Дело № 2-733/12
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
27 ноября 2012года г. Котовск
Судья Котовского городского суда Тамбовской области Хасанова Л.В.,
при секретаре Савельевой О.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ковалева В.В. к Государственному учреждению – Управление пенсионного фонда в АДРЕС о перерасчете назначенной трудовой пенсии
УСТАНОВИЛ:
Ковалев В.В.., обратившись в суд с вышеуказанным иском, просит обязать ответчика произвести перерасчет назначенной ему с 06.10.2012года трудовой пенсии с учетом заработной платы, указанной в архивной справке, выданной администрацией города Котовска Тамбовской области. Указывает, что ответчик при назначении трудовой пенсии по старости не принял во внимание представленную им архивную справку о размере получаемой им заработной платы в период с 01.01.1987года по 31.12.1991 года, поскольку заработная плата в них отражена в виде табуляграмм, которая, по мнению ответчика, не является первичным учетным бухгалтерским документом, подтверждающей размер заработной платы истца. С таким выводом ответчика истец не согласен, считает, что нарушены его права на получение пенсии в полном размере.
В судебном заседании истец Ковалев В.В. заявленные требования поддержал по вышеуказанным основаниям, и пояснил, что с 06.10.2012года у него наступило право для назначения ему трудовой пенсии по старости. Для назначении пенсии он обратился в Управление пенсионного фонда по г.Котовску с заявлением и представил необходимые для этого документы, в том числе архивную справку о размере получаемой им заработной платы за период работы в СМУ№_________ филиала <данные изъяты> с 01.01.1987года по 31.12.1991года, так как в это период он получал наибольшую заработную плату, и это размер наиболее выгоден ему для исчисления размера пенсии. Пенсионный фонд отказался принять во внимание данную архивную справку из-за того, что размер заработной платы указан в виде табуляграмм. Однако, в период работы истца в СМУ№_________ расчет заработной платы велся по табуляграммам, в настоящее время предприятие прекратило свое существование, и других документов, подтверждающих размер заработной платы, он не может представить.
Представитель ответчика - ГУ УПФ РФ в г.Котовске Тамбовской области по доверенности Грабко А.С. в судебном заседании требования не признал и пояснил, что табуляграммы не относятся к первичным учетным документам, на основании которых возможно установить размер получаемого гражданином заработка. Перечень форм первичной учетной документации утвержден постановлением Госкомстат РФ от 30.10.1997года № 71а «Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету труда и его оплаты, основных средств…» К документам, которые использовались для расчетов с персоналом по оплате труда, относятся расчетно-платежные ведомости, расчетные ведомости, платежные ведомости, лицевые счета. В связи с изложенным табуляграммы не могут быть приняты во внимание в подтверждение размера заработка при назначении трудовой пенсии по старости.
Выслушав стороны, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, судья приходит к выводу о том, что требования заявителя подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с п.2 статьи 30 Федерального закона от 17 декабря 2001года № 173-ФЗ расчетный размер трудовой пенсии определяется с учетом среднемесячного заработка застрахованного лица за 2000-2001годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования либо за любые 60 месяцев подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.
Постановлением Министерства труда и социального развития РФ и Пенсионного фонда РФ от 27 февраля 2001года № 16/19па утвержден Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации».
Пунктом 26 вышеназванного Перечня установлено, что среднемесячный заработок застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования за 2000-2001годы подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования, составленной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учет; среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до 1 января 2001года в течение трудовой деятельности за период после регистрации застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета; в том случае, если этот среднемесячный заработок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов; в случае ликвидации работодателя либо государственного (муниципального) органа или прекращения их деятельности по другим причинам указанные справки выдаются правопреемником, вышестоящим органом или архивными организациями, располагающими необходимыми сведениями.
В судебном заседании установлено, что в период с 12.08.1986года по 01.10.2002года истец Ковалев В.В. работал в АДРЕС строительно-монтажном управлении №_________ филиала <данные изъяты>. Для назначения трудовой пенсии по старости, право на которую возникло у истца Ковалева В.В. с 06.10.2012года, последний обратился с заявлением о назначении таковой в Управление пенсионного фонда по г.Котовску Тамбовской области. При обращении в Управление пенсионного фонда в г.Котовске Тамбовской области с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости заявителем была представлена архивная справка №_________ от ДАТА, выданная администрацией города Котовска Тамбовской области о размере фактической суммы его заработка в СМУ№_________ филиала <данные изъяты> за период с 01.08.1986года по 31.12.1991года. Размер заработка за период с 01.01.1987года по 31.12.1991года наиболее выгоден для определения размера его пенсии. Архивная справка о размере заработка выдана на основании табуляграмм, в связи с чем, Управлением пенсионного фонда она не принята во внимание. Протоколом заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав от 05 октября 2012года №_________ Ковалеву В.В. было отказано в назначении трудовой пенсии по старости с учетом вышеуказанной архивной справки о заработной плате. Решено назначить трудовую пенсию по старости с учетом заработной платы за 2000-2001годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета.
Вышеуказанная архивная справка официально заверена, имеет юридическую силу, содержит сведения о сумме заработка истца за период с августа 1986года по декабрь 1991 года, с указанием на то обстоятельство, что суммы заработной платы указаны в виде табуляграмм, без указания денежных единиц измерения.
Табуляграммы – одни из методов ведения бухгалтерского учета по таблично-перфокарточной форме в условиях применения перфорационных вычислительных машин – ПВМ и электронных вычислительных машин – ЭВМ.
В совместном Письме ЦСУ СССР и Министерства финансов СССР от 28 марта 1972года № 17-8/61 «Об использовании в учете технических носителей информации как документов, имеющих одинаковую силу наряду с другими учетными документами» определено, что документам на машинных носителях информации, используемым в бухгалтерском учете, придается характер документов, имеющих одинаковую силу наряду с другими учетными документами. Таким образом, табуляграмма – это по своей сути документ бухгалтерской отчетности, созданный средством вычислительной техники, имеющий одинаковую юридическую силу наряду с другими учетными данными, в частности, с лицевыми счетами и ведомостями на выдачу заработной платы.
Как следует из пояснений допрошенной в судебном заседании свидетеля ФИО6, работавшей в спорный период в СМУ№_________ главным бухгалтером, начисления заработной платы в указанный период велись в сотнях рублях и копейках. На предприятии велись расплатные журналы, в которых отражались начисления по заработной плате. Потом на городскую машиносчетную станцию отправлялись наряды, выписанные на основании расплатных журналов, в которых отображалось отработанное время, ставки, тарифы. И на машиносчетной станции на электронных вычислительных машинах по программам производился расчет заработной платы работников предприятия, и выдавались табуляграммы. Работникам на руки выдавались талончики на заработную плату также в виде табуляграмм, где не были отделены рубли от копеек. В спорный период заработная плата работникам начислялась и выдавалась в сотнях рублях и копейках, поэтому в архивной справке с указанием заработка Ковалева В.В., две последние цифры означают копейки, все цифры до двух последних означают рубли. В представленных архивных справках заработная плата Ковалева В.В. за спорный период состоит из пяти знаков, следовательно, две последние цифры в суммах, указанных за 1986-1991годы, означают в данной справке копейки, а предыдущие – рубли.
Вышеизложенные обстоятельства позволяют суду сделать вывод о том, что размер заработной платы истца Ковалева В.. за период с 01.01.1987года по 31.12.1989года, указанный в архивных справках в виде табуляграмм пятизначными цифрами, исчислялся в рублях и копейках, где две последние цифры означают копейки, а предыдущие цифры – рубли и
составлял следующие суммы:
в1987году в 1988году в1989году
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
в 1990году в 1991 году
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что спорная архивная справка с указанием размера заработной платы в виде табуляграмм, представленная истцом Ковалевым В.В. в пенсионный орган при подаче заявления о назначении трудовой пенсии, должна была быть принята во внимание при решении вопроса о размере назначаемой трудовой пенсии по старости. Поскольку указанная архивная справка не учтена пенсионным органом неправомерно, исходя из норм ч.1 ст.19, ч.2 ст.23 Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» назначенная истцу Ковалеву В.В. трудовая пенсия по старости подлежит перерасчету с учетом спорной архивной справки, с даты назначения трудовой пенсии с 06 октября 2012года.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Ковалева В.В. удовлетворить.
Обязать ГУ УПФ РФ в г.Котовске Тамбовской области произвести перерасчет назначенной Ковалеву В.В. трудовой пенсии по старости с 06 октября 2012года с учетом архивной справки №_________ от ДАТА, выданной Администрацией города Котовска Тамбовской области, исходя из следующего размера заработной платы:
в1987году в 1988году в1989году
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
в 1990году в 1991 году
Январь<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Решение может быть обжаловано в Тамбовский областной суд через Котовский городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Л.В.Хасанова
Решение в окончательной форме изготовлено 02.12.2012года.
Судья Л.В.Хасанова