Дело № 5-172/2017
ПОСТАНОВЛЕНРР•
о назначении административного наказания
г. Бобров
Воронежская область 26 декабря 2017 года
Судья Бобровского районного суда Воронежской области Попов А.П.,
с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Соколова А.А.,
потерпевшей Р¤РРћ3,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° дело РѕР± административном правонарушении, предусмотренном СЃС‚. 6.1.1. Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, РІ отношении Соколова Рђ.Рђ., <дата> РіРѕРґР° рождения, уроженца <адрес>, зарегистрированного РїРѕ месту жительства Рё проживающего РїРѕ адресу: <адрес>, военнообязанного, женатого, имеющего РЅР° иждивении малолетнего ребенка, имеющего среднее образование, работающего водителем Сѓ РРџ Зубарева, ранее РЅРµ привлекавшегося Рє административной ответственности,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р’ Бобровский районный СЃСѓРґ Воронежской области поступил протокол в„– 006414 РѕС‚ 26.12.2017 РІ отношении Соколова Рђ.Рђ., составленный СЃС‚.РЈРЈРџ РћРЈРЈРџ Рё ПДН РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Бобровскому району Воронежской области Рвановым Р”.Р’., РїРѕ факту нанесения Соколовым Рђ.Рђ. 06.11.2017 примерно РІ 16 часов 50 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° пересечении СѓР». 3 Рнтернационала Рё СѓР». РљРёСЂРѕРІР° Рі. Боброва Воронежской области, побоев Р¤РРћ3
Данное нарушение квалифицировано по ст. 6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Соколов А.А. в судебном заседании признал свою вину в совершении указанного административного правонарушения, раскаялся в содеянном.
Потерпевшая Р¤РРћ3 РІ судебном заседании РЅР° строгом наказании Соколова Рђ.Рђ. РЅРµ настаивала.
РџРѕРјРёРјРѕ собственного признания РІРёРЅС‹ факт нанесения Соколовым Рђ.Рђ. побоев Р¤РРћ3, причинивших физическую боль, РЅРѕ РЅРµ повлекших последствий, указанных РІ статье 115 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РЅРµ содержащих уголовно наказуемого деяния, подтверждается:
- протоколом в„– 006414 РѕР± административном правонарушении РѕС‚ 26.12.2017, согласно которому Соколов Рђ.Рђ. 06.11.2017 примерно РІ 16 часов 50 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° пересечении СѓР». 3 Рнтернационала Рё СѓР». РљРёСЂРѕРІР° Рі. Боброва Воронежской области, причинил телесные повреждения Р¤РРћ3 (Р».Рґ. 2);
- определением от 05.12.2017 о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования, предусмотренном ст. 6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Соколова А.А. (л.д. 6);
- заявлением Р¤РРћ3 РѕС‚ 06.11.2017, РІ котором РѕРЅР° РїСЂРѕСЃРёС‚ привлечь Рє ответственности неизвестное лицо, которое 06.11.2017 примерно РІ 17 часов 00 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° пересечении СѓР». 3 Рнтернационала Рё СѓР». РљРёСЂРѕРІР° Рі. Боброва Воронежской области нанес ей телесные повреждения (Р».Рґ. 16);
- объяснением потерпевшей Р¤РРћ3 РѕС‚ 06.11.2017 (Р».Рґ. 17-20),
- объяснением Соколова А.А. от 06.11.2017 (л.д. 41-42);
- актом судебно-медицинского исследования в„–344.2017 РѕС‚ 14.11.2017, согласно которому Сѓ Р¤РРћ3 имеются телесные повреждения без причинения вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ (Р».Рґ. 74-78);
- справкой РїРѕ лицу РБД Рѕ привлечении Рє административной ответственности, согласно которой Соколов Рђ.Рђ. ранее РЅРµ привлекалась Рє административной ответственности (Р».Рґ. 4-5);
При составлении протокола об административном правонарушении Соколов А.А. был ознакомлен с его содержанием под роспись, права и обязанности, предусмотренные ст. 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, ему были разъяснены и вручена копия протокола, до рассмотрения дела и в ходе его рассмотрения ходатайств и отводов не заявил.
Заслушав объяснение правонарушителя, исследовав и оценив в совокупности имеющиеся в деле письменные доказательства, суд считает доказанной вину Соколова А.А. в нанесении побоев, и его действия квалифицирует по ст. 6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность правонарушителя в соответствии со ст. 4.2 КоАП РФ, судом признается раскаяние лица, совершившего административное правонарушение, наличие на иждивении малолетнего ребенка.
Обстоятельств отягчающих административную ответственность правонарушителя, в соответствии со ст. 4.3 КоАП РФ, не имеется.
При назначении административного наказания Соколову А.А. суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, отсутствие обстоятельств отягчающих административную ответственность, наличие обстоятельств смягчающих административную ответственность, и считает необходимым назначить ему административное наказание в виде штрафа, поскольку применение иного вида наказания суд не находит целесообразным.
На основании изложенного и, руководствуясь ст. ст. 29.9 - 29.11 КоАП РФ,
РџРћРЎРўРђРќРћР’РР›:
Признать Соколова А.А. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - нанесение побоев, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей.
Банковские реквизиты и коды бюджетной классификации на штрафы по административным делам:
Получатель: УФК по Воронежской области (ГУ МВД России по Воронежской области лицевой счет 04311294650)
РРќРќ 3666026374 РљРџРџ 366601001
РћРљРўРњРћ 20604000,
номер счета получателя платежа 3666026374 в отделение Воронеж г. Воронеж,
Р‘РРљ 042007001,
КБК 18811690050056000140, РЈРРќ 18880036170001124405.
Р /СЃ 40101810500000010004
Наименование банка получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по Воронежской области
РљРѕРїРёСЋ данного постановления направить для сведения Соколову Рђ.Рђ., Р¤РРћ3., органу, составившему протокол РѕР± административном правонарушении.
Постановление может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Бобровский районный суд Воронежской области в десятидневный срок со дня вручения копии постановления.
РЎСѓРґСЊСЏ Рђ.Рџ.РџРѕРїРѕРІ
Дело № 5-172/2017
ПОСТАНОВЛЕНРР•
о назначении административного наказания
г. Бобров
Воронежская область 26 декабря 2017 года
Судья Бобровского районного суда Воронежской области Попов А.П.,
с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Соколова А.А.,
потерпевшей Р¤РРћ3,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° дело РѕР± административном правонарушении, предусмотренном СЃС‚. 6.1.1. Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, РІ отношении Соколова Рђ.Рђ., <дата> РіРѕРґР° рождения, уроженца <адрес>, зарегистрированного РїРѕ месту жительства Рё проживающего РїРѕ адресу: <адрес>, военнообязанного, женатого, имеющего РЅР° иждивении малолетнего ребенка, имеющего среднее образование, работающего водителем Сѓ РРџ Зубарева, ранее РЅРµ привлекавшегося Рє административной ответственности,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р’ Бобровский районный СЃСѓРґ Воронежской области поступил протокол в„– 006414 РѕС‚ 26.12.2017 РІ отношении Соколова Рђ.Рђ., составленный СЃС‚.РЈРЈРџ РћРЈРЈРџ Рё ПДН РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Бобровскому району Воронежской области Рвановым Р”.Р’., РїРѕ факту нанесения Соколовым Рђ.Рђ. 06.11.2017 примерно РІ 16 часов 50 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° пересечении СѓР». 3 Рнтернационала Рё СѓР». РљРёСЂРѕРІР° Рі. Боброва Воронежской области, побоев Р¤РРћ3
Данное нарушение квалифицировано по ст. 6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Соколов А.А. в судебном заседании признал свою вину в совершении указанного административного правонарушения, раскаялся в содеянном.
Потерпевшая Р¤РРћ3 РІ судебном заседании РЅР° строгом наказании Соколова Рђ.Рђ. РЅРµ настаивала.
РџРѕРјРёРјРѕ собственного признания РІРёРЅС‹ факт нанесения Соколовым Рђ.Рђ. побоев Р¤РРћ3, причинивших физическую боль, РЅРѕ РЅРµ повлекших последствий, указанных РІ статье 115 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РЅРµ содержащих уголовно наказуемого деяния, подтверждается:
- протоколом в„– 006414 РѕР± административном правонарушении РѕС‚ 26.12.2017, согласно которому Соколов Рђ.Рђ. 06.11.2017 примерно РІ 16 часов 50 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° пересечении СѓР». 3 Рнтернационала Рё СѓР». РљРёСЂРѕРІР° Рі. Боброва Воронежской области, причинил телесные повреждения Р¤РРћ3 (Р».Рґ. 2);
- определением от 05.12.2017 о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования, предусмотренном ст. 6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Соколова А.А. (л.д. 6);
- заявлением Р¤РРћ3 РѕС‚ 06.11.2017, РІ котором РѕРЅР° РїСЂРѕСЃРёС‚ привлечь Рє ответственности неизвестное лицо, которое 06.11.2017 примерно РІ 17 часов 00 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° пересечении СѓР». 3 Рнтернационала Рё СѓР». РљРёСЂРѕРІР° Рі. Боброва Воронежской области нанес ей телесные повреждения (Р».Рґ. 16);
- объяснением потерпевшей Р¤РРћ3 РѕС‚ 06.11.2017 (Р».Рґ. 17-20),
- объяснением Соколова А.А. от 06.11.2017 (л.д. 41-42);
- актом судебно-медицинского исследования в„–344.2017 РѕС‚ 14.11.2017, согласно которому Сѓ Р¤РРћ3 имеются телесные повреждения без причинения вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ (Р».Рґ. 74-78);
- справкой РїРѕ лицу РБД Рѕ привлечении Рє административной ответственности, согласно которой Соколов Рђ.Рђ. ранее РЅРµ привлекалась Рє административной ответственности (Р».Рґ. 4-5);
РџСЂРё составлении протокола РѕР± административном правонарушении Соколов Рђ.Рђ. был ознакомлен СЃ его содержанием РїРѕРґ СЂРѕСЃРїРёСЃСЊ, права Рё обязанности, предусм░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚. 25.1 ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ░…, ░µ░ј░ѓ ░±░‹░»░░ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░░ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░° ░є░ѕ░ї░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░°, ░ґ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░° ░░ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░µ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І ░░ ░ѕ░‚░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░░░».
░—░°░Ѓ░»░ѓ░€░°░І ░ѕ░±░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░Џ, ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░І ░░ ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І ░І ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І░░░Ѕ░ѓ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░° ░ђ.░ђ. ░І ░Ѕ░°░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░±░ѕ░µ░І, ░░ ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѓ░µ░‚ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚. 6.1.1. ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ░….
░ћ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 4.2 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ђ░°░Ѓ░є░°░Џ░Ѕ░░░µ ░»░░░†░°, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░░░І░€░µ░і░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░Ѕ░° ░░░¶░ґ░░░І░µ░Ѕ░░░░ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░°.
░ћ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░Џ, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 4.3 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ђ. ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░µ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░░ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░░░ґ░° ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░†░µ░»░µ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░Ђ░°░·░Ѕ░‹░ј.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 29.9 - 29.11 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤,
░џ░ћ░Ў░ў░ђ░ќ░ћ░’░░›:
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░° ░ђ.░ђ. ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚. 6.1.1. ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ░… - ░Ѕ░°░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░±░ѕ░µ░І, ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5 000 (░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░‘░°░Ѕ░є░ѕ░І░Ѓ░є░░░µ ░Ђ░µ░є░І░░░·░░░‚░‹ ░░ ░є░ѕ░ґ░‹ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░є░»░°░Ѓ░Ѓ░░░„░░░є░°░†░░░░ ░Ѕ░° ░€░‚░Ђ░°░„░‹ ░ї░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј:
░џ░ѕ░»░ѓ░‡░°░‚░µ░»░Њ: ░Ј░¤░љ ░ї░ѕ ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ (░“░Ј ░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░»░░░†░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░‡░µ░‚ 04311294650)
░░ќ░ќ 3666026374 ░љ░џ░џ 366601001
░ћ░љ░ў░њ░ћ 20604000,
░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ ░Ѓ░‡░µ░‚░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░‚░µ░»░Џ ░ї░»░°░‚░µ░¶░° 3666026374 ░І ░ѕ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶ ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶,
░‘░░љ 042007001,
░љ░‘░љ 18811690050056000140, ░Ј░░ќ 18880036170001124405.
░ /░Ѓ 40101810500000010004
░ќ░°░░░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░±░°░Ѕ░є░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░‚░µ░»░Џ: ░“░ ░љ░¦ ░“░Ј ░‘░°░Ѕ░є░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░
░љ░ѕ░ї░░░Ћ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░░░‚░Њ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ђ., ░¤░░ћ3., ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѓ, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░І░€░µ░ј░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░.
░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░‘░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚░░░ґ░Ѕ░µ░І░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ђ.░џ.░џ░ѕ░ї░ѕ░І