Судебный акт #1 (Определение) по делу № 5-1681/2021 от 06.12.2021

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г.о.Чапаевск                                                                               10 декабря 2021 года

Самарской области

Судья Чапаевского городского суда Овсянников С.В., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Саидов Х.Б. по ч.1 ст.20.6.1 КоАП РФ,-

У С Т А Н О В И Л:

В Чапаевский городской суд поступило дело об административном правонарушении в отношении Саидов Х.Б. по ч.1 ст.20.6.1 КоАП РФ.

Изучением административного протокола и приложенных материалов в отношении Саидов Х.Б. установлено, что протокол 21 <Номер обезличен> от <Дата обезличена> составлен с нарушением административного законодательства, что не позволяет его рассмотреть, поскольку диспозиция ст.20.6.1 КоАП РФ, изложенная в административном протоколе, не соответствует требованиям административного Закона. Кроме того, лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, не разъяснено право на предоставление услуг переводчика, не указано о знании русского языка, поскольку российское гражданство Саидов Х.Б. получено накануне правонарушения.

В соответствии с требованиями п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении судья разрешает вопросы, среди которых и о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол.

Согласно п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении разрешаются следующие вопросы, по которым в случае необходимости выносится определение: о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.

В соответствии с ч.1 ст.20.6.1 КоАП РФ невыполнение правил поведения при введении режима повышенной готовности на территории, на которой существует угроза возникновения чрезвычайной ситуации, или в зоне чрезвычайной ситуации, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 6.3 настоящего Кодекса влечет административную ответственность.

Поскольку диспозиция ст.20.6.1 КоАП РФ, изложенная в административном протоколе 21 <Номер обезличен> от <Дата обезличена>, не соответствует требованиям административного Закона, то административный протокол в отношении Саидов Х.Б. по ч.1 ст.20.6.1 КоАП РФ подлежит возвращению в ОМВД Росси по г.о.Чапаевск.

Руководствуясь п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ, -

О П Р Е Д Е Л И Л:

Административный протокол <Номер обезличен> от <Дата обезличена> в отношении Саидов Х.Б. по ч.1 ст.20.6.1 КоАП РФ - вернуть в ОМВД России по г.о.Чапаевск.

Определение может быть обжаловано заинтересованными лицами в течение 10 суток (лицом, в отношении которого возбуждено производство по делу об административном правонарушении - с даты получения копии) в Самарский областной суд через Чапаевский городской суд.

Судья Чапаевского городского суда

                                                                                                                                   Овсянников С.В.