Данный диск находился в единственном экземпляре (л.д.6);

- от объяснений Шайманов Ю.Н. 07.05.2013г. отказался, воспользовавшись ст. 51 Конституции РФ (л.д. 10);

-свидетельством о государственной регистрации Шайманова Ю.Н. в качестве индивидуального предпринимателя от 15.12.2004г. (л.д.17);

- заключением эксперта № от 21.06.2013г., согласно которого диск имеет отличительные признаки от лицензионной продукции – отсутствие на внутреннем кольце DVD- диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя название лицензиата и номера лицензии; нелегально скомпилированные аудиовизуальные произведения на одном диске; отсутствуют специальные SID Code IFPI с матрицы и литьевой машины; несоответствие имеющегося футляра футлярам, используемым правообладателем (по конструкции, материалу изготовления, размерам и пр.); не указан правообладатель и/или фирма производитель (л.д.15-16).

Действия Шайманова Ю.Н. судом квалифицируются по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ - продажа, то есть незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

Отсутствие кассового чека на покупку диска не исключает административную ответственность предпринимателя, как должностного лица по данной статье.

Нашло свое подтверждение незаконное использование контрафактных экземпляров произведений в целях извлечения дохода, поскольку из объяснений продавца ФИО5 следует, что указанный диск выставлялся на продажу в единственном экземпляре, 29.04 2013 она не помнит, кому его продала. Шайманов Ю.В. не отрицал выставление на продажу спорной продукции, что свидетельствует о наличии публичной оферты и совершении действий, подпадающих под распространение произведений.

Довод Шайманова Ю.Н. о наличии неприязненных отношений с покупателем ФИО1 не подтверждается материалами дела.

Нарушений административно-процессуального законодательства при производстве по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Шайманова Ю.Н., которые влекли бы прекращение производства по делу, не допущено.

Суд не усматривает оснований для признания деяния малозначительным.

Предусмотренный ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения Шайманова Ю.Н. к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ не истек.

Обстоятельств, отягчающих и смягчающих административную ответственность Шайманову Ю.Н., из числа предусмотренных ст. ст.4.2, 4.3 КоАП РФ, при рассмотрении дела не установлено.

Учитывая личность Шайманова Ю.Н., отсутствие отягчающих и смягчающих обстоятельств, судья считает необходимым назначить административное наказание в виде штрафа в доход государства с конфискацией диска.

На основании изложенного, руководствуясь ч. 1 ст. 7.12; п. 1 ч. 1 ст. 29.9; ст. 29.10 КоАП РФ, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Шайманова Ю.Н. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить административное наказание в виде штрафа 10000 (десять тысяч) рублей в доход государства.

Реквизиты по уплате административного штрафа: УФК по Томской области (УМВД России по Томской области) Банк: ГРКЦ Банка России по Томской области расчетный счет 40101810900000010007 лицевой счет 04651140380 БИК 046902001 ИНН 7018016237 ОКАТО 69228000000 КПП 701701001 КБК 18811690050056000140 наименование платежа – административный штраф ОП № 6.

Разъяснить Шайманову Ю.Н., что неуплата назначенного административного штрафа в срок, указанный в ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ, влечет самостоятельную административную ответственность по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.

Изъятый DVD-диск с названием «Лучшие фильмы 3 в 1» конфисковать, а после конфискации – уничтожить.

Постановление может быть обжаловано лицами, указанными в ст.ст. 25.1-25.5 КоАП РФ, и Шаймановым Ю.Н. - в Томский областной суд через Кожевниковский районный суд Томской области в течение 10 дней со дня получения ими копий настоящего постановления.

Судья В.А. Дедова