<номер>
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
22 июля 2015 года г. Минеральные Воды
Минераловодский городской суд Ставропольского края в составе:
председательствующего судьи Дергаусовой И.Е.
при секретаре Сушковой О.А.
с участием представителя истца Елисеева И.М. по доверенности Елисеевой А.А.,
рассмотрел в открытом судебном заседании в г. Минеральные Воды дело по иску Елисеева И.М. к Елисееву А.М., Елисееву В.М., муниципальному образованию <иные данные> сельсовет Минераловодского района Ставропольского края о признании фактически принявшим наследство, включении в состав наследственной массы жилого дома и земельного участка, признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
Елисеев И.М. обратился в суд с иском к Елисееву А.М., Елисееву В.М., администрации города Минеральные Воды Минераловодского района Ставропольского края, Межрайонной инспекции Управления федеральной налоговой службы России № 9 по Ставропольскому краю, муниципальному образованию <иные данные> сельсовет Минераловодского района Ставропольского края о признании фактически принявшим наследство, включении в состав наследственной массы жилого дома, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования. В ходе рассмотрения дела исковые требования были им уточнены, просит признать его фактически принявшим наследство после смерти Е.В.Г., умершей <дата>, включить в состав наследственной массы жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, признать за ним право собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования.
Определением Минераловодского городского суда от 08.07.2015 года прекращено производство по гражданскому делу по иску Елисеева И.М. о признании фактически принявшим наследство, включении в состав наследственной массы жилого дома, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования в части требований к администрации города Минеральные Воды Минераловодского района Ставропольского края и Межрайонной инспекции Управления федеральной налоговой службы России № 9 по Ставропольскому краю ввиду отказа от иска в этой части.
В судебном заседании доводы, изложенные в исковом заявлении, были поддержаны представителем истца Елисеева И.М. по доверенности Елисеевой А.А., которая пояснила, что <иные данные> истца Ц.Е.И. являлась собственником жилого дома, общей площадью <иные данные> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону, выданным <дата> государственным нотариусом Минераловодского государственного нотариального округа Т.П.С.
<дата> Ц.Е.И. умерла. Единственным наследником первой очереди являлась <иные данные> истца - Е (Ц) В.Г., которая после смерти фактически приняла наследство, состоящее из указанного выше жилого дома. Оформить переход права собственности в порядке наследования у Е (Ц) В.Г. не получилось, так как имелись разночтения в фамилиях. Причиной имевшихся разночтений являлась ошибка, допущенная в свидетельстве о рождении и свидетельстве о заключении брака, где фамилия Е.В.Г. записана не как «Ц.», а «Ц.В.Г.».
Подтверждением того, что Ц.Е.И. и Е.В.Г. являются <иные данные>, а также того, что Е.В.Г. фактически приняла наследство, открывшееся после смерти Ц.Е.И., могут служить свидетельские показания, справки из Администрации <иные данные> сельсовета, а также наличие на руках подлинников документов.
<дата> Е.В.Г. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным <дата> Администрацией <иные данные> сельсовета Минераловодского района Ставропольского края.
Право собственности на спорный жилой дом за умершей Е.В.Г. так и не было зарегистрировано. Государственная регистрация права носит только подтверждающий характер и не является основанием для приобретения, каких-либо прав и обязанностей, что подтверждается имеющейся судебной практикой. По смыслу действующего законодательства отсутствие государственной регистрации права собственности не лишает заявителя права на судебную защиту, а государственная регистрация сама по себе лишь удостоверяет со стороны государства юридическую силу соответствующих правоустанавливающих документов.
Таким образом, умершая Е.В.Г. являлась полноправным собственником жилого дома, общей площадью <иные данные> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>.
Также Е.В.Г. принадлежал на праве личной собственности земельный участок, площадью <иные данные> кв. м., кадастровый <номер>, расположенный по адресу: <адрес>, что подтверждается справкой о принадлежности домовладения и земельного участка от <дата> <номер>.
После смерти Е.В.Г. открылось наследство, состоящее из жилого дома, общей площадью <иные данные> кв.м., и земельного участка, площадью <иные данные> кв.м., кадастровый <номер>, расположенных по адресу: <адрес>.
Истец Елисеев И.М. является <иные данные> Е.В.Г., <дата> года рождения, уроженки <иные данные>, что подтверждается свидетельством о рождении истца.
Наследниками по закону первой очереди, кроме истца, являются его <иные данные>: Елисеев В.М. и Елисеев А.М. однако они на долю в наследстве не претендуют.
После смерти Е.В.Г. к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство ни истец, ни другие наследники не обращался, однако истец и его <иные данные> Елисеев А.М. совершили необходимые действия для фактического принятия наследуемого имущества. На сегодняшний день возникла необходимость надлежащим образом оформить спорный жилой дом и земельный участок.
В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно общему смыслу ст.ст. 1114, 1152-1153 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Кроме того согласно части 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
С момента смерти <иные данные> истец и его <иные данные> Елисеев А.М. относились к наследуемому имуществу как к своему собственному - в равных долях оплачивали все расходы по содержанию спорного дома, оплачивали коммунальные услуги, понесли расходы по оплате достойных похорон <иные данные>. Кроме того, с момента фактического принятия указанного имущества, они осуществили за свой счет ремонт дома, осуществляли уход за земельным участком. Однако <иные данные> истца не претендует на данное наследство, что подтверждается его письменным заявлением.
В связи с тем, что регистрация права собственности наследодателя до момента смерти не произведена, то нотариус не может выдать свидетельство о праве на наследство на спорный жилой дом наследникам, а истец, в свою очередь, не имеет возможности зарегистрировать право собственности за собой, что лишает его права владения и распоряжения спорным имуществом.
В силу ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты нарушенного права является признание права в судебном порядке. В силу законодательства в редакции, действующей на момент открытия наследства, выморочное имущество, переходит в собственность Российской Федерации, а в силу той же нормы права, но в редакции, действующей на настоящий момент, данное имущество поступает в собственность Муниципального образования <иные данные> сельсовет Минераловодского района Ставропольского края. В соответствии со ст. 2 Федерального закона «О внесении изменений в часть третью Гражданского кодекса РФ» от 29.1 1.2007 № 281-ФЗ если до вступления в силу данного закона свидетельство о праве на наследство не выдано, то имущество должно перейти в собственность Муниципального образования <иные данные> сельсовет Минераловодского района Ставропольского края, которое и будет надлежащим ответчиком по данному иску и исключительным ответчиком по требованию о признании права.
Просит суд признать Елисеева И.М. фактически принявшим наследство, открывшееся после смерти Е.В.Г., умершей <дата>. Включить в состав наследственной массы жилой дом, общей площадью <иные данные> кв.м., и земельный участок, площадью <иные данные> кв.м., кадастровый номер <номер>, расположенные по адресу: <адрес>. Признать за Елисеевым И.М. право собственности в порядке наследования на жилой дом, общей площадью <иные данные> кв.м., и земельный участок, площадью <иные данные> кв.м., кадастровый номер <номер>, расположенные по адресу: <адрес>.
Истец Елисеев И.М. в судебное заседание не явился, был уведомлен судом о рассмотрении дела.
Ответчики Елисеев А.М., Елисеев В.М. в судебное заседание не явились, были уведомлены судом о рассмотрении дела, представили заявления, в которых просят рассмотреть дело в их отсутствие, признают в заявленном объеме исковые требования Елисеева И.М. о признании его фактически принявшим наследство, открывшееся после смерти Е.В.Г., умершей <дата>, включении в состав наследственной массы жилого дома, общей площадью <иные данные> кв.м., и земельного участка, площадью <иные данные> кв.м., кадастровый номер <номер>, расположенных по адресу: <адрес>, признании за Елисеевым И.М. права собственности в порядке наследования на указанное имущество. Просят принять признание иска и удовлетворить исковые требования в заявленном объеме, вступать в наследство не желают.
Представитель ответчика Муниципального образования <иные данные> сельсовет Минераловодского района Ставропольского края в судебное заседание не явился, был уведомлен судом о рассмотрении дела, представил заявление, в котором просит рассмотреть дело без участия представителя, возражений против заявленных требований не имеет.
Представитель истца Елисеева И.М. по доверенности Елисеева А.А. не возражает против рассмотрения дела в отсутствие истца Елисеева И.М., ответчиков Елисеева А.М., Елисеева В.М., представителя ответчика Муниципального образования <иные данные> сельсовет Минераловодского района Ставропольского края, в связи с чем суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие, признавая их явку необязательной, а имеющиеся материалы дела достаточными для рассмотрения дела по существу.
Суд, выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, оценивая добытые по делу доказательства в их совокупности, пришел к выводу, что исковые требования заявлены истцом обоснованно, доказаны и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно свидетельству о смерти Ц.Е.И. умерла <дата>, запись о смерти <номер> от <дата> составлена <иные данные>. Умершая Ц.Е.И. является <иные данные> истца, что подтверждается свидетельством о рождении Елисеева И.М. актовая запись <номер> от <дата> составлена <иные данные>; свидетельством о заключении брака <иные данные> истца Е.М.И. и Ц.В.Г. <иные данные>, актовая запись <номер> от <дата> составлена <иные данные>; свидетельством о рождении <иные данные> истца Ц.В.Г., актовая запись <номер> от <дата> (восстановленная) составлена <иные данные>.
<иные данные> истца Ц.Е.И. являлась собственником жилого дома, общей площадью <иные данные> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону, выданным <дата> государственным нотариусом Минераловодского государственного нотариального округа Т.П.С.
Единственным наследником первой очереди после смерти Ц.Е.И. являлась <иные данные> – Е (Ц) В.Г., которая после смерти <иные данные> фактически приняла наследство, состоящее из указанного выше жилого дома, однако оформить переход права собственности в порядке наследования у нее не получилось, так как имелись разночтения в фамилиях. Причиной имевшихся разночтений являлась ошибка, допущенная в свидетельстве о рождении и свидетельстве о заключении брака Е (Ц) В.Г., где добрачная фамилия <иные данные> записана как «Ц.», в то время как в свидетельстве о смерти, в свидетельстве о праве на наследство по закону и в других документах фамилия <иные данные> указана как «Ц.».
Других наследников к имуществу Ц.Е.И. не имеется, что подтверждается сообщением временно исполняющей обязанности нотариуса по Минераловодскому нотариальному округу Л.Л.В. – Г.О.П. <номер> от <дата> года, согласно которому в производстве нотариуса не имеется наследственного дела к имуществу Ц.Е.И..
Согласно справке Администрации <иные данные> сельсовета Минераловодского района <номер> от <дата> Е.В.Г., проживавшая по адресу: <адрес>, фактически приняла наследство после умершей <дата> <иные данные> Ц.Е.И., воспользовалась предметами домашнего обихода и обстановки.
<иные данные> истца – Е.В.Г. умерла <дата>, что подтверждается свидетельством о смерти, актовая запись <номер> от <дата> составлена <иные данные>. После ее смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома по адресу: <адрес>, который она при жизни фактически приняла после смерти своей <иные данные>.
Е.В.Г. также принадлежал на праве собственности земельный участок, площадью <иные данные> кв. м., кадастровый <номер>, расположенный по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о праве собственности, выданным <дата> на основании постановления главы Администрации <иные данные> сельсовета Минераловодского района <номер> от <дата> года, справкой Администрации <иные данные> сельсовета Минераловодского района о принадлежности жилого дома и земельного участка от <дата> <номер>.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Таким образом, в состав наследственной массы после смерти Е.В.Г. входит жилой дом, общей площадью <иные данные> кв.м., и земельный участок, площадью <иные данные> кв.м., кадастровый <номер>, расположенные по адресу: <адрес>.
Согласно ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Статья 1142 ГК РФ закрепляет положение о том, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Наследниками по закону первой очереди после смерти Е.В.Г. являются ее <иные данные>: истец Елисеев И.М. и его <иные данные> Елисеев В.М. и Елисеев А.М.. <иные данные> истца на долю в наследстве после смерти <иные данные> не претендуют, кроме того ими были признаны в заявленном объеме исковые требования.
В соответствии с п. 1 ст. 1158 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди, не лишенных наследства, в том числе в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156 ГК РФ).
Согласно общему смыслу ст.ст. 1114, 1152-1153 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Кроме того согласно ч. 2 ст. 1152 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
После смерти <иные данные> Е.В.Г. к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство ни истец, ни другие наследники не обращались, что подтверждается сообщением нотариуса по Минераловодскому нотариальному округу Б.Е.С. <номер> от <дата> года, согласно которому в производстве нотариуса не имеется наследственного дела к имуществу Е.В.Г..
Однако истец и его <иные данные> Елисеев А.М. совершили необходимые действия для фактического принятия наследуемого имущества, воспользовались предметами домашнего обихода и обстановки, относились к наследуемому имуществу как к своему собственному – в равных долях оплачивали все расходы по содержанию спорного дома, оплачивали коммунальные услуги, осуществили за свой счет ремонт дома, осуществляли уход за земельным участком, понесли расходы по оплате достойных похорон <иные данные>. Данное обстоятельство подтверждается также справками Администрации <иные данные> сельсовета Минераловодского района. <иные данные> истца Елисеев А.М. не претендует на данное наследство, что подтверждается его письменным заявлением.
В соответствии с ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В связи с тем, что регистрация права собственности наследодателя до момента смерти не произведена, а нотариус не может выдать свидетельство о праве на наследство на спорный жилой дом, то истец не имеет возможности зарегистрировать право собственности за собой, что лишает его права владения и распоряжения спорным имуществом.
В силу ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты нарушенного права является признание права в судебном порядке.
Согласно кадастровому паспорту от <дата> жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, имеет общую площадь <иные данные> кв.м. В государственном кадастре недвижимости отсутствуют сведения о данном объекте недвижимости, что подтверждается уведомлением филиала ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Ставропольскому краю <номер> от <дата> года.
Согласно кадастровой выписке о земельном участке <номер> от <дата> года, выданной филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Ставропольскому краю, земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, имеет площадь <иные данные> кв.м., кадастровый <номер>, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – личное подсобное хозяйство, собственник – Е.В.Г..
Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Как установлено в судебном заседании, истец после смерти <иные данные> фактически вступил в наследство, оставшееся после ее смерти, поскольку несет бремя содержания вышеуказанного имущества, добросовестно и открыто владеет и пользуется им с момента смерти <иные данные>, производит ремонт и все необходимые действия по содержанию данного имущества.
Фактическое вступление во владение хотя бы частью наследственного имущества рассматривается как фактическое принятие всего наследственного имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Поскольку умершей Е.В.Г. на момент смерти принадлежали жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, то требования истца о признании его фактически принявшим наследство, открывшееся после смерти Е.В.Г., умершей <дата>, включении данного имущества в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти <иные данные>, и признании за ним права собственности на указанное имущество подлежат удовлетворению. Суд также учитывает мнение ответчиков, которые просили удовлетворить исковые требования в заявленном объеме, и признание иска, сделанное ответчиками Елисеевым В.М. и Елисеевым А.М. – <иные данные> истца, которые на указанное наследство не претендуют.
На основании вышеизложенного, и руководствуясь ст.ст. 8, ч. 2 ст. 218, 1110-1115, 1141-1142, 1152-1155 ГК РФ, ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Елисеева И.М. удовлетворить.
Признать Елисеева И.М. фактически принявшим наследство, открывшееся после смерти Е.В.Г., умершей <дата>.
Включить в состав наследственной массы жилой дом, общей площадью <иные данные> кв.м., и земельный участок, площадью <иные данные> кв.м., кадастровый номер <номер>, расположенные по адресу: <адрес>.
Признать за Елисеевым И.М. право собственности в порядке наследования на жилой дом, общей площадью <иные данные> кв.м., и земельный участок, площадью <иные данные> кв.м., кадастровый номер <номер>, расположенные по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд через Минераловодский городской суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения.
Мотивированное решение составлено 27.07.2015 года.
Председательствующий судья