Решение по делу № 2-116/2018 (2-1854/2017;) ~ M-1699/2017 от 09.11.2017

Дело №

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

15 февраля 2018 года г. Бахчисарай

Бахчисарайский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Готовкиной Т.С.

при секретаре судебного заседания Симоновой Ю.К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г.Бахчисарай гражданское дело по иску ФИО11 к Администрации Песчановского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, Совету Министров Республики Крым, Министерству имущественных и земельных отношений Республики Крым, третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора – нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО2, нотариус Орловского нотариального округа ФИО3, ФИО4, ФИО5, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, ФИО6, ООО «Амбелия» о включении в состав наследства недвижимого имущества, признании права собственности на земельный участок,-

УСТАНОВИЛ:

ФИО11 обратился в Бахчисарайский районный суд Республики Крым с иском к Администрации Песчановского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, Совету Министров Республики Крым, Министерству имущественных и земельных отношений Республики Крым о включении недвижимого имущества – земельный участок площадью <данные изъяты> га, расположенный на <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, кадастровый № в состав наследства ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признании права собственности в порядке наследования после смерти ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок площадью <данные изъяты> га, расположенный на <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, кадастровый №.

Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла бабушка истца ФИО7, после смерти которой открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: ФИО15, <адрес> и земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на <адрес>. При жизни ФИО22 составила завещание, согласно которого она завещала все свое имущество своей дочери (матери истца) ФИО8, которая в свою очередь оформила наследственные права только на вышеуказанный жилой дом. ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 умерла, после ее смерти открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: ФИО15, <адрес> и земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на <адрес>. Истец, в пределах предусмотренного законодательством срока, обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти своей матери ФИО8 Нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на вышеуказанное земельный участок ввиду отсутствия правоустанавливающих документов, подтверждающих право собственности наследодателя ФИО8 на спорное недвижимое имущество и истцу было рекомендовано обратиться в суд.

Определением Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 13.11.2017 года к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечены нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО2, нотариус Орловского нотариального округа ФИО3, ФИО4, ФИО5, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым.

Определением Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 18.12.2017 года, занесенного в порядке статьи 229 ГПК РФ в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечен ФИО6.

Определением Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 18.01.2018 года, занесенного в порядке статьи 229 ГПК РФ в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечено ООО «Амбелия».

В судебном заседании представитель истца ФИО23 исковые требования поддержала и просила суд удовлетворить последние.

Третье лицо ФИО4 против удовлетворения исковых требований возражал, указывая, что при жизни его мать ФИО7 завещала этот земельный участок (пай) своей дочери ФИО5, поэтому ФИО11 какого-либо отношения к данному земельному участку (паю) не имеет.

Представитель третьего лица ООО «Амбелия» - ФИО24 против удовлетворения исковых требований не возражала.

Ответчики Администрация Песчановского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, Совет Министров Республики Крым, Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о дате и времени судебного заседания извещены надлежащим образом, что подтверждается материалами дела.

Ранее в суд поступило заявление от Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым о рассмотрении дела без их участия.

Третьи лица нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО2, нотариус Орловского нотариального округа ФИО3, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание явку не обеспечили, о дате и времени судебного заседания извещены надлежащим образом, что подтверждается материалами дела. Ранее в суд поступили заявления о рассмотрении дела без их участия.

Третье лицо ФИО6 в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, что подтверждается материалами дела. Ранее в суд поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражает.

Третье лицо ФИО5 в судебное заседание не явилась, о дате и времени судебного заседания извещена надлежащим образом, что подтверждается материалами дела. Причины неявки суду неизвестны, каких-либо ходатайств в суд не поступало.

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников по делу в порядке ст.167 ГПК РФ.

Суд, рассмотрев материалы дела, заслушав пояснения представителя истца, третьих лиц, исследовав в их совокупности представленные суду доказательства, установил следующее.

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения был заключен брак, что подтверждается свидетельством о браке серии I-АБ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Вилинским сельским советом Бахчисарайского района Крымской области (л.д.43).

ДД.ММ.ГГГГ родился ФИО11, родителями которого указаны: отец – ФИО6, мать – ФИО8, что подтверждается свидетельством о рождении серии I-ТД №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Городским отделом ЗАГСа города Орла (л.д.6).

При жизни, ФИО7 являлась собственником земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на <адрес> для ведения товарного сельскохозяйственного производства на основании распоряжения Бахчисарайской районной государственной администрации №-р от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается архивной копией государственного акта на право собственности на земельный участок, выданной Бахчисарайским районным отделом Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым (л.д.13).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 составила завещание, согласно которому все свое имущество, принадлежащее ей на день смерти, где бы оно не находилось и в чем бы оно не заключалось, она завещала своей дочери ФИО8 (л.д.8).

Вышеуказанное завещание было удостоверено секретарем исполнительного комитета Вилинского сельского совета народных депутатов Бахчисарайского района Крымской области ФИО25 и зарегистрировано в реестре за №.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 составила завещание, согласно которому земельный пай, расположенный в <адрес>, принадлежащий ей на праве частной собственности, она завещала ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.35).

Вышеуказанное завещание было удостоверено секретарем исполнительного комитета Вилинского сельского совета народных депутатов Бахчисарайского района Крымской области ФИО25 и зарегистрировано в реестре за 685.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-АП №, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом государственной регистрации актов гражданского состояния регистрационной службы Бахчисарайского районного управления юстиции в Автономной Республике Крым (л.д.7).

Как усматривается из предоставленного по запросу суда наследственного дела, заведенного нотариусом Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО34 после смерти ФИО7, умершей ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства обратилась ФИО8 (л.д.145-167).

Решением Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 13.10.2015 года, вступившим в законную силу 14.11.2015 года, за ФИО8 признано право собственности на жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой площадью <данные изъяты> кв.м. с хозяйственными постройками, расположенный по адресу: ФИО15, <адрес> порядке наследования по завещанию после смерти ФИО7, умершей ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11-12).

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО8, что подтверждается свидетельством о смерти серия I-ТД №, выданным ДД.ММ.ГГГГ территориальным отделом ЗАГС города Орла Управления ЗАГС Орловской области (л.д.15).

Как усматривается из предоставленного по запросу суда наследственного дела, заведенного нотариусом ФИО3, после смерти ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства обратился ФИО11, с заявлением об отказе от причитающейся доли наследства обратился супруг наследодателя ФИО6 (л.д.63-83).

Согласно справки Уличного комитета №46 Заводского района города Орла № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения зарегистрирован по адресу: <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ, совместно с ним на ДД.ММ.ГГГГ зарегистрированы: ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО26, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО27, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО28, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО29, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО30, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО31, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ г.р., была зарегистирована по день смерти ДД.ММ.ГГГГ (л.д.105).

Согласно справки Администрации Вилинского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, была зарегистрирована и проживала с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти по адресу: ФИО15, <адрес>. Совместно с умершей на день ее смерти по вышеуказанному адресу также были зарегистрированы: сын ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время), внук ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время). В данном доме других зарегистрированных и фактически проживающих лиц совместно с умершей на день ее смерти, в том числе малолетних и несовершеннолетних лиц, не было (л.д.170).

ДД.ММ.ГГГГ нотариусом ФИО3 ФИО11 разъяснено о невозможности выдать свидетельство о праве на наследство ввиду не предоставления правоустанавливающих документов, подтверждающих право собственности на спорный земельный участок за наследодателем ФИО8 (л.д.81).

Таким образом, поскольку наследодатель ФИО7 при жизни являлась собственником земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, кадастровый №,

что подтверждается архивной копией государственного акта на право собственности на земельный участок, выданной Бахчисарайским районным отделом Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, соответственно последнее может быть унаследовано наследниками после смерти наследодателя.

На момент открытия наследства после смерти ФИО7 правоотношения, связанные со вступлением в права наследования, регулировались нормами законодательства Украины.

В соответствии со ст. 1216 Гражданского Кодекса Украины (далее - ГК Украины) наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя), к другим лицам (наследникам).

Согласно ч. 2 ст. 1223 ГК Украины право на наследование возникает в день открытия наследства.

Ст. 1258 ГК Украины установлено, что наследники по закону получают право на наследование поочередно. Каждая следующая очередь наследников по закону получает право на наследование в случае отсутствия наследников предыдущей очереди, устранения их от права на наследование, непринятия ими наследства или отказа от его принятия, кроме случаев, установленных ст. 1259 этого Кодекса.

Согласно ст. 1261 ГК Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и рожденные после его смерти, переживший его супруг, и родители.

В соответствии с ч. 1 ст. 1268 ГК Украины, наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его.

При этом ч. 1 ст. 1269 ГК Украины предусмотрено, что наследник, который желает принять наследство, но на момент открытия наследства не проживал постоянно с наследником, должен подать нотариусу заявление о принятии наследства.

Срок для принятия наследства установлен ч. 1 ст. 1270 ГК Украины в течение шести месяцев, который начинается со дня открытия наследства.

Согласно ст. 1272 ГК Украины если наследник в течение срока, установленного статьей 1270 Гражданского кодекса Украины, не подал заявление о принятии наследства, он считается не принявшим его.

Согласно ст. 1245 ГК Украины часть наследства, не охваченая завещанием, наследуется наследниками по закону на общих основаниях. В число этих наследников входят также наследники по закону, которым другая часть наследства была передана по завещанию.

Исходя из вышеприведенных норм законодательства, действовавшего на момент открытия наследства после смерти ФИО7 следует, что составив в 2001 году завещание в пользу ФИО5 на земельный пай, данная часть имущества была исключена из состава имущества, охваченного завещанием ФИО7 в пользу ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ.

Из материалов наследственного дела к имуществу ФИО7, умершей ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что ФИО5 знала о наличии завещания на земельный участок (пай) в ее пользу, кроме того, согласно предоставленных суду нотариусом ФИО19 В.А., последняя разъяснила ФИО5 право принятия наследства в виде земельного участка, что не оспаривалось пояснениями самой ФИО5 в судебном заседании, состоявшемся ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО5 действий по принятию наследства по завещанию ее матери ФИО7 не осуществила, что подтверждается материалами дела и доказательств обратного суду не предоставлено.

Таким образом, земельный участок (пай) наследуется наследниками на общих основаниях по закону.

Как указывалось судом ранее, ФИО8 после смерти ФИО7 приняла наследство путем подачи заявления нотариусу (от наследства, причитающегося по иным основаниям, не отказывалась). В свою очередь, ФИО4 также принял наследство в силу части 3 статьи 1268 ГК Украины, поскольку на момент смерти ФИО7 был с ней зарегистрирован и совместно проживал, таким образом, земельный участок (земельный пай) был унаследован детьми ФИО7 – ФИО8 и ФИО4 по закону в равных долях.

Из материалов дела усматривается, что ФИО8 свидетельство о праве на наследство на земельный участок не получила, что исключает возможность выдачи нотариусом свидетельства ее наследнику ФИО11

В соответствии со ст. 1152 Гражданского Кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Судом установлено, что ФИО11 в шестимесячный срок со дня открытия наследства после смерти ФИО8, в соответствии с законодательством, действовавшим на момент открытия наследства, обратился к нотариусу по месту открытия наследства с заявлением о его принятии, то есть совершил все необходимые действия, свидетельствующие о принятии им наследственного имущества.

Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п. 8 Постановления Пленума ВС РФ «О судебной практике по делам наследования» от 29.05.2012 № 9 при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Учитывая вышеизложенное, поскольку правоустанавливающие документы на спорное имущество у наследодателя ФИО8 отсутствуют, истец является наследником первой очереди после смерти ФИО8, совершил действия по принятию наследства – в установленный срок обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, при этом ФИО11 не может ввиду отсутствия правоустанавливающих документов получить свидетельство о праве на наследство у нотариуса, суд приходит к выводу, что исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению в части включения недвижимого имущества – ? доли земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, кадастровый № в состав наследства ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признании права собственности в порядке наследования после смерти ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ на ? долю земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, кадастровый №.

В удовлетворении иной части исковых требований следует отказать, поскольку как было указано судом выше, иным наследником после смерти ФИО7 является ее сын ФИО4, принявший наследство в данной части.

Учитывая вышеизложенное, исковые требования подлежат частичному удовлетворению.

Следует отметить, что в ходе судебного разбирательства по делу участники по делу не оспаривали, что при жизни ФИО7 принадлежал спорный земельный участок (пай), иных земельных участков у нее в собственности не было.

Руководствуясь ст.1112 ГК РФ, ст.ст.56, 194-198 ГПК РФ, суд, -

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО11 удовлетворить частично.

Включить имущество – ? доли земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на территории <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, кадастровый № в состав наследства ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ на ? доли земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на территории <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: сельскохозяйственное использование, кадастровый №.

В иной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы через Бахчисарайский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 19.02.2018 г.

Судья: Т.С. Готовкина