Решение по делу № 2-250/2020 (2-1701/2019;) ~ М-1675/2019 от 23.12.2019

Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

19 марта 2020 года                                   <адрес>

Белогорский районный суд Республики ФИО8 в составе:

председательствующего судьи Калиниченко Н.В.,

с участием секретаря ФИО11,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6, ФИО7 Валерьевича к Администрации Богатовского сельского поселения <адрес>, третьи лица – <адрес> нотариального округа Республики ФИО8 ФИО1, ФИО2, о признании права собственности на наследственное недвижимое имущество в порядке наследования по завещанию,

УСТАНОВИЛ:

ФИО6, ФИО7 обратились в суд с исковым заявлением к Администрации Богатовского сельского поселения <адрес>, третьи лица – <адрес> нотариального округа Республики ФИО8 ФИО1, ФИО2, о признании права собственности: за ФИО6 на ? долю земельного участка, кадастровый №, расположенного по адресу: Республика ФИО8, <адрес> в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ; за ФИО7 на ? долю земельного участка, кадастровый №, расположенного по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Свои требования мотивируют тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер дедушка истцов - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ умерла их бабушка ФИО2 После смерти ФИО3 осталось наследственное имущество: земельный участок, общей площадью 1800 кв.м., расположенный по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, который ему был передан бесплатно в частную собственность для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек решением исполнительного комитета Богатовского сельского совета <адрес> Автономной Республики ФИО8 № от ДД.ММ.ГГГГ.

Все свое имущество ФИО3 завещал внуку ФИО6 – истцу по делу.

В связи с тем, что земельный участок, расположенный по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, был приобретен ФИО3 в период брака с ФИО2, он является их совместной собственностью, и наследственная масса после смерти ФИО2 составляет ? долю указанного земельного участка.

ФИО2 приняла наследство на свою долю имущества после смерти мужа ФИО3, путем регистрации и проживания с наследодателем на момент его смерти, но не оформила своих наследственных прав.

Все свое имущество ФИО2 завещала внуку ФИО7 – истцу по делу.

    Истцы приняли указанное наследство после смерти ФИО3, ФИО2 путем подачи нотариусу заявления о принятии наследства. Однако, получить свидетельство о праве на наследство не могут, в связи с отсутствием подтверждающих регистрацию права собственности на земельный участок за наследодателем.

Истцы – ФИО6, ФИО7 в судебное заседание не явились, в адрес суда направили письменное ходатайство, в котором просили рассмотреть дело без их участия, на исковых требованиях настаивали, просили их удовлетворить.

Представитель ответчика – Администрации Богатовского сельского поселения <адрес> Республики ФИО8 в судебное заседание не явился по неизвестным суду причинам, глава администрации Богатовского сельского поселения ФИО12 направила в адрес суда заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика, возражений относительно исковых требований не подавала.

Третье лицо – нотариус <адрес> нотариального округа Республики ФИО8 Э.А. в судебное заседание не явилась, направила суду заявление, в котором просила рассмотреть дело в ее отсутствие и принять решение в соответствии с действующим законодательством.

Третье лицо – ФИО2 в судебное заседание не явился, предоставил суду письменное ходатайство, в котором просил рассмотреть дело без его участия, против удовлетворения исковых требований не возражал.

В соответствии с положениями ст. 167 ГПК РФ суд рассмотрел дело в отсутствие неявившихся ответчика и третьего лица на основании имеющихся в деле материалов.

Исследовав и оценив письменные материалы дела в их совокупности, суд приходит к выводу, что исковое заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с ч. 1 ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Таким образом, при рассмотрении дела применению подлежат нормы процессуального законодательства, которые установлены ГПК РФ, а нормы материального права применяются с учетом времени возникновения спорных правоотношений. При этом нормы материального права украинского законодательства применяются с учетом отсутствия их противоречий нормам российского законодательства.

Из материалов дела усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3, что подтверждается свидетельством о смерти серии 1-АП №.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти 1-АП №.

ФИО3 и ФИО2 состояли в зарегистрированном браке.

ФИО2 приняла наследство на свою долю имущества после смерти мужа ФИО3, путем регистрации и проживания с наследодателем на момент его смерти, но не оформила своих наследственных прав.

Истцы по делу: ФИО6 и ФИО7 являются внуками ФИО3 и ФИО2

ФИО3 завещал всё свое имущество ФИО6, что подтверждается завещанием от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенным исполкомом Богатовского сельского совета <адрес> АР ФИО8, зарегистрированным в реестре №.

ФИО2 все свое имущество, принадлежащее ей на день смерти, завещала истцу ФИО7, что подтверждается завещанием, удостоверенным секретарем исполнительного комитета Богатовского сельского совета <адрес> АР ФИО8 ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированным в реестре под №.

Согласно справки, выданной Администрацией Богатовского сельского поселения <адрес> Республики ФИО8 № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3, умерший ДД.ММ.ГГГГ, на момент смерти проживал и был зарегистрирован по адресу: Республика ФИО8, <адрес>. С ним на момент смерти были зарегистрированы: жена – ФИО2, сын – ФИО2

Из справки, выданной Администрацией Богатовского сельского поселения <адрес> Республики ФИО8 № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что на момент смерти ФИО2 с ней был зарегистрирован сын – ФИО2

Решением исполкома Богатовского сельского совета <адрес> Автономной Республики ФИО8 № «О передаче в частную собственность земельного участка для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек» от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 передан бесплатно в частную собственность земельный участок для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек площадью 0,18 га в <адрес> Автономной Республики ФИО8 по <адрес>.

Постановлением Администрации Богатовского сельского поселения <адрес> Республики ФИО8 № от ДД.ММ.ГГГГ «Об уточнении адреса земельного участка» уточнен адрес земельного участка с кадастровым номером 90:02:040102:1142, с адреса: Республика ФИО8, <адрес> на адрес: Республика ФИО8, <адрес>.

Согласно сведениям об основных характеристиках объекта недвижимости земельный участок, расположенный по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, площадь 1800 кв.м, кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, характер сведений государственного кадастра недвижимости: сведения об объекте имеют статус актуальные, ранее учтенные.

Согласно разъяснению нотариуса № от ДД.ММ.ГГГГ, выдать свидетельство о праве на наследство после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок, расположенный по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, не предоставляется возможным, так как на него не предоставлен правоустанавливающий документ, подтверждающий право собственности наследодателя.

Из наследственного дела к имуществу умершего ФИО3 № усматривается, что, с заявлениями о принятии наследства обратился к нотариусу внук наследодателя - ФИО7, о чем подал нотариусу соответствующее заявление, при этом нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на земельный участок, расположенный по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, ввиду отсутствия документов, подтверждающих право собственности на него наследодателя. Сын ФИО3 – ФИО2 с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался.

Как усматривается из наследственного дела к имуществу умершей ФИО2 №, с заявлением о принятии наследства обратился к нотариусу внук наследодателя - ФИО7, о чем подал нотариусу соответствующее заявление. При этом ФИО7 нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на земельный участок, расположенный по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, ввиду отсутствия документов, подтверждающих право собственности на него наследодателя. Сын ФИО2 – ФИО2 с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался.

В соответствии со статьей 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лицо вправе обратиться в суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права. Способы защиты гражданских прав установлены статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с положениями которой защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

До ДД.ММ.ГГГГ передача земельных участков в частную собственность гражданам проводилась в соответствии с Земельным кодексом ФИО5 (ред. 1990г.) и Декрета ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ № «О приватизации земельных участков».

Согласно ч.1 ст. 22 ЗК ФИО5 (ред. 1990г.) право собственности на землю или право пользования предоставленным земельным участком возникает после установления землеустроительными организациями границ земельного участка в натуре (на местности) и получения документа, удостоверяющего это право.

Документы, удостоверяющие право на земельный участок, определены ст. 23 ЗК ФИО5.

Действие ст. 23 ЗК ФИО5 было приостановлено в отношении собственников земельных участков, определенных Декретом КМУ от ДД.ММ.ГГГГ № «О приватизации земельных участков».

В соответствии со ст. 3 указанного Декрета право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им для целей, предусмотренных ст. 1 этого Декрета, а именно: ведения личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных зданий, садоводства, дачного и гаражного строительства, удостоверяется соответствующим Советом народных депутатов, о чем производится запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на земельный участок.

Следовательно, документом, удостоверяющим право частной собственности на земельный участок, переданный для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек может быть решение соответствующего Совета народных депутатов.

Согласно п.7 Переходных положений ЗК ФИО5 2001 года граждане, получившие в собственность земельные участки в размерах, которые были предусмотрены ранее действующим законодательством, сохраняют права на эти участки.

В соответствии со статьей 12 Федерального конституционного закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики ФИО8 и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики ФИО8 и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики ФИО8 и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами ФИО5, государственными и иными официальными органами Автономной Республики ФИО8, государственными и иными официальными органами <адрес>, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики ФИО8 или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

Согласно п. 1 ч. 1, ч. 2 ст. 2 Закона Республики ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ №-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики ФИО8» права на объекты недвижимого имущества, возникшие до вступления в силу Федерального конституционного закона на территории Республики ФИО8 в соответствии с нормативными правовыми актами, действовавшими до указанного момента (далее - ранее действовавшие акты), признаются следующими правами, установленными законодательством Российской Федерации: право частной собственности и право общей собственности признаются соответственно правом частной собственности и правом общей собственности. Право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона, на территории Республики ФИО8 у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.

Исходя из изложенного, и учитывая, что земельный участок для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек был передан в постоянное пользование ФИО3 решением соответствующего совета местного органа власти в 1996 году, суд приходит к выводу, что у наследодателя возникло право собственности на земельный участок площадью 1800 кв.м, расположенный по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, и это право он сохранил при введении в действие ЗК ФИО5 от 2001 года, хотя и не получил на него государственный акт о праве собственности, следовательно указанный участок также вошел в состав наследственной массы после ее смерти.

Принимая во внимание, что земельный участок площадью 1800 кв.м, расположенный по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, приобретен во время брака ФИО3 и ФИО2, он является их общей совместной собственностью, поэтому в состав наследственного имущества после смерти ФИО3 и ФИО2 вошло по ? доли указанного земельного участка.

В состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти. Временем открытия наследства является день смерти лица (ст.ст. 1218, 1220 ГК ФИО5).

В силу ч.1 ст.1225 ГК ФИО5 право собственности на земельный участок переходит к наследникам на общих основаниях, с сохранением его целевого назначения.

В первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, тот из супругов, который его пережил, и родители (ст. 1261 ГК ФИО5).

Частью 1 ст. 1269 ГК ФИО5 предусмотрено, что наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать нотариусу заявление о принятии наследства.

Аналогичные нормы содержатся в ГК РФ.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии с ч.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ст. 1114 ГК РФ).

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст.1142 ГК РФ).

В соответствии со ст. ст. 1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как было установлено в судебном заседании ФИО6 и ФИО7 являются наследниками по завещанию после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, соответственно.

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 8 Постановления Пленума N 9 от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.

С учетом изложенного, принимая во внимание, что истцы лишены возможности получить свидетельства о праве на наследство во внесудебном порядке, отсутствием возражений со стороны ответчика и третьих лиц, суд считает, что по настоящему делу установлена совокупность значимых обстоятельств, позволяющая признать за истцами право собственности на спорное недвижимое имущество в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, ФИО2

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 167, 194-198 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО6, ФИО7 – удовлетворить.

Признать за ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 1/2 долю земельного участка, площадью 1800 кв.м, кадастровый №, расположенного по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 1/2 долю земельного участка, площадью 1800 кв.м, кадастровый №, расположенного по адресу: Республика ФИО8, <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме в Верховный Суд Республики ФИО8 через Белогорский районный суд Республики ФИО8.

Судья            /подпись/                Н.В. Калиниченко

Копия верна. Судья:                    Секретарь: