Решение по делу № 2-154/2014 ~ М-102/2014 от 20.01.2014

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

11 февраля 2014 года город Карпинск

Карпинский городской суд Свердловской области в составе:

председательствующего судьи Петровой Ф.Ф.,

с участием представителя истца ФИО4, действующего на основании доверенности серии <адрес>5 от 17.01.2014,

при секретаре судебного заседания Мухаметдиновой В.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес> и городе <адрес>, Негосударственному пенсионному фонду «<адрес> о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

установил:

ФИО2 обратилась в Карпинский городской суд <адрес> с иском к Государственному учреждению – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес> и городе <адрес>, Негосударственному пенсионному фонду «<адрес> восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

В исковом заявлении указано, что ФИО2 является дочерью ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>. ФИО2 подано заявление о принятии наследства, открывшегося после смерти отца - ФИО1 В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 работал в <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 стало известно, что ФИО1 направил накопительную часть своей трудовой пенсии в Негосударственный пенсионный фонд <адрес>». В шестимесячный срок со дня смерти ФИО1 в Негосударственный пенсионный фонд «<адрес>» ФИО2 с заявлением о выплате ей средств пенсионных накоплений умершего не обратилась по уважительной причине. Негосударственный пенсионный фонд «<адрес>» не исполнил обязанность по её извещению о прекращении договора об обязательном пенсионном страховании в связи со смертью застрахованного лица и о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица. ФИО2 просит признать уважительной причину пропуска ею срока для обращения с заявлением в Негосударственный пенсионный фонд «<адрес> с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений её умершего отца – ФИО2, восстановить ей срок для обращения с заявлением в Негосударственный пенсионный фонд «<адрес> о выплате средств пенсионных накоплений умершего отца – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Представитель истца ФИО4. в судебном заседании подтвердил содержание искового заявления, настаивал на удовлетворении заявленных исковых требований.

Представитель ответчика – Негосударственного пенсионного фонда «<адрес>», в судебное заседание не явился, просит рассмотреть дело в его отсутствие, представил письменный отзыв, согласно которому в удовлетворении иска к Негосударственному пенсионному фонду «<адрес>» просит отказать. ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ являлся застрахованным лицом по договору об обязательном пенсионном страховании № В договоре об обязательном пенсионном страховании ФИО11. правопреемников не указал. Заявление о распределении средств пенсионных накоплений в Негосударственный пенсионный фонд «<адрес> не поступало. ФИО2 является правопреемником ФИО1 по закону. До настоящего времени заявление ФИО2 о выплате средств пенсионных накоплений умершего в Негосударственный пенсионный фонд <адрес> не поступало. Поскольку ФИО2 не является правопреемником ФИО1 по договору (заявлению), то на Негосударственном пенсионном фонде «<адрес> не лежала обязанность по её извещению не позднее 2 месяцев с даты получения документа, содержащего сведения о смерти ФИО1, путем направления уведомления о прекращении договора об обязательном пенсионном страховании в связи со смертью застрахованного лица и о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица. Негосударственный пенсионный фонд «<адрес>» ДД.ММ.ГГГГ направил простым почтовым отправлением информацию для правопреемников умершего застрахованного лица по адресу бывшего места жительства умершего застрахованного лица: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ в Негосударственный пенсионный фонд <адрес>» поступило заявление от правопреемника ФИО1 – ФИО12ДД.ММ.ГГГГ, поданное законным представителем несовершеннолетнего ФИО6 Негосударственным пенсионным фондом «<адрес> ДД.ММ.ГГГГ было вынесено решение № В/2 о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном сечет умершего застрахованного ФИО1, ФИО5

Представитель ответчика – Государственного учреждения – Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес>, в судебное заседание не явился, просит рассмотреть дело в его отсутствие, представил письменный отзыв, в котором указал, что в связи с тем, что правила выплаты средств пенсионных накоплений были установлены в ДД.ММ.ГГГГ года, то считает возможным признать причину пропуска ФИО2 срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего отца – ФИО1, уважительной и восстановить шестимесячный срок.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика ФИО8, ФИО9 (ФИО10) В.Ф., действующая в интересах несовершеннолетнего ФИО5, в судебное заседание не явились, просят рассмотреть дело в их отсутствие, с иском согласны.

Суд, заслушав представителя истца ФИО4, рассмотрев материалы гражданского дела, считает заявленные исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Абзацем 5 статьи 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" предусмотрено, что страховщиками по обязательному пенсионному страхованию наряду с Пенсионным фондом Российской Федерации могут являться негосударственные пенсионные фонды в случаях и порядке, которые предусмотрены федеральным законом. Порядок формирования в негосударственных пенсионных фондах средств пенсионных накоплений и инвестирования ими указанных средств, порядок передачи пенсионных накоплений из Пенсионного фонда Российской Федерации и уплаты страховых взносов в негосударственные пенсионные фонды, а также пределы осуществления негосударственными пенсионными фондами полномочий страховщика устанавливаются федеральным законом.

В п. 1 ст. 36.4 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" указано, что договор об обязательном пенсионном страховании заключается между фондом и застрахованным лицом. В один и тот же период в отношении каждого застрахованного лица может действовать только один договор об обязательном пенсионном страховании.

В судебном заседании установлено, что Негосударственный пенсионный фонд «<адрес> является страховщиком, а ФИО1 – застрахованным лицом, в соответствии с договором об обязательном пенсионном страховании № от ДД.ММ.ГГГГ.

Учитывая, что средства пенсионных накоплений ФИО1 на основании договора об обязательном пенсионном страховании № от ДД.ММ.ГГГГ были переданы в Негосударственный пенсионный фонд «ГАЗФОНД», то Пенсионный фонд Российской Федерации не является участником материального правоотношения по выплате указанных средств пенсионных накоплений.

Таким образом, Государственное учреждение – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городе Карпинске и городе <адрес> является ненадлежащим ответчиком по данному иску.

Из копии свидетельства о смерти серии № выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом записи актов гражданского состояния <адрес>, следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес>.

В силу п. 1 ст. 36.21 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера этой части указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом. Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании либо в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, поданном в фонд, в соответствии с размером долей, определенным застрахованным лицом в таком договоре или заявлении. При отсутствии указания на размер долей или отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений средства пенсионных накоплений, учтенные на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии и подлежащие выплате правопреемникам, распределяются между ними в равных долях.

Согласно абз. 2 п. 1 Правил выплаты негосударственным Пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 742, действие настоящих Правил распространяется на правопреемников застрахованных лиц, формирование накопительной части трудовой пенсии которых на дату смерти осуществлялось через фонд.

В п. 2 названных Правил указано, что выплаты негосударственным Пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии правопреемниками умершего застрахованного лица являются правопреемники по договору (заявлению) и правопреемники по закону.

Правопреемниками по договору (заявлению) признаются лица, указанные в договоре об обязательном пенсионном страховании, заключенным фондом и застрахованным лицом в соответствии с законом, либо в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений.

Правопреемниками по закону являются родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди).

Из копии справки о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в архиве отдела записи актов гражданского состояния <адрес> имеется запись акта о рождении № 176, согласно которой отцом ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является ФИО1

Таким образом, ФИО2 является правопреемником по закону первой очереди застрахованного лица – ФИО1

В п. 4 Правил выплаты негосударственным Пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 744, указано, что выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании, заключенном фондом и застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом "О негосударственных пенсионных фондах". При отсутствии в договоре указания о распределении средств между правопреемниками выплата средств пенсионных накоплений производится правопреемникам, указанным в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений. В случае подачи застрахованным лицом в фонд заявления о распределении средств пенсионных накоплений (при наличии указания правопреемников в договоре) фонд принимает решение о выплате средств пенсионных накоплений правопреемникам на основании указанного заявления. При подаче застрахованным лицом в фонд нескольких заявлений о распределении средств пенсионных накоплений фонд принимает решение о выплате средств пенсионных накоплений правопреемникам на основании заявления, которое имеет более позднюю дату подачи. При отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.

В судебном заседании установлено, что в договоре об обязательном пенсионном страховании № от ДД.ММ.ГГГГ не указаны правопреемники застрахованного лица – ФИО1

Кроме того, ФИО1 в Негосударственный пенсионный фонд «<адрес> не подавалось заявление о распределении средств пенсионных накоплений.

На основании п. 3 ст. 36.21 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемника умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке.

ФИО2 не обратилась в Негосударственный пенсионный фонд <адрес>» с заявлением о выплате средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица – ФИО1, в течение шести месяцев со дня его смерти.

При этом, ФИО2 ссылается на то, что она не была извещена Негосударственным пенсионным фондом «<адрес> о прекращении договора об обязательном пенсионном страховании в связи со смертью застрахованного лица и о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица, в связи с чем у неё отсутствовала возможность обратиться Негосударственный пенсионный фонд «<адрес> с заявлением о выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии ФИО1

В соответствии с п. 7 Правил выплаты негосударственным Пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 744, Фонд, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по договору (заявлению) осуществляется не позднее 2 месяцев с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица, путем направления уведомления о прекращении договора об обязательном пенсионном страховании в связи со смертью застрахованного лица и о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица, по форме, утверждаемой Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

Суд находит указанную причину пропуска ФИО2 установленного законом срока для обращения с заявлением о выплате средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии ФИО1, уважительной.

Исследованными в судебном заседании доказательствами подтверждается, что ФИО2 не была извещена о наличии пенсионных накоплений на лицевом счете застрахованного лица – ФИО1, и у неё отсутствовали сведения о его пенсионных накоплениях. То есть у ФИО2 отсутствовала информация, необходимая для осуществления права на получение в Негосударственном пенсионном фонде «<адрес> средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица – ФИО1

В представленном отзыве Негосударственный пенсионный фонд «<адрес>» сослался на факт обращения одного из правопреемников умершего застрахованного лица – ФИО1, с заявлением о выплате средств, учтенных на пенсионном счете накопительной части его трудовой пенсии.

Суд приходит к выводу, что у Негосударственного пенсионного фонда «<адрес>» имелась возможность установить круг правопреемников и принять меры к их извещению при наличии обращения одного из них. Несмотря на это, фонд не исполнил возложенные на него обязанности в этой части.

Доводы представителя Негосударственного пенсионного фонда «<адрес> о том, что обязанность по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений возложена на Фонд только в тех случаях, когда правопреемники указаны в договоре об обязательном пенсионном страховании или застрахованным лицом при жизни было подано заявление о распределении средств пенсионных накоплений, суд считает несостоятельными, поскольку они основаны на неправильном толковании пункта 7 указанных Правил, свидетельствующего о том, что на негосударственный пенсионный фонд после получения им документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица, возложена обязанность по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица. Данная обязанность возложена на фонд без оговорки какими-либо условиями.

При таких обстоятельствах исковые требования ФИО2 к Негосударственному пенсионному фонду «<адрес> о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений подлежат удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст. 194-198, 209 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░2 ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ <░░░░░> <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ «<░░░░░>» ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ «<░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░2 – ░░░1.

░░░░░░░░░░░░ ░░░2 ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ «<░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░1, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░.

░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ <░░░░░> ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░:

░░░░░ ░░░░░

░░░░░: ░.░.░░░░░░░