Дело №2-409/15
Строка 22
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
19 февраля 2015 г. Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Багрянской В.Ю.,
при секретаре Степанцовой Ю.В.,
с участием истца Бердышева В.Г.
ответчика Бионенко Л.К.,
представителя ответчика ООО УК «Наш Дом», действующего на основании доверенности Семенихина М.А.,
рассмотрел РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Бердышева Р¤РРћ10 Рє Дмитриеву Р¤РРћ11, Мистюковой Р¤РРћ12 Бионенко Р¤РРћ13, РЈСЃРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ14, РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом» Рѕ признании общего собрания собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° несостоявшимся, признании принятых общим собранием собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° решений, оформленных протоколом общего собрания в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, недействительными,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Бердышев Р’.Р“. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Дмитриеву Р¤РРћ15, Мистюковой Р¤РРћ16, Бионенко Р¤РРћ17, РЈСЃРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ18, РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом» Рѕ признании общего собрания собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° несостоявшимся, признании принятых общим собранием собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° решений, оформленных протоколом общего собрания в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, недействительными. Обосновывая заявленные требования, указывает, что РѕРЅ является собственником <адрес>. Указанный РґРѕРј был введен РІ эксплуатацию РЅР° основании решения Администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°. ДД.РњРњ.ГГГГ застройщик РћРћРћ «РемСтрой» РІ соответствии СЃ требованиями С‡. 14 СЃС‚. 161 Р–Р—Рљ Р Р¤ заключил СЃ РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом» РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ передаче многоквартирного РґРѕРјР° РІ управление указанной управляющей компании. ДД.РњРњ.ГГГГ РёР· решения УФАС РїРѕ <адрес> истцу стало известно Рѕ том, что СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° РґРѕРј находится РІ управлении РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом» РЅРµ РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, Р° РЅР° основании решения общего собрания собственников жилых помещений многоквартирного <адрес> (протокол общего собрания РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–1). РР· протокола общего собрания РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– следует, что инициаторами собрания являлись Р¤РРћ8, Дмитриев Р”.Р., Мистюкова Р’.Р’., Бионенко Р›.Рљ. Протокол подписан выбранными РІ С…РѕРґРµ собрания председателем собрания Р¤РРћ8 Рё секретарем собрания Бионенко Р›.Рљ. РќР° повестку голосования были поставлены следующие РІРѕРїСЂРѕСЃС‹: Рѕ выборе секретаря Рё председателя собрания, Рѕ выборе счетной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, Рѕ выборе СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј – РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом», утверждении условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° управления, РѕР± установлении платы Р·Р° жилое помещение РІ размере 14, 6 СЂСѓР±./РєРІ.Рј. Р’СЃРµ РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, вынесенные РЅР° повестку голосования были утверждены путем принятия решения «за» РІ 100 %-РЅРѕРј размере РѕС‚ числа голосов, принимавших участие РІ голосовании. Рстец полагает, что общее собрание нельзя признать состоявшимся, поскольку РІ протоколе отсутствуют какие-либо данные, позволяющие установить, РЅР° каком основании тот или РёРЅРѕР№ гражданин принимает участие РІ голосовании, какой долей РІ праве общей собственности обладает каждый РёР· проголосовавших, чему равно количество голосов участников собрания. Протокол РЅРµ содержит указанных РІ СЃС‚. 48 Р–Рљ Р Р¤ сведений, позволяющих установить принадлежность голосовавшего лица Рє собственникам помещений РІ РґРѕРјРµ, Р° также его правомочность участия РІ голосовании, РёР· протокола неясно, каким образом определяется РєРІРѕСЂСѓРј, Р° также доля участвовавших голосов. Согласно сообщению заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° дату проведения общего собрания собственниками жилых помещений РІ многоквартирном <адрес> являлись 25 человек. Участвовавшие РІ собрании 8 человек, обладающие только 3, 46 % голосов, РЅРµ вправе были принимать решение Рѕ выборе СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј, установлении размера платы Р·Р° содержание Рё текущий ремонт общего имущества РґРѕРјР°. Участвовавшие РІ собрании лица присвоили себе компетенцию органа управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј СЃ целью передачи управления РґРѕРјРѕРј РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом». РџСЂРё недостаточности количества собственников для проведения общего собрания РїРѕ выбору СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј (отсутствии РєРІРѕСЂСѓРјР°) РІ соответствии СЃ С‡. 14 СЃС‚. 161 Р–Рљ Р Р¤ управление многоквартирным РґРѕРјРѕРј осуществляется застройщиком или управляющей организацией, СЃ которой застройщиком заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј. Поскольку голосованием 8 человек был выбран СЃРїРѕСЃРѕР± управления управляющей организацией РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом», Сѓ последней возникли соответствующие права Рё обязанности, РІ том числе РїРѕ выставлению истцу квитанций РЅР° оплату коммунальных услуг, чем нарушаются права истца как собственника помещения. Рстец считает, что выбор РІ качестве управляющей компании РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом», установление тарифов РЅР° оплату жилищно-коммунальный услуг, оформленные протоколом общего собрания РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–1, проведены СЃ грубым нарушением жилищного законодательства, участниками собрания было проигнорировано право абсолютного большинства собственников помещений Рё жителей РґРѕРјР° РЅР° выражение своего волеизъявления РЅР° выбор исполнителя жилищно-коммунальных услуг. Обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, истец РїСЂРѕСЃРёС‚:
1) признать общее собрание собственников помещений многоквартирного жилого <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ несостоявшимся;
2) признать решения общего собрания собственников жилых помещений многоквартирного жилого <адрес>, оформленные протоколом общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ № по вопросам повестки голосования, недействительными.
В судебном заседании истец Бердышев В.Г. заявленные исковые требования поддержал, просит суд их удовлетворить.
Представитель ответчика ООО УК «Наш Дом», действующий на основании доверенности Семенихин М.А., в судебном заседании заявленные исковые требования не признал, просит суд отказать в их удовлетворении. Суду представлен письменный отзыв на заявленные требования. Также представлено ходатайство о применении срока исковой давности.
Ответчики Мистюкова Р’.Р’., РЈСЃРєРѕРІР° Р›.Р., Дмитриев Р”.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ слушании дела извещены надлежащим образом.
В силу ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующим выводам.
В соответствии с положениями ч. 1 ст. 44 ЖК РФ общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме является органом управления многоквартирным домом.
Как следует из положений ч. 1 ст. 46 ЖК РФ, решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, принимаются большинством голосов от общего числа голосов принимающих участие в данном собрании собственников помещений в многоквартирном доме, за исключением предусмотренных пунктами 1 - 3.1 ч. 2 ст. 44 настоящего Кодекса решений, которые принимаются большинством не менее двух третей голосов от общего числа голосов собственников помещений в многоквартирном доме. Решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме оформляются протоколами в порядке, установленном общим собранием собственников помещений в данном доме.
Часть 3 ст. 48 ЖК РФ предусматривает, что количество голосов, которым обладает каждый собственник помещения в многоквартирном доме на общем собрании собственников помещений в данном доме, пропорционально его доле в праве общей собственности на общее имущество в данном доме.
В соответствии с положениями ч. 6 ст. 46 ЖК РФ собственник помещения в многоквартирном доме вправе обжаловать в суд решение, принятое общим собранием собственников помещений в данном доме с нарушением требований настоящего Кодекса, в случае, если он не принимал участие в этом собрании или голосовал против принятия такого решения и если таким решением нарушены его права и законные интересы. Заявление о таком обжаловании может быть подано в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанный собственник узнал или должен был узнать о принятом решении. Суд с учетом всех обстоятельств дела вправе оставить в силе обжалуемое решение, если голосование указанного собственника не могло повлиять на результаты голосования, допущенные нарушения не являются существенными и принятое решение не повлекло за собой причинение убытков указанному собственнику.
Как установлено в судебном заседании, истец является собственником <адрес>, что подтверждается свидетельством о регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 21).
ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ инициативе Р¤РРћ8, Дмитриева Р”.Р., Мистюковой Р’.Р’., Бионенко Р›.Рљ. состоялось общее собрание собственников помещений, расположенных РІ многоквартирном РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес>. РќР° указанном общем собрании были приняты решения, РІ том числе, РїРѕ выбору СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј Рё РїРѕ установлению платы Р·Р° жилое помещение, управление, содержание Рё РўРћ, текущий ремонт, вывоз ТБО, лифт.
Таким образом, на момент проведения общего собрания, решения которого оспариваются, истец собственником помещения в указанном многоквартирном доме не являлся и, следовательно, не должен был принимать участия в проведении общего собрания и голосовании по вопросам, поставленным на повестку дня, в связи с чем не мог повлиять на результаты голосования.
Рстец, обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, указывает, что общим собранием собственников помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ Рё принятыми РЅР° нем решениями нарушены его права Рё законные интересы, однако истец РЅРµ указал РІ чем состоит нарушение его прав Рё законных интересов Рё РІ нарушение требований СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ доказательств нарушения его прав Рё законных интересов РЅРµ представил.
Кроме того, при решении вопроса об установлении платы за жилое помещение, управление, содержание и ТО, текущий ремонт, вывоз ТБО, лифт, общим собранием тарифы увеличены не были, в связи принятое на общем собрании решение не повлекло за собой причинение убытков истцу.
Более того, согласно ч. 2 ст. 45 ЖК РФ Внеочередное общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме может быть созвано по инициативе любого из данных собственников, в связи с чем истец, как собственник помещения, имеет право в любой момент инициировать проведение общего собрания собственников многоквартирного жилого дома.
Учитывая изложенное, суд не находит оснований, предусмотренных действующим жилищным законодательством, для удовлетворения исковых требований.
Кроме того, возражая относительно заявленных исковых требований, ответчик указывает, что истцом пропущен срок исковой давности, для обращения в суд с настоящим исковым заявлением.
Согласно п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
В силу положений ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности устанавливается в три года.
Согласно ч. 1 ст. 197 Гражданского кодекса Российской Федерации для отдельных видов требований законом могут устанавливаться специальные сроки исковой давности, сокращенные или более длительные по сравнению с общим сроком.
Как установлено ст. 46 ЖК РФ заявление об обжаловании решения общего собрания может быть подано в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанный собственник узнал или должен был узнать о принятом решении.
Рстец, обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим исковым заявлением, указывает, что РѕР± оспариваемом решении узнал ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°. Однако истец, как собственник жилого помещения ежемесячно получает квитанции РЅР° оплату квартплаты Рё жилищно-коммунальных услуг, таким образом, истец знал (РЅРµ РјРѕРі РЅРµ знать) РѕР± избранной управляющей компании Рё Рѕ тарифах РїРѕ оплате квартплаты Рё жилищно-коммунальных услуг. Учитывая, что оспариваемое решение общего собрания принято ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, РІ СЃСѓРґ истец обратился ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, то есть РїРѕ истечении шестимесячного СЃСЂРѕРєР° для обращения РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј РѕР± оспаривании решения общего собрания собственников многоквартирного жилого РґРѕРјР°, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РґРѕРІРѕРґС‹ ответчика Рѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРµ СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности СЃСѓРґ считает обоснованными.
Рстцом доказательств, подтверждающих, что СЃСЂРѕРє РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности пропущен РёРј РїРѕ уважительной причине, РІ нарушение требований СЃС‚. 56 ГПК РФЫ РЅРµ представлено.
Согласно разъяснениям, данным в п. 26 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 12.11.2001 N 15, Пленума ВАС РФ от 15.11.2001 N 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", если в ходе судебного разбирательства будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности и уважительных причин (если истцом является физическое лицо) для восстановления этого срока не имеется, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования именно по этим мотивам, поскольку в соответствии с абзацем вторым пункта 2 статьи 199 ГК РФ истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске.
На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Бердышева В.Г. удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194 - 198 ГПК РФ, суд
СЂ Рµ С€ Рё Р»:
Р’ удовлетворении исковых требований Бердышева Р¤РРћ19 Рє Дмитриеву Р¤РРћ20, Мистюковой Р¤РРћ21, Бионенко Р¤РРћ22, РЈСЃРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ23, РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом» Рѕ признании общего собрания собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° несостоявшимся, признании принятых общим собранием собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° решений, оформленных протоколом общего собрания в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, недействительными отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня его принятия судом в окончательной форме.
Судья Багрянская В.Ю.
Решение принято судом в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ года.
Дело №2-409/15
Строка 22
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
19 февраля 2015 г. Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Багрянской В.Ю.,
при секретаре Степанцовой Ю.В.,
с участием истца Бердышева В.Г.
ответчика Бионенко Л.К.,
представителя ответчика ООО УК «Наш Дом», действующего на основании доверенности Семенихина М.А.,
рассмотрел РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Бердышева Р¤РРћ10 Рє Дмитриеву Р¤РРћ11, Мистюковой Р¤РРћ12 Бионенко Р¤РРћ13, РЈСЃРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ14, РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом» Рѕ признании общего собрания собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° несостоявшимся, признании принятых общим собранием собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° решений, оформленных протоколом общего собрания в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, недействительными,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Бердышев Р’.Р“. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Дмитриеву Р¤РРћ15, Мистюковой Р¤РРћ16, Бионенко Р¤РРћ17, РЈСЃРєРѕРІРѕР№ Р¤РРћ18, РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом» Рѕ признании общего собрания собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° несостоявшимся, признании принятых общим собранием собственников жилых помещений многоквартирного РґРѕРјР° решений, оформленных протоколом общего собрания в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, недействительными. Обосновывая заявленные требования, указывает, что РѕРЅ является собственником <адрес>. Указанный РґРѕРј был введен РІ эксплуатацию РЅР° основании решения Администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°. ДД.РњРњ.ГГГГ застройщик РћРћРћ «РемСтрой» РІ соответствии СЃ требованиями С‡. 14 СЃС‚. 161 Р–Р—Рљ Р Р¤ заключил СЃ РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом» РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ передаче многоквартирного РґРѕРјР° РІ управление указанной управляющей компании. ДД.РњРњ.ГГГГ РёР· решения УФАС РїРѕ <адрес> истцу стало известно Рѕ том, что СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° РґРѕРј находится РІ управлении РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом» РЅРµ РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, Р° РЅР° основании решения общего собрания собственников жилых помещений многоквартирного <адрес> (протокол общего собрания РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–1). РР· протокола общего собрания РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– следует, что инициаторами собрания являлись Р¤РРћ8, Дмитриев Р”.Р., Мистюкова Р’.Р’., Бионенко Р›.Рљ. Протокол подписан выбранными РІ С…РѕРґРµ собрания председателем собрания Р¤РРћ8 Рё секретарем собрания Бионенко Р›.Рљ. РќР° повестку голосования были поставлены следующие РІРѕРїСЂРѕСЃС‹: Рѕ выборе секретаря Рё председателя собрания, Рѕ выборе счетной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, Рѕ выборе СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј – РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом», утверждении условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° управления, РѕР± установлении платы Р·Р° жилое помещение РІ размере 14, 6 СЂСѓР±./РєРІ.Рј. Р’СЃРµ РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, вынесенные РЅР° повестку голосования были утверждены путем принятия решения «за» РІ 100 %-РЅРѕРј размере РѕС‚ числа голосов, принимавших участие РІ голосовании. Рстец полагает, что общее собрание нельзя признать состоявшимся, поскольку РІ протоколе отсутствуют какие-либо данные, позволяющие установить, РЅР° каком основании тот или РёРЅРѕР№ гражданин принимает участие РІ голосовании, какой долей РІ праве общей собственности обладает каждый РёР· проголосовавших, чему равно количество голосов участников собрания. Протокол РЅРµ содержит указанных РІ СЃС‚. 48 Р–Рљ Р Р¤ сведений, позволяющих установить принадлежность голосовавшего лица Рє собственникам помещений РІ РґРѕРјРµ, Р° также его правомочность участия РІ голосовании, РёР· протокола неясно, каким образом определяется РєРІРѕСЂСѓРј, Р° также доля участвовавших голосов. Согласно сообщению заместителя РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° дату проведения общего собрания собственниками жилых помещений РІ многоквартирном <адрес> являлись 25 человек. Участвовавшие РІ собрании 8 человек, обладающие только 3, 46 % голосов, РЅРµ вправе были принимать решение Рѕ выборе СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј, установлении размера платы Р·Р° содержание Рё текущий ремонт общего имущества РґРѕРјР°. Участвовавшие РІ собрании лица присвоили себе компетенцию органа управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј СЃ целью передачи управления РґРѕРјРѕРј РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом». РџСЂРё недостаточности количества собственников для проведения общего собрания РїРѕ выбору СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј (отсутствии РєРІРѕСЂСѓРјР°) РІ соответствии СЃ С‡. 14 СЃС‚. 161 Р–Рљ Р Р¤ управление многоквартирным РґРѕРјРѕРј осуществляется застройщиком или управляющей организацией, СЃ которой застройщиком заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј. Поскольку голосованием 8 человек был выбран СЃРїРѕСЃРѕР± управления управляющей организацией РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом», Сѓ последней возникли соответствующие права Рё обязанности, РІ том числе РїРѕ выставлению истцу квитанций РЅР° оплату коммунальных услуг, чем нарушаются права истца как собственника помещения. Рстец считает, что выбор РІ качестве управляющей компании РћРћРћ РЈРљ «Наш Дом», установление тарифов РЅР° оплату жилищно-коммунальный услуг, оформленные протоколом общего собрания РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–1, проведены СЃ грубым нарушением жилищного законодательства, участниками собрания было проигнорировано право абсолютного большинства собственников помещений Рё жителей РґРѕРјР° РЅР° выражение своего волеизъявления РЅР° выбор исполнителя жилищно-коммунальных услуг. Обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, истец РїСЂРѕСЃРёС‚:
1) признать общее собрание собственников помещений многоквартирного жилого <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ несостоявшимся;
2) признать решения общего собрания собственников жилых помещений многоквартирного жилого <адрес>, оформленные протоколом общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ № по вопросам повестки голосования, недействительными.
В судебном заседании истец Бердышев В.Г. заявленные исковые требования поддержал, просит суд их удовлетворить.
Представитель ответчика ООО УК «Наш Дом», действующий на основании доверенности Семенихин М.А., в судебном заседании заявленные исковые требования не признал, просит суд отказать в их удовлетворении. Суду представлен письменный отзыв на заявленные требования. Также представлено ходатайство о применении срока исковой давности.
Ответчики Мистюкова Р’.Р’., РЈСЃРєРѕРІР° Р›.Р., Дмитриев Р”.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ слушании дела извещены надлежащим образом.
В силу ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующим выводам.
В соответствии с положениями ч. 1 ст. 44 ЖК РФ общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме является органом управления многоквартирным домом.
Как следует из положений ч. 1 ст. 46 ЖК РФ, решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, принимаются большинством голосов от общего числа голосов принимающих участие в данном собрании собственников помещений в многоквартирном доме, за исключением предусмотренных пунктами 1 - 3.1 ч. 2 ст. 44 настоящего Кодекса решений, которые принимаются большинством не менее двух третей голосов от общего числа голосов собственников помещений в многоквартирном доме. Решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме оформляются протоколами в порядке, установленном общим собранием собственников помещений в данном доме.
Часть 3 ст. 48 ЖК РФ предусматривает, что количество голосов, которым обладает каждый собственник помещения в многоквартирном доме на общем собрании собственников помещений в данном доме, пропорционально его доле в праве общей собственности на общее имущество в данном доме.
В соответствии с положениями ч. 6 ст. 46 ЖК РФ собственник помещения в многоквартирном доме вправе обжаловать в суд решение, принятое общим собранием собственников помещений в данном доме с нарушением требований настоящего Кодекса, в случае, если он не принимал участие в этом собрании или голосовал против принятия такого решения и если таким решением нарушены его права и законные интересы. Заявление о таком обжаловании может быть подано в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанный собственник узнал или должен был узнать о принятом решении. Суд с учетом всех обстоятельств дела вправе оставить в силе обжалуемое решение, если голосование указанного собственника не могло повлиять на результаты голосования, допущенные нарушения не являются существенными и принятое решение не повлекло за собой причинение убытков указанному собственнику.
Как установлено в судебном заседании, истец является собственником <адрес>, что подтверждается свидетельством о регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 21).
ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ инициативе Р¤РРћ8, Дмитриева Р”.Р., Мистюковой Р’.Р’., Бионенко Р›.Рљ. состоялось общее собрание собственников помещений, расположенных РІ многоквартирном РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес>. РќР° указанном общем собрании были приняты решения, РІ том числе, РїРѕ выбору СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј Рё РїРѕ установлению платы Р·Р° жилое помещение, управление, содержание Рё РўРћ, текущий ремонт, вывоз ТБО, лифт.
Таким образом, на момент проведения общего собрания, решения которого оспариваются, истец собственником помещения в указанном многоквартирном доме не являлся и, следовательно, не должен был принимать участия в проведении общего собрания и голосовании по вопросам, поставленным на повестку дня, в связи с чем не мог повлиять на результаты голосования.
Рстец, обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, указывает, что общим собранием собственников помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ Рё принятыми РЅР° нем решениями нарушены его права Рё законные интересы, однако истец РЅРµ указал РІ чем состоит нарушение его прав Рё законных интересов Рё РІ нарушение требований СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ доказательств нарушения его прав Рё законных интересов РЅРµ представил.
Кроме того, при решении вопроса об установлении платы за жилое помещение, управление, содержание и ТО, текущий ремонт, вывоз ТБО, лифт, общим собранием тарифы увеличены не были, в связи принятое на общем собрании решение не повлекло за собой причинение убытков истцу.
Более того, согласно ч. 2 ст. 45 ЖК РФ Внеочередное общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме может быть созвано по инициативе любого из данных собственников, в связи с чем истец, как собственник помещения, имеет право в любой момент инициировать проведение общего собрания собственников многоквартирного жилого дома.
Учитывая изложенное, суд не находит оснований, предусмотренных действующим жилищным законодательством, для удовлетворения исковых требований.
Кроме того, возражая относительно заявленных исковых требований, ответчик указывает, что истцом пропущен срок исковой давности, для обращения в суд с настоящим исковым заявлением.
Согласно п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса Российской Федерации истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
В силу положений ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности устанавливается в три года.
Согласно ч. 1 ст. 197 Гражданского кодекса Российской Федерации для отдельных видов требований законом могут устанавливаться специальные сроки исковой давности, сокращенные или более длительные по сравнению с общим сроком.
Как установлено ст. 46 ЖК РФ заявление об обжаловании решения общего собрания может быть подано в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанный собственник узнал или должен был узнать о принятом решении.
░░Ѓ░‚░µ░†, ░ѕ░±░Ђ░°░‰░°░Џ░Ѓ░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј, ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░·░Ѕ░°░» ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░°. ░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░†, ░є░°░є ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░µ░‚ ░є░І░░░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░є░І░°░Ђ░‚░ї░»░°░‚░‹ ░░ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ-░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і, ░‚░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░·░Ѕ░°░» (░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і ░Ѕ░µ ░·░Ѕ░°░‚░Њ) ░ѕ░± ░░░·░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░№ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░░ ░░ ░ѕ ░‚░°░Ђ░░░„░°░… ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░є░І░°░Ђ░‚░ї░»░°░‚░‹ ░░ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ-░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і. ░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░°, ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░Ѓ░Џ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░°, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░€░µ░Ѓ░‚░░░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░░░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░Ѕ░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░.
░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░…, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ ░░░ј ░ї░ѕ ░ѓ░І░°░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ, ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤░« ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░ї. 26 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 12.11.2001 N 15, ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░ђ░Ў ░ ░¤ ░ѕ░‚ 15.11.2001 N 18 "░ћ ░Ѕ░µ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░°░…, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░± ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░", ░µ░Ѓ░»░░ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░±░ѓ░ґ░µ░‚ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░»░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ѓ░І░°░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ (░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░»░░░†░ѕ) ░ґ░»░Џ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‚░ѕ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░»░░░†░° ░ѕ░± ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ ░Ќ░‚░░░ј ░ј░ѕ░‚░░░І░°░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░°░±░·░°░†░µ░ј ░І░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░° 2 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 199 ░“░љ ░ ░¤ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░є░°░·░° ░І ░░░Ѓ░є░µ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░‘░µ░Ђ░ґ░‹░€░µ░І░° ░’.░“. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 12, 56, 194 - 198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░‘░µ░Ђ░ґ░‹░€░µ░І░° ░¤░░ћ19 ░є ░”░ј░░░‚░Ђ░░░µ░І░ѓ ░¤░░ћ20, ░њ░░░Ѓ░‚░Ћ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░¤░░ћ21, ░‘░░░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░є░ѕ ░¤░░ћ22, ░Ј░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░¤░░ћ23, ░ћ░ћ░ћ ░Ј░љ ░«░ќ░°░€ ░”░ѕ░ј░» ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░¶░░░»░‹░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░░░ј░Ѓ░Џ, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹░… ░ѕ░±░‰░░░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░¶░░░»░‹░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░№, ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░ј ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ќ░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░° ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░‘░°░і░Ђ░Џ░Ѕ░Ѓ░є░°░Џ ░’.░®.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░°.