Дело № 5- 507/14
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Ступино Московская область 15 июня 2015 года
Федеральный судья Ступинского городского суда Московской области Алексеев Ю.Н., с участием переводчика Фам Ву Хай, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении гражданки Социалистической Республики Вьетнам Фам Тхи Лан, 05.08.1967 года рождения, уроженки Социалистической Республики Вьетнам.
У С Т А Н О В И Л:
Гражданка Фам Тхи Лан в услугах переводчика нуждается, так как языком, на котором ведётся судопроизводство, не владеет.
Права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ, о том, что лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, вправе знакомиться со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью, защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с КоАП РФ, Фам Тхи Лан разъяснены и понятны.
15.06.2015 года в 11 часов 00 минут при проведении проверки соблюдения иностранными гражданами режима пребывания, осуществления ими трудовой деятельности по адресу: Московская область, г.Ступино, ул.Привокзальная, д.7 была выявлена гражданка Социалистической Республики Вьетнам Фам Тхи Лан, которая 07.02.2007 года прибыла на территорию Российской Федерации в порядке требующем получения визы, где временно пребывала до окончания срока выданной ей визы-13.10.2010 года, однако по истечении указанного срока, не имея законных оснований для дальнейшего нахождения на территории Российской Федерации, в нарушении требований ст.5 Федерального Закона от 25.07.2002г. №115 «О правовом положении иностранных граждан в РФ», уклонилась от выезда из Российской Федерации, тем самым нарушила режим пребывания иностранных граждан в Российской Федерации.
За совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8. ч. 3 КоАП РФ, в отношении Фам Тхи Лан ведущим специалистом экспертом МРОКПИГ №4УФМС России по Московской области составлен протокол об административном правонарушении.
В судебном заседании Фам Тхи Лан признала себя виновной в совершении указанного административного правонарушения.
Факт совершения Фам Тхи Лан административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 3 КоАП РФ, подтверждается составленным в отношении неё протоколом об административном правонарушении, её письменным объяснением, рапортом ведущего специалиста эксперта МРОКРИГ №4 УФМС России по Московской области Шиновалова Д.С.
Выслушав объяснение Фам Тхи Лан, проверив и исследовав материалы дела об административном правонарушении, суд пришел к выводу о том, что факт совершения Фам Тхи Лан административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 3 КоАП РФ, установлен, и её действия квалифицированы правильно.
Обстоятельств, как смягчающих, так и отягчающих ответственность Фам Тхи Лан не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 3.10, 23.1, 29.9, 29.10, 29.11, 18.8 ч. 3 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л:
Признать гражданку Социалистической Республики Вьетнам Фам Тхи Лан виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 3 КоАП РФ, и назначить ей административное наказание в виде штрафа в размере 5000 (пяти тысяч) рублей (ИНН:7705705588; ОКТМО: 46 653 158 121; КПП: 502701001, р/с №40101810600000010102 в отделение №1 Банка №1 г. Москвы, БИК: 044583001, КБК:19211640000016020140 Управление Федерального казначейства по Московской области, Управление Федеральной миграционной службы России по Московской области.), с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде самостоятельного контролируемого выезда из РФ.
Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на МРОКПИГ №4 УФМС России по Московской области.
Постановление может быть обжаловано лицом, в отношение которого ведется производство по делу, в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Московский областной суд через Ступинский городской суд Московской области.
Федеральный судья Ю.Н.Алексеев