ПОСТАНОВЛЕНРР•
ПРЕЗРР”РРЈРњРђ ОРЛОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
16 января 2014 года г. Орёл
Президиум Орловского областного суда в составе
председательствующего Курганова А.Н.
членов президиума Саниной Л.Л., Суворовой Е.Н.,
Капустянской М.М.
при секретаре Минайчевой О.А.
рассмотрел надзорную жалобу адвоката Евлановой Рў.Р. РІ интересах осужденного Теплова Р”.Р’. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Советского районного СЃСѓРґР° Рі.Орла РѕС‚ 25 мая 2012 РіРѕРґР°, которым
Теплов Д.В., 11 августа 1987 года рождения, уроженец г.Орла, гражданин РФ, со средним образованием, холостой, неработавший, зарегистрированный по адресу: г.Орёл, ул.Д.Блынского, д.10, кв.92, ранее судимый:
18 сентября 2006 года Северным районным судом г.Орла по ч.5 ст.33, ч.1 ст.228, ч.5 ст.33, ч.1 ст.228 УК РФ, с применением ч.2 ст.69 УК РФ к 3 годам лишения свободы условно с испытательным сроком 3 года;
20 июля 2007 года Советским районным судом г.Орла (с учетом изменений, внесенных определением судебной коллегии по уголовным делам Орловского областного суда от 9 октября 2007 года) по ч.1 ст.159 УК РФ к 1 году 9 месяцам лишения свободы. На основании ст.70 УК РФ окончательно назначено 3 года 1 месяц лишения свободы в колонии-поселении, освобожден <дата> по отбытии срока наказания,
осужден по:
ч.3 ст.30, п.«б» ч.2 ст.228.1 УК РФ к 5 годам лишения свободы (эпизод от <дата>);
ч.5 ст.33, ч.3 ст.30, ч.1 ст.228 УК РФ к 1 году лишения свободы (эпизод от <дата>);
ч.3 ст.30, п.«б» ч.2 ст.228.1 УК РФ к 5 годам лишения свободы (эпизод от <дата>).
На основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения наказаний окончательно Теплову Д.В. назначено 5 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбытия наказания исчислен с <дата>.
Зачтен в срок отбытия наказания период задержания Теплова Д.В. в порядке ст.91 УПК РФ с <дата> по <дата>, а также период содержания его под стражей с <дата> по <дата>.
Мера пресечения в отношении Теплова Д.В. оставлена прежней – заключение под стражу.
В кассационном порядке приговор обжалован не был.
Р’ надзорной жалобе адвокат Евланова Рў.Р. ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ пересмотре судебных решений Рё прекращении уголовного дела РїРѕ эпизодам РѕС‚ <дата> Рё <дата>; ссылается РЅР° недопустимость положенных РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° доказательств, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что указанные преступления были совершены РІ результате провокации СЃРѕ стороны сотрудников правоохранительных органов.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Некрасовой Рќ.Рђ., изложившей обстоятельства дела, содержание РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, мотивы надзорной жалобы Рё вынесения постановления Рѕ возбуждении надзорного производства, выслушав пояснения адвоката Евлановой Рў.Р. РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° РїРѕ доводам надзорной жалобы, мнение заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° области Седухина Р”.Рђ. РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР°, президиум
установил:
по приговору Советского районного суда г. Орла от 25 мая 2012 года Теплов Д.В. осужден за два покушения на незаконный сбыт психотропного вещества – амфетамина в крупном размере - <дата> массой <...> и <дата> массой <дата>, а также за пособничество в покушении на незаконное приобретение без цели сбыта психотропного вещества – амфетамина в крупном размере массой <...>, совершенном <дата>.
Преступления им совершены при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ надзорной жалобы адвоката Евлановой Рў.Р. РІ интересах осужденного Теплова Р”.Р’., президиум считает РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° подлежащим изменению РІ соответствии СЃ Рї.2 С‡.1 СЃС‚.379 РЈРџРљ Р Р¤ РІРІРёРґСѓ нарушения уголовно-процессуального закона.
В обоснование вывода о виновности Теплова Д.В. в двух покушениях на незаконный сбыт психотропного вещества – амфетамина в крупном размере, а также в пособничестве в покушении на незаконное приобретение без цели сбыта психотропного вещества – амфетамина в крупном размере, суд в приговоре сослался на показания свидетелей, заключения экспертов, протоколы следственных действий и иные документы, в том числе на доказательства, полученные в результате проверочных закупок, проведенных <дата>, <дата> и <дата>.
Между тем суд не учел положения уголовно-процессуального закона, регламентирующие необходимость обоснования приговора допустимыми доказательствами, что повлияло на правильность принятого решения.
По смыслу ст.75, 89 УПК РФ, ст.7 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности», результаты ОРМ могут быть положены в основу приговора, если они получены в соответствии с требованиями закона и свидетельствуют о наличии у виновного умысла, направленного на совершение преступления и сформировавшегося независимо от деятельности сотрудников оперативных подразделений, а также о проведении лицом всех подготовительных действий, необходимых для совершения противоправного деяния.
При этом, согласно ст.2 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности», задачами такой деятельности являются, в частности, выявление, предупреждение, пресечение и раскрытие преступлений, а также выявление и установление лиц, их подготавливающих, совершающих или совершивших.
Данные требования закона по настоящему делу соблюдены не были.
РР· материалов уголовного дела усматривается, что для получения доказательств сбыта Тепловым Р”.Р’. психотропного вещества – амфетамина сотрудниками УФСКН Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области была использована помощь Р¤РРћ1, действовавшего РІ рамках проводимых оперативных мероприятий.
<дата> сотрудниками УФСКН России по Орловской области было проведено оперативно-розыскное мероприятие «проверочная закупка» в отношении неустановленного лица по имени <...>, которое согласно имеющейся оперативной информации причастно к незаконному обороту психотропного вещества – амфетамин. Данное оперативно-розыскное мероприятие было проведено при наличии оснований, предусмотренных подпунктом 1 п.2 ч.1 ст.7 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности».
В ходе проведения ОРМ «проверочная закупка» <дата> был выявлен факт незаконного сбыта лицом по имени <...> психотропного вещества – амфетамина массой <...> гр.
При подтверждении вышеуказанной информации, то есть при достижении цели оперативно-розыскного мероприятия, дальнейшая оперативно-розыскная деятельность допустима лишь при условии ее соответствия задачам, перечисленным в ст.2 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности», к числу которых относятся выявление, предупреждение, пресечение и раскрытие преступлений, а также выявление и установление лиц, их подготавливающих совершающих или совершивших.
После проведения <дата> проверочной закупки, РІ С…РѕРґРµ которой была подтверждена полученная оперативная информация Рё выявлен факт сбыта Тепловым Р”.Р’. психотропных веществ, сотрудниками УФСКН Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области <дата> Рё <дата> РІРЅРѕРІСЊ были проведены аналогичные оперативно-розыскные мероприятия СЃ участием того Р¶Рµ лица - Р¤РРћ1 Каких-либо новых результатов данные оперативно-розыскные мероприятия РЅРµ дали.
Таким образом, действия сотрудников УФСКН России по Орловской области по существу были направлены не на пресечение преступной деятельности Теплова Д.В., а на создание условий для его дальнейшей преступной деятельности, связанной с незаконным оборотом психотропных веществ.
Согласно ст.75 УПК РФ доказательства, полученные с нарушением закона, являются недопустимыми, не имеют юридической силы и не могут быть положены в основу обвинения, а также использоваться для доказывания любого из обстоятельств, перечисленных в ст.73 УПК РФ, в том числе, по настоящему уголовному делу по фактам не вызывавшихся необходимостью неоднократных проверочных закупок, проведенных <дата> и <дата>, вопреки требованиям ст. 2 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности».
Ввиду указанных нарушений закона, допущенных при проведении оперативно-розыскных мероприятий, полученные при этом результаты оперативно-розыскной деятельности не отвечают критериям допустимости доказательств. Следовательно, выводы суда о действиях Теплова Д.В., совершенных <дата> и <дата>, основаны на недопустимых доказательствах, которые не имеют юридической силы и не могут быть положены в основу обвинения, а также использоваться для доказывания любого из обстоятельств, перечисленных в ст.73 УПК РФ, не являются основанием для вывода о доказанности инкриминируемых деяний.
Таким образом, приговор в части осуждения Теплова Д.В. за преступления, совершенные <дата> и <дата>, подлежит отмене с прекращением производства по делу.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 407, 408 УПК РФ, президиум
постановил:
надзорную жалобу адвоката Евлановой Рў.Р. РІ интересах осужденного Теплова Р”.Р’. удовлетворить.
Приговор Советского районного суда г.Орла от 25 мая 2012 года в отношении Теплова Д.В. в части осуждения по ч.5 ст.33, ч.3 ст.30, ч.1 ст.228 УК РФ по эпизоду от <дата>, по ч.3 ст.30, п.«б» ч.2 ст.228.1 УК РФ по эпизоду от <дата> отменить, производство по делу прекратить на основании п.2 ч.1 ст.24 УК РФ в связи с отсутствием в деяниях составов указанных преступлений с признанием за ним права на реабилитацию, предусмотренного ст.133,134 УПК РФ.
Рсключить ссылку РЅР° применение положений С‡.2 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤.
Считать Теплова Д.В. осужденным по ч.3 ст.30, п. «б» ч.2 ст.228.1 УК РФ (по эпизоду от <дата>) к 5 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
В остальном приговор оставить без изменения.
Председательствующий А.Н. Курганов
ПОСТАНОВЛЕНРР•
ПРЕЗРР”РРЈРњРђ ОРЛОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
16 января 2014 года г. Орёл
Президиум Орловского областного суда в составе
председательствующего Курганова А.Н.
членов президиума Саниной Л.Л., Суворовой Е.Н.,
Капустянской М.М.
при секретаре Минайчевой О.А.
рассмотрел надзорную жалобу адвоката Евлановой Рў.Р. РІ интересах осужденного Теплова Р”.Р’. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Советского районного СЃСѓРґР° Рі.Орла РѕС‚ 25 мая 2012 РіРѕРґР°, которым
Теплов Д.В., 11 августа 1987 года рождения, уроженец г.Орла, гражданин РФ, со средним образованием, холостой, неработавший, зарегистрированный по адресу: г.Орёл, ул.Д.Блынского, д.10, кв.92, ранее судимый:
18 сентября 2006 года Северным районным судом г.Орла по ч.5 ст.33, ч.1 ст.228, ч.5 ст.33, ч.1 ст.228 УК РФ, с применением ч.2 ст.69 УК РФ к 3 годам лишения свободы условно с испытательным сроком 3 года;
20 июля 2007 года Советским районным судом г.Орла (с учетом изменений, внесенных определением судебной коллегии по уголовным делам Орловского областного суда от 9 октября 2007 года) по ч.1 ст.159 УК РФ к 1 году 9 месяцам лишения свободы. На основании ст.70 УК РФ окончательно назначено 3 года 1 месяц лишения свободы в колонии-поселении, освобожден <дата> по отбытии срока наказания,
осужден по:
ч.3 ст.30, п.«б» ч.2 ст.228.1 УК РФ к 5 годам лишения свободы (эпизод от <дата>);
ч.5 ст.33, ч.3 ст.30, ч.1 ст.228 УК РФ к 1 году лишения свободы (эпизод от <дата>);
ч.3 ст.30, п.«б» ч.2 ст.228.1 УК РФ к 5 годам лишения свободы (эпизод от <дата>).
На основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения наказаний окончательно Теплову Д.В. назначено 5 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбытия наказания исчислен с <дата>.
Зачтен в срок отбытия наказания период задержания Теплова Д.В. в порядке ст.91 УПК РФ с <дата> по <дата>, а также период содержания его под стражей с <дата> по <дата>.
Мера пресечения в отношении Теплова Д.В. оставлена прежней – заключение под стражу.
В кассационном порядке приговор обжалован не был.
Р’ надзорной жалобе адвокат Евланова Рў.Р. ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ пересмотре судебных решений Рё прекращении уголовного дела РїРѕ эпизодам РѕС‚ <дата> Рё <дата>; ссылается РЅР° недопустимость положенных РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° доказательств, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что указанные преступления были совершены РІ результате провокации СЃРѕ стороны сотрудников правоохранительных органов.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Некрасовой Рќ.Рђ., изложившей обстоятельства дела, содержание РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, мотивы надзорной жалобы Рё вынесения постановления Рѕ возбуждении надзорного производства, выслушав пояснения адвоката Евлановой Рў.Р. РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° РїРѕ доводам надзорной жалобы, мнение заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° области Седухина Р”.Рђ. РѕР± изменении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР°, президиум
установил:
по приговору Советского районного суда г. Орла от 25 мая 2012 года Теплов Д.В. осужден за два покушения на незаконный сбыт психотропного вещества – амфетамина в крупном размере - <дата> массой <...> и <дата> массой <дата>, а также за пособничество в покушении на незаконное приобретение без цели сбыта психотропного вещества – амфетамина в крупном размере массой <...>, совершенном <дата>.
Преступления им совершены при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ надзорной жалобы адвоката Евлановой Рў.Р. РІ интересах осужденного Теплова Р”.Р’., президиум считает РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° подлежащим изменению РІ соответствии СЃ Рї.2 С‡.1 СЃС‚.379 РЈРџРљ Р Р¤ РІРІРёРґСѓ нарушения уголовно-процессуального закона.
В обоснование вывода о виновности Теплова Д.В. в двух покушениях на незаконный сбыт психотропного вещества – амфетамина в крупном размере, а также в пособничестве в покушении на незаконное приобретение без цели сбыта психотропного вещества – амфетамина в крупном размере, суд в приговоре сослался на показания свидетелей, заключения экспертов, протоколы следственных действий и иные документы, в том числе на доказательства, полученные в результате проверочных закупок, проведенных <дата>, <дата> и <дата>.
Между тем суд не учел положения уголовно-процессуального закона, регламентирующие необходимость обоснования приговора допустимыми доказательствами, что повлияло на правильность принятого решения.
По смыслу ст.75, 89 УПК РФ, ст.7 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности», результаты ОРМ могут быть положены в основу приговора, если они получены в соответствии с требованиями закона и свидетельствуют о наличии у виновного умысла, направленного на совершение преступления и сформировавшегося независимо от деятельности сотрудников оперативных подразделений, а также о проведении лицом всех подготовительных действий, необходимых для совершения противоправного деяния.
При этом, согласно ст.2 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности», задачами такой деятельности являются, в частности, выявление, предупреждение, пресечение и раскрытие преступлений, а также выявление и установление лиц, их подготавливающих, совершающих или совершивших.
Данные требования закона по настоящему делу соблюдены не были.
РР· материалов уголовного дела усматривается, что для получения доказательств сбыта Тепловым Р”.Р’. психотропного вещества – амфетамина сотрудниками УФСКН Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Орловской области была использована помощь Р¤РРћ1, действовавшего РІ рамках проводимых оперативных мероприятий.
<дата> сотрудниками УФСКН России по Орловской области было проведено оперативно-розыскное мероприятие «проверочная закупка» в отношении неустановленного лица по имени <...>, которое согласно имеющейся оперативной информации причастно к незаконному обороту психотропного вещества – амфетамин. Данное оперативно-розыскное мероприятие было проведено при наличии оснований, предусмотренных подпунктом 1 п.2 ч.1 ст.7 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности».
В ходе проведения ОРМ «проверочная закупка» <дата> был выявлен факт незаконного сбыта лицом по имени <...> психотропного вещества – амфетамина массой <...> гр.
При подтверждении вышеуказанной информации, то есть при достижении цели оперативно-розыскного мероприятия, дальнейшая оперативно-розыскная деятельность допустима лишь при условии ее соответствия задачам, перечисленным в ст.2 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности», к числу которых относятся выявление, предупреждение, пресечение и раскрытие преступлений, а также выявление и установление лиц, их подготавливающих совершающих или совершивших.
После проведения <дата> проверочной закупки, РІ С…РѕРґРµ которой была РїРѕРґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░°░Џ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░Џ ░░ ░І░‹░Џ░І░»░µ░Ѕ ░„░°░є░‚ ░Ѓ░±░‹░‚░° ░ў░µ░ї░»░ѕ░І░‹░ј ░”.░’. ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░‚░Ђ░ѕ░ї░Ѕ░‹░… ░І░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░ѕ░‚░Ђ░ѓ░ґ░Ѕ░░░є░°░ј░░ ░Ј░¤░Ў░љ░ќ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ <░ґ░°░‚░°> ░░ <░ґ░°░‚░°> ░І░Ѕ░ѕ░І░Њ ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░‹ ░°░Ѕ░°░»░ѕ░і░░░‡░Ѕ░‹░µ ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ-░Ђ░ѕ░·░‹░Ѓ░є░Ѕ░‹░µ ░ј░µ░Ђ░ѕ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Џ ░Ѓ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░µ░ј ░‚░ѕ░і░ѕ ░¶░µ ░»░░░†░° - ░¤░░ћ1 ░љ░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░Ѕ░ѕ░І░‹░… ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░ѕ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ-░Ђ░ѕ░·░‹░Ѓ░є░Ѕ░‹░µ ░ј░µ░Ђ░ѕ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Џ ░Ѕ░µ ░ґ░°░»░░.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ѓ░ѕ░‚░Ђ░ѓ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░Ј░¤░Ў░љ░ќ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░±░‹░»░░ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ў░µ░ї░»░ѕ░І░° ░”.░’., ░° ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░Ѕ░░░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░ґ░»░Џ ░µ░і░ѕ ░ґ░°░»░Њ░Ѕ░µ░№░€░µ░№ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѕ░‚░ѕ░ј ░ї░Ѓ░░░…░ѕ░‚░Ђ░ѕ░ї░Ѕ░‹░… ░І░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚.75 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░ј░░, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░░░»░‹ ░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░‹ ░І ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ґ░»░Џ ░ґ░ѕ░є░°░·░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░»░Ћ░±░ѕ░і░ѕ ░░░· ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░µ░Ђ░µ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░Ѓ░‚.73 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ, ░ї░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░ј░ѓ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ї░ѕ ░„░°░є░‚░°░ј ░Ѕ░µ ░І░‹░·░‹░І░°░І░€░░░…░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░Ѕ░µ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѓ░ї░ѕ░є, ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… <░ґ░°░‚░°> ░░ <░ґ░°░‚░°>, ░І░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚. 2 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░«░ћ░± ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ-░Ђ░ѕ░·░‹░Ѓ░є░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░░».
░’░І░░░ґ░ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░░ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ-░Ђ░ѕ░·░‹░Ѓ░є░Ѕ░‹░… ░ј░µ░Ђ░ѕ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░№, ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░‹ ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ-░Ђ░ѕ░·░‹░Ѓ░є░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░Ћ░‚ ░є░Ђ░░░‚░µ░Ђ░░░Џ░ј ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І. ░Ў░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░… ░ў░µ░ї░»░ѕ░І░° ░”.░’., ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… <░ґ░°░‚░°> ░░ <░ґ░°░‚░°>, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░░░»░‹ ░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░‹ ░І ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ґ░»░Џ ░ґ░ѕ░є░°░·░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░»░Ћ░±░ѕ░і░ѕ ░░░· ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░µ░Ђ░µ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░Ѓ░‚.73 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░І░‹░І░ѕ░ґ░° ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░Ѕ░є░Ђ░░░ј░░░Ѕ░░░Ђ░ѓ░µ░ј░‹░… ░ґ░µ░Џ░Ѕ░░░№.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ў░µ░ї░»░ѕ░І░° ░”.░’. ░·░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ <░ґ░°░‚░°> ░░ <░ґ░°░‚░°>, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ѓ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 407, 408 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░ї░Ђ░µ░·░░░ґ░░░ѓ░ј
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░»:
░Ѕ░°░ґ░·░ѕ░Ђ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░•░І░»░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░. ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ў░µ░ї░»░ѕ░І░° ░”.░’. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і.░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 25 ░ј░°░Џ 2012 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ў░µ░ї░»░ѕ░І░° ░”.░’. ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░‡.5 ░Ѓ░‚.33, ░‡.3 ░Ѓ░‚.30, ░‡.1 ░Ѓ░‚.228 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ї░ѕ ░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°>, ░ї░ѕ ░‡.3 ░Ѓ░‚.30, ░ї.░«░±░» ░‡.2 ░Ѓ░‚.228.1 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ї░ѕ ░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°> ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ, ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї.2 ░‡.1 ░Ѓ░‚.24 ░Ј░љ ░ ░¤ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ░ј ░І ░ґ░µ░Џ░Ѕ░░░Џ░… ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░ѕ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░µ░ј ░·░° ░Ѕ░░░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░Ђ░µ░°░±░░░»░░░‚░°░†░░░Ћ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚.133,134 ░Ј░џ░љ ░ ░¤.
░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░є░ѓ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░‡.2 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤.
░Ў░‡░░░‚░°░‚░Њ ░ў░µ░ї░»░ѕ░І░° ░”.░’. ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ ░‡.3 ░Ѓ░‚.30, ░ї. ░«░±░» ░‡.2 ░Ѓ░‚.228.1 ░Ј░љ ░ ░¤ (░ї░ѕ ░Ќ░ї░░░·░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░‚ <░ґ░°░‚░°>) ░є 5 ░і░ѕ░ґ░°░ј ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ђ.░ќ. ░љ░ѓ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І