КОПИЯ
Дело № 2-2985/2015
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Белово 06.08.2015 года
Беловский городской суд Кемеровской области
в составе председательствующего судьи Слепцовой Е.В.
при секретаре Комоловой В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Чиыхало Н.А. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
У с т а н о в и л:
Заявитель Чиыхало Н.А. обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа.
Свои требования мотивирует тем, что в её свидетельстве о рождении указаны следующие данные о ней: Чиыхало Н.А., родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>-<адрес>. 30 августа 1985 года она вступила в брак и приняла фамилию Чиыхало Н.А.. Вскоре брак был расторгнут. ДД.ММ.ГГГГ она вступила в брак и приняла фамилию Чиыхало Н.А.. Эти же данные указаны в её паспорте. В её трудовой книжке, первично заполненной ДД.ММ.ГГГГ Кемеровской фабрикой ремонта и пошива одежды указаны сведения: Чиыхало Н.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Дата её рождения указана в трудовой книжке неверно, вместо «28» августа, указано «22» августа. Кроме того, изменение фамилии с «Чиыхало Н.А.» на «Чиыхало Н.А.» указано верно и заверено соответствующей записью и подписью инспектора отдела кадров и печатью предприятия, а вот изменение фамилии с «Чиыхало Н.А.» на «Чиыхало Н.А.» не заверено соответствующей записью, подписью инспектора отдела кадров и печатью предприятия. В сведениях о работе указана работа на Кемеровской фабрике ремонта и пошива одежды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ портной по пошиву верхней одежды. Уволена по собственному желанию. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ указана работа в ККП разреза «Колмогоровский» зольщиком. Затем указана работа в ККП шахты «Инская» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ зольщиком и машинистом котла. Затем она работала в Племптицесовхозе «Снежинский» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ вожатой служебных собак. ДД.ММ.ГГГГ она была уволена переводом и принята переводом на работу в ООО ППФ «Снежинская» вожатой служебных собак, где она работала до ДД.ММ.ГГГГ 02 февраля 2008 г. она поступила на работу в МУП «Коммунальные котельные и тепловые сети» <адрес> машинистом котельной. 31 марта 2008 г. она была уволена и принята переводом в ООО «Теплоэнергетик» машинистом котельной 2 разряда, где она работала по ДД.ММ.ГГГГ. Для назначения ей пенсии по старости необходимо установить факт принадлежности её трудовой книжки. Этот факт бесспорно очевиден из совпадения сведений в её документах. Кроме того, многие граждане, работавшие вместе с ней и проживающие в <адрес> могут подтвердить, что она работала на тех предприятиях по той профессии и в то же время, как это указано в трудовой книжке. Просит установить, что трудовая книжка на имя Чиыхало Н.А., 22.08.1961 г. рождения, первично заполненная ДД.ММ.ГГГГ Кемеровской фабрикой ремонта и пошива одежды с последней записью ДД.ММ.ГГГГ, принадлежит ей-Чмыхало Н.В., ДД.ММ.ГГГГ рождения.
Заявитель Чиыхало Н.А. в судебное заседание явилась, на заявленных требованиях настаивает, дала пояснения аналогичные изложенным.
Заинтересованное лицо Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> и <адрес> извещено надлежащим образом, своего представителя для участия в судебном заседании не направило.
Суд, выслушав заявителя, исследовав письменные материалы и все обстоятельства по делу, считает, что заявленные требования обоснованы и подлежат удовлетворению.
Согласно п.5 ч.2 ст. 264 ГПК РФ Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций в том числе, факты принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
Согласно свидетельству о рождении II-БЮ № года выданного Чеканихинским с/советом <адрес> ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> <адрес> родилась Чиыхало Н.А..
Согласно справки о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ выданной объединенным архивом ОЗАГС <адрес> в архиве имеется запись о заключении брака между Чиыхало Н.А. и Чиыхало Н.А., после заключения брака жене присвоена фамилия Чиыхало Н.А..
Согласно свидетельству о заключении брака III-ЛО № выданного Грамотеинским п.с. ЗАГСа <адрес> заключен брак между Чиыхало Н.А. и Чиыхало Н.А., после заключения брака жене присвоена фамилия Чиыхало Н.А..
Согласно паспорту серии 3206 № выданному 4 отделением милиции <адрес> ДД.ММ.ГГГГ дата рождения Чмыхало Н.В. указана как ДД.ММ.ГГГГ года.
Согласно страховому свидетельству государственного пенсионного страхования № 113-975-519-72, свидетельству о постановке на учет в налоговом органе физического лица № от ДД.ММ.ГГГГ фамилия заявителя указана как Чиыхало Н.А..
Из трудовой книжки АТ-III № 9752367, заполненной ДД.ММ.ГГГГ на имя Чиыхало Н.А. усматривается, что дата рождения указана как ДД.ММ.ГГГГ года.
Изменение в трудовой книжки фамилии Чиыхало Н.А. на Чиыхало Н.А. заверено печатью организации.
Согласно записям № в трудовой книжке АТ-III № заявитель работала с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ККП разреза «Колмогоровский» зольщиком. Приказ о приеме на работу № 8/к от ДД.ММ.ГГГГ года).
Согласно записям № в трудовой книжке АТ-III № заявитель работала с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Грамотеинское ККП шахты «Инская» зольщиком, затем переведена машинистом котла. Приказ № 16/к от ДД.ММ.ГГГГ года).
Данные записи подтверждаются справкой № от ДД.ММ.ГГГГ выданной архивным отделом Администрации Беловского городского округа.
Согласно записи № в трудовой книжке АТ-III № заявитель работалаГП племенной птицеводческий совхоз «Снежинский» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ вожатой служебных собак.
Данная запись в трудовую книжке подтверждается, справкой от ДД.ММ.ГГГГ выданной архивным отделом Администрации Беловского муниципального района.
Согласно записям № в трудовой книжке АТ-III № заявитель работала в ООО ППФ «Снежинская» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ вожатой служебных собак.
Данная запись в трудовую книжке подтверждается, справкой от ДД.ММ.ГГГГ выданной архивным отделом Администрации Беловского муниципального района.
Как пояснила свидетель Машошина Л.Б., опрошенная в судебном заседании с заявителем она вместе работала на птицефабрике «Снежинская» с 2002 по 2005 год. Она работала птичницей. Когда она пришла работать на фабрику, заявитель уже работала там вожатой собак. Когда она уволилась, заявитель продолжала работать на птицефабрике.
Как пояснила в судебном заседании свидетель Чиыхало Н.А. они работали с заявителем в котельной № ОО «Теплоэнергетик» машинистами котельных установок, работали как в одну смену так и в разные. Она работала с 200-2014 год. Заявитель пришла позже в 2008 году.
Суд считает, что в судебном заседании нашел подтверждение факт, что трудовая книжка АТ-III № 9752367, заполненная ДД.ММ.ГГГГ оформлена на имя Чиыхало Н.А. ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
С учетом изложенного суд считает, что имеются основания для удовлетворения требований заявителя, поскольку спор о праве подведомственный суду отсутствует.
Руководствуясь ст.ст. 264-268, 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Установить факт принадлежности трудовой книжки АТ-III № 9752367, заполненной ДД.ММ.ГГГГ на имя Чиыхало Н.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения - Чмыхало Н.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд через Беловский городской суд в течение месяца с момента изготовления решения в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ года.
Судья подпись Слепцова Е.В.