Дело № 2-175/2016
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
р.п. Хохольский 24 марта 2016 года
Хохольский районный суд Воронежской области в составе председательствующего Привалова А.А., при секретаре Порецких О.В., с участием истиц Проскуряковой М.И., Шишкиной Т.И., их представителя Фоменко Е.А., представителя ответчика Авдеевой Ю.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Проскуряковой Марии Ивановны, Шишкиной Татьяны Ивановны к администрации Новогремяченского сельского поселения Хохольского района Воронежской области, администрации Хохольского муниципального района Воронежской области о внесении изменений в постановление органа местного самоуправления, установлении факта принятия наследства, признании права общей долевой собственности на земельную долю в порядке наследования по закону,
У С Т А Н О В И Л:
Проскурякова М.И., Шишкина Т.И. обратились в суд с иском о внесении изменений в постановление администрации Хохольского района Воронежской области № от 20.12.1996г., установлении факта принятия наследства, признании права общей долевой собственности на земельную долю общей площадью 3,35 га в порядке наследования по закону из земель сельхозназначения в границах бывшего ТОО «Новогремяченское», указав, что ДД.ММ.ГГГГ году умерла их мать ФИО2, истицы не могут получить свидетельство о праве на наследство, так как ФИО2 при жизни не успела получить свидетельство на право собственности на земельную долю в ТОО «Новогремяченское», которые стали выдавать в 1996-1997 годах после смерти наследодателя, в постановлении об утверждении списка собственников земельных долей допущена ошибка в написании имени: вместо «Елена» указана «Ксения».
В судебном заседании истицы Проскурякова М.И., Шишкина Т.И. поддержали исковые требования.
Ответчик – администрация Новогремяченского сельского поселения Хохольского района Воронежской области извещена о времени и месте судебного разбирательства, возражений по иску не представила, просила дело рассмотреть в отсутствие ее представителя.
Представитель ответчика – администрации Хохольского муниципального района Воронежской области Авдеева Ю.В. не возражала против удовлетворения иска.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, заслушав показания свидетелей, суд приходит к следующему.
Матерью Проскуряковой М.И., Шишкиной Т.И. являлась ФИО2 (л.д.13-18).
ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.19).
Спорная земельная доля принадлежала ФИО2 на основании постановления администрации Хохольского района № от 20.12.1996г. (л.д.20). Справкой комитета по земельным ресурсам и землеустройству № от 23.10.2002г. подтверждено, что ФИО2 включена в списки лиц, имеющих право на земельную долю в ПК «Гремяченский» (л.д.21).
В соответствии со статьей 18 Федерального закона от 24.07.2002г. № 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» документами, удостоверяющими право на земельную долю, являются свидетельства о праве на земельную долю, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», а при их отсутствии выписки из принятых до вступления в силу указанного закона решений органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельную долю, которые имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Право собственности ФИО2 никем не оспорено, доказательств, подтверждающих прекращение права собственности ФИО2, суду не представлено, в силу чего суд признает установленным, что наследодателю принадлежала на праве собственности земельная доля в ТОО «Новогремяченское». Судом достоверно установлено, что при составлении списков имя наследодателя было ошибочно указано, как «Ксения». К такому выводу суд пришел на основании показаний свидетеля Николаева В.А., являвшегося на момент составления списков председателем профкома ТОО «Новогремяченское», подтвердившего, что собственника земельной долей «ФИО2 Ксения» в товариществе не имелось, свидетеля ФИО10, работавшего директором совхоза, показавшего, что в совхозе работала ФИО2, рабочие с именем «Ксения» имели другие фамилии, возможно при составлении списков были перепутаны лицевые счета.
По сообщению нотариуса нотариального округа Хохольского района Воронежской области Замятиной О.А. в производстве нотариальной конторы имеется наследственное дело № к имуществу ФИО12, с заявлениями о принятии наследства по закону в нотариальную контору обратились дочери наследодателя – Комарова (в настоящее время Шишкина) Т.И., Проскурякова М.И. (л.д.44).
Таким образом, истицам в порядке наследования по закону, как наследницам, принявшим наследство, принадлежит по 1/2 доле в праве общей собственности на земельную долю.
С учетом установленных судом обстоятельств требование об установлении факта принятия наследства не подлежит удовлетворению, так как истицы являются наследниками, принявшими наследство, вправе в любое время обратиться к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство на имущество, включенное в наследственную массу, и дополнительное установление факта принятия наследства в отношении земельной доли не требуется.
Руководствуясь ст.ст.197-199 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л:
Внести изменения в постановление администрации Хохольского района Воронежской области № от 20.12.1996г., указав, что в утвержденном списке лиц, имеющих право на получение бесплатного земельного пая в ТОО «Новогремяченское», под номером № значится ФИО2.
Признать за Проскуряковой Марией Ивановной, Шишкиной Татьяной Ивановной право по ? доле в праве общей собственности на земельную долю общей площадью 3.35 га из земель сельскохозяйственного назначения, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти Шипиловой Елены Сергеевны.
Отказать Проскуряковой Марии Ивановне, Шишкиной Татьяне Ивановне в иске в части установления факта принятия наследства.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья А.А. Привалов
Решение в окончательной форме изготовлено 29 марта 2016 года.
Дело № 2-175/2016
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
р.п. Хохольский 24 марта 2016 года
Хохольский районный суд Воронежской области в составе председательствующего Привалова А.А., при секретаре Порецких О.В., с участием истиц Проскуряковой М.И., Шишкиной Т.И., их представителя Фоменко Е.А., представителя ответчика Авдеевой Ю.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Проскуряковой Марии Ивановны, Шишкиной Татьяны Ивановны к администрации Новогремяченского сельского поселения Хохольского района Воронежской области, администрации Хохольского муниципального района Воронежской области о внесении изменений в постановление органа местного самоуправления, установлении факта принятия наследства, признании права общей долевой собственности на земельную долю в порядке наследования по закону,
У С Т А Н О В И Л:
Проскурякова М.И., Шишкина Т.И. обратились в суд с иском о внесении изменений в постановление администрации Хохольского района Воронежской области № от 20.12.1996г., установлении факта принятия наследства, признании права общей долевой собственности на земельную долю общей площадью 3,35 га в порядке наследования по закону из земель сельхозназначения в границах бывшего ТОО «Новогремяченское», указав, что ДД.ММ.ГГГГ году умерла их мать ФИО2, истицы не могут получить свидетельство о праве на наследство, так как ФИО2 при жизни не успела получить свидетельство на право собственности на земельную долю в ТОО «Новогремяченское», которые стали выдавать в 1996-1997 годах после смерти наследодателя, в постановлении об утверждении списка собственников земельных долей допущена ошибка в написании имени: вместо «Елена» указана «Ксения».
В судебном заседании истицы Проскурякова М.И., Шишкина Т.И. поддержали исковые требования.
Ответчик – администрация Новогремяченского сельского поселения Хохольского района Воронежской области извещена о времени и месте судебного разбирательства, возражений по иску не представила, просила дело рассмотреть в отсутствие ее представителя.
Представитель ответчика – администрации Хохольского муниципального района Воронежской области Авдеева Ю.В. не возражала против удовлетворения иска.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, заслушав показания свидетелей, суд приходит к следующему.
Матерью Проскуряковой М.И., Шишкиной Т.И. являлась ФИО2 (л.д.13-18).
ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.19).
Спорная земельная доля принадлежала ФИО2 на основании постановления администрации Хохольского района № от 20.12.1996г. (л.д.20). Справкой комитета по земельным ресурсам и землеустройству № от 23.10.2002г. подтверждено, что ФИО2 включена в списки лиц, имеющих право на земельную долю в ПК «Гремяченский» (л.д.21).
В соответствии со статьей 18 Федерального закона от 24.07.2002г. № 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» документами, удостоверяющими право на земельную долю, являются свидетельства о праве на земельную долю, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», а при их отсутствии выписки из принятых до вступления в силу указанного закона решений органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельную долю, которые имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Право собственности ФИО2 никем не оспорено, доказательств, подтверждающих прекращение права собственности ФИО2, суду не представлено, в силу чего суд признает установленным, что наследодателю принадлежала на праве собственности земельная доля в ТОО «Новогремяченское». Судом достоверно установлено, что при составлении списков имя наследодателя было ошибочно указано, как «Ксения». К такому выводу суд пришел на основании показаний свидетеля Николаева В.А., являвшегося на момент составления списков председателем профкома ТОО «Новогремяченское», подтвердившего, что собственника земельной долей «ФИО2 Ксения» в товариществе не имелось, свидетеля ФИО10, работавшего директором совхоза, показавшего, что в совхозе работала ФИО2, рабочие с именем «Ксения» имели другие фамилии, возможно при составлении списков были перепутаны лицевые счета.
По сообщению нотариуса нотариального округа Хохольского района Воронежской области Замятиной О.А. в производстве нотариальной конторы имеется наследственное дело № к имуществу ФИО12, с заявлениями о принятии наследства по закону в нотариальную контору обратились дочери наследодателя – Комарова (в настоящее время Шишкина) Т.И., Проскурякова М.И. (л.д.44).
Таким образом, истицам в порядке наследования по закону, как наследницам, принявшим наследство, принадлежит по 1/2 доле в праве общей собственности на земельную долю.
С учетом установленных судом обстоятельств требование об установлении факта принятия наследства не подлежит удовлетворению, так как истицы являются наследниками, принявшими наследство, вправе в любое время обратиться к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство на имущество, включенное в наследственную массу, и дополнительное установление факта принятия наследства в отношении земельной доли не требуется.
Руководствуясь ст.ст.197-199 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л:
Внести изменения в постановление администрации Хохольского района Воронежской области № от 20.12.1996г., указав, что в утвержденном списке лиц, имеющих право на получение бесплатного земельного пая в ТОО «Новогремяченское», под номером № значится ФИО2.
Признать за Проскуряковой Марией Ивановной, Шишкиной Татьяной Ивановной право по ? доле в праве общей собственности на земельную долю общей площадью 3.35 га из земель сельскохозяйственного назначения, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти Шипиловой Елены Сергеевны.
Отказать Проскуряковой Марии Ивановне, Шишкиной Татьяне Ивановне в иске в части установления факта принятия наследства.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья А.А. Привалов
Решение в окончательной форме изготовлено 29 марта 2016 года.