Дело № 2-589/16
Решение
Именем Российской Федерации
Междуреченский городской суд Кемеровской области в составе председательствующего:
судьи Эглит И.В.,
при секретаре Рац Я.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Междуреченске
19 апреля 2016 года
дело по иску Боломожнова В. Ю., Климовой О. П., действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетнего о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Фрицлер С. В., действующей в интересах несовершеннолетнего р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения к администрации Междуреченского городского округа о признании права собственности в порядке наследования,
установил:
Боломожнов В.Ю., Климова О.П., действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетнего о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Фрицлер С.В., действующая в интересах несовершеннолетнего р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения обратились в суд с иском к администрации Междуреченского городского округа о признании права собственности в порядке наследования.
Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер в.. Завещания он не оставил. Его наследниками первой очереди по закону являлись его дети: Климова О. П., р.. Климова О.П. своевременно обратилась к б., нотариусу Междуреченского городского округа, с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти в. р. к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась. ДД.ММ.ГГГГ, т. е. до истечения шести месяцев со дня смерти в., р. умерла. Завещания она не оставила. Ее наследниками первой очереди по закону являются ее дети: Боломожнов В. Ю., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения и о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
В состав наследства, открывшегося после смерти в., вошло следующее имущество: гараж, общей площадью 21,4 кв.м., расположенный по <адрес>, №, с кадастровым №; земельный участок с кадастровым № расположенный по <адрес>, №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: индивидуальное гаражное строительство, общей площадью 27 кв.м.; денежные суммы, находящиеся на вкладах, с причитающимися процентами, хранящиеся в Междуреченском отделении Кемеровского отделения № ОАО «Сбербанк России» на счете №
Поскольку Климова О.П. своевременно обратилась с заявлением о принятии наследства, ей было выдано свидетельство о праве на наследство по закону в виде <данные изъяты> доли денежных сумм, находящихся на вкладах, с причитающимися процентами, хранящихся в Междуреченском отделении Кемеровского отделения № ОАО « Сбербанк Росси» по счету №.8ДД.ММ.ГГГГ.1858781, по счету №, по счету №. На причитающиеся ей доли в другом наследственном имуществе свидетельство выдано не было.
Поскольку родная сестра Климовой О.П. – р. при жизни не обратилась с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти в., нотариус отказывает им в выдаче свидетельства о праве собственности на указанное наследственное имущество, в том числе детям р. в порядке ст. 1156 Гражданского кодекса Российской Федерации. На момент смерти в. р. со своими детьми проживала вместе с в., однако нотариус полагает, что в этом случае фактическое принятие наследства следует доказывать в суде, поскольку квартира не входит в состав наследственного имущества.
Дети р. не обратились своевременно к нотариусу, полагали, что и их мать, и они после ее смерти, приняли наследство фактически. Истцы полагают, что имеются достаточные основания для признания их принявшими наследство, так как они оставались проживать в квартире в., пользоваться принадлежащими ему вещами, документами, в частности сберегательной книжкой на его имя.
Истцы Климова О.П., действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетнего о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Боломожнов В.Ю., Фрицлер С.В., действующая в интересах несовершеннолетнего р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, просят признать за Климовой О.П. в порядке наследования после смерти в., умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности: на <данные изъяты> долю в праве собственности на гараж, общей площадью 21,4 кв.м., расположенный по <адрес>, №, с кадастровым №; на <данные изъяты> долю в праве собственности на земельный участок, общей площадью 27 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: индивидуальное гаражное строительство, с кадастровым №, расположенный по <адрес>, №; за Боломожновым В.Ю. в порядке наследственной трансмиссии право собственности: на 1/6 долю в праве собственности на гараж, общей площадью 21,4 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, район Контейнерной станции, №, с кадастровым №; на № долю в праве собственности на земельный участок, общей площадью 27 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: индивидуальное гаражное строительство, с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>, район Контейнерной станции, №; на 1/6 долю денежных сумм, находящихся на вкладах, с причитающимися процентами, хранящихся в Междуреченском отделении Кемеровского отделения № ОАО «Сбербанк России» по счету №, по счету №, по счету №; за р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследственной трансмиссии право собственности: на <данные изъяты> долю в праве собственности на гараж, общей площадью 21,4 кв.м., расположенный по <адрес> станции, №, с кадастровым №; на <данные изъяты> долю в праве собственности на земельный участок, общей площадью 27 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: индивидуальное гаражное строительство, с кадастровым №, расположенный по <адрес>, №; на <данные изъяты> долю денежных сумм, находящихся на вкладах, с причитающимися процентами, хранящихся в Междуреченском отделении Кемеровского отделения № ОАО «Сбербанк России» по счету №, по счету №, по счету №; за о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследственной трансмиссии право собственности: на <данные изъяты> долю в праве собственности на гараж, общей площадью 21,4 кв.м., расположенный по <адрес>, №, с кадастровым №; на <данные изъяты> долю в праве собственности на земельный участок, общей площадью 27 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: индивидуальное гаражное строительство, с кадастровым №, расположенный по <адрес>, №; на <данные изъяты> долю денежных сумм, находящихся на вкладах, с причитающимися процентами, хранящихся в Междуреченском отделении Кемеровского отделения № ОАО «Сбербанк России» по счету №, по счету №, по счету №.
В судебном заседании истцы Боломожнов В.Ю., Климова О.П., действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетнего о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Фрицлер С.В., действующая в интересах несовершеннолетнего р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заявленные исковые требования поддержали в полном объеме.
Представитель ответчика - администрации Междуреченского городского округа - Минаева А.В., действующая на основании доверенности от 21 сентября 2015 года (л.д. 106), в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных исковых требований.
Заслушав стороны, опросив свидетелей, изучив материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статье 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со статьей 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно статье 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Согласно статье 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно статье 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии со статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: - вступил во владение или в управление наследственным имуществом; - принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; - произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; - оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно пунктов 34, 35, 36, 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Принятие наследником по закону какого-либо не завещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Согласно статье 1156 Гражданского кодекса Российской Федерации, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону, а если все наследственное имущество было завещано - к его наследникам по завещанию (наследственная трансмиссия). Право на принятие наследства в порядке наследственной трансмиссии не входит в состав наследства, открывшегося после смерти такого наследника.
Право на принятие наследства, принадлежавшее умершему наследнику, может быть осуществлено его наследниками на общих основаниях.
Если оставшаяся после смерти наследника часть срока, установленного для принятия наследства, составляет менее трех месяцев, она удлиняется до трех месяцев.
По истечении срока, установленного для принятия наследства, наследники умершего наследника могут быть признаны судом принявшими наследство в соответствии со статьей 1155 настоящего Кодекса, если суд найдет уважительными причины пропуска ими этого срока.
Право наследника принять часть наследства в качестве обязательной доли (статья 1149) не переходит к его наследникам.
В судебном заседании установлено, что наследниками первой очереди после смерти в., умершего ДД.ММ.ГГГГ, являлись его дети: р., и истица Климова О.П. (л.д. 15,22,23,24,25,26).
В судебном заседании установлено, что в. является собственником гаража и земельного участка, расположенных по <адрес>, № (л.д. 35, 42, 61, 63).
Из сведений, предоставленных ПАО «Сбербанк России», следует, что на имя в., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Междуреченском отделении Кемеровского отделения № ПАО «Сбербанк России» открыты счета: №, №, № (л.д. 103).
ДД.ММ.ГГГГ р. умерла (л.д. 14).
В установленный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации срок наследник р. не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ее отца в., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании установлено, что наследниками первой очереди после смерти р., умершей ДД.ММ.ГГГГ, являются ее дети: Боломожнов В. Ю., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, р. р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 27,28).
Согласно постановлению администрации Междуреченского городского округа от ДД.ММ.ГГГГ №-п Климова О.П. назначена опекуном несовершеннолетнего о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 29,30).
Согласно постановлению администрации Междуреченского городского округа от ДД.ММ.ГГГГ №-п Фрицлер С.В. назначена опекуном несовершеннолетнего р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 31,32).
Из сведений, предоставленных нотариусом Междуреченского нотариального округа Кемеровской области б., следует, что в производстве нотариуса находятся два наследственных дела №, заведенное к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ в., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и №, заведенное к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Согласно наследственному делу № наследником, подавшим заявление о принятии наследства по всем основаниям, является дочь наследодателя Климова О. П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоящая на регистрационном учете в городе <адрес>, которой ДД.ММ.ГГГГ выдано свидетельство о праве на наследство по закону, №. Согласно наследственному делу № наследниками, подавшими заявления о принятии наследства по закону, являются: сын наследодателя о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоящий на регистрационном учете в городе <адрес>; сын наследодателя р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состоящий на регистрационном учете в городе <адрес>. Свидетельство о праве на наследство по закону им не выдано (л.д. 64), что также подтверждается копиями материалов наследственных дел (л.д. 65-93).
Из свидетельства о праве на наследство по закону следует, что Климова О.П. ДД.ММ.ГГГГ получила свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю наследства после смерти в., которое состоит из: денежных сумм, находящихся на вкладах, с причитающимися процентами, хранящихся в Междуреченском отделении Кемеровского отделения № Открытого акционерного общества «Сбербанк России» по счету №, по счету №, по счету № (счёт банковской карты) (л.д. 33).
Согласно выписке из лицевого счета № на квартиру по <адрес> следует, что Боломожнов В. Ю., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, значится прописанным с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время, о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, значится прописанным с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время, р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, значится прописанным с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время, р. значилась с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в. значился с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 48).
В судебном заседании установлено, что земельный участок под выстроенный гараж предоставлялся в. на законном основании, спорный гараж не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц и не создает угрозу жизни и здоровью граждан, после смерти в. истцы постоянно пользуются гаражом, поддерживают его в надлежащем состоянии, несут расходы по его содержанию.
Данные обстоятельства в судебном заседании подтвердили свидетели ф., б.
Суд находит необходимым иск удовлетворить.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Признать за Климовой О. П. в порядке наследования после смерти в., умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на <данные изъяты> долю в праве собственности на гараж, общей площадью 21,4 кв. м., расположенный по <адрес>, №; право собственности на <данные изъяты> долю в праве собственности на земельный участок площадью 27 кв.м., расположенный по <адрес>, №.
Признать за Боломожновым В. Ю. в порядке наследственной трансмиссии право собственности на <данные изъяты> долю в праве собственности на гараж, общей площадью 21,4 кв.м., расположенный по <адрес>, №; право собственности на <данные изъяты> долю в праве собственности на земельный участок площадью 27 кв.м., расположенный по <адрес>, №; на <данные изъяты> долю денежных сумм с процентами, находящихся на вкладах, открытых в отделении № ПАО Сбербанк на имя в., ДД.ММ.ГГГГ года рождения,: №, №, №.
Признать за р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследственной трансмиссии право собственности на <данные изъяты> долю в праве собственности на гараж, общей площадью 21,4 кв.м., расположенный по <адрес>, №; право собственности на <данные изъяты> долю в праве собственности на земельный участок площадью 27 кв.м., расположенный по <адрес>, №; на <данные изъяты> долю денежных сумм с процентами, находящихся на вкладах, открытых в отделении № ПАО Сбербанк на имя в., ДД.ММ.ГГГГ года рождения,: №, №, №.
Признать за о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследственной трансмиссии право собственности на <данные изъяты> в праве собственности на гараж, общей площадью 21,4 кв.м., расположенный по <адрес>, №; право собственности на <данные изъяты> долю в праве собственности на земельный участок площадью 27 кв.м., расположенный по <адрес>, №; на <данные изъяты> долю денежных сумм с процентами, находящихся на вкладах, открытых в отделении № ПАО Сбербанк на имя в., ДД.ММ.ГГГГ года рождения,: №, №, №.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке - в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий: подпись
Резолютивная часть решения провозглашена 19 апреля 2016 года.
Мотивированное решение в полном объеме изготовлено 24 апреля 2016 года.
Судья: подпись
Копия верна
Судья: И.В. Эглит