Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-264/2017 ~ М-60/2017 от 09.01.2017

Дело № 2-264/2017    

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Михайловка                      от 06 февраля 2017 года

Волгоградской области

Михайловский районный суд Волгоградской области

в составе председательствующего судьи Бакчеевой В.А.,

при секретаре Милюхиной Ю.Д.,

с участием:

истца Егоровой Т.А.,

представителя истца Егоровой Т.А. - Филатовой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Егоровой Татьяны Александровны к администрации городского округа город Михайловка Волгоградской области о включении недвижимого имущества в наследственную массу, о признании в порядке наследования права собственности на доли в праве общей долевой собственности на земельные участки,

                 у с т а н о в и л:

Егорова Т.А. обратилась в суд с иском к администрации городского округа город Михайловка Волгоградской области о признании в порядке наследования права собственности на доли в праве общей долевой собственности на земельные участки, указывая следующие основания.

Дата умерла её мать ФИО2, и после ее смерти остались земельные участки (земли сельского назначения - для сельскохозяйственного производства), находящиеся в общей долевой собственности, а именно: - 6/29 долей земельного участка в общей долевой собственности площадью 68,16 га.; категории земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер; 6/29 долей в общей долевой собственности на земельный участок площадью 19,33 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер; 6/29 долей в общей долевой собственности на земельный участок площадью 0,48 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер.

Согласно договору аренды земельных участков сельскохозяйственного назначения, находящихся в общей долевой собственности от Дата, зарегистрированного Дата за Номер, вышеуказанные земельные участки находятся в аренде с Дата по Дата.

Согласно завещанию Номер от Дата её мать ФИО2 является единственным наследником.

Истец просит суд включить в наследственную массу после смерти ФИО2 имущество: - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 68,16 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер; - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 19,33 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер; - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 0,48 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения – для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер в наследственную массу после смерти ФИО2, умершей Дата, и признать за ней в порядке наследования право собственности на указанные доли в праве общей долевой собственности на данные земельные участки.

В судебном заседании истец Егорова Т.А. и ее представитель Филатова М.А. исковые требования поддержали в полном объеме, ссылаясь на доводы, изложенные в нем, пояснив, что нотариус не включил в наследственную массу три доли земельных участков, право на которые ФИО2 приобрела при жизни, поскольку государственная регистрация данных долей земельных участков на основании заявления ФИО2 проведена после ее смерти. ФИО2 при жизни обратилась в Федеральную регистрационную службу Управления Федеральной регистрационной службы по Волгоградской области с заявлением о регистрации права собственности на указанные доли. Однако, ФИО2 умерла Дата, а свидетельства о регистрации права выданы Дата, то есть после смерти наследодателя. ФИО2 на основании свидетельства о праве на наследство, решения собственников земельных участков от Дата и дополнения к решению от Дата Номер от Дата принадлежали 6/9 долей в праве каждого из трех земельных участков: площадью 68, 16 га. с кадастровым номером 34:16:10 00 08:419, площадью 19,33 га., с кадастровым номером 34:16:10 00 08:420, площадью 0,48 га. с кадастровым номером: 34:16:10 00 08:421, с месторасположением всех участков: Адрес.

Истец и ее представитель просят суд включить в наследственную массу после смерти ФИО2: - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 68,16 га., кадастровый Номер, - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 19,33 га., кадастровый Номер; - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 0,48 га., кадастровый Номер, в наследственную массу после смерти ФИО2, умершей Дата, и признать за Егоровой Т.А. в порядке наследования право собственности на указанные доли в праве общей долевой собственности на данные земельные участки.

В судебное заседание представитель ответчика - администрации городского округа город Михайловка Волгоградской области не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом и своевременно, в своем заявлении просил суд рассмотреть дело в ее отсутствие и вынести решение в соответствии с законодательством РФ.

Согласно статье 35 ГПК РФ лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться принадлежащими им процессуальными правами.

Согласно ч. ч. 3, 4 ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными. Суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Поскольку представитель ответчика был надлежащим образом уведомлен о дне, месте и времени судебного заседания, в своем заявлении просил рассмотреть дело в его отсутствие, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.

Выслушав истца и его представителя, исследовав представленные доказательства, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из статей 11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права.

Конституция Российской Федерации гарантирует каждому право иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами (статья 35, часть 2).

Право наследования, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу статьи 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследство открывается со смертью гражданина, что предусматривается статьей 1113 Гражданского кодекса РФ.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу ст. 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

По положениям ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от Дата ФИО2 приняла наследство на долю в праве общей долевой собственности на земельный участок.

Согласно решению собственников земельных долей в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения от Дата и дополнению к данному решению Номер от Дата, ФИО2 выделены три земельных участка общей площадью 87,97 га.: участок пашни 68,16 га., участок пастбищ 19,33 га., участок сенокосов 0,48 га., расположенные примерно 0,01 кв. - 1,3 км. по направлению на северо-восток от ориентира Адрес, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, назначение - для сельскохозяйственного производства, а также определили долю в праве общей долевой собственности по выделяемым участкам каждому участнику данного решения - 6/29 доли.

Согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним Номер от Дата, свидетельству о государственной регистрации права серии Номер от Дата, за ФИО2 зарегистрировано право собственности на 6/9 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, площадь 68,16 га., место расположение: Россия, Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер.

Согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним Номер от Дата, свидетельству о государственной регистрации права серии Номер от Дата, за ФИО2 зарегистрировано право собственности на 6/9 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, площадь 19,33 га., место расположение: Адрес, расположенного за пределами участка, с кадастровым номером Номер.

Согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним Номер от Дата, свидетельству о государственной регистрации права серии Номер от Дата, за ФИО2 зарегистрировано право собственности на 6/9 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, площадь 0,48 га., место расположение: Адрес, расположенного за пределами участка, с кадастровым номером Номер.

Согласно свидетельству о смерти серии Номер, ФИО2 умерла Дата.

Из копии наследственного дела к имуществу ФИО2, умершей Дата, следует, что Егорова Татьяна Александровна является дочерью ФИО2, и Егорова Татьяна Александровна приняла наследство после ФИО2 путем подачи Дата нотариусу Михайловского района Волгоградской области Приходько Л.И. заявления о принятии наследства, о чем свидетельствуют следующие документы: копия свидетельства о заключении брака серии Номер, копия свидетельства о праве на наследство по завещанию от Дата, копия завещания серии Номер ФИО2 от Дата, копия свидетельства о рождении Егоровой (ФИО2) Т.А. серии Номер.

Следовательно, Егорова Т.А., являющаяся единственным наследником по завещанию после смерти матери ФИО2, приняла наследство в установленный законом шестимесячный срок путем подачи нотариусу заявления о принятии наследства.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения, или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.

В судебном заседании установлено, что при жизни ФИО2 приобрела в собственность по 6/9 доли в праве общей долевой собственности на земельные участки площадью 68,16 га., 19,33 га., 0,48 га., расположенные примерно 0,01 кв. - 1,3 км. по направлению на северо-восток от ориентира Адрес, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, назначение - для сельскохозяйственного производства.

На основании заявлений ФИО2 в Федеральную регистрационную службу Управления Федеральной регистрационной службы по Волгоградской области произведена регистрация права собственности на доли земельных участков.

Однако, ФИО2 умерла Дата, то есть раньше выдачи свидетельств о государственной регистрации права на 6/9 доли в праве общей долевой собственности на земельные участки площадью 68,16 га, 19,33 га., 0,48 га.

В соответствии с пунктом 1 статьи 131 ГК РФ - право собственности на недвижимые вещи, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Согласно статье 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ - основанием для государственной регистрации перехода прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются документы, которые в соответствии с законодательством Российской Федерации подтверждают наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав.

Согласно п. 52,53 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», в соответствии с пунктом 1 статьи 2 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с ГК РФ. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке. Поскольку при таком оспаривании суд разрешает спор о гражданских правах на недвижимое имущество, соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 59 названного Постановления Пленума, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иски о признании права, заявленные лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу части 2 статьи 13 ГПК РФ государственный регистратор обязан внести запись в ЕГРП на основании судебного акта независимо от его участия в деле.    

Истец Егорова Т.А. лишена возможности реализовать свои наследственные права на вышеуказанные доли земельных участков, поскольку после смерти ФИО2 нотариус не выдал свидетельство о праве на наследство по закону на земельные участки по причине отсутствия документов о регистрации права собственности на наследственное имущество.

При таких обстоятельствах, суд считает необходимым удовлетворить требование истца, включить в наследственную массу после смерти ФИО2, умершей Дата: 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 68,16 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, кадастровый Номер; - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 19,33 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, кадастровый Номер; - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 0,48 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, участок находится примерно в 0,01-1,3 км. по направлению на Адрес, кадастровый Номер в наследственную массу после смерти ФИО2, умершей Дата, и признать за Егоровой Татьяной Александровной право собственности на 6/29 долей в общей долевой собственности на данные земельные участки в порядке наследования.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд,

                 р е ш и л:

Исковые требования Егоровой Татьяны Александровны к администрации городского округа город Михайловка Волгоградской области о включении недвижимого имущества в наследственную массу, о включении недвижимого имущества в наследственную массу, о признании в порядке наследования права собственности на доли в праве общей долевой собственности на земельные участки - удовлетворить в полном объеме.

Включить в наследственную массу после смерти ФИО2, умершей Дата: - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 68, 16 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер; - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 19,33 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер; - 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 0,48 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения – для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, расположенного за пределами участка, кадастровый Номер.

Признать за Егоровой Татьяной Александровной право собственности на:

- 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 68, 16 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, участок находится примерно в 0,01-1,3 км. по направлению на Адрес, кадастровый Номер;

- 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 19,33 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, участок находится примерно в 0, 01-1,3 км. по направлению на Адрес, кадастровый Номер;

- 6/29 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 0,48 га., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения – для сельскохозяйственного производства, местоположение: Адрес, кадастровый Номер.

Решение суда является основанием для регистрации права собственности на указанные доли земельных участков.

Апелляционные жалобы могут быть поданы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Волгоградский областной суд через Михайловский районный суд Волгоградской области.

Решение в окончательной форме принято 10 февраля 2017 года.

Судья:                В.А. Бакчеева