УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
73RS0001-01-2021-003745-64
Судья Сизов И. А. Дело № 33-3755/2021
А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Ульяновск 5 октября 2021 года
Судебная коллегия по гражданским делам Ульяновского областного суда в составе:
председательствующего Маслюкова П.А.,
судей Грудкиной Т.М., Рыбалко В.И.,
при секретаре Шумеевой Е.Ю.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе Управления жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства администрации г. Ульяновска на решение Ленинского районного суда города Ульяновска от 4 июня 2021 года, по делу № 2-2382/2021, которым постановлено:
исковые требования Бодрова Игоря Валерьевича – удовлетворить частично.
Взыскать с Муниципального образования «город Ульяновск», в лице Управления жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства администрации г. Ульяновска, в пользу Бодрова Игоря Валерьевича материальный ущерб в размере 88 753 руб. 20 коп., судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2862 руб. 60 коп., судебные расходы по составлению доверенности в размере 1700 руб.
В удовлетворении исковых требований Бодрова Игоря Валерьевича о компенсации морального вреда, взыскании штрафа – отказать.
Исковые требования Титовой Ирины Николаевны – удовлетворить частично.
Взыскать с муниципального образования «город Ульяновск», в лице Управления жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства администрации г. Ульяновска, в пользу Титовой Ирины Николаевны материальный ущерб в размере 66 663 руб. 60 коп., расходы по оплате государственной пошлины в размере 2199 руб. 91 коп., судебные расходы по составлению доверенности в размере 1700 руб.
В удовлетворении исковых требований Титовой Ирины Николаевны о компенсации морального вреда, взыскании штрафа – отказать.
Заслушав доклад судьи Рыбалко В.И., судебная коллегия
установила:
Бодров И.В., Титова И.Н. обратились в суд с исками к муниципальному образованию (МО) «город Ульяновск», в лице Управления жилищно-коммунального хозяйства (ЖКХ) и благоустройства администрации г. Ульяновска, о взыскании материального ущерба, компенсации морального вреда.
В обоснование заявленных исковых требований указали, что они являются собственниками квартир №№ *** в доме № *** Данный многоквартирный дом находится в управлении ООО «УК Согласие». 24 декабря 2014 года между ООО «Жилфинстрой» (подрядчик) и Управлением ЖКХ администрации г. Ульяновска (заказчик) был заключен муниципальный контракт *** на выполнение работ по капитальному ремонту крыши многоквартирного дома *** по Московскому шоссе. По условиям муниципального контракта гарантийный срок на выполнение работ и использованный материал составляет 5 лет со дня подписания актов выполненных работ. Из акта обследования, составленного работниками ООО «УК Согласие» 11 января 2021 года, следует, что в связи с отслоением кровельного покрытия при некачественном проведении капитального ремонта произошло затопление принадлежащих им (истцам) квартир. Согласно локальной смете, составленной работниками ООО «УК Согласие» стоимость восстановительного ремонта квартиры *** составляет 88 753 руб. 20 коп., стоимость восстановительного ремонта *** составляет 66 663 руб. 60 коп. Полагали, что Управление ЖКХ и благоустройства администрации г. Ульяновска, является лицом, несущим ответственность перед собственниками многоквартирных домов за своевременность и качество исполнения обязанностей, возложенных на него законом, в том числе по исполнению обязанностей соответствующего вида работ.
Просили суд взыскать с МО «город Ульяновск», в лице Управления ЖКХ и благоустройства администрации г. Ульяновска: в пользу Бодрова И.В. - материальный ущерб в размере 88 753 руб. 20 коп., компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб., штраф, расходы на составление доверенности в размере 1700 руб., расходы на оплату государственной пошлины в размере 3975 руб. 07 коп.; в пользу Титовой И.Н. – материальный ущерб в размере 66 663 руб. 60 коп., компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб., штраф, расходы на составление доверенности в размере 1700 руб., расходы на оплату государственной пошлины в размере 3533 руб. 26 коп.
Определением судьи от 18 мая 2021 года дела по искам Бодрова И.В., Титовой И.Н. объединены в одно производство.
Рассмотрев заявленные требования по существу, суд принял указанное выше решение.
В апелляционной жалобе Управление ЖКХ и благоустройства администрации г. Ульяновска (далее – Управление) просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении заявленных исковых требований.
Указывает, что Управление не состоит в договорных отношениях с истцами, не является исполнителем жилищных услуг. В соответствии с муниципальным контрактом *** от 24 декабря 2014 года, заключенным между Комитетом ЖКХ администрации г. Ульяновска (в настоящее время – Управление ЖКХ и благоустройства администрации г. Ульяновска) (заказчик) и ООО «Жилфинстрой» (подрядчик) были выполнены работы по капитальному ремонту крыши многоквартирного дома *** по *** выполнены. Акт о приемке выполненных работ был составлен 15 декабря 2015 года. Оплата работ произведена в полном объеме. Впоследствии в связи с поступлением жалоб от собственников квартир данного многоквартирного дома были выявлены недостатки проведенных ремонтных работ. Поскольку ООО «Жилфинстрой» отказалось в добровольном порядке устранить недостатки, Управление обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с иском о возложении на ООО «Жилфинстрой» обязанности провести работы по устранению выявленных недостатков. Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 3 августа 2020 года исковые требования Управления были удовлетворены.
Отмечает, что в соответствии с действующим законодательством ответственность за надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме несет управляющая организация. Таким образом, Управление является ненадлежащим ответчиком по данному гражданскому делу.
В возражениях на апелляционную жалобу истцы Бодров И.В., Титова И.Н. просят решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Поскольку лица, не явившиеся в судебное заседание, были надлежащим образом извещены о месте и времени его проведения, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
В соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений на нее, судебная коллегия приходит к следующему.
Установлено, что истцы Титова И.Н., Бодров И.В. являются собственниками квартир ***
Данный многоквартирный дом находится в управлении ООО «УК Согласие».
24 декабря 2014 года между ООО «Жилфинстрой» (подрядчик) и Комитетом ЖКХ администрации г. Ульяновска (в настоящее время – Управление ЖКХ и благоустройства администрации г. Ульяновска) (заказчик) был заключен муниципальный контракт *** на выполнение работ по капитальному ремонту крыш многоквартирных домов, в том числе дома ***
Согласно п. 5.1.1 муниципального контракта заказчик вправе требовать от подрядчика надлежащего исполнения обязательств в соответствии с настоящим контрактом, а также требовать своевременного устранения выявленных недостатков.
По условиям муниципального контракта (п. 6.2) гарантийный срок на выполнение работ и использованный материал составляет 5 лет с даты подписания сторонами акта о приемке выполненных работ.
Если в период гарантийного срока обнаружатся недостатки или дефекты, подрядчик (в случае, если не докажет отсутствие своей вины) обязан устранить их за свой счет в сроки, согласованные сторонами (п. 6.3 контракта).
Акт о приемке выполненных работ был составлен 15 декабря 2015 года. Оплата работ произведена в полном объеме.
Вступившими в законную силу решением Арбитражного суда Ульяновской области от 3 августа 2020 года по делу № А72-19838/2019 частично удовлетворены исковые требования Управления ЖКХ и благоустройства администрации г. Ульяновска к ООО «Жилфинстрой». В частности, на ООО «Жилфинстрой» возложена обязанность устранить недостатки работ на многоквартирном доме № *** – нарушение герметичности соединений кровельного покрытия над квартирой ***
При этом арбитражным судом было установлено, что в течение гарантийного срока после подписания акта о приемке выполненных работ от жильцов многоквартирного дома *** стали поступать жалобы на качество выполненных работ (протечки кровли). Проведенными осмотрами кровли многоквартирного дома был подтвержден факт наличия дефектов (акты от 2 июля 2017 года, от 13 февраля и от 17 апреля 2019 года). В связи с этим, в адрес ООО «Жилфинстрой» направлялись претензии об устранении недостатков выполненных работ. ООО «Жилфинстрой» добровольно недостатки работ не устранил.
В
соответствии с п. 6.1 ст. 2 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее – ЖК
РФ) органы государственной власти и органы местного самоуправления в пределах
своих полномочий обеспечивают условия для осуществления гражданами права на
жилище, в том числе, организуют обеспечение своевременного проведения
капитального ремонта общего имущества в многоквартирных домах за счет взносов
собственников помещений в таких домах на капитальный ремонт общего имущества в
многоквартирных домах, бюджетных средств и иных не запрещенных законом
источников финансирования.
Согласно
Положению об Управлении жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства
администрации города Ульяновска, утвержденному решением Ульяновской Городской
Думы от 24 мая 2006 года № 90, Управление является отраслевым
(функциональным) органом администрации города Ульяновска, осуществляющим в
пределах своей компетенции функции по обеспечению решения вопросов местного
значения и отдельных государственных полномочий, переданных органам местного
самоуправления федеральными конституционными законами, федеральными законами и
законами Ульяновской области, в области жилищно-коммунального хозяйства.
Управление в рамках возложенных на него задач выполняет следующие функции:
осуществляет бюджетные полномочия главного распорядителя, главного
администратора и получателя средств местного бюджета в соответствии с Бюджетным
кодексом Российской Федерации (п. 4.1); в случаях, предусмотренных законом
Ульяновской области, обеспечивает выполнение функций технического заказчика
услуг и (или) работ по капитальному ремонту общего имущества в многоквартирных
домах, собственники помещений в которых формируют фонды капитального ремонта на
счете, счетах регионального оператора (п. 4.2.14); обеспечивает подготовку
решения о проведении капитального ремонта общего имущества в многоквартирном
доме в случаях и в сроки, установленные ст. 189 ЖК РФ (п.4.2.15); обеспечивает
согласование администрацией города Ульяновска акта приемки оказанных услуг и
(или) выполненных работ по проведению капитального ремонта общего имущества в
многоквартирном доме в случаях, предусмотренных ЖК РФ (п. 4.2.19).
Управление ЖКХ и благоустройства администрации г. Ульяновска, заключая с ООО «Жилфинстрой» муниципальный контракт на капитальный ремонт кровли многоквартирного дома ***, действовало в интересах жильцов данного дома.
Согласно ст. 169 ЖК РФ собственники помещений в многоквартирном доме уплачивают ежемесячные взносы на капитальный ремонт общего имущества в многоквартирном доме.
Таким образом, капитальный ремонт кровли многоквартирного дома *** осуществлялся за счет средств собственников данного многоквартирного дома.
Поскольку представленные в материалы дела документы подтверждают ненадлежащее исполнение Управлением ЖКХ и благоустройства администрации г. Ульяновска своих обязательств по проведению капитального ремонта многоквартирного дома ***, как заказчика таких работ, арбитражный суд пришел к выводу о том, что именно на нем лежит обязанность по возмещению убытков, причиненных собственникам помещений данного многоквартирного дома.
В силу ч. 3 ст. 61 ГПК РФ при рассмотрении гражданского дела обстоятельства, установленные вступившим в законную силу решением арбитражного суда, не должны доказываться и не могут оспариваться лицами, если они участвовали в деле, которое было разрешено арбитражным судом.
Из акта обследования, составленного работниками ООО «УК Согласие» 11 января 2021 года, следует, что в связи с отслоением кровельного покрытия при некачественном проведении капитального ремонта произошло затопление принадлежащих истцам квартир.
Согласно локальной смете, составленной работниками ООО «УК Согласие» стоимость восстановительного ремонта квартиры *** составляет 88 753 руб. 20 коп., стоимость восстановительного ремонта *** составляет 66 663 руб. 60 коп.
Стороной ответчика не были суду доказательства необоснованности и недостоверности представленного истцами расчета размера материального ущерба.
В
соответствии с п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный имуществу гражданина,
подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
В силу ст. 1082 ГК РФ,
устанавливающей способы возмещения вреда, удовлетворяя требование о возмещении
вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное
за причинение вреда возместить причиненные убытки.
На основании п. 2 ст. 15 ГК
РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело
или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или
повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы,
которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы
его право не было нарушено (упущенная выгода).
Применив вышеуказанные нормы права, исследовав и оц░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░ ░░░░ ░░. 327.1 ░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░ ░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░.░░. 16, 1071 ░░ ░░, ░░. 158 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░ «░░░░░ ░░░░░░░░░» ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░-░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░. ░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░
░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░,
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 330
░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░
░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 328 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ 4 ░░░░ 2021 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░. ░░░░░░) ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 41 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░:
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 11 ░░░░░░░ 2021 ░░░░.