Судебный акт #1 (Решения) по делу № 2-5033/2010 ~ М-4619/2010 от 09.07.2010

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

24 августа 2010 года г. Тюмень

Ленинский районный суд г. Тюмени в составе председательствующего судьи Бахчевой Г.С.

при секретаре Красновой В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5033/2010 по иску ФИО2 к ФИО1 о взыскании долга, процентов за пользование чужими денежными средствами, судебных расходов,

Установил:

Истец обратился в суд с иском о взыскании с ответчика сумму долга в размере 433786 руб., процентов на сумму займа в размере 30364 руб. 60 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 28519 руб. 52 коп., судебные расходы в размере 30700 руб., расходы по оплате госпошлины 8126 руб. 70 коп.

Исковые требования истец мотивирует тем, что Дата обезличена года ответчик получила в долг наличные денежные средства в размере 7000 евро, эквивалент в рублях 303646 руб. 60 коп. Ответчик обязалась вернуть долг с выплатой процентов в размере 10 % от суммы долга в сумме 700 евро, эквивалент в рублях 30364 руб. 60 коп. Возврат суммы долга и процентов должен был быть произведен ответчиком до Дата обезличена года. Ответчик долг не вернула, сославшись на то, что деньги будут в ближайшее время, просила подождать. Дата обезличена года ответчик получила от истца по расписке в долг наличные денежные средства в размере 3000 евро, эквивалент в рублях - 130140 руб. Долг в размере 3000 евро ответчик обязалась вернуть в срок до Дата обезличена. Указанный долг ответчик также не вернула. Ответчик не объясняет причин не возврата долга, уклоняется от встреч. Претензию ответчик проигнорировала. Истец имеет право требовать от ответчика уплаты процентов в силу ст. 395 ГПК РФ. Общая сумма процентов за пользование чужими денежными средствами составляет 28519 руб. 52 коп. Общая сумма долга составляет 10000 евро, эквивалент в рублях 433786 руб. Проценты на сумму займа по расписке от Дата обезличена составляют 700 евро, эквивалент в рублях 30364 руб. 60 коп. В связи с рассмотрением дела истец понес дополнительный расходы в размере 30700 руб.

Истец, ответчик в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, причины неявки суду не сообщили.

Исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению частично.

Судом установлено, что Дата обезличена года между истцом и ответчиком заключен договор займа, по которому истец передал ответчику 7000 евро или 303646 руб., ответчик обязалась вернуть истцу указанную сумму до Дата обезличена года и уплатить проценты в размере 700 евро или 30364,60 руб. Дата обезличена года между истцом и ответчиком заключен договор займа, по которому истец передал ответчику 3000 евро, ответчик обязалась вернуть истцу указанную сумму до Дата обезличена года. В силу ст. 808 ГК РФ расписки ответчика от Дата обезличена года, от Дата обезличена года являются подтверждением договоров займа и его условий. До настоящего времени ответчик не возвратил истцу заём в сумме 303646 руб. и 3000 евро, не уплатил проценты в размере 30364,60 руб.

Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускаются /ст. 310 ГК РФ/. Заёмщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа (ст. 810 ГК РФ). Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории РФ с соблюдением правил ст. 140, 141 и 317 ГК РФ /ст. 807 ч. 2 ГК РФ/. Согласно представленного курса валют Центрального банка РФ по состоянию на Дата обезличена года /день платежа 3000 евро/ сумма 3000 евро эквивалентна 13129,74 руб. по курсу 43,7658 руб. за 1 евро, что соответствует требованиям ст. 317 ГК РФ. Поэтому истец вправе требовать взыскания с ответчика сумму займа по договору займа от Дата обезличена в размере 130140 руб. Суд принимает решение по заявленным истцом требованиям /ст. 196 ч. 3 ГПК РФ/. Требования истца о взыскании с ответчика суммы займа по договору займа от Дата обезличена в размере 130140 руб., по договору займа от Дата обезличена в размере 303646 руб. подлежат удовлетворению.

Если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы долга /ст. 809 ГК РФ/.

Из договора займа от Дата обезличена года установлено, что ответчик за пользование займом обязана уплатить истцу проценты в размере 700 евро или 30364,60 руб. до Дата обезличена года. Ответчик обязательство по уплате процентов до настоящего времени не исполнил. Требования истца о взыскании с ответчика процентов за пользование займом в размере 30364 руб. подлежат удовлетворению.

В случаях, когда заёмщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном п. 1 ст. 395 ГК РФ, со дня, когда она должна быть возвращена, до дня её возврата займодавцу /ст. 811 ч. 1 ГК РФ/. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения /ст. 395 ч. 1 ГК РФ/.

Последний день возврата долга по договору займа от Дата обезличена в сумме 303646 руб. Дата обезличена года, по договору займа от Дата обезличена в сумме 130140 руб. - Дата обезличена года. По Дата обезличена года включительно (как просит истец в исковом заявлении) просрочка возврата долга в сумме 303646 руб. составляет 342 дня, в сумме 130140 руб. - 220 дней. На день вынесения решения суда /на август 2010 года/ учетная ставка банковского процента составляет 7,75 %. На день предъявления истца иска в суд (Дата обезличена года) учетная ставка банковского процента составляла 7,75 %. Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 303646 руб. по договору займа от Дата обезличена с Дата обезличена года по Дата обезличена года включительно следует исчислить следующим образом: 303646 руб. х7,75 % :100 % : 360 д. х 342 дня, что составляет 22355,94 руб. Размер процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 130140 руб. по договору займа от Дата обезличена с Дата обезличена года по Дата обезличена года включительно следует исчислить следующим образом: 130140 руб. х7,75 % :100 % : 360 д. х 220 дня, что составляет 6163,58 руб. Общая сумма процентов за пользование чужими денежными средствами, исчисленная за нарушение ответчиком договора займа, составляет 28519,52 руб. Если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку /ст. 333 ГК РФ/. Неустойки в сумме 22355,94 руб. и 6163,58 руб., которые просит взыскать с ответчика истец, явно несоразмерны с последствиями, наступившими вследствие несвоевременного возврата суммы долга по двум договорам займа. При этом суд принимает во внимание размер заемных средств 303646 руб. и 130140 руб., невозвращенных в сроки, установленные договором, непредставление истцом суду доказательств наступления таких последствий, которые возможно расценивать, как соразмерными неустойкам в сумме 22355,94 руб. и 6163,58 руб. Суд полагает снизить неустойки до 16000 руб. по договору займа от Дата обезличена и до 4000 руб.по договору займа от Дата обезличена. Требования истца о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 28519,52 руб. подлежат удовлетворению частично в сумме 20 тыс. руб.

Расходы истца по оплате услуг представителя в размере 30 тыс. руб. в силу ст. 88, 94 ГПК РФ относятся к издержкам, связанным с рассмотрением дела, подтверждаются договором возмездного оказания услуг от Дата обезличена, распиской от Дата обезличена и подлежат взысканию частично в сумме 15000 руб. При определении размера суд учел требования статьи 98 ГПК РФ, а именно частичное удовлетворение требований истца, статьи 100 ГПК РФ, а именно разумность. Дата обезличена года истец выдал ФИО3 доверенность на представление интересов в суде. За выдачу доверенности истец заплатил 700 руб. Указанные расходы истца являются убытками, которые подлежат взысканию с ответчика на основании ст. 15 ГК РФ.

Расходы истца по оплате государственной пошлины в размере 8126,70 руб. подлежат удовлетворению частично в сумме 7986,17 руб., исчисленной пропорционально размеру удовлетворенных судом требований, поскольку исковые требования удовлетворены судом частично. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований /ст. 98 ч. 1 ГПК РФ/.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 15, 140, 141, 310, 317, 333, 395, 807, 808, 809, 810, 811 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 98, 100, 196, 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, учитывая постановление Пленума ВС РФ от 08 октября 1998 года № 13/14 и Пленума ВАС РФ от 08 октября 1998 года № 13/14, суд

Решил:

Исковые требования удовлетворить частично.

Взыскать с ФИО1 в пользу ФИО2 денежные средства в размере 433786 рублей в уплату долга по распискам от Дата обезличена года и от Дата обезличена года, проценты на сумму займа по расписке от Дата обезличена года в размере 30364 рубля, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 20000 рублей, судебные расходы 15700 рублей, расходы на оплату государственной пошлины в размере 7986 рублей 17 копеек, всего 507836 рублей 17 копеек.

В удовлетворении остальных исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Тюменский областной суд через Ленинский районный суд города Тюмени в течение 10-ти дней со дня вынесения решения в окончательной форме.

Судья Г.С. Бахчева

Мотивированное решение составлено 30 августа 2010 года.