Судебный акт #1 (Постановления) по делу № 5-347/2010 от 18.06.2010

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

05 августа 2010 года Федеральный судья Ленинского районного суда г. Тюмени Тюменской области Подкорытова М.В., рассмотрев дело об административном правонарушении №5-347/2010 в отношении индивидуального предпринимателя Колова Алексея Васильевича, Дата обезличена года рождения, уроженца г. Тюмени, проживающего по адресу: ..., о совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Дата обезличена инспектором ЦБППР ГУВД по Тюменской области старшим лейтенантом милиции ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении в отношении ИП Колова А.В., согласно которому Дата обезличена в 13ч. 00мин. в торговом месте ИП Колов А.В., расположенном в магазине «Крюгер» по ... осуществлялась реализация аудиовизуальных изделий, а именно DVD дисков в ассортименте: 1) х/ф «Знакомство с Марком» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 2) х/ф «Попытка Веры» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 3) х/ф «Тело Джениффер» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 4) х/ф «Ирония любви» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 5) х/ф «Пандорум» в количестве 1 единицы по цене 180 рублей; 6) х/ф «Бруклинский полицейский» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 7) х/ф «Любовь до востребования» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 8) х/ф «Форсаж 4» в количестве 1 единицы по цене 120 рублей; 9) х/ф «Рок волна» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 10) х/ф «Легион» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 11) х/ф «Суррогаты» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 12) х/ф «Остров проклятых» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 13) х/ф «Знамение» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 14) х/ф «Райские яблочки» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 15) х/ф «Федор Емельяненко - боец №1» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 16) сериал «Глухарь 2» 48 серий в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 17) сериал «Меч» 25 серий в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 18) х/ф «Последнее путешествие Синдбада, 12 серий» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 19) х/ф «Формула любви для узников брака» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 20) м/х «Школа волшебниц, 26 серий» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 21) сериал «Медвежий угол» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 22) сериал «Жить сначала» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 23) х/ф «Черная молния» в количестве 1 единицы по цене130 рублей; 24) м/ф «Вольт» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей. Вышеуказанная продукция в количестве 24 единиц на основании заключения эксперта отдела ТКЭД ЭКЦ ГУВД по Тюменской области Номер обезличен от Дата обезличена признана несоответствующей образцам оригинальной продукции, то есть имеет признаки, указывающие на нарушение авторских и смежных прав.

В связи с чем, ИП Колов А.В. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ - продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

Правонарушитель в судебном заседании вину в совершении административного правонарушения признал в полном объеме.

Заслушав правонарушителя, исследовав материалы административного дела, суд считает, что вина ИП Колова А.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ доказана в полном объеме и подтверждается следующими материалами административного дела: протоколом Номер обезличен об административном правонарушении Номер обезличен от Дата обезличена рапортом инспектора ЦБППР ГУВД по Тюменской области от Дата обезличена.; протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или частному предпринимателю помещений, территорий, объектов и предметов, находящихся там от Дата обезличена.; протоколом изъятия вещей и документов от Дата обезличена.; письменными объяснениями ИП Колова А.В. от Дата обезличена.; свидетельством о внесении записи в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей от Дата обезличена копией договора аренды торговой точки в торговом зале от Дата обезличена.; соглашением о продлении договора от Дата обезличена аренды торговой точки в торговом зале от Дата обезличена заключением эксперта Номер обезличен от Дата обезличена.

Согласно заключению эксперта Экспертно-криминалистического центра ГУВД по Тюменской области от Дата обезличена двадцать четыре компакт-диска с аудиовизуальными произведениями, изъятые Дата обезличена. в торговом месте ИП Колов А.В., расположенном в магазине «Крюгер» по ..., не соответствуют оригинальным лицензионным образцам. На внутреннем кольце представленных компакт-дисков отсутствует наименование лицензиата и номер лицензии.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что вышеназванные DVD диски являются контрафактными.

В силу ч.4 ст.1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.

Наличие такого количества DVD дисков, имеющих ценники, выставленных в торговой точке, свидетельствует о том, что правонарушителем данная продукция предлагается к продаже, следовательно, имело место извлечение дохода и указанные выше диски приобретались не для личного пользования.

При назначении административного наказания учитывается характер совершенного административного правонарушения, обстоятельства, смягчающие административную ответственность и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Установленное правонарушение является значительным, так как затрагивает личные неимущественные и имущественные интересы значительного круга лиц - правообладателей.

В силу ст.2.4 КоАП РФ лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как должностные лица, если законом не установлено иное.

Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, суд признание вины правонарушителем, его раскаяние.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность не установлено, в связи с чем, суд считает возможным назначить ИП Колову А.В. наказание в виде административного штрафа в размере 10000 (десять тысяч) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм.

Руководствуясь ст.ст.4.1, 4.2, 7.12, 29.9, ч.5 ст.29.6, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Индивидуального предпринимателя Колова Алексея Васильевича, Дата обезличена года рождения, признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 10000 (десть тысяч) рублей в доход государства с конфискацией изъятых контрафактных DVD дисков.

Конфисковать и уничтожить изъятые контрафактные DVD диски в ассортименте: 1) х/ф «Знакомство с Марком» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 2) х/ф «Попытка Веры» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 3) х/ф «Тело Джениффер» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 4) х/ф «Ирония любви» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 5) х/ф «Пандорум» в количестве 1 единицы по цене 180 рублей; 6) х/ф «Бруклинский полицейский» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 7) х/ф «Любовь до востребования» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 8) х/ф «Форсаж 4» в количестве 1 единицы по цене 120 рублей; 9) х/ф «Рок волна» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 10) х/ф «Легион» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 11) х/ф «Суррогаты» в количестве 1 единицы по цене 150 рублей; 12) х/ф «Остров проклятых» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 13) х/ф «Знамение» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 14) х/ф «Райские яблочки» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 15) х/ф «Федор Емельяненко - боец №1» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 16) сериал «Глухарь 2» 48 серий в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 17) сериал «Меч» 25 серий в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 18) х/ф «Последнее путешествие Синдбада, 12 серий» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 19) х/ф «Формула любви для узников брака» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 20) м/х «Школа волшебниц, 26 серий» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 21) сериал «Медвежий угол» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 22) сериал «Жить сначала» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей; 23) х/ф «Черная молния» в количестве 1 единицы по цене130 рублей; 24) м/ф «Вольт» в количестве 1 единицы по цене 130 рублей, находящиеся на хранении в Ленинском районном суде г. Тюмени по адресу: г. Тюмень, ул. Мельникайте, д.99, каб.10.

Постановление может быть обжаловано в Тюменский областной суд через Ленинский районный суд г. Тюмени в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Федеральный судья М.В. Подкорытова