Судья Лигус О.В. Дело № 33-1525
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
12 июля 2017 года г. Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Коротченковой Р.Р.,
судей Хомяковой М.Е., Герасимовой Л.Н.,
при секретаре Шоренко М.А.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ заявлению Р¤РРћ10 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения Рё РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ9 Рѕ признании сделки недействительной,
по апелляционной жалобе Ландышева Юрия Андреевича на решение Советского районного суда г. Орла от 21.03.2017, которым постановлено:
В«Рсковые требования Р¤РРћ11 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения, удовлетворить частично.
Обязать Ландышева Юрия Андреевича передать Р¤РРћ12 транспортное средство марки <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска регистрационный номер <...> СЂСѓСЃ.
Взыскать СЃ Ландышева Юрия Андреевича РІ пользу Р¤РРћ13 расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере <...> СЂСѓР±.
В остальной части иска отказать.
Встречный РёСЃРє Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ14 Рѕ признании сделки недействительной, оставить без удовлетворения».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Коротченковой Р.Р., выслушав объяснения Ландышева Р®.Рђ., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, изучив материалы дела Рё РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, судебная коллегия
установила:
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Ландышеву Р®.Рђ. РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения.
В обоснование заявленных требований указал, что является собственником автомобиля марки <...> 2007 года выпуска, государственный регистрационный знак <...> 57 РУС, на основании договора купли-продажи транспортного средства, заключенного <дата> между ним и Ландышевым Ю.А.
Оплата по договору производилась частями, <дата> был произведен окончательный расчет, цена по договору составила <...> руб. После произведенной оплаты, ответчик попросил его отложить передачу автомобиля, чтобы забрать свои вещи.
До настоящего времени автомобиль РЅРµ передан Р¤РРћ1, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, истец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ обязать ответчика истребовать спорный автомобиль РёР· чужого незаконного владения Ландышева Р®.Рђ.
РџСЂРё рассмотрении дела Ландышев Р®.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃРѕ встречным РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ1 Рѕ признании сделки недействительной.
Р’ обоснование заявленных требований ссылался РЅР° то, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ был подписан РїРѕРґ влиянием обмана СЃРѕ стороны Р¤РРћ1, поскольку РѕРЅ подписывал чистый бланк Рё предполагал, что подписывает РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа.
С учетом изложенного, просил суд признать недействительными договоры купли-продажи автомобиля марки <...> 2007 года выпуска, государственный регистрационный знак <...> от <дата> и <дата>.
Судом постановлено обжалуемое решение.
Р’ апелляционной жалобе Р¤РРћ2 ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене решения СЃСѓРґР°, РїСЂРѕСЃРёС‚ удовлетворить встречные исковые требования РІ полном объеме.
Приводит доводы о том, что паспорт транспортного средства был передан под залог денежных средств, договор купли-продажи с истцом он не заключал.
Считает, что суд не исследовал представленные доказательства по делу, не проверил заявленные ответчиком доводы и не дал им оценки.
Обращает внимание, что, подписывая два чистых бланка, предполагал, что заключил договор займа, но никак не договор купли-продажи.
Указывает, что в ходе судебного заседания истец представил два договора купли-продажи от <дата> и <дата>, что подтверждает факт того, что его сознательно ввели в заблуждение при подписании чистых бланков.
На основании ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в пределах доводов апелляционной жалобы (ч. 1 ст.327.1 ГПК РФ), судебная коллегия считает, что имеются основания для отмены решения суда, поскольку судом первой инстанции при разрешении спора неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела, не применены нормы материального и процессуального права, подлежащие применению.
Пунктом 1 ст. 209 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) установлено, что собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
В силу ст. 301 ГК РФ собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Как разъяснено в п. п. 32, 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», применяя ст. 301 ГК РФ, судам следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении.
Как следует РёР· материалов дела, <дата> Р¤РРћ1 Рё
Ландышев Р®.Рђ. заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи, согласно которому Ландышев Р®.Рђ. (продавец) передает РІ собственность Р¤РРћ1 (покупатель) автомобиль марки <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска, государственный регистрационный знак <...> Р·Р° <...> СЂСѓР±. (Р».Рґ. 12).
<дата> Р¤РРћ1 Рё Ландышев Р®.Рђ. заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи, согласно которому Ландышев Р®.Рђ. (продавец) передает РІ собственность Р¤РРћ1 (покупатель) автомобиль марки <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска, государственный регистрационный знак
<...> Р·Р° <...> СЂСѓР±. (Р».Рґ. 62).
Согласно распискам РѕС‚ <дата> Рё РѕС‚ <дата> Ландышев Р®.Рђ. получил РѕС‚ Р¤РРћ1 денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ <...> СЂСѓР±. Рё
<...> руб. соответственно (л.д. 7, 8).
Подлинный паспорт указанного выше транспортного средства (РџРўРЎ) был представлен СЃСѓРґСѓ истцом РїРѕ первоначальному РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1, РєРѕРїРёСЏ РџРўРЎ приобщена Рє материалам дела (Р».Рґ. 11).
Установив факт того, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ купли продажи транспортного средства РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚. 432 ГК Р Р¤ содержат наименование, указание Рѕ предмете, цене Рё Рѕ дате подписания, СЃСѓРґ удовлетворил требования Р¤РРћ1 РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения, встречные требования Ландышева Р®.Рђ. оставил без удовлетворения.
Судебная коллегия не может согласиться с выводами суда по следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 454 ГК РФ, по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В силу п. 1 ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Согласно п. 2 ст. 434 ГК РФ договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами.
Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В материалы дела истцом по первоначальному иску представлено два договора купли-продажи от <дата> и <дата>, из содержания которых следует, что договоры заключены между теми же сторонами об одном и том же предмете, при этом цена предмета указана различная. Указанные обстоятельства свидетельствуют о несоблюдении сторонами по сделке положений ст. 434 ГК РФ.
Р’ подтверждение заключения сделки купли - продажи Р¤РРћ1 представил СЃСѓРґСѓ расписки РѕС‚ <дата> Рё РѕС‚ <дата>, согласно которым Ландышев Р®.Рђ. получил РѕС‚ Р¤РРћ1 денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ <...> СЂСѓР±. Рё <...> СЂСѓР±., соответственно.
Вместе с тем, усматривается, что даты заключения договоров купли-продажи и даты расписок не совпадают.
РР· текста расписок РЅРµ следует, что РѕРЅРё подтверждают совершение сделки купли - продажи, поскольку РЅРµ содержат информации Рѕ передаче денежных средств РІ счет оплаты РїРѕ сделке, РЅРµ содержат РїРѕРґРїРёСЃРё
Р¤РРћ1
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства Ландышев Р®.Рђ. РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи РѕС‚ <дата> Рё написание расписок Рѕ получении денежных средств РЅРµ оспаривал, вместе СЃ тем РІ возражениях РЅР° РёСЃРє Рё РІРѕ встречном РёСЃРєРµ указывал, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи был подписан РїРѕРґ влиянием обмана СЃРѕ стороны Р¤РРћ1, поскольку Ландышев Р®.Рђ.имел намерение оформить займ денежных средств, Рё подписывал чистый бланк, полагая, что подписывает РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа, расписки, писал РІ подтверждение получения денежных средств РІ долг. РџСЂРё этом Ландышев Р®.Рђ. РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что объявление Рѕ предоставлении быстро-займа нашел РІ интернете, условием предоставления денежных средств являлся залог паспорта транспортного средства (РџРўРЎ). РџРѕР·РІРѕРЅРёРІ РїРѕ телефону, указанному РІ объявлении договорился Рѕ встрече Рё получил денежные средства РІ даты написания расписок РІ указанных суммах, оставив РІ залог подлинный РџРўРЎ СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ транспортного средства. Намерения продать автомобиль РЅРµ имел, РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ купли-продажи РЅРµ подписывал, РЅР° дату составления РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ <дата> находился Р·Р° пределами <адрес>.
Р’ подтверждение чему Р¤РРћ2 представлены скриншоты СЃ сайта Рѕ предоставлении денежных средств РїРѕРґ залог РџРўРЎ (Р».Рґ. 71-74), РіРґРµ указан номер телефона, зарегистрированного РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1; распечатку детализации мобильных соединений Р·Р° август 2016 РіРѕРґР°
(л.д. 75-91), из которой усматривается соединение телефонных номеров сторон, в том числе на даты составления расписок.
Между тем, из сообщения ОП ООО «<...>» от <дата> усматривается, что оператор сведениями о регистрации абонентского номера, принадлежащего Ландышеву Ю.А., на период с 08:00 по 20:00 <дата> не располагает (л.д. 141), что подтверждает позицию Ландышева Ю.Н. о нахождении в указанную дату за пределами <адрес> и невозможность заключения договора купли-продажи от <дата>.
В силу п. 1 ст. 556 ГК РФ передача недвижимости продавцом и принятие ее покупателем осуществляется по подписываемому сторонами передаточному акту или иному документу о передаче. Если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.
Судом установлено и подтверждено сторонами, что автомобиль <...> 2007 года выпуска, государственный регистрационный знак
<...> РІРѕ исполнение сделки Р¤РРћ1 РЅРµ передавался, акт приема-передачи Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РЅРµ составлялся Рё сторонами РЅРµ подписывался, транспортное средство СЃ учета РЅРµ снималось.
РР· ответа РњР РРћ Р“РБДД РѕС‚ <дата> следует, что автотранспортное средство марки: <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска, государственный регистрационный знак <...> поставлен РЅР° регистрационный учет РЅР° РёРјСЏ Ландышева Р®.Рђ. (Р».Рґ. 19).
Таким образом, материалы гражданского дела РЅРµ содержат доказательств, которые Р±С‹ свидетельствовали Рѕ том, что сделка купли-продажи реально состоялась Рё была исполнена сторонами, поскольку смена собственника транспортного средства РЅРµ произошла. РџСЂРё этом судебная коллегия учитывает, что РґРѕ декабря 2016 РіРѕРґР° Р¤РРћ1 РЅРµ требовал исполнения сделки Рё передачи ему автомобиля.
Кроме того, судом не было добыто доказательств, свидетельствующих о волеизъявлении Ландышева Ю.А. на совершение сделки купли-продажи транспортного средства, он не имел намерения лишить себя права собственности на спорный автомобиль.
При изложенных обстоятельствах у суда первой инстанции отсутствовали основания для удовлетворения первоначального иска и решение суда в указанной части нельзя признать законным.
По правилам ст. 166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
В соответствии со ст. 167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех которые связаны с ее недействительностью и недействительна с момента ее совершения.
На основании п. 2 ст. 170 ГК РФ притворная сделка, то есть сделка, которая совершена с целью прикрыть другую сделку, ничтожна.
Согласно ст. 178 ГК РФ сделка, совершенная под влиянием заблуждения, может быть признана судом недействительной по иску стороны, действовавшей под влиянием заблуждения, если заблуждение было настолько существенным, что эта сторона, разумно и объективно оценивая ситуацию, не совершила бы сделку, если бы знала о действительном положении дел.
В предмет доказывания недействительности сделки, заключенной под влиянием заблуждения входит установление действительной воли сторон, направленной на достижение определенного правового результата, который имели стороны ввиду при заключении договора. При этом во внимание принимаются не только содержание договора, но и иные обстоятельства, включая соответствующее поведение сторон (совокупность обстоятельств, связанных с заключением и исполнением договора).
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным, судебная коллегия РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что сам факт подписания Ландышевым Р®.Рђ. РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ <дата> Рё указание РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ Рѕ передаче Рё получении денежных средств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ однозначно Рё бесспорно РЅРµ свидетельствует Рѕ получении Ландышевым Р®.Рђ. денежных средств, тогда как Р¤РРћ1 РЅРµ опровергнуто утверждение истца РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ, что денежные средства, указанные РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи РѕРЅ РЅРµ получал, Р° получил только денежные средства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа, что подтверждается написанием последним расписок. Какие-либо допустимые доказательства фактической передачи Р¤РРћ1 денежных средств РІ размере, указанном РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи, РІ материалах дела отсутствуют.
Фактические обстоятельства дела свидетельствуют об отсутствии волеизъявления Ландышева Ю.А. на отчуждение принадлежащего ему транспортного средства и о наличии действительного волеизъявления на заключение договора займа с предоставлением ПТС в качестве залога.
Решение суда первой инстанции подлежит отмене с вынесением по делу нового решения об отказе в удовлетворении первоначального иска и об удовлетворении встречных исковых требований.
Руководствуясь статьями 327.1, 328, 329, 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
апелляционную жалобу Ландышева Юрия Андреевича удовлетворить.
Решение Советского районного суда <адрес> от <дата> отменить.
Рсковые требования Р¤РРћ1 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения оставить без удовлетворения.
Рсковые требования Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ1 Рѕ признании сделки недействительной удовлетворить.
Признать договоры купли-продажи от <дата> и <дата> автотранспортного средства <...> (FВ 2272), идентификационный номер (VIN) №, регистрационный номер <...>, 2007 года выпуска, двигатель № <...>, кузов №, цвет: алмазное серебро, недействительными.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Лигус О.В. Дело № 33-1525
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
(резолютивная часть)
12 июля 2017 года г. Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Коротченковой Р.Р.,
судей Хомяковой М.Е., Герасимовой Л.Н.,
при секретаре Шоренко М.А.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ заявлению Р¤РРћ17 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения Рё РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ16 Рѕ признании сделки недействительной,
по апелляционной жалобе Ландышева Юрия Андреевича на решение Советского районного суда г. Орла от 21.03.2017, которым постановлено:
В«Рсковые требования Р¤РРћ18 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения, удовлетворить частично.
Обязать Ландышева Юрия Андреевича передать Р¤РРћ19 транспортное средство РґРѕРіРѕРІРѕСЂ марки <...> <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска регистрационный номер <...>
Взыскать СЃ Ландышева Юрия Андреевича РІ пользу Р¤РРћ20 расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере <...> СЂСѓР±.
Рсковые требования РІ части взыскания компенсации морального вреда оставить без удовлетворения.
Встречный РёСЃРє Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ21 Рѕ признании сделки недействительной, оставить без удовлетворения».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Коротченковой Р.Р., выслушав объяснения Ландышева Р®.Рђ., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, изучив материалы дела Рё РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, руководствуясь статьями 327.1, 328, 329, 330 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, судебная коллегия
определила:
апелляционную жалобу Ландышева Юрия Андреевича удовлетворить.
Решение Советского районного суда г. Орла от 21.03.2017 отменить.
Рсковые требования Р¤РРћ22 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения оставить без удовлетворения.
Рсковые требования Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ23 Рѕ признании сделки недействительной удовлетворить.
Признать договоры купли-продажи от <дата> и <дата> автотранспортного средства <...>), идентификационный номер (VIN) №, регистрационный номер <...>, 2007 года выпуска, двигатель № <...>, кузов №, цвет: алмазное серебро, недействительными.
Мотивированное апелляционное определение будет изготовлено в течение пяти дней с момента рассмотрения дела.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Лигус О.В. Дело № 33-1525
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
12 июля 2017 года г. Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Коротченковой Р.Р.,
судей Хомяковой М.Е., Герасимовой Л.Н.,
при секретаре Шоренко М.А.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ заявлению Р¤РРћ10 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения Рё РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ9 Рѕ признании сделки недействительной,
по апелляционной жалобе Ландышева Юрия Андреевича на решение Советского районного суда г. Орла от 21.03.2017, которым постановлено:
В«Рсковые требования Р¤РРћ11 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения, удовлетворить частично.
Обязать Ландышева Юрия Андреевича передать Р¤РРћ12 транспортное средство марки <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска регистрационный номер <...> СЂСѓСЃ.
Взыскать СЃ Ландышева Юрия Андреевича РІ пользу Р¤РРћ13 расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере <...> СЂСѓР±.
В остальной части иска отказать.
Встречный РёСЃРє Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ14 Рѕ признании сделки недействительной, оставить без удовлетворения».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Коротченковой Р.Р., выслушав объяснения Ландышева Р®.Рђ., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, изучив материалы дела Рё РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, судебная коллегия
установила:
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Ландышеву Р®.Рђ. РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения.
В обоснование заявленных требований указал, что является собственником автомобиля марки <...> 2007 года выпуска, государственный регистрационный знак <...> 57 РУС, на основании договора купли-продажи транспортного средства, заключенного <дата> между ним и Ландышевым Ю.А.
Оплата по договору производилась частями, <дата> был произведен окончательный расчет, цена по договору составила <...> руб. После произведенной оплаты, ответчик попросил его отложить передачу автомобиля, чтобы забрать свои вещи.
До настоящего времени автомобиль РЅРµ передан Р¤РРћ1, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, истец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ обязать ответчика истребовать спорный автомобиль РёР· чужого незаконного владения Ландышева Р®.Рђ.
РџСЂРё рассмотрении дела Ландышев Р®.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃРѕ встречным РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ1 Рѕ признании сделки недействительной.
Р’ обоснование заявленных требований ссылался РЅР° то, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ был подписан РїРѕРґ влиянием обмана СЃРѕ стороны Р¤РРћ1, поскольку РѕРЅ подписывал чистый бланк Рё предполагал, что подписывает РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа.
С учетом изложенного, просил суд признать недействительными договоры купли-продажи автомобиля марки <...> 2007 года выпуска, государственный регистрационный знак <...> от <дата> и <дата>.
Судом постановлено обжалуемое решение.
Р’ апелляционной жалобе Р¤РРћ2 ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене решения СЃСѓРґР°, РїСЂРѕСЃРёС‚ удовлетворить встречные исковые требования РІ полном объеме.
Приводит доводы о том, что паспорт транспортного средства был передан под залог денежных средств, договор купли-продажи с истцом он не заключал.
Считает, что суд не исследовал представленные доказательства по делу, не проверил заявленные ответчиком доводы и не дал им оценки.
Обращает внимание, что, подписывая два чистых бланка, предполагал, что заключил договор займа, но никак не договор купли-продажи.
Указывает, что в ходе судебного заседания истец представил два договора купли-продажи от <дата> и <дата>, что подтверждает факт того, что его сознательно ввели в заблуждение при подписании чистых бланков.
На основании ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в пределах доводов апелляционной жалобы (ч. 1 ст.327.1 ГПК РФ), судебная коллегия считает, что имеются основания для отмены решения суда, поскольку судом первой инстанции при разрешении спора неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела, не применены нормы материального и процессуального права, подлежащие применению.
Пунктом 1 ст. 209 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) установлено, что собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
В силу ст. 301 ГК РФ собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Как разъяснено в п. п. 32, 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», применяя ст. 301 ГК РФ, судам следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении.
Как следует РёР· материалов дела, <дата> Р¤РРћ1 Рё
Ландышев Р®.Рђ. заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи, согласно которому Ландышев Р®.Рђ. (продавец) передает РІ собственность Р¤РРћ1 (покупатель) автомобиль марки <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска, государственный регистрационный знак <...> Р·Р° <...> СЂСѓР±. (Р».Рґ. 12).
<дата> Р¤РРћ1 Рё Ландышев Р®.Рђ. заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи, согласно которому Ландышев Р®.Рђ. (продавец) передает РІ собственность Р¤РРћ1 (покупатель) автомобиль марки <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска, государственный регистрационный знак
<...> Р·Р° <...> СЂСѓР±. (Р».Рґ. 62).
Согласно распискам РѕС‚ <дата> Рё РѕС‚ <дата> Ландышев Р®.Рђ. получил РѕС‚ Р¤РРћ1 денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ <...> СЂСѓР±. Рё
<...> руб. соответственно (л.д. 7, 8).
Подлинный паспорт указанного выше транспортного средства (РџРўРЎ) был представлен СЃСѓРґСѓ истцом РїРѕ первоначальному РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1, РєРѕРїРёСЏ РџРўРЎ приобщена Рє материалам дела (Р».Рґ. 11).
Установив факт того, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ купли продажи транспортного средства РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚. 432 ГК Р Р¤ содержат наименование, указание Рѕ предмете, цене Рё Рѕ дате подписания, СЃСѓРґ удовлетворил требования Р¤РРћ1 РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения, встречные требования Ландышева Р®.Рђ. оставил без удовлетворения.
Судебная коллегия не может согласиться с выводами суда по следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 454 ГК РФ, по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В силу п. 1 ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Согласно п. 2 ст. 434 ГК РФ договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами.
Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В материалы дела истцом по первоначальному иску представлено два договора купли-продажи от <дата> и <дата>, из содержания которых следует, что договоры заключены между теми же сторонами об одном и том же предмете, при этом цена предмета указана различная. Указанные обстоятельства свидетельствуют о несоблюдении сторонами по сделке положений ст. 434 ГК РФ.
Р’ подтверждение заключения сделки купли - продажи Р¤РРћ1 представил СЃСѓРґСѓ расписки РѕС‚ <дата> Рё РѕС‚ <дата>, согласно которым Ландышев Р®.Рђ. получил РѕС‚ Р¤РРћ1 денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ <...> СЂСѓР±. Рё <...> СЂСѓР±., соответственно.
Вместе с тем, усматривается, что даты заключения договоров купли-продажи и даты расписок не совпадают.
РР· текста расписок РЅРµ следует, что РѕРЅРё подтверждают совершение сделки купли - продажи, поскольку РЅРµ содержат информации Рѕ передаче денежных средств РІ счет оплаты РїРѕ сделке, РЅРµ содержат РїРѕРґРїРёСЃРё
Р¤РРћ1
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства Ландышев Р®.Рђ. РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи РѕС‚ <дата> Рё написание расписок Рѕ получении денежных средств РЅРµ оспаривал, вместе СЃ тем РІ возражениях РЅР° РёСЃРє Рё РІРѕ встречном РёСЃРєРµ указывал, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи был подписан РїРѕРґ влиянием обмана СЃРѕ стороны Р¤РРћ1, поскольку Ландышев Р®.Рђ.имел намерение оформить займ денежных средств, Рё подписывал чистый бланк, полагая, что подписывает РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа, расписки, писал РІ подтверждение получения денежных средств РІ долг. РџСЂРё этом Ландышев Р®.Рђ. РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что объявление Рѕ предоставлении быстро-займа нашел РІ интернете, условием предоставления денежных средств являлся залог паспорта транспортного средства (РџРўРЎ). РџРѕР·РІРѕРЅРёРІ РїРѕ телефону, указанному РІ объявлении договорился Рѕ встрече Рё получил денежные средства РІ даты написания расписок РІ указанных суммах, оставив РІ залог подлинный РџРўРЎ СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ транспортного средства. Намерения продать автомобиль РЅРµ имел, РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ купли-продажи РЅРµ подписывал, РЅР° дату составления РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ <дата> находился Р·Р° пределами <адрес>.
Р’ подтверждение чему Р¤РРћ2 представлены скриншоты СЃ сайта Рѕ предоставлении денежных средств РїРѕРґ залог РџРўРЎ (Р».Рґ. 71-74), РіРґРµ указан номер телефона, зарегистрированного РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1; распечатку детализации мобильных соединений Р·Р° август 2016 РіРѕРґР°
(л.д. 75-91), из которой усматривается соединение телефонных номеров сторон, в том числе на даты составления расписок.
Между тем, из сообщения ОП ООО «<...>» от <дата> усматривается, что оператор сведениями о регистрации абонентского номера, принадлежащего Ландышеву Ю.А., на период с 08:00 по 20:00 <дата> не располагает (л.д. 141), что подтверждает позицию Ландышева Ю.Н. о нахождении в указанную дату за пределами <адрес> и невозможность заключения договора купли-продажи от <дата>.
В силу п. 1 ст. 556 ГК РФ передача недвижимости продавцом и принятие ее покупателем осуществляется по подписываемому сторонами передаточному акту или иному документу о передаче. Если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.
Судом установлено и подтверждено сторонами, что автомобиль <...> 2007 года выпуска, государственный регистрационный знак
<...> РІРѕ исполнение сделки Р¤РРћ1 РЅРµ передавался, акт приема-передачи Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РЅРµ составлялся Рё сторонами РЅРµ подписывался, транспортное средство СЃ учета РЅРµ снималось.
РР· ответа РњР РРћ Р“РБДД РѕС‚ <дата> следует, что автотранспортное средство марки: <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска, государственный регистрационный знак <...> поставлен РЅР° регистрационный учет РЅР° РёРјСЏ Ландышева Р®.Рђ. (Р».Рґ. 19).
Таким образом, материалы гражданского дела РЅРµ содержат доказательств, которые Р±С‹ свидетельствовали Рѕ том, что сделка купли-продажи реально состоялась Рё была исполнена сторонами, поскольку смена собственника транспортного средства РЅРµ произошла. РџСЂРё этом судебная коллегия учитывает, что РґРѕ декабря 2016 РіРѕРґР° Р¤РРћ1 РЅРµ требовал исполнения сделки Рё передачи ему автомобиля.
Кроме того, судом не было добыто доказательств, свидетельствующих о волеизъявлении Ландышева Ю.А. на совершение сделки купли-продажи транспортного средства, он не имел намерения лишить себя права собственности на спорный автомобиль.
При изложенных обстоятельствах у суда первой инстанции отсутствовали основания для удовлетворения первоначального иска и решение суда в указанной части нельзя признать законным.
По правилам ст. 166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
В соответствии со ст. 167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех которые связаны с ее недействительностью и недействительна с момента ее совершения.
На основании п. 2 ст. 170 ГК РФ притворная сделка, то есть сделка, которая совершена с целью прикрыть другую сделку, ничтожна.
Согласно ст. 178 ГК РФ сделка, совершенная под влиянием заблуждения, может быть признана судом недействительной по иску стороны, действовавшей под влиянием заблуждения, если заблуждение было настолько существенным, что эта сторона, разумно и объективно оценивая ситуацию, не совершила бы сделку, если бы знала о действительном положении дел.
В предмет доказывания недействительности сделки, заключенной под влиянием заблуждения входит установление действительной воли сторон, направленной на достижение определенного правового результата, который имели стороны ввиду при заключении договора. При этом во внимание принимаются не только содержание договора, но и иные обстоятельства, включая соответствующее поведение сторон (совокупность обстоятельств, связанных с заключением и исполнением договора).
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ изложенным, судебная коллегия РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что сам факт подписания Ландышевым Р®.Рђ. РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ <дата> Рё указание РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ Рѕ передаче Рё получении денежных средств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ однозначно Рё бесспорно РЅРµ свидетельствует Рѕ получении Ландышевым Р®.Рђ. денежных средств, тогда как Р¤РРћ1 РЅРµ опровергнуто утверждение истца РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ, что денежные средства, указанные РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи РѕРЅ РЅРµ получал, Р° получил только денежные средства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа, что подтверждается написанием последним расписок. Какие-либо допустимые доказательства фактической передачи Р¤РРћ1 денежных средств РІ размере, указанном РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи, РІ материалах дела отсутствуют.
Фактические обстоятельства дела свидетельствуют об отсутствии волеизъявления Ландышева Ю.А. на отчуждение принадлежащего ему транспортного средства и о наличии действительного волеизъявления на заключение договора займа с предоставлением ПТС в качестве залога.
Решение суда первой инстанции подлежит отмене с вынесением по делу нового решения об отказе в удовлетворении первоначального иска и об удовлетворении встречных исковых требований.
Руководствуясь статьями 327.1, 328, 329, 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
апелляционную жалобу Ландышева Юрия Андреевича удовлетворить.
Решение Советского районного суда <адрес> от <дата> отменить.
Рсковые требования Р¤РРћ1 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения оставить без удовлетворения.
Рсковые требования Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ1 Рѕ признании сделки недействительной удовлетворить.
Признать договоры купли-продажи от <дата> и <дата> автотранспортного средства <...> (FВ 2272), идентификационный номер (VIN) №, регистрационный номер <...>, 2007 года выпуска, двигатель № <...>, кузов №, цвет: алмазное серебро, недействительными.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Лигус О.В. Дело № 33-1525
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
(резолютивная часть)
12 июля 2017 года г. Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Коротченковой Р.Р.,
судей Хомяковой М.Е., Герасимовой Л.Н.,
при секретаре Шоренко М.А.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ заявлению Р¤РРћ17 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения Рё РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ16 Рѕ признании сделки недействительной,
по апелляционной жалобе Ландышева Юрия Андреевича на решение Советского районного суда г. Орла от 21.03.2017, которым постановлено:
В«Рсковые требования Р¤РРћ18 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения, удовлетворить частично.
Обязать Ландышева Юрия Андреевича передать Р¤РРћ19 транспортное средство РґРѕРіРѕРІРѕСЂ марки <...> <...> 2007 РіРѕРґР° выпуска регистрационный номер <...>
Взыскать СЃ Ландышева Юрия Андреевича РІ пользу Р¤РРћ20 расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере <...> СЂСѓР±.
Рсковые требования РІ части взыскания компенсации морального вреда оставить без удовлетворения.
Встречный РёСЃРє Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ21 Рѕ признании сделки недействительной, оставить без удовлетворения».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Коротченковой Р.Р., выслушав объяснения Ландышева Р®.Рђ., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, изучив материалы дела Рё РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, руководствуясь статьями 327.1, 328, 329, 330 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, судебная коллегия
определила:
апелляционную жалобу Ландышева Юрия Андреевича удовлетворить.
Решение Советского районного суда г. Орла от 21.03.2017 отменить.
Рсковые требования Р¤РРћ22 Рє Ландышеву Юрию Андреевичу РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения оставить без удовлетворения.
Рсковые требования Ландышева Юрия Андреевича Рє Р¤РРћ23 Рѕ признании сделки недействительной удовлетворить.
Признать договоры купли-продажи от <дата> и <дата> автотранспортного средства <...>), идентификационный номер (VIN) №, регистрационный номер <...>, 2007 года выпуска, двигатель № <...>, кузов №, цвет: алмазное серебро, недействительными.
Мотивированное апелляционное определение будет изготовлено в течение пяти дней с момента рассмотрения дела.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё