Гражданское дело № 2-1858/2013
Мотивированное решение суда изготовлено 09.12.2013 года
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
03 декабря 2013 года город Нижний Тагил
Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе: председательствующего судьи Красаковой М.В. при секретаре Л, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Цыгановой А.С. к Цыганову Е.О., Цыгановой А.О., Солонковой О.И. о включении имущества в состав наследств и признании права собственности на земельный участок и садовый дом в порядке наследования,
установил:
истец Цыганова А.С. обратилась в суд с исковым заявлением к ответчикам: Цыганову Е.О., Цыгановой А.О., Солонковой О.И., в котором просит признать за ней право собственности на 1/2 долю земельного участка площадью ... кв.м. и 1/2 долю садового дома, расположенных по адресу: (место расположения обезличено) как в совместно нажитом имуществе супругов; включить в наследственное имущество, оставшееся после смерти Цыганова И.И., умершего ../../.... г. года 1/2 долю земельного участка площадью ... кв.м. и 1/2 долю садового дома, расположенных по адресу: (место расположения обезличено); признать за Цыгановой А.С. право собственности в порядке наследования по закону на 2/6 доли от 1/2 доли земельного участка площадью ... кв.м. и 2/6 доли от 1/2 доли садового дома, расположенных по адресу: (место расположения обезличено), после смерти супруга Цыганова И.И., умершего ../../.... г. года.
В обосновании заявленных требований истец Цыганова А.С. указала, что ../../.... г. года умер супруг истца - Цыганов И.И. После его смерти открылось наследство на земельный участок площадью ... кв.м. и садовый дом, расположенные по адресу: (место расположения обезличено). Фактически земельный участок принадлежал Цыганову И.И, на праве собственности на основании свидетельства о праве собственности на землю №... от ../../.... г. года. В 1963 году, то есть в период брака, на данном земельном участке истцом и её супругом был построен садовый дом. В связи с тем, что садовый дом был построен в период брака на совместные доходы, он является совместно нажитым имуществом супругов, и истец праве претендовать на 1/2 долю данного земельного участка и садового дома, как на совместно нажитое имущество. Наследниками первой очереди по закону после смерти Цыганова И.И. в 1/6 доле каждый являются: истец Цыганова А.С., дочь истца и умершего Цыганова И.И. – Солонкова О.И. и внуки истца Цыганов Е.О. и Цыганова А.О. по праву представления после смерти своего отца (сына истца) Цыганова О.И., умершего в ../../.... г. году. Других наследников первой очереди нет. В установленный законом шестимесячный срок после Цыганова И.И. истец обратилась к нотариусу В. и ../../.... г. года получила свидетельство о праве на наследство на 1/2 долю денежных вкладов, находящихся в АКСБ РФ №... г. Нижний Тагил. Истец считает, что обратившись к нотариусу и вступив в права наследования на денежные вклады, тем самым вступила и в права наследования на садовый участок. Истец также получила свидетельства о праве на наследство на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: (место расположения обезличено). Ответчик Солонкова О.И. отказалась от причитающегося её наследства по закону в пользу истца, тем самым истец вправе претендовать на 2/6 доли от 1/2 доли супруга Цыганова И.И. на земельный участок и садовый дом.
Истец Цыганова А.С. в судебном заседании поддержала исковые требования, просила удовлетворить, суду пояснила, что у супруга были все документы на земельный участок, а на дом у супруга Цыганова И.И. документов не было.
Ответчик Солонкова О.И. в судебном заседании не возражала против удовлетворения требований истца Цыгановой А.С.
Ответчик Цыганов Е.О., извещенный о времени и месте судебного заседания надлежащим образом (л.д.... - расписка), в судебное заседание не явился, в материалах дела имеется заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, исковые требования поддерживает (л.д.... - заявление).
Ответчик Цыганова А.О., извещенная о времени и месте судебного заседания надлежащим образом (л.д.... - расписка), в судебное заседание не явилась, в материалах дела имеется заявление о рассмотрении дела в её отсутствие, исковые требования поддерживает (л.д.... - заявление).
Третье лицо нотариус В извещенная о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, в материалах дела имеется письмо о рассмотрении дела в её отсутствие (л.д.... – письмо).
Третье лицо Садоводческое некоммерческое товарищество «... привлеченное к участию в деле на основании определения суда (л.д.... - определение), в лице своего представителя – председателя правления Ш действующей на основании протокола общего собрания от ../../.... г. года (л.д... – выписка из протокола), устава ... (л.д.... - устав), в судебное заседание не явилось, в материалах дела имеется заявление председателя правления Ш о рассмотрении дела в её отсутствие, исковые требования поддерживает (л.д.... - заявление).
Заслушав истца, ответчика Солонкову О.И., исследовав письменные материалы дела, суд признает требования Цыгановой А.С. законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению частично, основывая свои доводы на следующем.
Согласно статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследователю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно статье 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст. 1117), либо лишены наследства (п. 1 ст. 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (статья 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В соответствии со статьей 1143 гражданского кодекса Российской Федерации если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Статья 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации указывает, что для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно статье 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В случае открытия наследства в день предполагаемой гибели гражданина (пункт 1 статьи 1114) наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу решения суда об объявлении его умершим.
Согласно статье 33 Семейного Кодекса Российской Федерации, законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.
Судом установлено, что между сторонами не был заключен брачный договор, следовательно, законным режимом имущества сторон является режим их совместной собственности.
В соответствии со статьей 34 Семейного кодекса Российской Федерации имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода.
Согласно разъяснениям, указанным в Постановлении Пленума Верховного суда Российской Федерации от 05.11.1998 года № 15 «О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака» общей совместной собственностью супругов, подлежащей разделу (п. п. 1 и 2 ст. 34 СК РФ), является любое нажитое ими в период брака движимое и недвижимое имущество, которое в силу ст. ст. 128, 129, п. п. 1 и 2 ст. 213 ГК РФ может быть объектом права собственности граждан, независимо от того, на имя кого из супругов оно было приобретено или внесены денежные средства, если брачным договором между ними не установлен иной режим этого имущества. Раздел общего имущества супругов производится по правилам, установленным ст. ст. 38, 39 СК РФ и ст. 254 ГК РФ. Стоимость имущества, подлежащего разделу, определяется на время рассмотрения дела.
В соответствии со статьей 38 Семейного кодекса Российской Федерации раздел общего имущества супругов может быть произведен как в период брака, так и после его расторжения по требованию любого из супругов, а также в случае заявления кредитором требования о разделе общего имущества супругов для обращения взыскания на долю одного из супругов в общем имуществе супругов. Общее имущество супругов может быть разделено между супругами по их соглашению. По желанию супругов их соглашение о разделе общего имущества может быть нотариально удостоверено. В случае спора раздел общего имущества супругов, а также определение долей супругов в этом имуществе производятся в судебном порядке.
При разделе общего имущества супругов суд по требованию супругов определяет, какое имущество подлежит передаче каждому из супругов. В случае, если одному из супругов передается имущество, стоимость которого превышает причитающуюся ему долю, другому супругу может быть присуждена соответствующая денежная или иная компенсация.. Суд может признать имущество, нажитое каждым из супругов в период их раздельного проживания при прекращении семейных отношений, собственностью каждого из них.
Согласно статье 39 Семейного кодекса Российской Федерации при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
Суд вправе отступить от начала равенства долей супругов в их общем имуществе исходя из интересов несовершеннолетних детей и (или) исходя из заслуживающего внимания интереса одного из супругов, в частности, в случаях, если другой супруг не получал доходов по неуважительным причинам или расходовал общее имущество супругов в ущерб интересам семьи.
Судом установлено, что ../../.... г. года умер Цыганов И.И., что подтверждается свидетельством о смерти (л.д... – свидетельство о смерти).
Наследниками первой очереди после Цыганова И.И. являются: супруга наследодателя Цыганова А.С. (истец), что подтверждается свидетельством о браке, согласно которому супруги вступили в брак ../../.... г. года (л.д.... – свидетельство о браке); дочь истца и наследодателя Солонкова О.И. (ответчик); внуки наследодателя Цыганова И.И. – Цыганов Е.О., Цыганова А.О. (ответчики), которые наследуют по праву представления, поскольку отец Цыганова Е.О. и Цыгановой А.О. – Цыганов О.И. (сын истца и наследодателя Цыганова И.И.) умер ../../.... г. года раньше наследодателя. Других наследников первой очереди после смерти Цыганова И.И. нет.
После смерти Цыганова И.И. открылось наследство в виде денежных вкладов, хранящихся в ОАО «Сбербанк России» на счетах №..., №..., №..., в виде квартиры №... в доме №... по (место расположения обезличено), в виде земельного участка №..., расположенного в (место расположения обезличено)
Факт принадлежности наследодателю Цыганову И.И. земельного участка №... площадью ... кв.м., расположенного (место расположения обезличено), подтверждается свидетельство о праве собственности на землю от ../../.... г. года (л.д.... - свидетельство), выданным администрацией города Нижний Тагил ../../.... г. года №...; кадастровым паспортом земельного участка (л.д.... – кадастровый паспорт).
Судом установлено, что спорный земельный участок приобретен Цыгановым И.И. в период брака с Цыгановой А.С.
03.06.2008 года Цыганова А.С. (супруга наследодателя) обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону (л.д.... - заявление).
03.06.2008 года дочь наследодателя Солонкова О.И. обратилась к нотариусу с заявлением об отказе от наследства в пользу Цыгановой А.С. (л.д.... - заявление).
09.06.2008 года внук наследодателя Цыганова И.И. – Цыганов Е.О. подала заявление об отказе от наследства после смерти деда Цыганова И.И. в пользу Цыгановой А.О. – внучки Цыганова И.И. (л.д.... - заявление)
16.06.2008 года Цыганова А.О. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и о выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти Цыганова И.И. (л.д.... заявление).
24.07.2008 года истец Цыганова А.С. – супруга наследодателя Цыганова И.И. обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве собственности на долю имущества, приобретенного в период брака, после смерти Цыганова И.И., в виде денежных вкладов с причитающимися процентами, хранящимися в отделении АКСБ РФ №... г. Нижний Тагил на счетах №..., №..., №... (л.д.... - заявление).
24.07.2008 года Цыгановой А.С. нотариусом выдано свидетельство о праве собственности на 1/2 долю денежных вкладов, хранящихся в ОАО «Сбербанк России» (л.д... – свидетельство о праве собственности).
25.07.2008 года Цыгановой А.С. нотариусом выданы свидетельства о праве на наследство по закону после смерти Цыганова И.И. на следующее имущество: на 2/6 доли денежных вкладов, хранящихся в ОАО «Сбербанк России», на 2/3 доли компенсации, причитающейся по вкладам ОАО «Сбербанк России», на 2/6 доли квартиры №... в доме №... по ул. (место расположения обезличено) (л.д.... - свидетельства).
23.07.2013 года за оформлением свидетельства о праве собственности на 1/2 долю недвижимого имущества, находящегося по адресу: (место расположения обезличено) состоящего из садового дома и земельного участка, обратилась Цыганова А.С.
23.07.2013 года Цыгановой А.С. было вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия.
Таким образом, судом установлено, что истец Цыганова А.С. приняла наследство в виде земельного участка №... по (место расположения обезличено) после смерти Цыганова И.И.
Согласно справке от председателя правления СНТ ... Ш Цыганов И.И. с 1963 года на основании решения общего собрания принят в члены Садоводческого некоммерческого товарищества ..., являлся владельцем садового участка №... расположенного по (место расположения обезличено) Членские взносы выплачены в полном объеме (л.д... - справка). Данный факт подтверждается членской книжкой Цыганова И.И. (л.д.... – копия членской книжки).
Доказательства, подтверждающие внесение членских взносов за садовый дом не порождает право собственности на садовый дом.
Истцом Цыгановой А.С. суду не представлены доказательства, подтверждающие принадлежность садового дома №... по (место расположения обезличено) наследодателю Цыганову И.И.
Статья 218 Гражданского кодекса Российской Федерации определяет основания приобретения права собственности, указывая, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Исходя из буквального токования норм закона и с учетом обстоятельств, установленных судом при рассмотрении дела, суд признает требования истца Цыгановой А.С. о признании за ней право собственности на 1/2 долю земельного участка №... площадью ... кв.м., расположенного по (место расположения обезличено), о включении данного имущества в состав наследства после смерти Цыганова И.И., и о признании за Цыгановой А.С. право собственности на 2/6 доли от 1/2 доли земельного участка №... расположенного по (место расположения обезличено) после смерти Цыганова И.И., последовавшей ../../.... г. года, а требования Цыгановой А.С. о признании за ней право собственности на 1/2 долю садового дома №... по (место расположения обезличено) и о признании за Цыгановой А.С. право собственности на 2/6 доли от 1/2 доли садового дома №... по (место расположения обезличено) после смерти Цыганова И.И. не подлежат удовлетворению, поскольку суду не представлены доказательства, подтверждающие принадлежность садового дома №... по (место расположения обезличено) наследодателю Цыганову И.И.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а также ст. 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, предоставляющей суду право отложить составление полного мотивированного решения на срок не более 5 дней со дня окончания разбирательства по делу, суд
Р Е Ш И Л :
Признать за Цыгановой А.С., ../../.... г. года рождения право собственности на 1/2 долю земельного участка площадью ... кв.м., расположенного в СНТ «(место расположения обезличено)
Включить 1/2 долю земельного участка площадью ... кв.м., расположенного в СНТ «(место расположения обезличено), оставшуюся после смерти Цыганова И.И., последовавшей ../../.... г. года.
Признать за Цыгановой А.С., ../../.... г. года рождения право собственности на 2/6 доли от 1/2 доли земельного участка площадью ... кв.м., расположенного в СНТ «(место расположения обезличено), в порядке наследования по закону после смерти Цыганова И.И., последовавшей ../../.... г. года.
В удовлетворении исковых требований Цыгановой А.С. о признании права собственности на 1/2 долю садового дома №... расположенного в СНТ «(место расположения обезличено), о включении 1/2 доли садового дома №... расположенного в СНТ (место расположения обезличено) в состав наследства после смерти Цыганова И.И., и о признании права собственности на 2/6 доли от 1/2 доли садового дома, расположенного в СНТ (место расположения обезличено), в порядке наследования после смерти Цыганова И.И., последовавшей ../../.... г. года, отказать.
Решение суда в течение 5 дней со дня принятия решения суда в окончательной форме направить в адрес лиц, не присутствовавших в судебном заседании.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья М.В. Красакова