дело №2-2348/2017
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
16.11.2017 г. Саки
Сакский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи – Басараб Д.В.,
при секретаре - Абдулмеджитовой Н.Э.,
с участием истца – ФИО2,
представителя истца – ФИО10,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Сельскому совету Митяевского сельского поселения Сакского муниципального района Республики Крым, ФИО3, третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о включении имущества в состав наследства, признании права собственности на наследственное имущество,
установил:
13.07.2017 ФИО2 обратилась в суд с исковым заявлением к Сельскому совету Митяевского сельского поселения Сакского муниципального района Республики Крым, ФИО3, третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым с требованиями о включении имущества в состав наследства, признании права собственности на наследственное имущество, в уточненной редакции которого просила включить в состав наследства после смерти отца ФИО4 жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок общей площадью 0,12 га, расположенный по адресу: <адрес>, признать за ней право собственности на ? указанного жилого дома и ? указанного земельного участка.
Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца – ФИО4, после смерти которого ФИО2 и её брат ФИО7 в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. После смерти отца истца осталось наследственное имущество в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> и земельного участка общей площадью 0,12га, расположенного по адресу: <адрес>. Дом был передан ФИО4 по переселению, за него отец истца заявительницы уплачивал ссуду. Земельный участок был передан отцу истца на основании решения 12 сессии 24 созыва Митяевского сельского совета <адрес> АРК от ДД.ММ.ГГГГ № «О передаче земельных участков гражданам». Мать истца – ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ. При обращении к нотариусу истцу было сообщено, что выдать свидетельство о праве на наследство не представляется возможным по причине отсутствия оригинала правоустанавливающего документа на дом и земельный участок. Учитывая отсутствие надлежащим образом оформленных документов на наследственное имущество ФИО2 вынуждена обратиться в суд с настоящим иском.
Присутствовавшие в судебном заседании истец и её представитель ФИО10 исковые требования поддержали в полном объеме, просили иск удовлетворить с учетом поданных уточнений. Суду пояснили, что государственный акт на право собственности на земельный участок при жизни ФИО4 не получал, а правоустанавливающий документ на дом отсутствует.
Ответчик ФИО3 против удовлетворения исковых требований не возражал, суду пояснил, что истец является его сестрой, иных наследников кроме них после смерти ФИО4 не имеется.
Представитель ответчика – Сельского совета Митяевского сельского поселения Сакского муниципального района Республики Крым в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещался надлежащим образом, направил в суд заявление, согласно которого просил рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражал.
Представитель третьего лица - Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явился, направил в суд письменные пояснения, в которых так же просил суд рассмотреть дело в его отсутствие.
В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Заслушав истца и её представителя, ответчика ФИО3, изучив материалы гражданского дела, оценив все имеющиеся по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований по следующим основаниям.
В соответствии с п.1 ст.4 Гражданского кодекса Российской Федерации акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие.
Действие закона распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, только в случаях, когда это прямо предусмотрено законом.
В соответствии со ст.1224 Гражданского кодекса Российской Федерации отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по ФИО1 праву.
Поскольку спорные правоотношения возникли до принятия Республики Крым в состав Российской Федерации, в данном случае подлежат применению нормы Гражданского кодекса Украины, в редакции от ДД.ММ.ГГГГ, действовавшей на момент смерти наследодателя.
Так, согласно ст.1216 Гражданского кодекса Украины в указанной редакции, наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя) к другим лицам (наследникам).
В состав наследства, в соответствии со ст.1218 Гражданского кодекса Украины входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.
Согласно ч.1 ст.1297 Гражданского кодекса Украины наследник, принявший наследство, в составе которого есть недвижимое имущество, обязан обратиться к нотариусу за выдачей ему свидетельства о праве на наследство на недвижимое имущество.
В соответствии с ч.1 ст.1270 Гражданского кодекса Украины для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.
Федеральным конституционным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 6-ФКЗ "О принятии в ФИО1 Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" установлено, что <адрес> принимается в ФИО1 в соответствии с Конституцией Российской Федерации и статьей 4 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ N 6-ФКЗ "О порядке принятия в ФИО1 и образования в ее составе нового субъекта Российской Федерации".
<адрес> считается принятой в ФИО1 с даты подписания Договора между Российской ФИО1 и Республикой Крым о принятии в ФИО1 Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов (ст.1 Закона).
В соответствии со ст.23 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ N6-ФКЗ "О принятии в ФИО1 Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в ФИО1 Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.
В силу ст.12 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ N6-ФКЗ на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности некредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами <адрес>, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.
Так, аналогичные по своему содержанию нормы содержит и законодательство Российской Федерации.
Согласно п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст.1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное.
Согласно ст.1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно п.4 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст.1154 ГК РФ).
В соответствии с п.1 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Как установлено судом и подтверждено материалами дела, ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-АП №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Отделом регистрации актов гражданского состояния Сакского городского управления юстиции АР Крым.
После смерти ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства в <адрес>ную государственную нотариальную контору Республики Крым обратилась его дочь – истица ФИО2, что подтверждается копией наследственного дела, предоставленного нотариусом <адрес> нотариального округа Республики Крым на запрос суда.
Кроме истца ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО4 к нотариусу обратился его сын – ответчик ФИО7
Сведения об иных наследниках материалы наследственного дела не содержат.
Письмом от ДД.ММ.ГГГГ за исх. № нотариусом истцу сообщено, что в представленных документах отсутствует оригинал правоустанавливающего документа на ? долю жилого дома, в связи с чем истцу предложено предоставить подлинник правоустанавливающего документа на объект недвижимости либо обратиться в суд за признанием права собственности на него.
Согласно архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ за исх.№а/02-40, в ведомостях на заработную плату рабочим и служащим совхоза «Дружба» отец заявительницы ФИО4 значится как отчисляющий ссуду за дом в указанных в справке размерах (л.д.17).
Согласно справке Совхоз «Дружба» <адрес> ссуда за дом ФИО4 погашена в полном объеме.
Согласно выписки из решения 12 сессии 24 созыва Митяевского сельского совета <адрес> АРК от ДД.ММ.ГГГГ № «О передаче земельных участков гражданам» ФИО4 бесплатно в частную собственность передан земельный участок из земель ранее предоставленных в постоянное пользование для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений площадью 0,12га по <адрес> в <адрес> (л.д.35).
В соответствии с п.34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГг. № "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В п.11 Постановления Пленума Верховного суда РФ №, Пленума ВАС РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъяснено, что граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ).
Согласно п.2 ст.8-2 Закона Республики Крым «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» №-ЗРК от 31.07.2017г. основанием для государственной регистрации права собственности гражданина Российской Федерации на указанный в части 1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ: акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); решение исполнительного комитета сельского, поселкового, городского совета независимо от утверждения его решением сессии сельского, поселкового, городского совета, в том числе без указания сведений о праве, на котором земельный участок передается такому гражданину, при условии, что данное решение не отменено; иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок, изданный в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого документа на момент его издания, кроме договора аренды, документа о передаче земельного участка во временное пользование.
В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно п.8 Пленума Верховного суда Российской Федерации постановление от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, также требование о признании права собственности в порядке наследования.
Согласно ч.1 ст.67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Поскольку при жизни наследодателем ссуда за дом была выплачена в полном объеме, а земельный участок получен бесплатно в частную собственность, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных исковых требований о включении имущества в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> и земельного участка общей площадью 0,12га, расположенного по адресу: <адрес> в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО4
Учитывая, что наследниками, своевременно обратившимися к нотариусу и принявшими наследство после смерти ФИО9 являются истец ФИО2 и ФИО3, исковые требования о признании за ФИО2 права собственности на ? часть жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> и ? часть земельного участка общей площадью 0,12га, расположенного по адресу: <адрес> так же подлежат удовлетворению.
Поскольку в судебном заседании истец ФИО2 просила уплаченную при подаче иска государственную пошлину в её пользу не взыскивать, вопрос о распределении между сторонами судебных расходов в порядке ст. 98 ГПК РФ судом не разрешается.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194- 199, 320, 321 ГПК РФ, суд
решил:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░2 ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░3, ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░4, ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░4, ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 0,12 ░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>.
░░░░░░░░ ░░ ░░░2 ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ? ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░> ░░░░░ ░░░░░░ ░░░4, ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░2 ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ? ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 0,12 ░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░> ░░░░░ ░░░░░░ ░░░4, ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░
░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ 20.11.2017.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░