Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-3172/2013 ~ М-2682/2013 от 30.05.2013

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

17 июня 2013 года                                                  город Самара

Кировский районный суд г. Самары в составе:

председательствующего судьи Сизовой С.К..

при секретаре                            Махоновой Е.С.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3172/13 Чвановой В.Н. к ООО «Автобан» об увольнении, взыскании заработной платы, заработной платы за время вынужденного прогула, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с иском к ответчику с требованиями о взыскании заработка за время вынужденного прогула, задолженности по заработной плате, компенсации морального вреда, компенсации за неиспользованный отпуск, мотивируя свои требования тем, что она работала в ООО «Автобан» с 2010 г. в должности инженера по технике безопасности. Ее трудовые права нарушены. Просила взыскать задолженность по заработной плате в размере <данные изъяты> рублей, компенсацию за неиспользованный отпуск в размере <данные изъяты> рублей, компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей.

В судебном заседании исковые требования были уточнены: истец просила взыскать задолженность по заработной плате в размере <данные изъяты> рублей, компенсацию за неиспользованный отпуск в размере <данные изъяты> рублей, взыскать компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей, внести в трудовую книжку запись об увольнении по собственному желанию по п.3 ст. 77 ТК РФ.

В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого:

1. Истец просит внести в трудовую книжку запись об увольнении по собственному желанию по п.3 ст. 77 ТК РФ с ДД.ММ.ГГГГ.

2. Взыскать с ответчика денежную сумму в размере <данные изъяты> рублей, состоящую из компенсации за неиспользованный отпуск за период 2012-2013 г.г., за время, отработанное в апреле (по ДД.ММ.ГГГГ).

От остальных исковых требований истец отказывается.

Ответчик не возражает против удовлетворения требований истца: внести в трудовую книжку запись об увольнении по собственному желанию по п.3 ст. 77 ТК РФ с ДД.ММ.ГГГГ. Выплатить истцу денежную сумму в размере <данные изъяты> рублей, состоящую из компенсации за неиспользованный отпуск за период 2012-2013 г.г., за время, отработанное в апреле (по ДД.ММ.ГГГГ) сразу после утверждения мирового соглашения.

Согласно ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если:…стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

В судебном заседании стороны заявили ходатайство об утверждении данного мирового соглашения.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220, 221 ГПК РФ, о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст.39, 220, 224 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Чвановой В.Н. и представителем ООО «Автобан» по доверенности Савиновой Л.М., по условиям которого:

1. Истец просит внести в трудовую книжку запись об увольнении по собственному желанию по п.3 ст. 77 ТК РФ с ДД.ММ.ГГГГ.

2. Взыскать с ответчика денежную сумму в размере <данные изъяты> рублей, состоящую из компенсации за неиспользованный отпуск за период 2012-2013 г.г., за время, отработанное в апреле (по ДД.ММ.ГГГГ).

От остальных исковых требований истец отказывается.

Ответчик не возражает против удовлетворения требований истца: внести в трудовую книжку запись об увольнении по собственному желанию по п.3 ст. 77 ТК РФ с ДД.ММ.ГГГГ. Выплатить истцу денежную сумму в размере <данные изъяты> рублей, состоящую из компенсации за неиспользованный отпуск за период 2012-2013 г.г., за время, отработанное в апреле (по ДД.ММ.ГГГГ) сразу после утверждения мирового соглашения.

Производство по гражданскому делу № по иску Чвановой В.Н. к ООО «Автобан» об увольнении, взыскании заработной платы, заработной платы за время вынужденного прогула, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда прекратить.

Определение может быть обжаловано в Кировский районный суд через мирового судью, вынесшего определение, в течение 15 дней.      

Судья                                                                            С.К.Сизова

Копия верна:

Определение не вступило в законную силу

Судья                          С.К.Сизова

Секретарь                   Е.С.Махонова