Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-3061/2017 ~ М-2493/2017 от 05.04.2017

Дело № 2-3061/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

31 мая 2017 г. г. Петрозаводск

Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Ващенко Е.Н.,

при секретаре Николаевской К.А.,

с участием представителя истца Ведюкова Ю.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лингвист В.С., Чистякова В.Г. к обществу с ограниченной ответственностью «Карелбытсервис» о признании права собственности,

установил:

Лингвист В.С. обратился в суд с иском к ООО «Карелбытсервис» о признании права собственности, по тем основаниям, что между Лингвист В.С. и ООО «Карелбытсервис» заключен договор инвестирования в строительство квартиры в жилом доме на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, в соответствии с которым истец обязан инвестировать в строительство жилого дома, а ООО «Карелбытсервис» - оформить имущественные права инвестора на результат инвестиционной деятельности в виде трехкомнатной квартиры с балконом площадью ориентировочно <данные изъяты> кв.м., на <данные изъяты> этаже вышеуказанного дома. Денежные средства в объеме <данные изъяты>. были в полном объеме уплачены истцом, квартира № на <данные изъяты> этаже площадью <данные изъяты> кв.м. с балконом <данные изъяты> кв.м. фактически передана истцу, однако до настоящего времени юридически передача квартиры не оформлена. Строительство жилого дома окончено, дом введен в эксплуатацию, вместе с тем ООО «Карелбытсервис» уклоняется от исполнения своих обязательств по юридической передаче квартиры и документов на нее. Истец просит признать за ним право собственности на <адрес> площадью <данные изъяты> кв.м. с балконом <данные изъяты> кв.м. на <данные изъяты> этаже в многоквартирном жилом доме, расположенном на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес>.

Чистяков В.Г. обратился в суд с иском к ООО «Карелбытсервис» о признании права собственности, по тем основаниям, что между Чистяковым В.Г. и ООО «Карелбытсервис» заключен договор инвестирования в строительство квартиры в жилом доме на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, в соответствии с которым истец обязан инвестировать в строительство жилого дома, а ООО «Карелбытсервис» - оформить имущественные права инвестора на результат инвестиционной деятельности в виде трехкомнатной квартиры с балконом площадью ориентировочно <данные изъяты> кв.м., на <данные изъяты> этаже вышеуказанного дома. Денежные средства в объеме <данные изъяты>. были в полном объеме уплачены истцом, квартира № на <данные изъяты> этаже площадью <данные изъяты> кв.м. с балконом <данные изъяты> кв.м. фактически передана истцу, однако до настоящего времени юридически передача квартиры не оформлена. Строительство жилого дома окончено, дом введен в эксплуатацию, вместе с тем ООО «Карелбытсервис» уклоняется от исполнения своих обязательств по юридической передаче квартиры и документов на нее. Истец просит признать за ним право собственности на квартиру № площадью <данные изъяты> кв.м. с балконом <данные изъяты> кв.м. на <данные изъяты> этаже в многоквартирном жилом доме, расположенном на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес>.

Определением суда к участию в деле в качестве третьего лица привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по РК.

Определением суда гражданское дело № по иску Лингвист В.С. к обществу с ограниченной ответственностью «Карелбытсервис» о признании права собственности и гражданское дело № по иску Чистякова В.Г. к обществу с ограниченной ответственностью «Карелбытсервис» о признании права собственности объединены в одно производство.

Истцы Лингвист В.С. и Чистяков В.Г. в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

В судебном заседании представитель истцов Ведюков Ю.С., действующий на основании доверенности требования поддержал по основаниям, изложенным в иске.

Представитель ответчика ООО «Карелбытсервис» в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом.

Третье лицо Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по РК в судебное заседание не явилось, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещено надлежащим образом.

Суд, заслушав представителя истцов, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу об удовлетворении исковых требований.

В соответствии со ст.ст. 11, 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита нарушенных гражданских прав осуществляется судом, в частности, путём признания права.

Согласно статье 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В силу ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст. 27 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 № 2300-1 (с последующими изменениями и дополнениями) исполнитель обязан осуществить выполнение работы (оказание услуги) в срок, установленный правилами выполнения отдельных видов работ (оказания отдельных видов услуг) или договором о выполнении работ (оказании услуг). В договоре о выполнении работ (оказании услуг) может предусматриваться срок выполнения работы (оказания услуги), если указанными правилами он не предусмотрен, а также срок меньшей продолжительности, чем срок, установленный указанными правилами. Срок выполнения работы (оказания услуги) может определяться датой (периодом), к которой должно быть закончено выполнение работы (оказание услуги) или (и) датой (периодом), к которой исполнитель должен приступить к выполнению работы (оказанию услуги).

В силу ст. 4 ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» № 214-ФЗ от 30.12.2004 по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.

Согласно ст. 6 названного Закона застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи.

При этом согласно статье 8 указанного закона передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемым сторонами передаточному акту или иному документу о передаче. Передача объекта долевого строительства осуществляется не ранее чем после получения в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости. После получения застройщиком в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости застройщик обязан передать объект долевого строительства не позднее предусмотренного договором срока.

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ между Лингвист В.С. (инвестор) и ООО «Карелбытсервис» (застройщик) был заключен договор об инвестировании в строительство квартиры, по условиям которого ответчик обязался осуществить строительство нежилого здания и его реконструкцию под многоквартирный жилой дом на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, осуществить ввод в эксплуатацию многоквартирного жилого дома и передать инвестору в собственность инвестора в установленный настоящим договором срок следующий объект недвижимого имущества: трехкомнатную благоустроенную квартиру с балконом ориентировочной площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную на третьем этаже вышеуказанного жилого дома с черновой отделкой.

Согласно пункту 2.2 указанного договора денежные средства в сумме <данные изъяты>. инвестор уплачивает застройщику при подписании настоящего договора на условиях аванса в срок до ДД.ММ.ГГГГ.

Истцом обязательства по оплате договора исполнены в полном объеме, что подтверждается квитанцией к приходно - кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты>. и платежным поручением № от ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты>.

Согласно пункту 1.8 договора об инвестировании строительства плановый срок завершения строительных работ, ввода многоквартирного жилого дома в эксплуатацию и передачи объекта инвестирования инвестору для оформления права собственности – ДД.ММ.ГГГГ. Срок фактической передачи объекта инвестирования инвестору для производства отделочных работ – ДД.ММ.ГГГГ года.

ДД.ММ.ГГГГ между Чистяковым В.Г. (инвестор) и ООО «Карелбытсервис» (застройщик) был заключен договор об инвестировании в строительство квартиры, по условиям которого ответчик обязался осуществить строительство нежилого здания и его реконструкцию под многоквартирный жилой дом на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, осуществить ввод в эксплуатацию многоквартирного жилого дома и передать инвестору в собственность инвестора в установленный настоящим договором срок следующий объект недвижимого имущества: трехкомнатную благоустроенную квартиру с балконом ориентировочной площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную на <данные изъяты> этаже вышеуказанного жилого дома с черновой отделкой.

Согласно пункту 2.2 указанного договора денежные средства в сумме <данные изъяты>. инвестор уплачивает застройщику при подписании настоящего договора на условиях аванса.

Истцом обязательства по оплате договора исполнены в полном объеме, что подтверждается квитанцией к приходно - кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты>

Согласно пункту 1.7 договора об инвестировании строительства плановый срок завершения строительных работ, ввода многоквартирного жилого дома в эксплуатацию и передачи объекта инвестирования инвестору для оформления права собственности – ДД.ММ.ГГГГ года. Срок фактической передачи объекта инвестирования инвестору для производства отделочных работ – ДД.ММ.ГГГГ.

Пунктами 3.3.3, 3.3.4 договора предусмотрено, что застройщик обязан обеспечить ввод объекта в эксплуатацию и его сдачу приемочной комиссии. После сдачи объекта в эксплуатацию передать его инвестору по акту приема-передачи.

Вместе с тем в установленный договором срок объект инвестирования истцам не передан.

Данные обстоятельства послужили основанием для обращения Лингвист В.С. и Чистякова В.Г. с настоящим иском в суд.

Как установлено в судебном заседании, постановлением Главы Петрозаводского городского округа № от ДД.ММ.ГГГГ утвержден проект границ земельного участка из земель населенных пунктов, расположенного в кадастровом квартале № по адресу: <адрес> общей площадью <данные изъяты> кв.м. для строительства комплексного бытового пункта для обслуживания населения.

ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРН на основании разрешения на ввод объекта в эксплуатацию от ДД.ММ.ГГГГ №, выданного администрацией Петрозаводского городского округа, зарегистрировано право собственности ООО «Карелбытсервис» на вышеуказанное здание.

ДД.ММ.ГГГГ постановлением администрации Петрозаводского городского округа № ООО «Карелбытсервис» предоставлено разрешение на условно разрешенный вид использования «многоквартирные жилые дома с количеством этажей не более чем три» для объекта капитального строительства – здание комплексного бытового пункта для обслуживания населения, расположенного на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРН зарегистрирован договор аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ №, заключенный между Государственным комитетом Республики Карелия по управлению государственным имуществом и организации закупок (арендодатель) и ООО «Карелбытсервис» (арендатор), на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для строительства комплексного бытового пункта для обслуживания населения, расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок расположен в юго-западной части кадастрового квартала №.

ДД.ММ.ГГГГ администрацией Петрозаводского городского округа ООО «Карелбытсервис» выдано разрешение на строительство № объекта, расположенного по адресу: <адрес>, а именно реконструкцию нежилого здания № по <адрес> под многоквартирный дом.

ДД.ММ.ГГГГ администрацией Петрозаводского городского округа выдано разрешение на ввод объекта в эксплуатацию № реконструированного нежилого здания № по <адрес> под многоквартирный жилой дом, расположенного по адресу: <адрес>.

Принимая во внимание, установленные по делу доказательства в их совокупности, а также тот факт, что истцами в полном объеме выплачены денежные средства за жилое помещение, спорный дом фактически построен, введен в эксплуатацию, имеет индивидуально-определенные характеристики объекта недвижимого имущества, жилое помещение фактически передано истцам, в связи с чем в соответствии со ст.ст.12, 218 и 219 ГК РФ за истцом Лингвист В.С. может быть признано право собственности на квартиру по адресу: <адрес>, за истцом Чистяковым В.Г. может быть признано право собственности на квартиру по адресу: <адрес>.

В соответствии с пунктом 2 статьи 14 ФЗ от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе вступившие в законную силу судебные акты.

С учетом изложенного по правилам статей 12, 218, 219 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункта 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29.04.2010 суд полагает возможным признать за истцами право собственности на спорные объекты.

С учетом положений пункта 5 статьи 15 Жилищного кодекса РФ площадь балкона не входит в общую площадь жилого помещения, а является помещением вспомогательного использования.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования Лингвист В.С., Чистякова В.Г. к обществу с ограниченной ответственностью «Карелбытсервис» о признании права собственности, удовлетворить.

Признать за Лингвист В.С. право собственности на квартиру № на третьем этаже площадью <данные изъяты> кв.м. с балконом <данные изъяты> кв.м. в многоквартирном жилом доме, расположенном на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес>.

Признать за Чистяковым В.Г. право собственности на квартиру № на третьем этаже площадью <данные изъяты> кв.м. с балконом <данные изъяты> кв.м. в многоквартирном жилом доме, расположенном на земельном участке с кадастровым номером № по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия через Петрозаводский городской суд Республики Карелия в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.Н.Ващенко

Решение в окончательной форме принято 05.06.2017.